استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "parisian chic" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "parisian chic" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات parisian chic

يمكن ترجمة "parisian chic" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

chic chic chique elegante maken modern ontwerp stijl zien

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من parisian chic

إنجليزي
هولندي

EN Effortless chic That means chic, with a "je ne sais quoi" that makes all the difference. A close up on our Parisian-inspired selection with leather pieces, urban jumpsuits, seasonal dress and elegant knits.

NL Effortless chic Dat wil zeggen: chic, met een "je ne sais quoi" dat het verschil maakt. Leren stukken, urban jumpsuits, jurken voor het seizoen en elegante gebreide stukken: zoom in op onze selectie van Parijse inspiratie.

إنجليزي هولندي
means
selection selectie
urban urban
chic chic
makes maakt
elegant elegante
pieces stukken
on op
that dat
a een
difference verschil
our in
and leren

EN Effortless chic That means chic, with a "je ne sais quoi" that makes all the difference. A close up on our Parisian-inspired selection with leather pieces, urban jumpsuits, seasonal dress and elegant knits.

NL Effortless chic Dat wil zeggen: chic, met een "je ne sais quoi" dat het verschil maakt. Leren stukken, urban jumpsuits, jurken voor het seizoen en elegante gebreide stukken: zoom in op onze selectie van Parijse inspiratie.

إنجليزي هولندي
means
selection selectie
urban urban
chic chic
makes maakt
elegant elegante
pieces stukken
on op
that dat
a een
difference verschil
our in
and leren

EN Let yourself be seduced by the style of Didier Gomez, his sublime vision of Parisian chic and the 148 Haut e Couture-inspired rooms and suites

NL Laat u verleiden door de stijl van Didier Gomez, zijn sublieme visie op Parijse chic en de kamers en suites geïnspireerd op 148 Haute Couture

إنجليزي هولندي
didier didier
vision visie
inspired geïnspireerd
style stijl
the de
chic chic
rooms kamers
suites suites
let laat
by door
and en
of van

EN This elegant hotel shines in classy parisian chic and pool & spa area in stylish surroundings

NL Dit elegante hotel biedt elegante, Parijse sfeer en een zwembad en spa in een stijlvolle omgeving

إنجليزي هولندي
hotel hotel
pool zwembad
spa spa
elegant elegante
in in
this dit
and en
stylish stijlvolle

EN The Catellani & Smith Gold Moon Chandelier mimics the movements of the moon using a chic golden shade for each “moon.” It is simply chic and luxurious.

NL De Catellani en Smith Gold Moon kroonluchter bootst de bewegingen van de maan na met een chique gouden tint voor elke "maan". Het is gewoon chique en luxueus.

إنجليزي هولندي
movements bewegingen
moon maan
chic chique
shade tint
luxurious luxueus
the de
and en
is is
gold gold
for voor
golden gouden
each elke
of van

EN The Catellani & Smith Giulietta BE F is a beautifully chic floor lamp inspired the Catellani’s own daughter. The design is smart, and compact, yet effective and keen. It is a lamp for the chic minimalist in all of us.

NL De Catellani & Smith Giulietta BE F is een prachtig chique vloerlamp die de eigen dochter van de Catellani inspireerde. Het ontwerp is slim en compact, maar toch effectief en scherp. Het is een lamp voor de chique minimalist in ons allemaal.

إنجليزي هولندي
catellani catellani
f f
beautifully prachtig
chic chique
lamp lamp
daughter dochter
smart slim
compact compact
effective effectief
be be
is is
design ontwerp
in in
the de
own eigen
for voor
and en
of van
us ons

EN The Catellani & Smith Giulietta BE T is a beautifully chic floor lamp inspired the Catellani’s own daughter. The design is smart, and compact, yet effective and keen. It is a lamp for the chic minimalist in all of us.

NL De Catellani & Smith Giulietta BE T iseenprachtigchiquevloerlamp die de eigen dochter van de Catellaniinspireerde. Het ontwerp is slim en compact, maar tocheffectiefenscherp. Het is een lamp voor de chique minimalist in onsallemaal

إنجليزي هولندي
catellani catellani
t t
chic chique
lamp lamp
daughter dochter
smart slim
compact compact
be be
is is
design ontwerp
in in
the de
own eigen
for voor
and en
of van

EN The Catellani & Smith Giulietta BE T is a beautifully chic floor lamp inspired the Catellani’s own daughter. The design is smart, and compact, yet effective and keen. It is a lamp for the chic minimalist in all of us.

NL De Catellani & Smith Giulietta BE T iseenprachtigchiquevloerlamp die de eigen dochter van de Catellaniinspireerde. Het ontwerp is slim en compact, maar tocheffectiefenscherp. Het is een lamp voor de chique minimalist in onsallemaal

إنجليزي هولندي
catellani catellani
t t
chic chique
lamp lamp
daughter dochter
smart slim
compact compact
be be
is is
design ontwerp
in in
the de
own eigen
for voor
and en
of van

EN The Catellani & Smith Gold Moon Chandelier mimics the movements of the moon using a chic golden shade for each “moon.” It is simply chic and luxurious.

NL De Catellani en Smith Gold Moon kroonluchter bootst de bewegingen van de maan na met een chique gouden tint voor elke "maan". Het is gewoon chique en luxueus.

إنجليزي هولندي
movements bewegingen
moon maan
chic chique
shade tint
luxurious luxueus
the de
and en
is is
gold gold
for voor
golden gouden
each elke
of van

EN The Catellani & Smith Giulietta BE F is a beautifully chic floor lamp inspired the Catellani’s own daughter. The design is smart, and compact, yet effective and keen. It is a lamp for the chic minimalist in all of us.

NL De Catellani & Smith Giulietta BE F is een prachtig chique vloerlamp die de eigen dochter van de Catellani inspireerde. Het ontwerp is slim en compact, maar toch effectief en scherp. Het is een lamp voor de chique minimalist in ons allemaal.

إنجليزي هولندي
catellani catellani
f f
beautifully prachtig
chic chique
lamp lamp
daughter dochter
smart slim
compact compact
effective effectief
be be
is is
design ontwerp
in in
the de
own eigen
for voor
and en
of van
us ons

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: folies-bergère, music-hall, parisian cabaret, dancer, woman, costume, scene, feather

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: folies-bergère, muziekhal, Parijse cabaret, danser, vrouw, kostuum, podium, veer

إنجليزي هولندي
photograph foto
woman vrouw
costume kostuum
scene podium
cabaret cabaret
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: folies-bergère, choreography, stage, dance, rehearsal, dance, repeat, stage, dancer, Parisian cabaret

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: folies-bergère, choreografie, toneel, dans, repetitie, dans, repetitie, toneel, danser, Parijse cabaret

إنجليزي هولندي
photograph foto
dance dans
cabaret cabaret
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: music-hall, costume, scene, Parisian cabaret, folies-bergère, dancer, revue, feather, dance, dancing, nude

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: muziekhal, kostuum, podium, parijselijk cabaret, folies-bergère, danser, revue, veer, dans, naakt

إنجليزي هولندي
photograph foto
costume kostuum
scene podium
dance dans
nude naakt
cabaret cabaret
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actress, french author, singer, composer, in foot, esplanade trocadero, monument of paris, parisian monument, portrait, producer, eiffel tower,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: actrice, franse auteur, zangeres, componist, in voet, esplanade trocadero, monument van parijs, parijs monument, portret, producer, eiffeltoren,

إنجليزي هولندي
actress actrice
author auteur
singer zangeres
composer componist
foot voet
esplanade esplanade
monument monument
paris parijs
to om
in in
portrait portret
photograph foto
of van
this worden
used gebruikt
french franse

EN Buying a Roger Viollet photograph is like offering yourself a part of Parisian history, or a part of the history of French photography

NL Het kopen van een Roger Viollet-foto is alsof je jezelf een deel van de Parijse geschiedenis of een deel van de geschiedenis van de Franse fotografie aanbiedt

إنجليزي هولندي
buying kopen
roger roger
history geschiedenis
offering aanbiedt
is is
or of
the de
photograph foto
like alsof
yourself je
french franse
a een
photography fotografie

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: panorama, urban, event, eiffel tower, garden, park, trocadero, black and white, downtown, parisian monument, creativity, mars field, city, world exhibition, 1900

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: panorama, stedelijk, evenement, eiffeltoren, tuin, park, trocadero, zwart-wit, stadscentrum, parijselijk monument, creativiteit, marsgebied, stad, wereldtentoonstelling, 1900

إنجليزي هولندي
photograph foto
panorama panorama
event evenement
monument monument
creativity creativiteit
to om
garden tuin
park park
city stad
urban stedelijk
black zwart
this worden
white wit
and de
used gebruikt

EN PARISIAN TREES IN BLACK AND WHITE - Photographic print for sale

NL PARIJSE BOMEN IN ZWART-WIT - Foto en Poster te koop

إنجليزي هولندي
trees bomen
in in
and en
black zwart
white wit
print foto

EN Bobbies is a Parisian house of exceptional footwear and leather goods for men and women.

NL Bobbies is een Parijse firma met uitzonderlijke schoenen en lederwaren voor mannen en vrouwen.

إنجليزي هولندي
footwear schoenen
men mannen
women vrouwen
is is
and en
exceptional een
for voor

EN The Kunstmuseum Luzern is located on the top floor of the Culture and Convention Center Lucerne (KKL), and was designed by Parisian architect Jean Nouvel as well.

NL Een ambitieus tentoonstellingsprogramma bevestigt de toonaangevende positie van kunstmuseum Luzern onder de Zwitserse kunstmusea.

إنجليزي هولندي
the de
lucerne luzern
of van
top een

EN You'd be hard-pressed to find a more Parisian run than this one! You'll start at the Louvre, run through the Jardin des Tuileries and up the historic Champs-Élysées

NL Het zal je de grootste moeite kosten om een Parijser rondje te vinden dan deze route! Je begint bij het Louvre, rent door de Jardin des Tuileries en over de historische Champs-Élysées

إنجليزي هولندي
historic historische
the de
to om
start begint
this deze
be zal
a een
find en

EN Worthy of the finest Parisian brasseries, the Maus Kätti bistro features a menu reviewed entirely by our Chef. He reworks classic dishes such as vol-au-vent or roast meat at an ever so affordable price for our greatest pleasure.

NL Proef de keuken in de traditie van de beste Parijse brasseries in Mondorf-les-Bains. Unieke charme in het hart van de oude thermale baden.

إنجليزي هولندي
a unieke
the de
our in
finest beste
of van

EN Davy, the founder of Distrito Francés, presents Mexican street-food to a Parisian crowd. The reservation chaos of two locations is finally a streamlined flow.

NL Line Kleppe was de afgelopen drie jaar de reserveringsmanager bij Noma; natuurlijk veranderde die baan drastisch toen COVID toesloeg.

إنجليزي هولندي
the de
a drie
to toen

EN This very limited-edition series from the Parisian women’s historic wardrobe uses the very clear-cut attitude’s stylistic codes.

NL Deze capsule in een zeer beperkte editie, afkomstig uit de historische Parijse garderobe, grijpt terug naar de stijlcodes van deze zeer eerlijke attitude.

إنجليزي هولندي
historic historische
wardrobe garderobe
limited beperkte
very zeer
the de
edition editie
from uit
this deze

EN Bobbies is a Parisian house of exceptional footwear and leather goods for men and women.

NL Charuca geeft een nieuwe dimensie aan de traditionele kantoorbenodigdheden en vindt het concept "papiertherapie" uit.

إنجليزي هولندي
exceptional een
and en
goods de

EN Mathieu Challières is a Parisian designer who started in 1997

NL Mathieu Challières is een Parijse ontwerper die in 1997 is begonnen

إنجليزي هولندي
mathieu mathieu
designer ontwerper
started begonnen
is is
in in
a een
who die

EN Next, apply all you’ve learned about composition, perspective, and color mixing to create a painting of a beautiful Parisian building

NL Vervolgens pas je alles toe wat je hebt geleerd over compositie, perspectief en het mengen van kleuren om een schilderij te maken van een prachtig Parijs gebouw

إنجليزي هولندي
learned geleerd
perspective perspectief
color kleuren
painting schilderij
beautiful prachtig
building gebouw
to om
and en
a een
all te
of van

EN As a child, she sailed "like a Parisian during the holidays"

NL Als kind zeilde ze "als een Parijzenaar tijdens de vakantie"

إنجليزي هولندي
child kind
holidays vakantie
the de
during tijdens
a een
as als
she ze

EN The Kunstmuseum Luzern is located on the top floor of the Culture and Convention Center Lucerne (KKL), and was designed by Parisian architect Jean Nouvel as well.

NL Een ambitieus tentoonstellingsprogramma bevestigt de toonaangevende positie van kunstmuseum Luzern onder de Zwitserse kunstmusea.

إنجليزي هولندي
the de
lucerne luzern
of van
top een

EN A Parisian corner in the city. In the Recoleta district, surrounded by parks and museums, La Pâtisserie @Recoleta offers French artisan pastry, made by the pastry shop of Sofitel Recoleta.

NL Een Parijse hoek in de stad. In de wijk Recoleta, omringd door parken en musea, biedt La Pâtisserie @Recoleta handgemaakt Frans gebak bereid door de patisserie van Sofitel Recoleta.

إنجليزي هولندي
corner hoek
surrounded omringd
parks parken
museums musea
la la
offers biedt
in in
the de
city stad
district wijk
by door
and en
a een
of van

EN Decorated as a luxury Parisian apartment, the 8, Faubourg Bar and Terrace is the classiest cocktail bar in town. Innovative cocktail, French style garden terrace and regular trendy events dazzle visitors nightly.

NL 8, Faubourg Bar and Terrace is ingericht als luxe Parijs appartement en is de stijlvolste cocktailbar van de stad. Innovatieve cocktails, vaste buitenlandse DJ's, tuinterras in Franse stijl en trendy evenementen verrassen bezoekers elke nacht opnieuw.

إنجليزي هولندي
decorated ingericht
luxury luxe
bar bar
town stad
innovative innovatieve
events evenementen
visitors bezoekers
is is
in in
trendy trendy
the de
style stijl
as als
a opnieuw
french franse

EN Located on level 50, this hip Parisian styled bar serves a wide selection of wines, cocktails and light snacks.

NL Deze hippe bar in Parijse stijl op de 50ste verdieping heeft een ruim assortiment aan wijnen, cocktails en lichte snacks.

إنجليزي هولندي
hip hippe
bar bar
wide ruim
selection assortiment
wines wijnen
cocktails cocktails
light lichte
snacks snacks
on op
a een
and en
this deze

EN Lobby Lounge is the perfect place to relax and enjoy homemade delicacies with its large windows that open onto a halo of green and calm. To Indulge in our afternoon Parisian high-Tea with Musical show.

NL De Lobby Lounge is dé plek om te ontspannen en te genieten van zelfgemaakte delicatessen en door de grote ramen kijkt u uit op een groene oase van rust. 's Middags kunt u kijken naar een muzikaal optreden onder het genot van een Parijse High Tea.

إنجليزي هولندي
lobby lobby
lounge lounge
windows ramen
calm rust
is is
relax ontspannen
the de
place plek
to om
enjoy genieten
with op
high high
large grote
and en
a een
in onder
of van

EN A Parisian restaurant offering diners a unique interactive kitchen concept. Immerse in a city oasis, as you take in the breathtaking views of our cascading waterfall.

NL Een Parijs restaurant met een uniek interactief keukenconcept. Geniet midden in de stad van het adembenemende uitzicht op onze waterval.

إنجليزي هولندي
interactive interactief
views uitzicht
waterfall waterval
breathtaking adembenemende
restaurant restaurant
city stad
the de
in in
as geniet
a uniek
of van

EN Modern Cantonese fusion restaurant drawing inspiration from Parisian gastronomy. Le Chinois boasts 8 unique private dining rooms with breaktaking views over our cascading waterfall.

NL Modern Kantonees fusion restaurant dat zijn inspiratie haalt uit Parijse gastronomie. Le Chinois heeft 8 unieke privé-eetzalen met een adembenemend uitzicht op onze waterval.

إنجليزي هولندي
modern modern
inspiration inspiratie
gastronomy gastronomie
le le
views uitzicht
waterfall waterval
restaurant restaurant
unique unieke
our onze
rooms een
from uit
with op
dining zijn

EN An opulent Parisian lounge featuring our signature high tea, decadent wine list and creative cocktails.

NL Een weelderige Parijse lounge met onze befaamde ?high tea?, uitgebreide wijnkaart en creatieve cocktails.

إنجليزي هولندي
lounge lounge
high high
creative creatieve
cocktails cocktails
list een
our onze
and en
featuring met

EN Located conveniently by the lobby, this Cairo café serves Nespresso coffee, appetizing Parisian-style pastries to eat in or take away, and gourmet snacks including delicious French baguettes and candy. Perfect for a quick pick-me-up.

NL Dit Caïro café is gunstig gelegen bij de lobby en serveert Nespresso-koffie, smakelijke gebakjes in Parijse stijl om binnen te eten of mee te nemen, en heerlijke snacks, waaronder heerlijke Franse baguettes en snoep. Perfect om af te spreken.

إنجليزي هولندي
lobby lobby
coffee koffie
away af
snacks snacks
delicious heerlijke
candy snoep
style stijl
or of
the de
to om
including waaronder
perfect perfect
this dit
in in
and en
for mee
french franse
eat eten

EN The modern rooms and suites reflect the unique style of a Parisian apartment.

NL De moderne kamers en suites weerspiegelen de unieke stijl van een Parijs appartement.

إنجليزي هولندي
modern moderne
reflect weerspiegelen
style stijl
the de
rooms kamers
suites suites
and en
of van

EN This space-halfway between an elegant boutique and Parisian bar-is an exceptional experience.

NL Deze locatie die het midden houdt tussen een elegante boetiek en een Parijse bar, is een uitzonderlijke ervaring.

إنجليزي هولندي
elegant elegante
experience ervaring
bar bar
between tussen
is is
exceptional een
this deze
and en

EN Whether a Parisian or a traveler, your opinion and desires are invaluable

NL Of u nu een Parijzenaar of een reiziger bent, uw mening en wensen zijn van onschatbare waarde

إنجليزي هولندي
traveler reiziger
opinion mening
desires wensen
or of
and en
are bent

EN An ideal location for your Parisian shopping getaway

NL Een ideale locatie voor uw Parijse winkeluitstapje

إنجليزي هولندي
ideal ideale
location locatie
your uw
for voor
an een

EN The spirit of Parisian luxury in the heart of the Opéra-Vendôme district

NL De sfeer van Parijse luxe in het hart van de wijk Opéra-Vendôme

إنجليزي هولندي
luxury luxe
heart hart
district wijk
in in
the de
of van

EN The elegant rooms and suites give you the comfort of a Parisian apartment.

NL De elegante kamers en suites geven u het comfort van een Parijs appartement.

إنجليزي هولندي
elegant elegante
give geven
comfort comfort
the de
rooms kamers
suites suites
and en
a een
you u
of van

EN During the day, Scribe & Cie., part elegant boutique and part Parisian bar, opens early for those who love coffee, tea and tasty pastries. In the afternoon, head across the Channel for our afternoon tea!

NL Overdag gaat Scribe & Cie., deels elegante boetiek en deels Parijse bar, vroeg open voor liefhebbers van koffie, thee en lekker gebak. Steek 's middags het Kanaal over voor onze afternoon tea!

إنجليزي هولندي
elegant elegante
bar bar
channel kanaal
tasty lekker
coffee koffie
tea thee
part deels
our onze
the gaat
love het
and en

EN The Parisian rooms and suites, Les Cocottes restaurant and its terrace with Chef Christian Constant will make your stay unforgettable.

NL De Parijse kamers en suites, restaurant Les Cocottes en het terras met chef-kok Christian Constant zorgen voor een onvergetelijke overnachting.

إنجليزي هولندي
restaurant restaurant
terrace terras
christian christian
constant constant
unforgettable onvergetelijke
the de
rooms kamers
suites suites
with met
and en
chef chef
les les

EN Located on Avenue Kléber, the Sofitel Paris Baltimore Tour Eiffel hotel is in the heart of the Parisian Golden Triangle

NL Het Sofitel Paris Baltimore Tour Eiffel hotel ligt aan Avenue Kléber en in het hart van de Parijse Gouden Driehoek

إنجليزي هولندي
tour tour
hotel hotel
heart hart
golden gouden
triangle driehoek
paris paris
located ligt
in in
the de
of van
is het

EN WELCOME TO LORD BALTIMORE. This intimate venue combines the glamour of a British club house with the grandeur of Parisian aesthetics, accentuated by lighting effects making it feel lived in.

NL WELKOM BIJ LORD BALTIMORE. Deze intieme venue combineert de glamour van een British clubhuis met de grandeur van de Parijse esthetiek, geaccentueerd door lichteffecten die het geheel een doorleefde sfeer geven.

إنجليزي هولندي
welcome welkom
combines combineert
aesthetics esthetiek
lord lord
the de
house van
a een
by door

EN It was a real pleasure to welcome you in our Parisian property and it is an honor to receive now your positive feedback

NL Het is altijd prettig om positieve reacties te mogen ontvangen

إنجليزي هولندي
positive positieve
to om
is is
receive ontvangen

EN This luxurious bar, bubbling with conversation, embodies the Parisian spirit. Elegantly designed by Didier Gomez, enjoy lunch or a cocktail surrounded by the latest trends.

NL Deze luxe bar, waar bruisend wordt geconverseerd, is de belichaming van het Parijse leven. Geniet hier van een lunch of cocktail omgeven door de laatste trends, elegant ontworpen door Didier Gomez.

إنجليزي هولندي
luxurious luxe
bar bar
elegantly elegant
didier didier
enjoy geniet
lunch lunch
cocktail cocktail
surrounded omgeven
trends trends
or of
the de
by door
this deze
designed ontworpen
latest laatste
a een

EN An homage to the "typical" Parisian brasserie. The focal point is our open-style kitchen, which brings a piece of France to Munich with its cleverly prepared dishes and selected ingredients from the region.

NL Een hommage aan de typisch Parijse brasserie. Het middelpunt is onze open keuken: een stukje Frankrijk midden in München, met hoogwaardige gerechten en exclusieve ingrediënten uit de regio.

إنجليزي هولندي
typical typisch
munich münchen
ingredients ingrediënten
region regio
is is
france frankrijk
the de
kitchen keuken
open open
dishes gerechten
and en
a een
with met
to aan
our in

EN Relax your mind and body at So SPA in a 14,000 square feet of peace and well-being. After a day of sightseeing or meetings, unwind with a rose petal manicure or hot stone massage with the finest Parisian beauty products by Clarins and Cinq Mondes.

NL U hebt de beschikking over een spacentrum van 1300 m² in de So SPA. Manicure met rozenblaadjes, hot stone-massages en luxe cosmetica van Clarins en Cinq Mondes helpen u te ontspannen na een lange dag bezienswaardigheden bekijken of werken.

إنجليزي هولندي
spa spa
in in
or of
the de
so so
relax ontspannen
after na
day dag
with met
and en
a een

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة