استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "plush interiors" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "plush interiors" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات plush interiors

يمكن ترجمة "plush interiors" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

plush pluche
interiors interieur interieurs

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من plush interiors

إنجليزي
هولندي

EN It has 178 spacious and well-appointed rooms, suites, and apartments equipped with modern conveniences, exclusive Sofitel MyBed, plush interiors, and WIFI

NL Het heeft 178 ruime en goed ingerichte kamers, suites en appartementen met moderne gemakken, exclusief Sofitel MyBed, luxe interieurs en WiFi

إنجليزي هولندي
modern moderne
exclusive exclusief
interiors interieurs
wifi wifi
well goed
suites suites
with met
and en
apartments appartementen

EN Art and design for interiors (in) and exteriors (es), light and shadow become one, to give shape to lamps and elements for the decoration of interiors and exteriors

NL Het merk wilt zich focussen op kunst en design voor het interieur (in) en exterieur (es)

إنجليزي هولندي
become wilt
art kunst
and en
design design
in in
interiors interieur
to merk
the het

EN With full plush or silicone nubs - there is something for every need in the broad FALKE range

NL met volle pluche of met siliconen noppen - er is voor elke behoefte iets geschikt in het grote FALKE-assortiment

إنجليزي هولندي
plush pluche
silicone siliconen
need behoefte
broad grote
falke falke
range assortiment
or of
is is
in in
every elke
with met
something iets
for voor
the het
there er

EN Great wearing comfort is ensured thanks to an optimum fit for socks and tights, and the full plush adds a cuddly and warming touch

NL Bijzonder hoog draagcomfort geeft de optimale pasvorm van sokken en panty's, het wordt knuffelig en verwarmt met volle pluche

إنجليزي هولندي
optimum optimale
fit pasvorm
socks sokken
full volle
plush pluche
the de
is wordt
and en

EN With full plush or silicone nubs on the sole and knee, they are truly functional

NL met volledige pluche of siliconen noppen op de zool en knie getuigen ze van functionaliteit

إنجليزي هولندي
plush pluche
silicone siliconen
sole zool
or of
the de
full volledige
on op
and en
they ze

EN With warm merino wool, full plush and a felt sole, they invite you to feel comfortable, play and relax at home, and al of that as a “mini-me” with the parents being in partner look.

NL Met warme merinowol, volle pluche en vilten zool nodigen ze je uit om je goed te voelen, thuis te spelen en te ontspannen en het geheel als een „Mini Me” in een partnerlook met ouders.

EN A plush sole with special sole material ensures an optimum transport of moisture in sports shoes

NL Een pluche zool met speciaal zoolmateriaal zorgt voor een optimaal vochttransport in sportschoenen

إنجليزي هولندي
plush pluche
optimum optimaal
in in
with met

EN RAPLAPLA Small plush rabbit with striped leggings

NL Knuffelkonijntje met gestreept broekje RAPLAPLA

إنجليزي هولندي
striped gestreept
with met

EN The soft plush on the inside makes them even more comfortable and helps you relax and feel at home

NL De zachte badstof aan de binnenkant verhoogt het draagcomfort en creëert een sfeer van welzijn en ontspanning

إنجليزي هولندي
soft zachte
relax ontspanning
the de
the inside binnenkant
and en
on aan

EN Soft and comfortable thanks to inner plush layer

NL Zacht en aangenaam door het pluche aan de binnenkant

إنجليزي هولندي
plush pluche
soft zacht
and en
comfortable aangenaam
thanks de

EN With the plush on the inside and the printed nubs on the sole these sneaker socks become a perfect companion for relaxing at home

NL In combinatie met het pluche aan de binnenkant en de noppen op de zool zijn deze sneakersokken perfect voor relaxte uurtjes

إنجليزي هولندي
plush pluche
sole zool
the de
perfect perfect
the inside binnenkant
inside in
for voor
on op
and en
become zijn

EN Soft plush on the inside ensures superior comfort and invites you to relax and feel good

NL Zachte pluche aan de binnenkant verhogen het comfort nog meer voor een gelukzalig en ontspannen gevoel

إنجليزي هولندي
soft zachte
plush pluche
comfort comfort
feel gevoel
the de
relax ontspannen
the inside binnenkant
and en
to meer

EN Soft and comfortable thanks to inner plush

NL Zacht en handig door pluche binnenin

إنجليزي هولندي
plush pluche
soft zacht
and en
to door

EN This slipper offers you the perfect comfort when you're at home too. It keeps your feet cosy and warm. The soft plush on the inside makes them even more comfortable and helps you relax and feel at home.

NL Deze huisschoenen bieden u ook thuis het grootste comfort. Uw voeten worden heerlijk warm gehouden. De zachte badstof aan de binnenkant verhoogt het draagcomfort en creëert een sfeer van welzijn en ontspanning.

إنجليزي هولندي
offers bieden
feet voeten
soft zachte
relax ontspanning
comfort comfort
warm warm
the de
the inside binnenkant
this deze
too het
you u
and en

EN These fashionable socks convince with a tonal dotted pattern with subtle plush dots on a smooth knitted base

NL Deze modieuze kous overtuigt met zijn tonale dot patroon met subtiele pluche stippen op een gladde gebreide basis

إنجليزي هولندي
pattern patroon
subtle subtiele
plush pluche
dots stippen
knitted gebreide
these deze
base een
on op

EN Agnes with fluffy plush unicorn

NL Agnes met haar pluizige eenhoorn knuffel

إنجليزي هولندي
unicorn eenhoorn
with met

EN Finger-nibbling cat plush toy, Amagami Ham Ham, was the weirdest product at CES 2022

NL Govee onthult een nieuwe stijl Hexa-lichtpanelen op CES 2022

إنجليزي هولندي
ces ces
the een
at op

EN Finger-nibbling cat plush toy, Amagami Ham Ham, was the weirdest product at CES 2022

NL HyperX heeft een hele reeks geweldige nieuwe randapparatuur onthuld

إنجليزي هولندي
the een
at hele
was heeft

EN With full plush or silicone nubs on the sole and knee, they are truly functional

NL met volledige pluche of siliconen noppen op de zool en knie getuigen ze van functionaliteit

إنجليزي هولندي
plush pluche
silicone siliconen
sole zool
or of
the de
full volledige
on op
and en
they ze

EN Great wearing comfort is ensured thanks to an optimum fit for socks and tights, and the full plush adds a cuddly and warming touch

NL Bijzonder hoog draagcomfort geeft de optimale pasvorm van sokken en panty's, het wordt knuffelig en verwarmt met volle pluche

إنجليزي هولندي
optimum optimale
fit pasvorm
socks sokken
full volle
plush pluche
the de
is wordt
and en

EN With full plush or silicone nubs - there is something for every need in the broad FALKE range

NL met volle pluche of met siliconen noppen - er is voor elke behoefte iets geschikt in het grote FALKE-assortiment

إنجليزي هولندي
plush pluche
silicone siliconen
need behoefte
broad grote
falke falke
range assortiment
or of
is is
in in
every elke
with met
something iets
for voor
the het
there er

EN With warm merino wool, full plush and a felt sole, they invite you to feel comfortable, play and relax at home, and al of that as a “mini-me” with the parents being in partner look.

NL Met warme merinowol, volle pluche en vilten zool nodigen ze je uit om je goed te voelen, thuis te spelen en te ontspannen en het geheel als een „Mini Me” in een partnerlook met ouders.

EN A plush sole with special sole material ensures an optimum transport of moisture in sports shoes

NL Een pluche zool met speciaal zoolmateriaal zorgt voor een optimaal vochttransport in sportschoenen

إنجليزي هولندي
plush pluche
optimum optimaal
in in
with met

EN Cosy Plush Women Socks (Blue) | FALKE

NL Cosy Plush Dames Sokken (Blauw) | FALKE

إنجليزي هولندي
women dames
socks sokken
blue blauw
falke falke

EN The inside plush makes the style particularly cuddly and in combination with the FALKE Perfect Fit this leads to great wearing comfort.

NL Het binnenste pluche maakt de stijl bijzonder knuffelig en zorgt in combinatie met de perfecte FALKE pasvorm voor een optimaal draagcomfort.

إنجليزي هولندي
plush pluche
style stijl
combination combinatie
falke falke
perfect perfecte
the de
in in
and en
with met
particularly bijzonder

EN Soft and comfortable thanks to inner plush layer

NL Zacht en aangenaam door het pluche aan de binnenkant

إنجليزي هولندي
plush pluche
soft zacht
and en
comfortable aangenaam
thanks de

EN These fashionable socks convince with a tonal dotted pattern with subtle plush dots on a smooth knitted base

NL Deze modieuze kous overtuigt met zijn tonale dot patroon met subtiele pluche stippen op een gladde gebreide basis

إنجليزي هولندي
pattern patroon
subtle subtiele
plush pluche
dots stippen
knitted gebreide
these deze
base een
on op

EN Cosy Plush Women Socks (Green) | FALKE

NL Cosy Plush Dames Sokken (Groen) | FALKE

إنجليزي هولندي
women dames
socks sokken
green groen
falke falke

EN Cosy Plush Women Socks (Rose) | FALKE

NL Cosy Plush Dames Sokken (Roze) | FALKE

إنجليزي هولندي
women dames
socks sokken
falke falke

EN These tights are perfect for wearing with sneakers! The integrated plush sneaker socks create a warming sensation on the foot and prevent the sensation of cold feet

NL Deze panty is perfect voor het dragen in sneakers! De geïntegreerde pluche sneakersokken zorgen voor een verwarmend gevoel op de voet en voorkomen het gevoel van koude voeten

إنجليزي هولندي
tights panty
perfect perfect
wearing dragen
integrated geïntegreerde
plush pluche
sensation gevoel
prevent voorkomen
cold koude
sneakers sneakers
the de
foot voet
feet voeten
for voor
a een
on op
and en
of van

EN What's more, the special sole material and soft, plush soles guarantee optimum moisture wicking and warm, dry feet.

NL Bovendien zorgen het speciale materiaal van de zolen en de zachte badstofzolen voor een optimale afvoer van vochtigheid en droge, warme voeten.

إنجليزي هولندي
material materiaal
soft zachte
guarantee zorgen
optimum optimale
warm warme
feet voeten
the de

EN Additional cushioning for feet thanks to soft plush sole

NL Extra bekleding van de voeten door zachte pluche zolen

إنجليزي هولندي
feet voeten
thanks de
soft zachte
plush pluche
to extra

EN RAPLAPLA Small plush rabbit with striped leggings

NL Knuffelkonijntje met gestreept broekje RAPLAPLA

إنجليزي هولندي
striped gestreept
with met

EN Inspired by 60s fashion and design icons, sink into plush armchairs and unwind from the daily grind over some chilled grooves, classic cuisine and playful cocktails. It's the perfect place for a luxurious High Tea, business lunch or late night out.

NL Het is geïnspireerd op mode en ontwerpen uit de jaren 60. Zak onderuit in de zachte leunstoelen en geniet van een rustige groove, klassieke gerechten en speelse cocktails. Deze plek is perfect voor een High Tea, een 'So Quick' lunch of een avondje uit.

إنجليزي هولندي
inspired geïnspireerd
classic klassieke
playful speelse
cocktails cocktails
perfect perfect
lunch lunch
or of
the de
fashion mode
place plek
high high
into in
a een
for voor
and en
from uit
design ontwerpen

EN The chic, warm and inviting ambiance of Le Bar boasts floor-to-ceiling windows, gold fabric curtains, an impressive wine cellar, plush furnishings and a large seated bar making it the perfect spot for guests seeking a more intimate setting.

NL De chique, warme en uitnodigende sfeer van Le Bar met kamerhoge ramen, gouden stoffen gordijnen, indrukwekkende wijnkelder, pluche inrichting en een grote bar waardoor het de perfecte plek is voor gasten die op zoek zijn naar een intiemere omgeving.

إنجليزي هولندي
chic chique
warm warme
le le
bar bar
windows ramen
fabric stoffen
plush pluche
guests gasten
impressive indrukwekkende
perfect perfecte
the de
large grote
ambiance sfeer
spot is
seeking zoek
setting omgeving
for voor
and en
to naar

EN In the Victorian Lounge, decorated with a majestic crystal chandelier and plush, pink oriental carpets, sip afternoon tea with delicate macarons and scones. King Farouk, the last King of Egypt, used to enjoy the beloved tea ritual in this opulent salon.

NL In de Victorian Lounge, gedecoreerd met kristallen kroonluchter en pluche, roze oosterse tapijten, kunt u genieten van afternoontea met macarons en scones. Koning Faroek, laatste koning van Egypte, genoot ooit van het geliefde theeritueel in deze salon.

إنجليزي هولندي
lounge lounge
crystal kristallen
plush pluche
carpets tapijten
king koning
last laatste
egypt egypte
beloved geliefde
salon salon
in in
the de
pink roze
enjoy genieten
a ooit
and en
with met
of van

EN Unwind in one of its 80 stylish rooms, the Codage Spa or the plush settings of the hotel bar

NL Ontspan in een van de 80 stijlvolle kamers, de Codage Spa of de luxe setting van de hotelbar

إنجليزي هولندي
stylish stijlvolle
spa spa
in in
or of
the de
rooms kamers
of van

EN Bay windows overlooking the park, designer sunloungers with plush cushions, a bubbling whirlpool bath, heated indoor pool..

NL Erkers met uitzicht op het park, design ligstoelen met pluche kussens, een bruisend bubbelbad, verwarmd binnenbad..

إنجليزي هولندي
park park
designer design
plush pluche
with op
indoor met
a een
the het

EN An outdoor pavilion lounge located in the heart of the resort, LeBar's airy and plush furnishings invite you to linger over drinks and shared canapes. Treat yourself to indulgent high teas and bespoke cocktails whilst the view enchants.

NL LeBar is een openluchtpaviljoen in het hart van het Resort. De luchtige en pluchen inrichting nodigt u uit om te blijven hangen met een drankje en gedeelde hapjes. Verwen uzelf met heerlijke high thee en cocktails op maat met een betoverend uitzicht.

إنجليزي هولندي
heart hart
resort resort
shared gedeelde
cocktails cocktails
view uitzicht
in in
the de
located is
to om
high high
and en
of van

EN Our spacious bathrooms include a separate rain shower and bathtub, plush robes, makeup mirror, and luscious bath

NL Onze ruime badkamers hebben een aparte regendouche en bad, luxe badjassen, make-upspiegel en heerlijk bad

إنجليزي هولندي
separate aparte
our onze
bath bad
a een
and en

EN Fully double lined Flex wetsuits with quick-dry plush

NL Double lined Flex wetsuits met sneldrogend pluche

إنجليزي هولندي
flex flex
plush pluche
double double
with met

EN After nearly a century, many of the building’s key design elements, from the lighting and glasswork to the marble interiors, had weathered. As a result, some of these defining pieces were in danger of being lost.

NL Na bijna een eeuw waren veel van de belangrijkste elementen van het design van het gebouw, van de verlichting en het glaswerk tot het marmeren interieur, verweerd. Daardoor zouden sommige kenmerkende stukken verloren kunnen gaan. 

إنجليزي هولندي
century eeuw
key belangrijkste
design design
elements elementen
lighting verlichting
lost verloren
the de
after na
as daardoor
in interieur
pieces stukken
and en
result een
of bijna

EN Traditionally, the scenes depicted in early 18th Century interiors were painted by hand; in effect, bespoke murals

NL Traditioneel werden taferelen in het vroege 18e eeuwse interieur met de hand geschilderd; het waren in feite op maat gemaakte muurschilderingen

إنجليزي هولندي
traditionally traditioneel
century eeuwse
painted geschilderd
hand hand
murals muurschilderingen
the de
in in
interiors interieur
were waren

EN LABS: Future Interiors aims to take the first step towards the creation of a living interior piece. A collaboration between Studio Samira Boon, Waag…

NL Fablab Amsterdam produceert gelaatsschermen voor zorgprofessionals en mensen die werken in contactberoepen in- en rond Amsterdam.

EN The photographs include images of school interiors and exteriors, and include empty classrooms , libraries, cafeterias, and playgrounds, among other images

NL De foto's bevatten afbeeldingen van schoolinterieurs en buitenruimtes, en bevatten lege klaslokalen, bibliotheken, kantines en speelplaatsen en daarnaast nog andere afbeeldingen

إنجليزي هولندي
images afbeeldingen
classrooms klaslokalen
libraries bibliotheken
the de
other andere
among van
and en

EN As well as offering both bold and gentle shades, it provides the ability to deliver calm and cocooned or energetic and vibrant interiors.

NL Het benadrukt de natuurlijke tinten in de kamer, maar het is verre van een ingetogen kleur, het blijft een avontuurlijke kleur met de kracht om te verbazen.

إنجليزي هولندي
ability kracht
shades tinten
the de
to om
provides is
it maar

EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors

NL Little Greene staat bekend om zijn traditie nieuw leven te blazen in oude ontwerpen en is opnieuw in de English Heritage archieven gedoken om historische ontwerpen op te sporen die succesvol kunnen worden aangepast aan de interieureisen van de 21e eeuw

إنجليزي هولندي
tradition traditie
designs ontwerpen
archives archieven
successfully succesvol
adapted aangepast
century eeuw
new nieuw
old oude
historic historische
the de
with op
into in
again opnieuw
life leven
can kunnen
be worden
has is

EN Imagine the interiors of the most beautiful houses, the ‘hotels de maître’ of Brussels? great masters or public places of remarkable architecture reinvested by established or emerging artists

NL Bezoek mooie huizen, woningen van bekende architecten of openbare gebouwen met een opmerkelijke architectuur, waar gerenommeerde of beginnende kunstenaars hun creativiteit ontplooien

إنجليزي هولندي
houses huizen
public openbare
remarkable opmerkelijke
artists kunstenaars
or of
architecture architectuur
beautiful mooie

EN A new version of Regency Fawn-using more ochre-use as a warm neutral for modern and period interiors

NL Clay - nr. 39. LRV (lichtreflectiewaarde): 52. Een nieuwe versie van Regency Fawn, maar dan met meer oker. Goed te gebruiken als warm neutraal voor moderne en historische interieurs

إنجليزي هولندي
warm warm
neutral neutraal
interiors interieurs
modern moderne
use gebruiken
version versie
more meer
and en
as als
for voor
a een
of van

EN With its perfect surfaces and harmonious rounded corners, the Gira ClassiX design line sets new standards for stylish modern and classic interiors in an exclusive design.

NL Met volmaakte oppervlakken en harmonieus afgeronde hoeken verlegt het schakelaarprogramma Gira ClassiX de grenzen voor klassieke interieurs en moderne woninginrichtingen met een exclusief design.

إنجليزي هولندي
surfaces oppervlakken
harmonious harmonieus
corners hoeken
gira gira
design design
classic klassieke
interiors interieurs
modern moderne
the de
with met
and en
for voor

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة