استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "pc also requires" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "pc also requires" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات pc also requires

يمكن ترجمة "pc also requires" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

also - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere bent beschikbaar beste betekent beter biedt bij bijvoorbeeld bovendien daarnaast dan dat de deze die dit dit is doen door door de dus een een aantal eenvoudig eigen elk elke en er is er zijn extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gemaakt gemakkelijk geweldige goed gratis grote hebben hebt heeft heel hen het het is hier hij hoe hun iets in in de informatie is is het is niet je jouw kan kijken klant komen krijgen krijgt kunnen maakt maar maken meer meerdere meest mensen met mijn moet moeten naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de opnemen over paar per samen seo site snel staat te team terwijl tevens tijd tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een veel verbeteren verder verschillende versie via vinden voor voor de vragen waar wanneer want was wat we we hebben website wij wilt worden wordt zal ze zelf zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen zult één
requires alle als app bij dan dat de deze die dit dus een eigen en gebruik gebruiken gebruikt geen heb hebben hebt heeft het het is hoe hoeft hun is je kan krijgen kunnen maar maken meer met moet moeten niet nodig of ons onze software staat toegang tot u uw van van de vereisen vereist via vraagt waar wanneer wat we wij wilt worden zal ze zich zijn zoals

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من pc also requires

إنجليزي
هولندي

EN Almost every venture we start requires an unique approach,  which makes our work varied, but also requires a constant focus

NL Bijna elk project waar we mee beginnen vereist een unieke aanpak, dit vraagt om een constante focus en maakt ons werk ook zeer gevarieerd

إنجليزي هولندي
start beginnen
approach aanpak
varied gevarieerd
constant constante
focus focus
makes maakt
work werk
we we
almost bijna
but
requires vereist
our ons

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

إنجليزي هولندي
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

إنجليزي هولندي
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN Use of this software incurs costs and requires a hardware dongle. This dongle contains all relevant licence information. Zünd Design Center plug-in requires installation of Adobe® Illustrator®.

NL Gebruik van de software is niet gratis. U hebt een hardwaredongle nodig. Deze dongle bevat alle relevante licentiegegevens. Voor de invoegtoepassing Zünd Design Center is een geïnstalleerde versie van Adobe® Illustrator® noodzakelijk.

إنجليزي هولندي
requires nodig
relevant relevante
design design
center center
adobe adobe
illustrator illustrator
installation geïnstalleerde
software software
use gebruik
costs gratis
a een
of van
and de
contains bevat
this deze

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

إنجليزي هولندي
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN Use of this software incurs costs and requires a hardware dongle. This dongle contains all relevant licence information. Zünd Design Center plug-in requires installation of Adobe® Illustrator®.

NL Gebruik van de software is niet gratis. U hebt een hardwaredongle nodig. Deze dongle bevat alle relevante licentiegegevens. Voor de invoegtoepassing Zünd Design Center is een geïnstalleerde versie van Adobe® Illustrator® noodzakelijk.

إنجليزي هولندي
requires nodig
relevant relevante
design design
center center
adobe adobe
illustrator illustrator
installation geïnstalleerde
software software
use gebruik
costs gratis
a een
of van
and de
contains bevat
this deze

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

إنجليزي هولندي
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN DAM offers universal accessibility, but it’s also secure and requires very little IT involvement since it’s hosted in the cloud

NL DAM biedt universele toegankelijkheid, maar is ook veilig en vereist zeer weinig IT-betrokkenheid omdat het in de cloud wordt gehost

إنجليزي هولندي
dam dam
accessibility toegankelijkheid
requires vereist
involvement betrokkenheid
hosted gehost
cloud cloud
offers biedt
in in
the de
secure veilig
very zeer
little weinig
but
and en

EN Shopify also requires you to provide merchants with a clear and transparent privacy policy to help them understand your privacy practices, and how you use the personal information they provide you

NL Shopify vereist ook dat je aan merchants een duidelijk en transparant privacybeleid voorlegt zodat ze kunnen begrijpen hoe je omgaat met privacy en hoe je de persoonsgegevens verwerkt die ze jou verstrekken

إنجليزي هولندي
shopify shopify
requires vereist
to zodat
clear duidelijk
transparent transparant
the de
privacy policy privacybeleid
your je
personal information persoonsgegevens
privacy privacy
how hoe
with met
to provide verstrekken
help die
understand begrijpen
a een
and en
they ze

EN It is also clear that BLEU will not deliver a quality verdict on new texts because it requires a test scenario with an established (human-translated) reference text

NL Het is ook duidelijk dat BLEU geen oordeel kan vellen over de kwaliteit van nieuwe teksten omdat het een testscenario vereist met een vastgestelde (door een mens vertaalde) referentietekst

إنجليزي هولندي
clear duidelijk
new nieuwe
requires vereist
is is
texts teksten
quality kwaliteit
human mens
because omdat
that dat
with met
on over
also ook
a een

EN Replacing complete modules is very easy. Going for their internal parts is also possible and requires a Torx screwdriver.

NL Volledige modules vervangen is heel eenvoudig. De interne onderdelen van de modules vervangen kan ook en vergt een Torx schroevendraaier.

إنجليزي هولندي
replacing vervangen
modules modules
easy eenvoudig
parts onderdelen
screwdriver schroevendraaier
complete volledige
is is
very heel
internal interne
a een
and en
going van

EN It also requires proficiency, creating training and development opportunities for employees to learn data skills

NL Er is ook vakbekwaamheid voor nodig, wat trainings- en ontwikkelingskansen voor medewerkers creëert om datavaardigheden te leren

إنجليزي هولندي
requires nodig
creating creëert
employees medewerkers
to om
for voor
and leren
learn en

EN Speaking of choices, you also have the option to reach out to our support team via ticket if you have a question that requires a little more explanation. Type it out in a support ticket, and our team will make sure you are all taken care of.

NL Over keuzes gesproken, heb je ook de mogelijkheid om ons supportteam te bereiken via ticket als je een vraag hebt die een beetje meer uitleg vereist.Typ het in een ondersteuningsticket en ons team zorgt ervoor dat u allemaal verzorgd bent.

إنجليزي هولندي
choices keuzes
ticket ticket
requires vereist
explanation uitleg
type typ
support ticket ondersteuningsticket
team team
the de
to om
in in
reach bereiken
option mogelijkheid
question vraag
out te
if als
little een
more meer
and en
sure dat
a little beetje

EN SEO requires to be very curious and to communicate constantly with the client and various teams. It also allows a lot of creativity.

NL De afwisseling, de creativiteit die SEO met zich meebrengt en de interactie met de klanten en de verschillende teams.

إنجليزي هولندي
seo seo
client klanten
teams teams
creativity creativiteit
the de
to zich
with met
and en

EN We are an international company with sales teams in various countries and this requires the flexibility that Deduco also provides.

NL Wij zijn een internationaal bedrijf met salesteams in verschillende landen en dit vraagt een flexibiliteit dat Deduco ons ook biedt.

إنجليزي هولندي
international internationaal
countries landen
requires vraagt
flexibility flexibiliteit
company bedrijf
in in
provides biedt
we wij
various een
and en
with met
that dat
are zijn
this dit

EN Abandoning a familiar tool for Full Site Editing will require learning how to work with the block WordPress Site Editor, which also requires a time investment on the user’s part.  

NL Als je een vertrouwde tool opgeeft voor Full Site Editing zul je moeten leren werken met de site-editor WordPress, wat ook een tijdsinvestering van de gebruiker vereist.  

إنجليزي هولندي
familiar vertrouwde
tool tool
wordpress wordpress
users gebruiker
site site
editor editor
the de
will zul
work werken
editing editing
requires vereist
for voor
learning leren
to ook
a een
part van de
with met

EN Scaling customer support requires team work. Use private notes to talk each other. You can also mention your colleagues using @someone. This someone will then be notified.

NL Het uitbreiden van klantenondersteuning vereist samenwerking. Gebruik privénotities om met elkaar te praten. U kunt ook uw collega's benoemen via @iemand. Deze persoon ontvangt dan een notificatie.

إنجليزي هولندي
requires vereist
notes notities
use gebruik
to om
other van
you u
this deze
someone iemand
you can kunt
talk een
private privé
also ook
your uw

EN Each time you sell a publication, Stripe (our payment partner) automatically takes out a small fee. Also, selling publications through Flipsnack requires a $100/month fee in addition to your Professional subscription.

NL Telkens wanneer u een publicatie verkoopt, neemt Stripe (onze betalingspartner) automatisch een klein bedrag in rekening. Ook voor het verkopen van publicaties via Flipsnack moet u $100/maand betalen, naast uw Professional abonnement.

إنجليزي هولندي
publication publicatie
automatically automatisch
takes neemt
small klein
publications publicaties
flipsnack flipsnack
requires moet
month maand
subscription abonnement
in in
you u
fee bedrag
a een
to ook
your uw
through via

EN Great customer experience requires more than 
the right tools. It’s also about the people. Our people.

NL Voor een goede klantervaring is meer nodig dan de juiste tools. Het gaat ook om de mensen. Onze mensen.

إنجليزي هولندي
customer experience klantervaring
tools tools
people mensen
about om
the de
right juiste
great goede
requires nodig
our onze
more meer
also ook
than dan

EN However, it also requires a perfect knowledge of the technical tools available in order to carry out an effective audit.

NL Het vereist echter ook een perfecte kennis van de beschikbare technische instrumenten om een doeltreffende audit uit te voeren.

إنجليزي هولندي
perfect perfecte
available beschikbare
audit audit
requires vereist
technical technische
the de
tools instrumenten
to om
knowledge kennis
carry voeren
a een
also ook
of van
out te

EN If the elimination of the danger or impairment requires it, RAIDBOXES is also entitled to interrupt the connection of the content stored on the server to the Internet

NL Indien de opheffing van het gevaar of de aantasting zulks vereist, heeft RAIDBOXES eveneens het recht de verbinding van de op de server opgeslagen inhoud met het internet te onderbreken

إنجليزي هولندي
danger gevaar
content inhoud
stored opgeslagen
raidboxes raidboxes
if indien
or of
connection verbinding
on op
server server
the de
internet internet
requires vereist
also eveneens
of van

EN If the customer is not also the domain owner, the cancellation or deletion request requires the written consent of the domain owner or administrator.

NL Indien de klant niet tevens de domeineigenaar is, is voor de opdracht tot beëindiging of verwijdering de schriftelijke toestemming van de domeineigenaar of beheerder vereist.

إنجليزي هولندي
deletion verwijdering
requires vereist
administrator beheerder
domain owner domeineigenaar
domain opdracht
is is
or of
the de
if indien
written schriftelijke
customer klant
consent toestemming
of van

EN However, a robotic society requires not only technical and medical knowledge, but also the use of socio-scientific, economic, legal, and ethical insights

NL De reden is de vergaande verwevenheid van het bedrijfsleven in industrie en zorg, technisch onderwijs en overheid

إنجليزي هولندي
technical technisch
medical zorg
the de
and en
of van
but

EN It also has quick grow times and requires very little skill to grow, making it a perfect choice for beginners and commercial cultivators.

NL Ze heeft tevens snelle groeitijden en vereist erg weinig kweekvaardigheden en zodoende is ze de perfecte keus voor beginnende en commerciële kwekers.

إنجليزي هولندي
quick snelle
choice keus
perfect perfecte
requires vereist
to tevens
for voor
very erg
little weinig
and en

EN Cannabis also requires some supplements like beneficial fungi, enzymes, and silica to reach its full potential

NL Cannabis heeft ook behoefte aan supplementen zoals nuttige schimmels, enzymen, en silicium om tot volledige ontwikkeling te komen

إنجليزي هولندي
cannabis cannabis
supplements supplementen
fungi schimmels
full volledige
to om
requires heeft
and en
like zoals

EN Installation of the power supply also requires very little effort:

NL Ook voor de stroomvoorziening is het installatiewerk zeer gering:

إنجليزي هولندي
very zeer
the de
also ook

EN Baidu also requires an Internet Content Provider (ICP) licence

NL Baidu schrijft ook een Internet Content Provider (ICP)-licentie voor

إنجليزي هولندي
also ook
an een
internet internet
content content
provider provider
licence licentie
baidu baidu

EN Companies operating across borders are faced with more and more VAT obligations: not just in Belgium, but also in the other EU Member States. Managing VAT problems requires a high level of experience and knowledge.

NL Bedrijven die grensoverschrijdend actief zijn, worden steeds meer geconfronteerd met btw-verplichtingen, niet alleen in België, maar ook in de andere lidstaten van de EU. Oplossing bieden aan btw-problemen vereist een hoog niveau van ervaring en kennis.

إنجليزي هولندي
faced geconfronteerd
vat btw
obligations verplichtingen
eu eu
requires vereist
belgium belgië
companies bedrijven
in in
problems problemen
level niveau
the de
experience ervaring
and en
other andere
a een
knowledge kennis
are worden
more meer
but
high hoog
with met

EN There are certainly solutions for mapping complicated automatic processes via forms but this also requires a contact form plugin – which isn't particularly user friendly.

NL Er zijn zeker oplossingen om ingewikkelde automatische processen via formulieren in kaart te brengen, maar daarvoor is ook een Plugin voor het contactformulier nodig - en dat is natuurlijk niet erg gebruikersvriendelijk.

إنجليزي هولندي
solutions oplossingen
complicated ingewikkelde
automatic automatische
processes processen
mapping kaart
plugin plugin
contact form contactformulier
requires nodig
there er
forms formulieren
are zijn
for voor
via via
also ook
a een
but maar

EN Scaling customer support requires team work. Use private notes to talk each other. You can also mention your colleagues using @someone. This someone will then be notified.

NL Het uitbreiden van klantenondersteuning vereist samenwerking. Gebruik privénotities om met elkaar te praten. U kunt ook uw collega's benoemen via @iemand. Deze persoon ontvangt dan een notificatie.

إنجليزي هولندي
requires vereist
notes notities
use gebruik
to om
other van
you u
this deze
someone iemand
you can kunt
talk een
private privé
also ook
your uw

EN Great customer experience requires more than 
the right tools. It’s also about the people. Our people.

NL Voor een goede klantervaring is meer nodig dan de juiste tools. Het gaat ook om de mensen. Onze mensen.

إنجليزي هولندي
customer experience klantervaring
tools tools
people mensen
about om
the de
right juiste
great goede
requires nodig
our onze
more meer
also ook
than dan

EN Great customer experience requires more than 
the right tools. It’s also about the people. Our people.

NL Voor een goede klantervaring is meer nodig dan de juiste tools. Het gaat ook om de mensen. Onze mensen.

إنجليزي هولندي
customer experience klantervaring
tools tools
people mensen
about om
the de
right juiste
great goede
requires nodig
our onze
more meer
also ook
than dan

EN Great customer experience requires more than 
the right tools. It’s also about the people. Our people.

NL Voor een goede klantervaring is meer nodig dan de juiste tools. Het gaat ook om de mensen. Onze mensen.

إنجليزي هولندي
customer experience klantervaring
tools tools
people mensen
about om
the de
right juiste
great goede
requires nodig
our onze
more meer
also ook
than dan

EN Great customer experience requires more than 
the right tools. It’s also about the people. Our people.

NL Voor een goede klantervaring is meer nodig dan de juiste tools. Het gaat ook om de mensen. Onze mensen.

إنجليزي هولندي
customer experience klantervaring
tools tools
people mensen
about om
the de
right juiste
great goede
requires nodig
our onze
more meer
also ook
than dan

EN Great customer experience requires more than 
the right tools. It’s also about the people. Our people.

NL Voor een goede klantervaring is meer nodig dan de juiste tools. Het gaat ook om de mensen. Onze mensen.

إنجليزي هولندي
customer experience klantervaring
tools tools
people mensen
about om
the de
right juiste
great goede
requires nodig
our onze
more meer
also ook
than dan

EN Great customer experience requires more than 
the right tools. It’s also about the people. Our people.

NL Voor een goede klantervaring is meer nodig dan de juiste tools. Het gaat ook om de mensen. Onze mensen.

إنجليزي هولندي
customer experience klantervaring
tools tools
people mensen
about om
the de
right juiste
great goede
requires nodig
our onze
more meer
also ook
than dan

EN Great customer experience requires more than 
the right tools. It’s also about the people. Our people.

NL Voor een goede klantervaring is meer nodig dan de juiste tools. Het gaat ook om de mensen. Onze mensen.

إنجليزي هولندي
customer experience klantervaring
tools tools
people mensen
about om
the de
right juiste
great goede
requires nodig
our onze
more meer
also ook
than dan

EN Great customer experience requires more than 
the right tools. It’s also about the people. Our people.

NL Voor een goede klantervaring is meer nodig dan de juiste tools. Het gaat ook om de mensen. Onze mensen.

إنجليزي هولندي
customer experience klantervaring
tools tools
people mensen
about om
the de
right juiste
great goede
requires nodig
our onze
more meer
also ook
than dan

EN Great customer experience requires more than 
the right tools. It’s also about the people. Our people.

NL Voor een goede klantervaring is meer nodig dan de juiste tools. Het gaat ook om de mensen. Onze mensen.

إنجليزي هولندي
customer experience klantervaring
tools tools
people mensen
about om
the de
right juiste
great goede
requires nodig
our onze
more meer
also ook
than dan

EN Great customer experience requires more than 
the right tools. It’s also about the people. Our people.

NL Voor een goede klantervaring is meer nodig dan de juiste tools. Het gaat ook om de mensen. Onze mensen.

إنجليزي هولندي
customer experience klantervaring
tools tools
people mensen
about om
the de
right juiste
great goede
requires nodig
our onze
more meer
also ook
than dan

EN Great customer experience requires more than 
the right tools. It’s also about the people. Our people.

NL Voor een goede klantervaring is meer nodig dan de juiste tools. Het gaat ook om de mensen. Onze mensen.

إنجليزي هولندي
customer experience klantervaring
tools tools
people mensen
about om
the de
right juiste
great goede
requires nodig
our onze
more meer
also ook
than dan

EN Replacing complete modules is very easy. Going for their internal parts is also possible and requires a Torx screwdriver.

NL Volledige modules vervangen is heel eenvoudig. De interne onderdelen van de modules vervangen kan ook en vergt een Torx schroevendraaier.

إنجليزي هولندي
replacing vervangen
modules modules
easy eenvoudig
parts onderdelen
screwdriver schroevendraaier
complete volledige
is is
very heel
internal interne
a een
and en
going van

EN Installation of the power supply also requires very little effort:

NL Ook voor de stroomvoorziening is het installatiewerk zeer gering:

إنجليزي هولندي
very zeer
the de
also ook

EN The GDPR requires organizations to report certain data breaches to data protection authorities, and under certain circumstances, to the affected data subjects. The GDPR also places additional security requirements on organizations.

NL De AGV vereist dat organisaties bepaalde gegevenslekken melden bij gegevensbeschermende autoriteiten, en onder bepaalde omstandigheden, bij de betreffende betrokkenen. De AVG heeft daarnaast aanvullende beveiligingsvereisten voor organisaties.

إنجليزي هولندي
gdpr avg
organizations organisaties
authorities autoriteiten
circumstances omstandigheden
the de
additional aanvullende
requires vereist
requirements heeft
on betreffende
to report melden
and en
certain bepaalde
to daarnaast

EN Transferring CDs to your PC also requires the right music management software: MAGIX MP3 deluxe offers convenient transferring and special tools that are very helpful for managing and archiving audio files

NL Het kopiëren van uw CD's naar uw PC benodigt evenals muziekbeheer passende software: MAGIX MP3 deluxe biedt comfortabel kopiëren en bijzondere gereedschappen die bij de archivering en organisatie van de audiofiles zeer handig zijn

إنجليزي هولندي
pc pc
magix magix
very zeer
archiving archivering
software software
tools gereedschappen
the de
offers biedt
helpful handig
music zijn
and en
to naar
convenient comfortabel
that die

EN To go by public transport from Rotterdam to the polder and back in one day, and also do some hiking, requires careful planning

NL Op één dag met het openbaar vervoer van Rotterdam naar de polder en weer terug, en ook nog wandelend een paar dingen bekijken, dat vereist een zorgvuldige planning

إنجليزي هولندي
public openbaar
transport vervoer
rotterdam rotterdam
requires vereist
planning planning
the de
do dingen
and en
to bekijken
day dag

EN It’s also a digital manufacturing technology that requires no tooling changes for revised parts, which means there’s no downtime between product revisions or manufacturing entirely new products.

NL Het is ook een digitale productietechnologie waarvoor geen gereedschap hoeft te worden gewijzigd voor herziene onderdelen, wat betekent dat er geen downtime is tussen productrevisies of het fabriceren van compleet nieuwe producten.

إنجليزي هولندي
requires hoeft
tooling gereedschap
downtime downtime
or of
new nieuwe
for waarvoor
no geen
parts onderdelen
between tussen
products producten
that dat
digital digitale
means betekent
its is
also ook

EN It’s also a digital manufacturing technology that requires no tooling changes for revised parts, which means there’s no downtime between product revisions or manufacturing entirely new products.

NL Het is ook een digitale productietechnologie waarvoor geen gereedschap hoeft te worden gewijzigd voor herziene onderdelen, wat betekent dat er geen downtime is tussen productrevisies of het fabriceren van compleet nieuwe producten.

إنجليزي هولندي
requires hoeft
tooling gereedschap
downtime downtime
or of
new nieuwe
for waarvoor
no geen
parts onderdelen
between tussen
products producten
that dat
digital digitale
means betekent
its is
also ook

EN It’s also a digital manufacturing technology that requires no tooling changes for revised parts, which means there’s no downtime between product revisions or manufacturing entirely new products.

NL Het is ook een digitale productietechnologie waarvoor geen gereedschap hoeft te worden gewijzigd voor herziene onderdelen, wat betekent dat er geen downtime is tussen productrevisies of het fabriceren van compleet nieuwe producten.

إنجليزي هولندي
requires hoeft
tooling gereedschap
downtime downtime
or of
new nieuwe
for waarvoor
no geen
parts onderdelen
between tussen
products producten
that dat
digital digitale
means betekent
its is
also ook

EN It’s also a digital manufacturing technology that requires no tooling changes for revised parts, which means there’s no downtime between product revisions or manufacturing entirely new products.

NL Het is ook een digitale productietechnologie waarvoor geen gereedschap hoeft te worden gewijzigd voor herziene onderdelen, wat betekent dat er geen downtime is tussen productrevisies of het fabriceren van compleet nieuwe producten.

إنجليزي هولندي
requires hoeft
tooling gereedschap
downtime downtime
or of
new nieuwe
for waarvoor
no geen
parts onderdelen
between tussen
products producten
that dat
digital digitale
means betekent
its is
also ook

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة