استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "particle filter" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "particle filter" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات particle filter

يمكن ترجمة "particle filter" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

filter filter filteren filters maken zijn

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من particle filter

إنجليزي
هولندي

EN If this is not the case because the vehicle does not have a particle filter or does not meet the Euro 4 or 5 standard despite a particle filter, an exemption can be applied for the vehicle

NL Als dit niet het geval is omdat het voertuig geen deeltjesfilter heeft of ondanks een deeltjesfilter niet voldoet aan de Euro 4 of 5 norm, kan een vrijstelling worden toegepast voor het voertuig

إنجليزي هولندي
euro euro
standard norm
despite ondanks
exemption vrijstelling
applied toegepast
meet voldoet
is is
or of
the de
this dit
because omdat
a een
can kan
be worden
for voor

EN "The ion source is the first link in MYRRHA's particle accelerator [see text box] from where the protons are emitted," explains Dirk Vandeplassche, physicist at SCK CEN and specialist in particle accelerators

NL “De ionenbron is de eerste schakel in MYRRHA’s deeltjesversneller [zie kadertekst], vanwaar de protonen vertrekken”, kadert Dirk Vandeplassche, fysicus bij SCK CEN en specialist in deeltjesversnellers

إنجليزي هولندي
cen cen
specialist specialist
is is
in in
see zie
and en

EN If a small van is approved before 2007 or a bus / truck before 2015 and has a corresponding fine dust particle filter (PM), the registration must be carried out manually.

NL Als een bestelwagen vóór 2007 is geregistreerd of een bus / vrachtwagen vóór 2015 en een bijbehorend roetfilter (PM) heeft, moet de registratie handmatig worden uitgevoerd.

إنجليزي هولندي
bus bus
manually handmatig
carried out uitgevoerd
is is
or of
registration registratie
the de
be worden
if als
and en
must moet

EN Individual exceptions The registration required in Danish low emission zones for diesel vans, trucks and buses requires the Euro 3 emission standard including a particle filter on the vehicle

NL Individuele uitzonderingen De registratie die vereist is in de Deense lage-emissiezones voor dieselwagens, vrachtwagens en bussen vereist de Euro 3-emissienorm inclusief een deeltjesfilter op het voertuig

إنجليزي هولندي
exceptions uitzonderingen
registration registratie
low lage
euro euro
including inclusief
in in
buses bussen
on op
the de
and en
requires vereist
for voor

EN P stands for particle filter, M for vehicle class M for passenger transport, N for vehicle class N for goods transport, D for diesel-powered vehicles, B for petrol-powered vehicles and A for alternative-powered vehicles.

NL P staat voor deeltjesfilter, M voor voertuigklasse M voor personenvervoer, N voor voertuigklasse N voor goederenvervoer, D voor voertuigen met een dieselmotor, B voor voertuigen met een benzinemotor en A voor voertuigen met een alternatieve motor.

إنجليزي هولندي
p p
stands staat
m m
n n
d d
b b
alternative alternatieve
vehicles voertuigen
a a
and en
for voor
goods een

EN Elegant abstract shiny particle with circle space background. Ve Free Vector

NL Elegant abstract glanzend deeltje met cirkel ruimteachtergrond. ve Gratis Vector

إنجليزي هولندي
elegant elegant
abstract abstract
shiny glanzend
circle cirkel
free gratis
vector vector
with met

EN Discover the largest particle physics laboratory in the World

NL Ontdek het grootste deeltjesfysicalaboratorium van de wereld

إنجليزي هولندي
discover ontdek
the de
world wereld
largest grootste

EN Two permanent exhibitions, guided tours and a cycle route engage you in the discovery of particle physics.

NL Twee permanente tentoonstellingen, rondleidingen en een fietsroute nemen je mee op een ontdekkingstocht door de wereld van de deeltjesfysica.

إنجليزي هولندي
permanent permanente
exhibitions tentoonstellingen
tours rondleidingen
the de
route van de
two twee
and en
a een
in mee
of van

EN Protect your gearboxes and bearings! Particle counters are used to detect component wear in machinery lubrication oil easily and effectively

NL Bescherm uw tandwielkasten en lagers! Deeltjes-tellers worden gebruikt om slijtage van componenten in smeerolie voor machines eenvoudig en effectief te detecteren

إنجليزي هولندي
protect bescherm
component componenten
wear slijtage
machinery machines
easily eenvoudig
effectively effectief
to om
in in
are worden
and en
detect detecteren
used gebruikt

EN Deltares team secures second place in forecasting challenge Atlantic Ocean with new development in particle tracking

NL Beschikbaar zoet grondwater nu sneller en op hoge resolutie te modelleren

إنجليزي هولندي
with op

EN Use advanced particle generators, texts & titling, 3D models in realistic 3D environment, lenses and more.

NL Gebruik geavanceerde partikelgeneratoren, teksten & titling, 3D-modellen in realistische 3D-omgeving, lenzen en nog veel meer.

إنجليزي هولندي
use gebruik
advanced geavanceerde
texts teksten
models modellen
in in
environment omgeving
lenses lenzen
and en
more meer

EN Build complex layered composites - with 3D models, 2D elements or particle simulations - all within a 3D environment.

NL Bouw complexe gelaagde composieten - met 3D-modellen, 2D-elementen of deeltjessimulaties - allemaal binnen een 3D-omgeving.

إنجليزي هولندي
build bouw
complex complexe
composites composieten
models modellen
elements elementen
environment omgeving
or of
within binnen
a een
with met
all allemaal

EN Create realistic looking effects like rain, snow, fire and lightning or generate complex animated particle streams.

NL Maak realistisch ogende effecten zoals regen, sneeuw, vuur en bliksem of genereer complexe geanimeerde partikelstromen.

إنجليزي هولندي
realistic realistisch
effects effecten
rain regen
snow sneeuw
fire vuur
lightning bliksem
complex complexe
animated geanimeerde
or of
generate genereer
like zoals
and en

EN Therefore, it has to be continuously fed with neutrons: these neutrons are created via a particle accelerator

NL Daarom moet ze voortdurend gevoed worden met neutronen: die neutronen worden via een deeltjesversneller aangemaakt

إنجليزي هولندي
continuously voortdurend
fed gevoed
created aangemaakt
these ze
to daarom
via via
a een
with met
be worden

EN As soon as MINERVA, MYRRHA’s particle accelerator, is up and running, the installation will be used to experiment with irradiations for fusion materials.

NL Zodra MINERVA, MYRRHA’s deeltjesversneller, up and running is, wordt de installatie ingezet om bestralingen voor fusiematerialen uit te voeren.

إنجليزي هولندي
installation installatie
used ingezet
is is
up up
the de
to om
for voor
and and
as zodra
be wordt

EN MYRRHA Research and Transmutation Endeavour: MYRTE conducts research to support the development of MYRRHA, the world's first facility powered by a particle accelerator. All info: www.myrte.sckcen.be.

NL MYRRHA Research and Transmutation Endeavour: MYRTE voert onderzoeken uit die ondersteuning bieden aan de ontwikkeling van MYRRHA, ’s werelds eerste faciliteit die wordt aangedreven met een deeltjesversneller. Alle info: www.myrte.sckcen.be.

إنجليزي هولندي
development ontwikkeling
powered aangedreven
info info
research research
the de
support ondersteuning
facility faciliteit
be be
and and
to aan
of van

EN The MYRRHA particle accelerator that will fire the protons is currently under construction

NL De deeltjesversneller van MYRRHA die de protonen zal afvuren, is momenteel in aanbouw

إنجليزي هولندي
currently momenteel
is is
the de
will zal
that die

EN SCK CEN is currently working intensively on the construction of MYRRHA, the world's first research reactor driven by a particle accelerator

NL SCK CEN werkt momenteel intensief aan de bouw van MYRRHA, ‘s werelds eerste door een deeltjesversneller aangedreven onderzoeksreactor

إنجليزي هولندي
cen cen
currently momenteel
working werkt
construction bouw
driven aangedreven
sck sck
the de
by door
of van

EN In phase 1, SCK CEN is building MINERVA, the particle accelerator with energy of up to 100 megaelectron volts (MeV)

NL In fase 1 bouwt SCK CEN MINERVA, de deeltjesversneller met een energie tot 100 megaelektronvolt (MeV)

إنجليزي هولندي
phase fase
cen cen
energy energie
building bouwt
sck sck
in in
the de
with met
to tot
of een

EN This is why PRISMAP includes leading European institutions with unique facilities such as research reactors, particle accelerators, and radiochemistry laboratories

NL Daarom bestaat PRISMAP uit vooraanstaande, Europese instellingen met unieke faciliteiten als onderzoeksreactoren, deeltjesversnellers en radiochemische laboratoria

إنجليزي هولندي
european europese
institutions instellingen
facilities faciliteiten
laboratories laboratoria
unique unieke
is bestaat
and en
with met
as als

EN Converting DNA sequences and particle vibrations into notes allows researchers to recognize unseen patterns and use them to create music. Read more?

NL Enkele tips om jouw zangstem in optimale conditie te houden?

إنجليزي هولندي
to om
and jouw
into in

EN Discover the largest particle physics laboratory in the World

NL Ontdek het grootste deeltjesfysicalaboratorium van de wereld

إنجليزي هولندي
discover ontdek
the de
world wereld
largest grootste

EN Two permanent exhibitions, guided tours and a cycle route engage you in the discovery of particle physics.

NL Twee permanente tentoonstellingen, rondleidingen en een fietsroute nemen je mee op een ontdekkingstocht door de wereld van de deeltjesfysica.

إنجليزي هولندي
permanent permanente
exhibitions tentoonstellingen
tours rondleidingen
the de
route van de
two twee
and en
a een
in mee
of van

EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.

NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.

إنجليزي هولندي
explorer explorer
broken gebroken
live live
filter filter
backlinks backlinks
content content
domains domeinen
to om
topic onderwerp
with met
on over
the opnieuw
a een
find en

EN Customize your filter structure to fit your business and empower end-users to filter assets by destination, season, or attraction and find them faster than ever

NL Pas je filterstructuur aan zoals jij dat wilt zodat gebruikers assets kunnen filteren op bestemming, seizoen of attractie

إنجليزي هولندي
filter filteren
assets assets
season seizoen
attraction attractie
users gebruikers
your je
to zodat
or of
than op
customize pas
destination bestemming

EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.

NL U krijgt een frequentierespons van 45Hz tot 18Khz, een intern popfilter, een interne schokdemper om het trillingsgeluid te verminderen, en een zachte bass roll-off (hoogdoorlaatfilter) schakelaar.

إنجليزي هولندي
gentle zachte
switch schakelaar
get krijgt
to om
internal interne
and en
a een
response het
you u
from tot

EN Filter data to further explore what’s important to you. Use a filter to narrow the timeframe or remove the extraneous data points so you can zero in on what you need.

NL Filter data om uit te vinden wat belangrijk is voor jou. Gebruik een filter om het tijdsbestek te beperken of om overbodige datapunten te verwijderen, zodat onbelangrijke zaken wegvallen.

إنجليزي هولندي
filter filter
further te
important belangrijk
remove verwijderen
data data
use gebruik
or of
zero is
can vinden
a een
the jou
what wat

EN Essentially, yes. The main advantage is that we will use far less filter material than we would with a disposable mask, so no filter material goes to waste.

NL In principe wel. Het belangrijkste voordeel is dat we veel minder filtermateriaal gebruiken dan bij een wegwerpmasker, waardoor er geen filtermateriaal verloren gaat.

إنجليزي هولندي
main belangrijkste
less minder
is is
goes
with bij
we we
use gebruiken
advantage voordeel
the gaat
no geen
far veel
a een

EN The sidechain filter and low-pass filter ensure the finer details

NL De Sidechain-filters en low-pass zorgen voor de fijnere details

إنجليزي هولندي
filter filters
details details
the de
ensure zorgen
and en

EN Filter by region: All Brussels Flanders Wallonia Filter by year of creation: All Before 2010 After 2010 Unknown 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020

NL Filter op regio: Alle Brussel Vlaanderen Wallonië Filter op oprichtingsjaar: Alle Voor 2010 Na 2010 Ongekend 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020

إنجليزي هولندي
filter filter
region regio
brussels brussel
flanders vlaanderen
all alle
after na
before op

EN The Air II now comes included with several matching steel filter screens. The filter screens prevent particles from entering the vaporizer’s air path, so they don’t end up in your mouth.

NL De Air II wordt nu geleverd met meerdere bijpassende stalen gaasjes. Deze voorkomen dat er deeltjes in het luchtpad van de vaporizer komen, zodat ze niet in je mond belanden.

إنجليزي هولندي
ii ii
steel stalen
prevent voorkomen
mouth mond
air air
now nu
in in
your je
the de
dont niet
so zodat
comes van
they ze

EN These polypropylene filter bags with built-in filter strips create and maintain the perfect environment for growing your shrooms

NL Deze polypropylenen filterzakken met ingebouwde microporeuze filterstrips creëren en behouden de perfecte omgeving voor het kweken van je paddo's

إنجليزي هولندي
maintain behouden
perfect perfecte
environment omgeving
your je
the de
for voor
with met
and en
built-in ingebouwde

EN Great function and a long life. Instead of the usual aluminium grease filter, the BORA GP4 grease filter is made of stainless steel. This material is permanently dishwasher-safe and will maintain its original look and stability.

NL Hoge functionaliteit en lange levensduur. In plaats van het gebruikelijke aluminium vetfilter heeft de BORA GP4 een vetfilter van roestvrij staal. Dit filter is permanent vaatwasmachinebestendig en behoudt zijn oorspronkelijke uiterlijk en stabiliteit.

إنجليزي هولندي
function functionaliteit
instead in plaats van
filter filter
stainless roestvrij
permanently permanent
stability stabiliteit
long lange
is is
the de
life levensduur
aluminium aluminium
this dit
steel staal
and en
a een
of van

EN You can find the call log in the "Archive" section of the app. You can filter out calls in the general list by selecting "All Calls" in the filter list.

NL U vindt het oproeplogboek in het gedeelte "Oproepgegevens" van het beheerdersdashboard. U kunt gesprekken uit de algemene lijst filteren door "Toon telefoongesprekken" in de filterlijst te selecteren.

إنجليزي هولندي
find vindt
filter filteren
general algemene
selecting selecteren
in in
calls gesprekken
the de
of gedeelte
by door
you can kunt
you u
out te

EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.

NL U krijgt een frequentierespons van 45Hz tot 18Khz, een intern popfilter, een interne schokdemper om het trillingsgeluid te verminderen, en een zachte bass roll-off (hoogdoorlaatfilter) schakelaar.

إنجليزي هولندي
gentle zachte
switch schakelaar
get krijgt
to om
internal interne
and en
a een
response het
you u
from tot

EN Open the app, go to schedule, click on filter in the top right corner, scroll down and check the box next to Tilburg University Sports Center and click on add filter

NL Open de app, ga naar rooster, klik rechtsboven op filter, scroll naar beneden en zet het vinkje achter Tilburg University Sports Center aan en klik op voeg filter toe

إنجليزي هولندي
click klik
filter filter
tilburg tilburg
university university
center center
add voeg
go ga
the de
open open
on op
app app
to toe
and en

EN The sidechain filter and low-pass filter ensure the finer details

NL De Sidechain-filters en low-pass zorgen voor de fijnere details

إنجليزي هولندي
filter filters
details details
the de
ensure zorgen
and en

EN We recommend that you use a pop filter to filter out pops and sibilants from the recording

NL Wij adviseren ook het gebruik van een plopbeveiliging, om plop- en sisgeluiden in voldoende mate uit de opnamen te filteren

إنجليزي هولندي
filter filteren
recording opnamen
use gebruik
the de
we wij
to om
a een
and en
from uit
recommend adviseren
out te

EN For the finishing touch I apply a yellow filter (Image> Adjustments> Photo Filter), because paper has a tendency to become slightly yellowish over the decades.

NL Voor de finishing touch gooi ik er nog een geelfilter over heen (Image > Adjustments > Photo Filter), omdat papier nou eenmaal de neiging heeft in de loop der decennia enigszins te vergelen.

إنجليزي هولندي
i ik
filter filter
gt gt
paper papier
tendency neiging
decades decennia
touch touch
the de
photo photo
image image
because omdat
for voor
a eenmaal
has heeft
over in
to over
slightly een

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

إنجليزي هولندي
new nieuwe
allows mogelijk maakt
user gebruiker
complete volledige
locked vergrendeld
ip ip
output output
the de
added toegevoegd
to om
when wanneer
someone iemand
filter filter
has is
out te

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

إنجليزي هولندي
new nieuwe
allows mogelijk maakt
user gebruiker
complete volledige
locked vergrendeld
ip ip
output output
the de
added toegevoegd
to om
when wanneer
someone iemand
filter filter
has is
out te

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

إنجليزي هولندي
new nieuwe
allows mogelijk maakt
user gebruiker
complete volledige
locked vergrendeld
ip ip
output output
the de
added toegevoegd
to om
when wanneer
someone iemand
filter filter
has is
out te

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

إنجليزي هولندي
new nieuwe
allows mogelijk maakt
user gebruiker
complete volledige
locked vergrendeld
ip ip
output output
the de
added toegevoegd
to om
when wanneer
someone iemand
filter filter
has is
out te

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

إنجليزي هولندي
new nieuwe
allows mogelijk maakt
user gebruiker
complete volledige
locked vergrendeld
ip ip
output output
the de
added toegevoegd
to om
when wanneer
someone iemand
filter filter
has is
out te

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

إنجليزي هولندي
new nieuwe
allows mogelijk maakt
user gebruiker
complete volledige
locked vergrendeld
ip ip
output output
the de
added toegevoegd
to om
when wanneer
someone iemand
filter filter
has is
out te

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

إنجليزي هولندي
new nieuwe
allows mogelijk maakt
user gebruiker
complete volledige
locked vergrendeld
ip ip
output output
the de
added toegevoegd
to om
when wanneer
someone iemand
filter filter
has is
out te

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

إنجليزي هولندي
new nieuwe
allows mogelijk maakt
user gebruiker
complete volledige
locked vergrendeld
ip ip
output output
the de
added toegevoegd
to om
when wanneer
someone iemand
filter filter
has is
out te

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

إنجليزي هولندي
new nieuwe
allows mogelijk maakt
user gebruiker
complete volledige
locked vergrendeld
ip ip
output output
the de
added toegevoegd
to om
when wanneer
someone iemand
filter filter
has is
out te

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

إنجليزي هولندي
new nieuwe
allows mogelijk maakt
user gebruiker
complete volledige
locked vergrendeld
ip ip
output output
the de
added toegevoegd
to om
when wanneer
someone iemand
filter filter
has is
out te

EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.

NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.

إنجليزي هولندي
new nieuwe
allows mogelijk maakt
user gebruiker
complete volledige
locked vergrendeld
ip ip
output output
the de
added toegevoegd
to om
when wanneer
someone iemand
filter filter
has is
out te

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة