EN Norwegian Holidays ? low-price package holidays with Norwegian. Flight, hotel and rental car
يمكن ترجمة "norwegian stores" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
norwegian | noors |
stores | beheer door e-commerce hebben hebt heeft locaties markten marktplaatsen meer met of online shopify sites staat verkopen voor webshop website websites winkel winkels worden zijn |
EN Norwegian Holidays ? low-price package holidays with Norwegian. Flight, hotel and rental car
NL Norwegian Holidays ? vakantiepakketten voor een lage prijs met Norwegian. Vlucht, hotel en huurauto
إنجليزي | هولندي |
---|---|
flight | vlucht |
hotel | hotel |
low | lage |
price | prijs |
and | en |
with | met |
EN Norwegian Holidays – Low-price package holidays with Norwegian. Flight, hotel and rental car
NL Norwegian Holidays - Vakantiepakketten voor een lage prijs met Norwegian. Vlucht, hotel en huurauto
إنجليزي | هولندي |
---|---|
low | lage |
price | prijs |
flight | vlucht |
hotel | hotel |
and | en |
with | met |
EN Norwegian Holidays ? low-price package holidays with Norwegian. Flight, hotel and rental car
NL Norwegian Holidays ? vakantiepakketten voor een lage prijs met Norwegian. Vlucht, hotel en huurauto
إنجليزي | هولندي |
---|---|
flight | vlucht |
hotel | hotel |
low | lage |
price | prijs |
and | en |
with | met |
EN Norwegian Holidays – Low-price package holidays with Norwegian. Flight, hotel and rental car
NL Norwegian Holidays - Vakantiepakketten voor een lage prijs met Norwegian. Vlucht, hotel en huurauto
إنجليزي | هولندي |
---|---|
low | lage |
price | prijs |
flight | vlucht |
hotel | hotel |
and | en |
with | met |
EN Get expert tips on where to eat delicious vegetables from a renowned Norwegian cookbook author. Discover Norwegian vegetables that...
NL We zijn nog nooit iemand tegengekomen die niet dol op lefse is. Tijd om erachter te komen waarom we zo dol zijn op onze...
إنجليزي | هولندي |
---|---|
on | op |
to | om |
eat | is |
get | iemand |
that | die |
EN XXL All Sports United, active in Norway, Sweden, Finland, and Austria, has deployed iD Cloud in all Norwegian stores and will finalize the rollout to the rest of its 89 megastores before the end of first half of 2022
NL XXL All Sports United, actief in Noorwegen, Zweden, Finland en Oostenrijk, heeft iD Cloud geïmplementeerd in alle Noorse winkels en zal de uitrol naar de rest van haar 89 megastores afronden voor het einde van de eerste helft van 2022
إنجليزي | هولندي |
---|---|
active | actief |
norway | noorwegen |
finland | finland |
austria | oostenrijk |
deployed | geïmplementeerd |
cloud | cloud |
stores | winkels |
rest | rest |
half | helft |
xxl | xxl |
id | id |
in | in |
the | de |
will | zal |
all | all |
the end | einde |
sweden | zweden |
and | en |
EN XXL All Sports United, active in Norway, Sweden, Finland, and Austria, has deployed iD Cloud in all Norwegian stores and will finalize the rollout to the rest of its 89 megastores before the end of first half of 2022
NL XXL All Sports United, actief in Noorwegen, Zweden, Finland en Oostenrijk, heeft iD Cloud geïmplementeerd in alle Noorse winkels en zal de uitrol naar de rest van haar 89 megastores afronden voor het einde van de eerste helft van 2022
إنجليزي | هولندي |
---|---|
active | actief |
norway | noorwegen |
finland | finland |
austria | oostenrijk |
deployed | geïmplementeerd |
cloud | cloud |
stores | winkels |
rest | rest |
half | helft |
xxl | xxl |
id | id |
in | in |
the | de |
will | zal |
all | all |
the end | einde |
sweden | zweden |
and | en |
EN When merchants use our platform to power their online stores, we place the following cookies for visitors of their stores:
NL Als merchants ons platform gebruiken om hun online winkels te ondersteunen, plaatsen we de volgende cookies voor de bezoekers van hun winkels:
إنجليزي | هولندي |
---|---|
online | online |
stores | winkels |
cookies | cookies |
visitors | bezoekers |
use | gebruiken |
platform | platform |
the | de |
we | we |
to | om |
our | ons |
their | hun |
following | volgende |
of | van |
for | voor |
place | plaatsen |
when | als |
EN For Shopify Partners who develop apps, build stores, refer merchants, or help merchants operate their stores
NL Voor Shopify-partners die apps ontwikkelen, winkels maken, merchants doorverwijzen, of merchants helpen hun winkel te beheren
إنجليزي | هولندي |
---|---|
partners | partners |
apps | apps |
refer | doorverwijzen |
shopify | shopify |
or | of |
develop | ontwikkelen |
stores | winkels |
help | helpen |
their | hun |
for | voor |
who | die |
EN There is no platform specificity to any of these types of data. Apple's iOS stores this data on device, in backups, and on the iCloud. Their OS X operating system stores it in ~/Library folders, and Windows uses %APPDATA% for legacy and AppStore apps.
NL Er is geen platformspecificiteit voor dit soort gegevens. Apple's iOS slaat deze gegevens op op het apparaat, in back-ups en op de iCloud. Hun OS X-besturingssysteem slaat het op in ~/Library , en Windows gebruikt %APPDATA% voor oudere en AppStore-apps.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
ios | ios |
backups | back-ups |
icloud | icloud |
x | x |
library | library |
windows | windows |
is | is |
device | apparaat |
in | in |
uses | gebruikt |
apps | apps |
the | de |
data | gegevens |
on | op |
no | geen |
os | os |
for | voor |
types | soort |
there | er |
their | hun |
and | en |
this | dit |
EN Opinel products are also distributed in department stores and major specialised sports, garden and DIY stores.
NL Opinel is ook aanwezig in de grote warenhuizen en in grote ketens die zijn gespecialiseerd in sport, tuin en doe-het-zelf.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
opinel | opinel |
major | grote |
specialised | gespecialiseerd |
sports | sport |
garden | tuin |
diy | doe-het-zelf |
in | in |
and | en |
products | de |
are | zijn |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
for | veilig |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
field | sector |
software | toepassing |
is | is |
a | toonaangevende |
to | tot |
network | toegang |
between | de |
and | en |
EN Many health stores and pharmacies stock large quantities both online and in stores
NL Veel gezondheidswinkels en drogisterijen hebben zowel online als in de winkel grote hoeveelheden op voorraad
إنجليزي | هولندي |
---|---|
stores | winkel |
stock | voorraad |
large | grote |
quantities | hoeveelheden |
online | online |
many | veel |
in | in |
and | en |
both | zowel |
EN Nike Factory Stores offer Nike performance product to serve the value consumer. At Nike Factory Stores, consumers experience a premium shopping environment that serves athletes of all ages.
NL Nike Factory Stores bieden topproducten van Nike voor prijsbewuste klanten. In de Nike Factory Stores vinden consumenten een eersteklas winkelomgeving voor atleten van alle leeftijden.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
nike | nike |
athletes | atleten |
ages | leeftijden |
the | de |
offer | bieden |
consumers | consumenten |
a | een |
of | van |
EN Locate Tissot stores and sales outlets anywhere in the world. Visit Tissot stores or resellers to discover our range of watches, renowned for their quality and elegance.
NL Zoek naar Tissot boutiques en verkooppunten overal ter wereld. Ga naar het dichtbijzijnste Tissot-verkooppunt en ontdek ons assortiment horloges, die bekendstaan om hun kwaliteit en elegantie.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
locate | zoek |
discover | ontdek |
range | assortiment |
watches | horloges |
quality | kwaliteit |
elegance | elegantie |
to | om |
and | en |
world | wereld |
their | hun |
our | ons |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
ambitious | ambitieus |
performance | impact |
is | is |
a | digitale |
each | in |
different | van |
for | betekent |
added | ook |
and | en |
more | de |
EN More than 50,000 reviews have been written on the various stores. We're really touched by what you have to say about the app... Here are a few opinions, but you can find plenty more on the stores:
NL Er zijn al meer dan 50.000 recensies geschreven over onze app… Prachtige, vaak ontroerende ervaringen van gebruikers die ons echt raken. Hier kun je er alvast een paar lezen:
إنجليزي | هولندي |
---|---|
reviews | recensies |
written | geschreven |
app | app |
a | een |
more | meer |
here | hier |
really | echt |
than | dan |
to | van |
but | |
you | je |
few | paar |
EN The iD Cloud App is designed to raise stock accuracy and product availability in retail stores. The app is easy to use and has multiple features, specially designed for retail stores.
NL De iD Cloud-app is ontworpen om de voorraadnauwkeurigheid en productbeschikbaarheid in winkels te vergroten. De app is gemakkelijk te gebruiken en heeft meerdere functies, speciaal ontworpen voor winkels.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
cloud | cloud |
easy | gemakkelijk |
specially | speciaal |
id | id |
stock accuracy | voorraadnauwkeurigheid |
is | is |
in | in |
features | functies |
the | de |
to | om |
stores | winkels |
use | gebruiken |
app | app |
and | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
EN Retailers that fail to bring this frictionless experience into their stores will lose customers and their stores will become increasingly irrelevant.’’
NL Retailers die er niet in slagen deze ervaring in hun winkels te brengen, verliezen klanten en hun fysieke winkels zullen steeds irrelevanter worden.''
إنجليزي | هولندي |
---|---|
experience | ervaring |
lose | verliezen |
customers | klanten |
increasingly | steeds |
retailers | retailers |
stores | winkels |
into | in |
and | en |
will | zullen |
their | hun |
to | brengen |
that | die |
this | deze |
EN His work can be found in bookstores, toy stores, and department stores and, together with his creative co-founder, he has worked for clients including USPS, Ford, Penguin Random House, eBay, and Microsoft.
NL Zijn werk is te zien in boekwinkels, speelgoedwinkels en warenhuizen, en samen met zijn creatieve medeoprichter heeft hij voor klanten gewerkt zoals USPS, Ford, Penguin Random House, eBay en Microsoft.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
creative | creatieve |
clients | klanten |
ebay | ebay |
microsoft | microsoft |
co-founder | medeoprichter |
random | random |
in | in |
with | samen |
he | hij |
work | werk |
and | en |
worked | gewerkt |
can | zijn |
for | voor |
EN Opinel products are also distributed in department stores and major specialised sports, garden and DIY stores.
NL Opinel is ook aanwezig in de grote warenhuizen en in grote ketens die zijn gespecialiseerd in sport, tuin en doe-het-zelf.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
opinel | opinel |
major | grote |
specialised | gespecialiseerd |
sports | sport |
garden | tuin |
diy | doe-het-zelf |
in | in |
and | en |
products | de |
are | zijn |
EN When merchants use our platform to power their online stores, we place the following cookies for visitors of their stores:
NL Als merchants ons platform gebruiken voor hun onlinewinkels, plaatsen we de volgende cookies voor de bezoekers van hun winkels:
إنجليزي | هولندي |
---|---|
platform | platform |
stores | winkels |
cookies | cookies |
visitors | bezoekers |
use | gebruiken |
the | de |
we | we |
our | ons |
their | hun |
following | volgende |
for | voor |
when | als |
of | van |
EN There is no platform specificity to any of these types of data. Apple's iOS stores this data on device, in backups, and on the iCloud. Their OS X operating system stores it in ~/Library folders, and Windows uses %APPDATA% for legacy and AppStore apps.
NL Er is geen platformspecificiteit voor dit soort gegevens. Apple's iOS slaat deze gegevens op op het apparaat, in back-ups en op de iCloud. Hun OS X-besturingssysteem slaat het op in ~/Library , en Windows gebruikt %APPDATA% voor oudere en AppStore-apps.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
ios | ios |
backups | back-ups |
icloud | icloud |
x | x |
library | library |
windows | windows |
is | is |
device | apparaat |
in | in |
uses | gebruikt |
apps | apps |
the | de |
data | gegevens |
on | op |
no | geen |
os | os |
for | voor |
types | soort |
there | er |
their | hun |
and | en |
this | dit |
EN We don’t only provide management solutions for restaurants. Q-commerce businesses from various industries, convenience stores, retailers, and grocery stores use Deliverect to improve their delivery operations and reach their full potential.
NL We bieden niet alleen beheeroplossingen aan voor restaurants. Ook Q-commerce-bedrijven en retailers uit diverse sectoren wenden zich tot Deliverect om hun activiteiten op het vlak van bezorging te verbeteren en hun potentieel volledig te benutten.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
provide | bieden |
restaurants | restaurants |
various | diverse |
retailers | retailers |
delivery | bezorging |
potential | potentieel |
businesses | bedrijven |
operations | activiteiten |
we | we |
to | om |
use | benutten |
full | volledig |
dont | niet |
industries | sectoren |
improve | verbeteren |
for | voor |
only | alleen |
and | en |
their | hun |
from | uit |
EN Locate Tissot stores and sales outlets anywhere in the world. Visit Tissot stores or resellers to discover our range of watches, renowned for their quality and elegance.
NL Zoek naar Tissot boutiques en verkooppunten overal ter wereld. Ga naar het dichtbijzijnste Tissot-verkooppunt en ontdek ons assortiment horloges, die bekendstaan om hun kwaliteit en elegantie.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
locate | zoek |
discover | ontdek |
range | assortiment |
watches | horloges |
quality | kwaliteit |
elegance | elegantie |
to | om |
and | en |
world | wereld |
their | hun |
our | ons |
EN In the past, the fashion industry is focused on stores and selling in stores
NL In het verleden was de mode-industrie gericht op winkels en verkoop in winkels
إنجليزي | هولندي |
---|---|
fashion | mode |
industry | industrie |
in | in |
the | de |
stores | winkels |
on | op |
and | en |
is | het |
focused | gericht |
EN What about PSP content that is available for purchase on the PS3 and PS Vita stores? You’ll still be able to purchase and play PSP content that is available on the PS3 and PS Vita stores
NL Hoe zit het met PSP-content die in de PS3 en PS Vita stores te koop is? Je kunt nog steeds PSP-content kopen en spelen die beschikbaar is in de PS3 en PS Vita stores
إنجليزي | هولندي |
---|---|
erp | enterprise resource planning |
solution | oplossing |
offering | aanbod |
business | business |
global | wereldwijde |
the | de |
in | in |
current | huidige |
world | world |
became | werd |
and | en |
has | is |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
now | nu |
and | met |
homey | homey |
EN Translation of technical and marketing related texts into Norwegian has been my profession and passion for more than 10 years.
NL Technische en marketingteksten naar het Noors vertalen is al meer dan 10 jaar mijn beroep en passie.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
technical | technische |
norwegian | noors |
profession | beroep |
my | mijn |
more | meer |
years | jaar |
than | dan |
and | en |
passion | passie |
has | is |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
understands | begrijpt |
norwegian | noors |
complexity | complexiteit |
focus | focussen |
to | om |
on | op |
the | de |
natural | natuurlijk |
including | inclusief |
english | engels |
help | helpen |
important | belangrijkste |
and | en |
language | taal |
you | u |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
the | de |
for | voor |
a | een |
EN Our values are at the core of our culture, and they can be summed up by the acronym MER, which means more in Norwegian. These values can be taken as a commitment to our employees and our customers.
NL Onze waarden vormen de kern van onze cultuur en kunnen worden samengevat met het acroniem MER, wat ‘meer’ betekent in het Noors. Deze waarden kunnen worden opgevat als een verbintenis met onze medewerkers en onze klanten.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
mer | mer |
norwegian | noors |
commitment | verbintenis |
employees | medewerkers |
customers | klanten |
culture | cultuur |
the | de |
in | in |
values | waarden |
as | als |
and | en |
means | betekent |
of | van |
be | worden |
more | meer |
EN From ancient petroglyphs to mighty fjord landscapes and early industrial sites: Nine Norwegian landmarks and areas are included in...
NL Iedereen aan boord! Rijd in alle comfort met de trein naar de fjorden, door de bergen, richting het speelse zuiden of ten noorden...
إنجليزي | هولندي |
---|---|
in | in |
and | de |
EN The content on visitnorway.com is protected by the Norwegian copyright act and may not be reproduced or reused without the prior written permission from Innovation Norway.
NL De inhoud op visitnorway.nl is beschermd door de Noorse auteursrechten wet en mag niet worden gereproduceerd of hergebruikt zonder schriftelijk toestemming van Innovation Norway.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
content | inhoud |
copyright | auteursrechten |
reused | hergebruikt |
on | op |
is | is |
or | of |
the | de |
protected | beschermd |
by | door |
act | wet |
be | worden |
without | zonder |
permission | toestemming |
EN Permitted size of caravans on Norwegian roads:
NL Toegestane afmetingen voor caravans en campers op de Noorse wegen:
إنجليزي | هولندي |
---|---|
size | afmetingen |
caravans | caravans |
roads | wegen |
on | op |
of | voor |
EN Five-star campsites ranked by the Norwegian Hospitality Association
NL Vijfsterrencampings volgens de rangschikking van de Norwegian Hospitality Association
إنجليزي | هولندي |
---|---|
hospitality | hospitality |
the | de |
by | volgens |
EN The Norwegian Hospitality Association (NHO Reiseliv) has classified its camping sites with a rating system from 1 to 5 stars.
NL De Norwegian Hospitality Association (NHO Reiseliv) heeft haar kampeerterreinen gerangschikt volgens een beoordeling van één tot vijf sterren.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
rating | beoordeling |
stars | sterren |
hospitality | hospitality |
the | de |
sites | van |
a | een |
has | heeft |
to | tot |
EN Read more in the Norwegian camping guide
NL Lees meer in de Noorse kampeergids
إنجليزي | هولندي |
---|---|
in | in |
the | de |
read | lees |
EN A selection of family-oriented camping sites in Norway by Jan-Henrik Larsen, head of the Norwegian Hospitality Association.
NL Een aantal familievriendelijke campings in Noorwegen, aangeraden door Jan-Henrik Larsen, hoofd van de Norwegian Hospitality Association.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
camping | campings |
norway | noorwegen |
head | hoofd |
hospitality | hospitality |
in | in |
the | de |
sites | van |
by | door |
a | een |
EN Mosjøen Camping is a family-friendly camping site with activities for everyone. Website in Norwegian only.
NL Camping Mosjøen is een gezinsvriendelijk kampeerterrein met activiteiten voor iedereen. De website is enkel in het Noors.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
camping | camping |
activities | activiteiten |
norwegian | noors |
is | is |
in | in |
website | website |
for | voor |
with | met |
everyone | iedereen |
only | de |
a | enkel |
EN This is Norway's southernmost campsite ? only 3.5 km from Lindesnes, the southernmost point on the Norwegian mainland.
NL Uvdal Resort - Camp & Cottages Uvdal Resort - Winter Camp & Cottages biedt 5 moderne vakantiehuizen voorzien van kabel-tv en gratis breedband?
EN Friluftsliv: The Norwegian love for the outdoors
NL Friluftsliv: de liefde van de Noren voor het buitenleven
إنجليزي | هولندي |
---|---|
the | de |
for | voor |
EN The decorative wall-mounted Northern Lighting Moo lamp is practically a full scaled glowing head of Norwegian moose, a unique sort of hunting trophy
NL De decoratieve aan de muur gemonteerde Northern Lighting Moo lamp is bijna een volledige geschaalde gloeiende kop van een Noorse eland, een unieke soort jachttrofee
إنجليزي | هولندي |
---|---|
head | kop |
sort | soort |
wall | muur |
lamp | lamp |
is | is |
full | volledige |
the | de |
of | bijna |
EN We are a norwegian tea company. Importing teas from around the word. We are a familly business that have been operating since 2011.
NL Wij zijn een Noors thee bedrijf. Importeren theeën van over de hele wereld. We zijn een familiebedrijf dat sinds 2011 actief is.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
norwegian | noors |
tea | thee |
importing | importeren |
we | we |
the | de |
that | dat |
been | van |
are | zijn |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
the | de |
for | voor |
a | een |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
style | stijl |
modern | moderne |
interpretation | interpretatie |
pattern | patroon |
colours | kleuren |
in | in |
with | met |
by | door |
a | een |
of | van |
this | deze |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
norwegian | noors |
pattern | patroon |
in | in |
look | look |
by | door |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
winter | winter |
hat | muts |
modern | modern |
design | design |
in | in |
special | de |
a | een |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة