استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "noticed a magnet" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "noticed a magnet" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات noticed a magnet

يمكن ترجمة "noticed a magnet" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

noticed gezien opgemerkt
magnet magneet magneten

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من noticed a magnet

إنجليزي
هولندي

EN A couple days ago, I noticed a magnet on the Hostwinds Seattle office fridge. Said magnet contained the above Calvin Coolidge quote.

NL Een paar dagen geleden zag ik een magneet op de kantoorkoelkast van Hostwinds Seattle. Deze magneet bevatte het bovenstaande citaat van Calvin Coolidge.

إنجليزي هولندي
magnet magneet
hostwinds hostwinds
seattle seattle
contained bevatte
quote citaat
i ik
the de
days dagen
on op
ago geleden
a paar

EN A strong neodymium magnet with a countersunk mounting hole to securely mount the magnet. Specifications: Type of magnet: Neodymium Material..

NL Een sterke neodymium magneet met een verzonken montagegat om de magneet stevig mee te monteren. Specificaties: Type magneet: Neodymium Mate..

إنجليزي هولندي
strong sterke
neodymium neodymium
magnet magneet
countersunk verzonken
specifications specificaties
type type
the de
to om
a een

EN When a heavy load is put on a magnet in shear direction the rubber cap may come off the magnet, in which case it makes sense to glue the rubber cap onto the magnet.

NL Bij erg sterke belasting van de magneet in de afschuifrichting zou de rubberen kap van de magneet kunnen loslaten. In dit geval is het zinvol, de rubberen kap blijvend aan de magneet vast te lijmen.

إنجليزي هولندي
load belasting
magnet magneet
rubber rubberen
is is
the de
in in
come van

EN Yes, we make custom magnet sheets in any size, up to 508 mm x 508 mm. Place as many magnets as you can like on your custom magnet sheet. Each magnet will be cut out for easy remov…

NL Ja, we makem magneetvellen op maat in elke maat, tot 508 mm x 508 mm. Plaats zoveel magneten als je wilt op een magneetvel op maat. Elke magneet wordt uitgesneden zodat je ze makk…

EN A magnet sheet is a page with several peelable magnets. A page can have one magnet design, or multiple. Magnet sheets lie flat and store easily. They’re great for grouping magnets…

NL Een magneetvel is een pagina met verschillende magneten. Een pagina kan één magneetontwerp hebben, of meerdere. Magneetvellen liggen plat en zijn gemakkelijk op te slaan. Ze zijn g…

EN FAQ Delivery Terms Calculate adhesive force Physical Magnet Data Magnet app Safety Tips

NL Veelgestelde vragen Leveringsvoorwaarden Houdkracht berekenen Fysische magneetwaarden Magneet-App Veiligheidsaanwijzingen

إنجليزي هولندي
calculate berekenen
magnet magneet
app app
faq veelgestelde vragen

EN Identifying magnet poles made easy! Our free app is a simple tool that helps determine the south and north pole of a magnet.

NL Magnetische polen bepalen nu vereenvoudigd! Onze gratis app is een ongecompliceerd hulpmiddel om de noord- en zuidpool van een magneet betrouwbaar te bepalen.

إنجليزي هولندي
magnet magneet
is is
the de
free gratis
app app
determine bepalen
north noord
tool hulpmiddel
our onze
a een
and en
south om
of van

EN Ferrite magnets are brittle. When drilling or sawing a magnet with improper tools, the magnet may break. Stay away from mechanical treatment of magnets if you do not possess the necessary equipment and experience.

NL Ferriet magneten zijn bros. Bij het met ongeschikt gereedschap boren in of verzagen van een magneet kan de magneet breken. Ziet u van het mechanische bewerken van magneten af, indien u niet over de benodigde machines en ervaring beschikt.

إنجليزي هولندي
ferrite ferriet
drilling boren
break breken
mechanical mechanische
necessary benodigde
equipment machines
or of
the de
magnets magneten
if indien
experience ervaring
with bij
magnet magneet
away van
tools gereedschap
a een
and en
are zijn

EN When drilling or sawing a magnet with improper tools, the magnet may break.

NL Bij het boren of zagen van een magneet met ongeschikt gereedschap kan de magneet breken.

إنجليزي هولندي
drilling boren
magnet magneet
break breken
tools gereedschap
or of
the de
with bij
a een

EN Corinne Schläpfer, social media manager Thanks to the water-resistant magnet (magnet with rubber coating) the shower curtain attaches nicely to the rim of the bathtub – and not to one’s legs.

NL Corinne Schläpfer, social media manager Dankzij de waterbestendige magneten (magneten met rubber coating) blijft het douchegordijn mooi aan de rand van de douchekuip vastzitten – en plakt niet aan je benen.

EN With a magnet on the inside and outside of the paint can, you can attach the metal part of your brush to the inside magnet.

NL Een magneet aan de buiten- en een aan de binnenkant van de emmer aanbrengen en dan de kwast met zijn metalen huls aan de binnenste magneet laten vastklikken.

إنجليزي هولندي
magnet magneet
metal metalen
the de
the inside binnenkant
outside buiten
to laten
a een
and en
of van
part van de
with met

EN We recommend buying super magnets if you need a small, lightweight magnet or a large, extra-strong magnet

NL Wij adviseren u supermagneten te kopen, wanneer u een kleine, lichte magneet of juist een grote, extra sterke magneet nodig heeft

إنجليزي هولندي
buying kopen
super te
large grote
super magnets supermagneten
extra extra
strong sterke
small kleine
or of
we wij
need nodig
a een
lightweight lichte
magnet magneet
you u
recommend adviseren

EN Our so-called "DEATH MAGNET": A compact block magnet with an adhesive force of 100 kg.

NL Onze zogenaamde "MAGNEET DES DOODS": Een compacte blokmagneet met een houdkracht van 100 kg.

إنجليزي هولندي
so-called zogenaamde
magnet magneet
compact compacte
kg kg
our onze
with met
a een
of van

EN The "strongest" block magnet in our online shop: The block magnet MONOLITH with an adhesive force of approx. 200 kg.

NL De sterkste blokmagneet in onze webshop: De blokmagneet MONOLIET met een sterkte van ca. 200 kg.

إنجليزي هولندي
strongest sterkste
kg kg
the de
in in
online webshop
approx ca
with met
of van

EN Sew the lower magnet to the fabric. The top magnet broadly shields the magnetic field, so the magnets won't stick to the foot of the sewing machine.

NL Naait u de onderste magneet aan de stof. De bovenste magneet schermt het magneetveld goed af, zodat de magneten tijdens het naaien niet aan het voetje van de naaimachine blijven hangen.

إنجليزي هولندي
fabric stof
the de
magnets magneten
magnet magneet
of van

EN Deep pot magnets are magnet systems where a strong magnet is placed inside a cylinder-shaped steel casing

NL Als busmagneten worden magneetsystemen bestempeld, waarbij zich een sterke magneet in een cilindrische stalen behuizing bevindt

إنجليزي هولندي
strong sterke
steel stalen
where waarbij
magnet magneet
a een
are worden
deep in

EN The steel reinforces the adhesive force of the magnet if the magnet touches a thick iron surface directly

NL Het staal versterkt de houdkracht van de magneet, wanneer de magneet direkt op een dik ijzeren oppervlak aansluit

إنجليزي هولندي
steel staal
reinforces versterkt
magnet magneet
thick dik
the de
a een
of van
surface oppervlak
if wanneer

EN When planning your project, you need to keep in mind that the possible maximum adhesive force of a magnet depends on the direction of the application of force on the magnet

NL Houdt u er bij het door u geplande project rekening mee dat de maximaal mogelijke houdkracht van een magneet ervan afhangt, in welke richting de kracht op de magneet inwerkt

إنجليزي هولندي
possible mogelijke
force kracht
magnet magneet
project project
the de
on op
that ervan
to mee
in in
direction richting
you u
maximum maximaal
of van

EN Many experienced magnet fishermen recommend the so-called Palomar knot to attach the rope to the retrieving magnet

NL Veel ervaren magneetvissers bevelen de zogenaamde Palomar knoop aan, om het touw aan de vismagneet te bevestigen

إنجليزي هولندي
experienced ervaren
so-called zogenaamde
attach bevestigen
rope touw
the de
to om
many veel

EN It would be a pity for the rope to break during magnet fishing and for you to lose your fishing magnet.

NL Het zou jammer zijn, wanneer het touw bij het magneetvissen knapt en u de vismagneet zou verliezen.

إنجليزي هولندي
rope touw
the de
lose verliezen
to wanneer
during bij
would zou
and en
you u

EN Ferromagnetic putty: It contains ferromagnetic microparticles, which is why it is magically attracted to all magnets. Hold a strong neodymium magnet to this smart putty and watch in amazement how the putty moves toward the magnet.

NL Ferromagnetische klei: Ze bevat ferromagnetische microdeeltjes, waardoor ze zich door alle magneten magisch aangetrokken voelt. Houd een sterke neodymium magneet bij deze intelligente klei en sta versteld, hoe de klei zich naar de magneet richt.

إنجليزي هولندي
strong sterke
neodymium neodymium
smart intelligente
in bij
the de
magnets magneten
magnet magneet
a een
contains bevat
and en

EN The black self-adhesive discs made of thin silicone are perfect to increase the friction between the disc magnet and the surface and thereby increase the adhesive force of the magnet in shear direction

NL De zwarte zelfklevende schijfjes van dun siliconenrubber zijn optimaal geschikt om de wrijving tussen schijfmagneet en oppervlak te vergroten en zo de houdkracht van de magneet in de schuifrichting te verhogen

إنجليزي هولندي
black zwarte
thin dun
friction wrijving
magnet magneet
surface oppervlak
perfect optimaal
to om
in in
the de
increase verhogen
and en
are zijn

EN We also carry this hook magnet with a white coating under the product name Hook magnet white, type FTNW-32.

NL Wij bieden deze haakmagneet ook met een witte coating als artikel haakmagneet wit, type FTNW-32 aan.

إنجليزي هولندي
coating coating
type type
we wij
white wit
also ook
with met

EN We also carry this hook magnet with a white coating under the product name Hook magnet white, type FTNW-25.

NL Wij bieden deze haakmagneet ook met een witte coating als artikel haakmagneet wit, type FTNW-25 aan.

إنجليزي هولندي
coating coating
type type
we wij
white wit
also ook
with met

EN Note from the supermagnete team:Instead of the block magnet, it may be advisable to use a disc magnet with the same diameter as the indentation.

NL Opmerking van het supermagnete team:Het zou vermoedelijk raadzamer zijn, in plaats van een blokmagneet een schijfmagneet met dezelfde doorsnede als de uitsparing te gebruiken.

إنجليزي هولندي
note opmerking
instead in plaats van
team team
the de
use gebruiken
as als
same dezelfde
with met
of van
a een

EN FAQ Delivery Terms Calculate adhesive force Physical Magnet Data Magnet app Safety Tips

NL Veelgestelde vragen Leveringsvoorwaarden Houdkracht berekenen Fysische magneetwaarden Magneet-App Veiligheidsaanwijzingen

إنجليزي هولندي
calculate berekenen
magnet magneet
app app
faq veelgestelde vragen

EN FAQ Delivery Terms Calculate adhesive force Physical Magnet Data Magnet app Safety Tips

NL Veelgestelde vragen Leveringsvoorwaarden Houdkracht berekenen Fysische magneetwaarden Magneet-App Veiligheidsaanwijzingen

إنجليزي هولندي
calculate berekenen
magnet magneet
app app
faq veelgestelde vragen

EN Custom magnet sheets are a fun and eye-catching way to showcase multiple magnet designs

NL Toon diverse magneetontwerpen op een grappige manier met onze gepersonaliseerde magneetvellen

EN The oval magnet design process begins with the design that you personally create, so your custom magnet won't look like any others

NL Het ontwikkelproces van je ovale magneet begint met jouw persoonlijke ontwerp, zodat je magneet op maat geheel uniek wordt

EN Please note, for use on vehicles to guard against moisture and dirt buildup between the magnet and the metal surface (particularly on outdoor applications), the magnet needs to be removed at regular intervals

NL Let op: indien een magneet op een voertuig wordt gebruikt, dient deze regelmatig te worden verwijderd ter bescherming tegen vocht en vuil tussen de magneet en het metalen oppervlak (vooral bij gebruik buitenshuis)

EN A sign or banner to get your brand noticed

NL Een uithangbord of banner om jouw merk mee op te laten vallen

إنجليزي هولندي
banner banner
or of
to om
your jouw
brand merk
a een

EN You might have noticed that these are all of the things that you need in order to retain the interest if your users on your website, which makes the importance of the programming language rather obvious.

NL Het is je misschien opgevallen dat je al deze dingen nodig hebt om de interesse van je website gebruikers te behouden, waardoor het duidelijk wordt dat deze programmeertaal zeer belangrijk is.

إنجليزي هولندي
might misschien
interest interesse
users gebruikers
website website
importance belangrijk
obvious duidelijk
your je
the de
to om
need nodig
things dingen
retain behouden
that dat

EN As you likely noticed, many of the mics over $1,000 on this list come from Neumann. They invented the standard for phantom power and have been making world-class microphones since the 1920?s.

NL Zoals u waarschijnlijk heeft gemerkt, komen veel van de microfoons boven de 1000 dollar op deze lijst uit Neumann. Ze hebben de standaard voor fantoomvoeding uitgevonden en maken al sinds de jaren twintig van de vorige eeuw microfoons van wereldklasse.

إنجليزي هولندي
likely waarschijnlijk
invented uitgevonden
standard standaard
world-class wereldklasse
on op
the de
as zoals
many veel
come van
microphones microfoons
you u
they ze
and en
have hebben
this deze
for voor

EN “In my first few months, I noticed some operational and process issues that could easily be improved,” says Sky

NL “In mijn eerste paar maanden merkte ik dat er een aantal operationele en procesproblemen waren die eenvoudig konden worden verbeterd,” zegt Sky

EN Why not have a click through some of the awards? Find out if there's a great tool you've never noticed.

NL Misschien is het handig om eens door de awards te lopen. Zo vindt u wellicht een fantastische tool die u helemaal over het hoofd hebt gezien.

إنجليزي هولندي
awards awards
tool tool
noticed gezien
the de
a eens
find is
out te

EN While the resource savings, security, and performance improvements have been massive for the business, the biggest change his team has noticed is that Atlassian cloud products “free your mind,” Peter says

NL Hoewel de resourcebesparingen, beveiligings- en prestatieverbeteringen enorm zijn voor het bedrijf, is de grootste verandering die zijn team is opgevallen dat Atlassian Cloud-producten “je hoofd leegmaken,” zegt Peter

EN How to create hard light with the Profoto A1XMaybe you?ve noticed that shooting outside in direct sunlight creates hard and crisp shadows? The reason for this is that the sun is a small light source, seen from our distance.

NL Hard licht creëren met de Profoto A1XJe hebt waarschijnlijk wel gezien dat je harde, scherpe schaduwen krijgt wanneer je buiten in direct zonlicht fotografeert. Dat komt omdat, vanuit ons perspectief, de zon een kleine lichtbron is.

إنجليزي هولندي
profoto profoto
direct direct
shadows schaduwen
small kleine
a a
is is
sun zon
in in
seen gezien
the de
sunlight zonlicht
from vanuit
light licht
with met
hard hard

EN You might have noticed a strange hashtag at the trending charts on Twitter today. "#EdBallsDay" is riding strong but what is it? We explain all.

NL Misschien heb je vandaag een vreemde hashtag opgemerkt in de trending charts op Twitter. "#EdBallsDay" is sterk rijden, maar wat is het? We leggen

إنجليزي هولندي
noticed opgemerkt
hashtag hashtag
twitter twitter
riding rijden
is is
we we
the de
on op
today vandaag
strong sterk
might misschien
what wat
a een
but
it maar

EN She’s always with her Girl Gang! The city is their playground and they rule like queens. Glitter, sequins, golden... Not get noticed? Not on the programme.

NL Nooit zonder haar Girl Gang! De stad is hun speelterrein en zij zijn de koninginnen. Pailletten, lovertjes, goud, ... onopgemerkt voorbijgaan? Dat staat duidelijk niet op het programma.

إنجليزي هولندي
city stad
programme programma
the de
is is
and en
on op
their hun

EN Jisbar is the street artist of the moment. It’s packed with style and a piece of art as it is, but it’s also a numbered and super limited edition. Get yourself noticed!

NL Jisbar is dé street artist van dit moment. Op zich al een concentraat van stijl en een kunstwerk, en daar bovenop uitgebracht in een uiterst beperkte, genummerde editie. Zorg dat je eruit springt!

إنجليزي هولندي
street street
limited beperkte
edition editie
is is
style stijl
art kunstwerk
but
with op
of eruit
yourself je
a een
and en
the daar

EN Have you come across a bug? Or noticed something is not working the way it should? Check if it has already been reported or create a bug report if it has not!

NL Ben je een bug tegengekomen? Of heb je gemerkt dat iets niet werkt zoals het zou moeten? Controleer of het al gemeld is of maak een bugrapport aan als dat niet het geval is!

إنجليزي هولندي
working werkt
check controleer
reported gemeld
or of
is is
create maak
already al
the geval
not niet
should moeten
something iets
a een

EN I noticed that the audio lessons covered a very significant portion of grammar, which made it less overwhelming when I encountered the same during the Language and Culture class

NL Ik merkte dat de audiolessen een zeer aanzienlijk deel van de grammatica bestreken, waardoor het minder overweldigend was toen ik hetzelfde tegenkwam tijdens de taal- en cultuurles

إنجليزي هولندي
i ik
significant aanzienlijk
grammar grammatica
overwhelming overweldigend
very zeer
less minder
the de
when toen
of deel
during tijdens
language taal
that dat
a een
portion van
and en

EN These are great for boosting morale, and I noticed a significant improvement in my recall after using these.

NL Deze zijn geweldig voor het stimuleren van het moreel, en ik merkte een aanzienlijke verbetering in mijn geheugen nadat ik deze had gebruikt.

إنجليزي هولندي
significant aanzienlijke
improvement verbetering
i ik
in in
great geweldig
my mijn
and en
a een
are zijn
these deze
for voor

EN One thing you?ll have noticed is that colored bar labeled ?System?

NL En mogelijk heb je ook al het label 'Systeem' in het opslagdiagram gezien

إنجليزي هولندي
noticed gezien
system systeem
that mogelijk
is het

EN Looking around I noticed that the Microsoft XBox 360 wireless controller for Windows should work with the Amazon Fire TV and with MacOS X

NL Na wat prullen en zoeken kan ik dus nu een XBox 360 Controller op mijn Mac gebruiken voor o.a

إنجليزي هولندي
looking zoeken
controller controller
macos mac
i ik
xbox xbox
with op
and en
for voor
that kan

EN All more often, you might have noticed that I really like Lazarus Pascal. I use it to develop little freeware applications for multiple platforms (if possible), like for Windows, MacOS X and Linux.

NL All is geweest, zal vast wel gemerkt hebben dat ik een Lazarus Pascal fan ben. Ik gebruik het om kleine gratis programma?s te bouwen voor meerdere besturingssystemen zoals Windows, MacOS X and Linux (indien mogelijk).

إنجليزي هولندي
pascal pascal
x x
i ik
if indien
windows windows
linux linux
all all
to om
macos macos
and and
have hebben
for voor
like zoals
might mogelijk
you ben
really is
use programma
it het
little een
that dat

EN You might have noticed that we use email addresses quite often ? for example in the comments sections of articles, and in registration forms.

NL Je zult misschien al gezien hebben dat we jouw email adres zo nu en dan vragen bijvoorbeeld in de reacties op artikelen en bijvoorbeeld forum registratie.

إنجليزي هولندي
noticed gezien
email email
addresses adres
registration registratie
in in
we we
might misschien
the de
you zult
that dat
and en
have hebben
articles artikelen

EN I feel like an idiot in hindsight, but I noticed early on that I was by far the least well-read of the group when it came to guidance on management, and that I was doing little about it

NL Achteraf voel ik me een idioot, maar ik merkte al vroeg dat ik veruit de minst gelezen was van de groep als het ging om begeleiding bij het management en dat ik er weinig aan deed

إنجليزي هولندي
i ik
feel voel
least minst
guidance begeleiding
management management
in bij
the de
read gelezen
was ging
group groep
far van de
to om
that dat
little een
but
of van
and en

EN Filled with anxiety and concern, Hanna realised that local backups could have been really helpful, even though, she noticed - not all messages got transferred from one phone to another, especially really old ones.

NL Gevuld met angst en bezorgdheid realiseerde Hanna zich dat lokale back-ups echt nuttig konden zijn, hoewel ze het merkte - niet alle berichten werden van de ene telefoon naar de andere overgedragen, vooral echt oude.

إنجليزي هولندي
filled gevuld
anxiety angst
hanna hanna
local lokale
backups back-ups
helpful nuttig
phone telefoon
old oude
really echt
messages berichten
got de
especially vooral
to overgedragen
with met
that dat
and en
another van
could zijn
she ze

EN You might have noticed that video SEO has popped up a couple of times in our blog posts recently. Given the importance of SEO to your business, let us delve further into this topic.

NL De Blue Billywig Video Player is op meerdere manieren te integreren in je website. Zelfs in pagina’s die voornamelijk uit tekst bestaan, door middel van outstream oplossingen.

إنجليزي هولندي
video video
your je
the de
in in
further te
has is
a meerdere
this bestaan

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة