استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "pioneers" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "pioneers" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات pioneers

يمكن ترجمة "pioneers" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

pioneers pioniers

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من pioneers

إنجليزي
هولندي

EN We launched the company in 1999 and are among the pioneers of cloud software in Europe

NL We zijn opgericht in 1999 en zijn een pionier in het aanbieden van cloud software

إنجليزي هولندي
launched opgericht
cloud cloud
software software
in in
we we
and en
among van
are zijn

EN Research/learn together with a global community of like minded pioneers 

NL Samen met een wereldwijde community studeren en onderzoek doen

إنجليزي هولندي
global wereldwijde
research onderzoek
community community
with samen
learn en
a een

EN Komoot | Pioneers - The People Who Never Stop Exploring

NL Komoot | Pioniers - De mensen die nooit stoppen met ontdekken

إنجليزي هولندي
komoot komoot
pioneers pioniers
exploring ontdekken
people mensen
the de
never nooit
who die

EN Pioneers Reveal the Outdoor’s Best Spots—One Highlight at a Time

NL Pioniers onthullen de mooiste plekken in de natuur—Highlight voor Highlight

EN Pioneers go outdoors purely to satisfy their own curiosity. They do it for the fun of it; for the thrill of the adventure. And with nothing but a passion for exploration and komoot to guide them,

NL Pioniers trekken er op uit om hun eigen nieuwsgierigheid te bevredigen. Ze doen het voor het avontuur en omdat ze het leuk vinden. En met alleen hun passie voor het ontdekken van nieuwe dingen en komoot aan hun zijde,

إنجليزي هولندي
pioneers pioniers
curiosity nieuwsgierigheid
komoot komoot
exploration ontdekken
fun leuk
adventure avontuur
to om
but
own eigen
with op
for voor
their hun
they ze
and en
nothing het

EN Pioneers learn by doing, and as a komoot Pioneer they’ve done it all. They venture into the wild and return with a roadmap; a list of the outdoor’s best spots.

NL Pioniers leren door te doen, en als Pionier bij komoot hebben ze alles al een keer gedaan. Ze trekken de wildernis in en komen terug met een routekaart met daarop de mooiste plekken in de buitenlucht.

إنجليزي هولندي
pioneers pioniers
komoot komoot
pioneer pionier
roadmap routekaart
spots plekken
done gedaan
with bij
the de
as als
into in
by door
learn en
and leren
they ze

EN Pioneers always endeavour to discover the best: They find the most beautiful Highlights every time they go outside—and they share their expertise on these spots to help others experience them, too.

NL Pioniers proberen altijd de beste te ontdekken: ze vinden de mooiste Highlights tijdens hun avonturen—en ze delen hun expertise over deze plekken, zodat anderen ze ook kunnen ervaren.

EN And it’s to stand proud as a member of the komoot Pioneers Club, the world’s most prestigious rollcall of everyday adventurers.

NL En het lidmaatschap van de komoot Pioniers Club, het prestigieuze gezelschap van avonturiers van het dagelijkse leven.

إنجليزي هولندي
member lidmaatschap
komoot komoot
pioneers pioniers
club club
adventurers avonturiers
the de
and en
everyday dagelijkse
of van

EN Ready to Join the Pioneers Club?

NL Klaar om lid te worden van de Pioniers Club?

إنجليزي هولندي
ready klaar
join .
pioneers pioniers
club club
to om
the de

EN He worked with many important film pioneers, including Mack Sennett, Carl Laemmle, Irving Thalberg, and Erich von Stroheim

NL Hij werkte met vele belangrijke filmpioniers, waaronder Mack Sennett, Carl Laemmle, Irving Thalberg en Erich von Stroheim

إنجليزي هولندي
worked werkte
many vele
important belangrijke
carl carl
he hij
and en
von von
including waaronder
with met

EN Belnet was chosen because it is one of the pioneers of the Internet in Belgium, it is a neutral provider and it has the required expertise

NL Belnet wordt gekozen omdat het een van de pioniers van het internet in België is, omdat het een neutrale provider is en omdat het over de nodige knowhow beschikt

إنجليزي هولندي
belnet belnet
chosen gekozen
pioneers pioniers
neutral neutrale
provider provider
belgium belgië
required nodige
expertise knowhow
is is
in in
the de
internet internet
a een
because omdat
and en

EN Switzerland has a whole host of accommodation options that focus on sustainability. You’ll find a selection of companies that are pioneers in sustainability in the section entitled “The sustainable way to discover Switzerland”.

NL Er zijn tal van accommodaties in Zwitserland die duurzaamheid hoog in het vaandel dragen. In de rubriek “Zwitserland duurzaam ontdekken” vind je een selectie bedrijven die een voortrekkersrol spelen op het gebied van duurzaamheid.

EN Learn more about: Pioneers in sustainability

NL Meer informatie over: Pioniers in duurzaamheid

إنجليزي هولندي
learn informatie
pioneers pioniers
sustainability duurzaamheid
in in
more meer
about over

EN Spend time with organic pioneers. | Switzerland Tourism

NL Te gast bij de biopioniers. | Zwitserland Toerisme

إنجليزي هولندي
switzerland zwitserland
tourism toerisme
with bij

EN Technical pioneers later connected north to south by building the Gotthard Tunnel

NL Technische pioniers doorbraken later met de bouw van de Gotthardtunnel de barrière tussen noord en zuid

إنجليزي هولندي
technical technische
pioneers pioniers
building bouw
north noord
the de
south zuid
later later

EN Ista and Cecilia winners at Future Fashion Pioneers

NL Open Kitchen Science met Rosanne Hertzberger

إنجليزي هولندي
and met
at open

EN Ista Boszhard and Cecilia Raspanti of TextileLab Amsterdam are the winners at Future Fashion Pioneers.

NL Een avond met Rosanne Hertzberger, over bacteriën in het menselijke lichaam en het maken van een zuurstofarme incubator.

إنجليزي هولندي
and en

EN Exploring new technologies We are pioneers in the application of new technologies. We fearlessly seek out innovation and use it in our daily work processes in the interests of our customers.

NL Nieuwe technologieën aftasten We spelen een pioniersrol in het toepassen van nieuwe technologieën. Onbevreesd en in het belang van onze klanten gaan we op zoek naar innovatie en passen deze ook toe in ons dagelijkse werkproces.

إنجليزي هولندي
daily dagelijkse
interests belang
customers klanten
new nieuwe
innovation innovatie
we we
technologies technologieën
in in
seek zoek
use toepassen
and en

EN We launched the company in 1999 and are among the pioneers of cloud software in Europe.

NL We zijn opgericht in 1999 en zijn een pionier in het aanbieden van cloud software.

إنجليزي هولندي
launched opgericht
cloud cloud
software software
in in
we we
and en
among van
are zijn

EN Space art pioneers like Chesley Bonestell, Pat Rawlings and Don Dixon used the tools available to them in their days: paint, charcoal, chalk, pencil

NL Space art-pioniers als Chesley Bonestell, Pat Rawlings en Don Dixon gebruikten de middelen die hen in hun tijd ter beschikking stonden: verf, houtskool, krijt, potlood

إنجليزي هولندي
space space
pioneers pioniers
days tijd
paint verf
pencil potlood
used gebruikten
tools middelen
available beschikking
in in
the de
and en
their hun
to die

EN As pioneers in the European IT world, the Mailbox.org team relies exclusively on data centers in Europe

NL Als pionier in het IT-landschap vertrouwen onze collega's alleen op datacentra in Europa

إنجليزي هولندي
in in
on op
europe europa
as als

EN He was one of the first pioneers of today’s “regulated” cannabis business, and he left us with a rich inheritance of unique cannabis strains

NL Hij was een van de eerste voortrekkers van de gereguleerde cannabishandel zoals we die vandaag de dag kennen, en hij liet ons achter met een rijke erfenis van unieke cannabissoorten

إنجليزي هولندي
regulated gereguleerde
rich rijke
the de
and en
first eerste
unique unieke
with met
he hij
of van
us ons

EN Nedap starts developing RFID (Radio Frequency IDentification) technology as one of the global pioneers in the early 70’s.

NL Nedap begint met de ontwikkeling van RFID-technologie (Radio Frequency IDentification) als een van de wereldwijde pioniers in het begin van de jaren ?70.

إنجليزي هولندي
nedap nedap
starts begint
rfid rfid
radio radio
global wereldwijde
pioneers pioniers
technology technologie
in in
the de
developing ontwikkeling
as als
of van

EN All around the world tech savvy pioneers gather to unlock the full potential of biotechnology. These so called DIY Biologists are making biotechnology accessible, affordable, creative and open.

NL Je eigen genen testen, gewassen veredelen, biokunst maken of energie opwekken met bacteriën - Waag opent een laboratorium voor creatieve experimenten en het grote publiek in Amsterdam.

إنجليزي هولندي
creative creatieve
around in
open publiek
and en
full of

EN WPBakery is one of the pioneers in the WordPress page builder space. The former

NL WPBakery is een van de pioniers op het gebied van WordPress page builders. De voormalige

إنجليزي هولندي
pioneers pioniers
wordpress wordpress
former voormalige
is is
the de
page van de
of van

EN Research/learn together with a global community of like minded pioneers 

NL Samen met een wereldwijde community studeren en onderzoek doen

إنجليزي هولندي
global wereldwijde
research onderzoek
community community
with samen
learn en
a een

EN Ista and Cecilia winners at Future Fashion Pioneers

NL Experimenteren met alternatieve textielsoorten

إنجليزي هولندي
and met

EN Ista Boszhard and Cecilia Raspanti of TextileLab Amsterdam are the winners at Future Fashion Pioneers.

NL Geen gebrek aan aandacht voor de mensen van ons TextileLab. Ista en Cecilia zijn nu te zien in een video van circulair platform Circl.

إنجليزي هولندي
the de
and en
of van
are zijn

EN Exploring new technologies We are pioneers in the application of new technologies. We fearlessly seek out innovation and use it in our daily work processes in the interests of our customers.

NL Nieuwe technologieën aftasten We spelen een pioniersrol in het toepassen van nieuwe technologieën. Onbevreesd en in het belang van onze klanten gaan we op zoek naar innovatie en passen deze ook toe in ons dagelijkse werkproces.

إنجليزي هولندي
daily dagelijkse
interests belang
customers klanten
new nieuwe
innovation innovatie
we we
technologies technologieën
in in
seek zoek
use toepassen
and en

EN Komoot | Pioneers - The People Who Never Stop Exploring

NL Komoot | Pioniers - De mensen die nooit stoppen met ontdekken

إنجليزي هولندي
komoot komoot
pioneers pioniers
exploring ontdekken
people mensen
the de
never nooit
who die

EN Pioneers Reveal the Outdoor’s Best Spots—One Highlight at a Time

NL Pioniers onthullen de mooiste plekken in de natuur—Highlight voor Highlight

EN Pioneers go outdoors purely to satisfy their own curiosity. They do it for the fun of it; for the thrill of the adventure. And with nothing but a passion for exploration and komoot to guide them,

NL Pioniers trekken er op uit om hun eigen nieuwsgierigheid te bevredigen. Ze doen het voor het avontuur en omdat ze het leuk vinden. En met alleen hun passie voor het ontdekken van nieuwe dingen en komoot aan hun zijde,

إنجليزي هولندي
pioneers pioniers
curiosity nieuwsgierigheid
komoot komoot
exploration ontdekken
fun leuk
adventure avontuur
to om
but
own eigen
with op
for voor
their hun
they ze
and en
nothing het

EN Pioneers learn by doing, and as a komoot Pioneer they’ve done it all. They venture into the wild and return with a roadmap; a list of the outdoor’s best spots.

NL Pioniers leren door te doen, en als Pionier bij komoot hebben ze alles al een keer gedaan. Ze trekken de wildernis in en komen terug met een routekaart met daarop de mooiste plekken in de buitenlucht.

إنجليزي هولندي
pioneers pioniers
komoot komoot
pioneer pionier
roadmap routekaart
spots plekken
done gedaan
with bij
the de
as als
into in
by door
learn en
and leren
they ze

EN Pioneers always endeavour to discover the best: They find the most beautiful Highlights every time they go outside—and they share their expertise on these spots to help others experience them, too.

NL Pioniers proberen altijd de beste te ontdekken: ze vinden de mooiste Highlights tijdens hun avonturen—en ze delen hun expertise over deze plekken, zodat anderen ze ook kunnen ervaren.

EN And it’s to stand proud as a member of the komoot Pioneers Club, the world’s most prestigious rollcall of everyday adventurers.

NL En het lidmaatschap van de komoot Pioniers Club, het prestigieuze gezelschap van avonturiers van het dagelijkse leven.

إنجليزي هولندي
member lidmaatschap
komoot komoot
pioneers pioniers
club club
adventurers avonturiers
the de
and en
everyday dagelijkse
of van

EN Ready to Join the Pioneers Club?

NL Klaar om lid te worden van de Pioniers Club?

إنجليزي هولندي
ready klaar
join .
pioneers pioniers
club club
to om
the de

EN Komoot | Pioneers - The People Who Never Stop Exploring

NL Komoot | Pioniers - De mensen die nooit stoppen met ontdekken

إنجليزي هولندي
komoot komoot
pioneers pioniers
exploring ontdekken
people mensen
the de
never nooit
who die

EN Pioneers Reveal the Outdoor’s Best Spots—One Highlight at a Time

NL Pioniers onthullen de mooiste plekken in de natuur—Highlight voor Highlight

EN Pioneers go outdoors purely to satisfy their own curiosity. They do it for the fun of it; for the thrill of the adventure. And with nothing but a passion for exploration and komoot to guide them,

NL Pioniers trekken er op uit om hun eigen nieuwsgierigheid te bevredigen. Ze doen het voor het avontuur en omdat ze het leuk vinden. En met alleen hun passie voor het ontdekken van nieuwe dingen en komoot aan hun zijde,

إنجليزي هولندي
pioneers pioniers
curiosity nieuwsgierigheid
komoot komoot
exploration ontdekken
fun leuk
adventure avontuur
to om
but
own eigen
with op
for voor
their hun
they ze
and en
nothing het

EN Pioneers learn by doing, and as a komoot Pioneer they’ve done it all. They venture into the wild and return with a roadmap; a list of the outdoor’s best spots.

NL Pioniers leren door te doen, en als Pionier bij komoot hebben ze alles al een keer gedaan. Ze trekken de wildernis in en komen terug met een routekaart met daarop de mooiste plekken in de buitenlucht.

إنجليزي هولندي
pioneers pioniers
komoot komoot
pioneer pionier
roadmap routekaart
spots plekken
done gedaan
with bij
the de
as als
into in
by door
learn en
and leren
they ze

EN Pioneers always endeavour to discover the best: They find the most beautiful Highlights every time they go outside—and they share their expertise on these spots to help others experience them, too.

NL Pioniers proberen altijd de beste te ontdekken: ze vinden de mooiste Highlights tijdens hun avonturen—en ze delen hun expertise over deze plekken, zodat anderen ze ook kunnen ervaren.

EN And it’s to stand proud as a member of the komoot Pioneers Club, the world’s most prestigious rollcall of everyday adventurers.

NL En het lidmaatschap van de komoot Pioniers Club, het prestigieuze gezelschap van avonturiers van het dagelijkse leven.

إنجليزي هولندي
member lidmaatschap
komoot komoot
pioneers pioniers
club club
adventurers avonturiers
the de
and en
everyday dagelijkse
of van

EN Ready to Join the Pioneers Club?

NL Klaar om lid te worden van de Pioniers Club?

إنجليزي هولندي
ready klaar
join .
pioneers pioniers
club club
to om
the de

EN Space art pioneers like Chesley Bonestell, Pat Rawlings and Don Dixon used the tools available to them in their days: paint, charcoal, chalk, pencil

NL Space art-pioniers als Chesley Bonestell, Pat Rawlings en Don Dixon gebruikten de middelen die hen in hun tijd ter beschikking stonden: verf, houtskool, krijt, potlood

إنجليزي هولندي
space space
pioneers pioniers
days tijd
paint verf
pencil potlood
used gebruikten
tools middelen
available beschikking
in in
the de
and en
their hun
to die

EN High-profile office buildings for the pioneers of Buiksloterham

NL Spraakmakende werkgebouwen voor de pioniers van Buiksloterham

إنجليزي هولندي
pioneers pioniers
the de
for voor
of van

EN On Saturday 20 November 2021 prof. dr. Jan Peers (82) passed away in Leuven. He was one the country's pioneers of our current healthcare system.

NL In Leuven is op zaterdag 20 november 2021 prof. dr. Jan Peers (82) overleden, een van de pioniers van de huidige gezondheidszorg in ons land.

إنجليزي هولندي
saturday zaterdag
november november
prof prof
dr dr
jan jan
leuven leuven
pioneers pioniers
healthcare gezondheidszorg
on op
the de
in in
current huidige
away van

EN Already, more than 240 national and international companies, ranging from promising start-ups to renowned tech companies are located at TU Delft Campus. Become part of our expanding community of pioneers.

NL Op TU Delft Campus zijn al meer dan 240 nationale en internationale bedrijven gevestigd, variërend van veelbelovende startups tot gerenommeerde techbedrijven. Word onderdeel van onze groeiende community van pioniers!

إنجليزي هولندي
national nationale
international internationale
companies bedrijven
ranging variërend
located gevestigd
tu tu
delft delft
campus campus
community community
pioneers pioniers
already al
of onderdeel
our onze
and en
at op
more meer
are zijn

EN With our video series ‘TU Delft Campus – Home to?’ we are highlighting the pioneers for change that are calling TU Delft Campus their ‘home’

NL Met onze videoserie ‘TU Delft Campus – Home to?’ lichten we de pioniers uit die TU Delft Campus hun ?thuis? noemen

EN Komoot | Pioneers - The People Who Never Stop Exploring

NL Komoot | Pioniers - De mensen die nooit stoppen met ontdekken

إنجليزي هولندي
komoot komoot
pioneers pioniers
exploring ontdekken
people mensen
the de
never nooit
who die

EN Pioneers Reveal the Outdoor’s Best Spots—One Highlight at a Time

NL Pioniers onthullen de mooiste plekken in de natuur—Highlight voor Highlight

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة