EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
يمكن ترجمة "multi day hike" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!
إنجليزي | هولندي |
---|---|
screens | schermen |
systems | systemen |
mac | mac |
monitor | monitoren |
at | op |
and | en |
multiple | meerdere |
remote | afstand |
including | inclusief |
for | voor |
view | bekijk |
even | zelfs |
the | tegelijk |
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!
إنجليزي | هولندي |
---|---|
screens | schermen |
systems | systemen |
mac | mac |
monitor | monitoren |
at | op |
and | en |
multiple | meerdere |
remote | afstand |
including | inclusief |
for | voor |
view | bekijk |
even | zelfs |
the | tegelijk |
EN From the family-friendly one-day hike to the multi-day circular hike, there?s a trail to suit everyone.
NL Van gezinsvriendelijke dagwandelingen tot een meerdaagse rondwandeling: hier vind je voor elk wat wils.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
multi-day | meerdaagse |
to | tot |
a | een |
EN From the family-friendly one-day hike to the multi-day circular hike, there?s a trail to suit everyone.
NL Van gezinsvriendelijke dagwandelingen tot een meerdaagse rondwandeling: hier vind je voor elk wat wils.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
multi-day | meerdaagse |
to | tot |
a | een |
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
screens | schermen |
systems | systemen |
monitor | monitoren |
at | op |
and | en |
multiple | meerdere |
remote | afstand |
including | inclusief |
view | bekijk |
the | tegelijk |
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
screens | schermen |
systems | systemen |
monitor | monitoren |
at | op |
and | en |
multiple | meerdere |
remote | afstand |
including | inclusief |
view | bekijk |
the | tegelijk |
EN One-day hike. We would recommend the five-day hike along the bisses from Martigny to Grimentz for those interested in hiking a number of days.
NL Dagwandeling. Wie graag meerdere dagen op stap gaat, raden we de vijfdaagse suonenwandeling van Martigny naar Grimentz aan.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
recommend | raden |
we | we |
the | de |
days | dagen |
to | gaat |
of | van |
EN One-day hike. We would recommend the five-day hike along the bisses from Martigny to Grimentz for those interested in hiking a number of days.
NL Dagwandeling. Wie graag meerdere dagen op stap gaat, raden we de vijfdaagse suonenwandeling van Martigny naar Grimentz aan.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
recommend | raden |
we | we |
the | de |
days | dagen |
to | gaat |
of | van |
EN Multi-monitor support (multi-to-multi)
NL Ondersteuning voor meerdere monitoren (multi-naar-multi)
إنجليزي | هولندي |
---|---|
monitor | monitoren |
support | ondersteuning |
to | voor |
EN Multi-monitor support (multi-to-multi)
NL Ondersteuning voor meerdere monitoren (multi-naar-multi)
إنجليزي | هولندي |
---|---|
monitor | monitoren |
support | ondersteuning |
to | voor |
EN Hikers are truly spoilt for choice: hike up for 4.5 hours and head back down on the steepest cog railway in the world, complete a section in the cable car and hike the rest of the way, or simply go for a leisurely hike once at the top
NL Wandelaars hebben hier dus keus te over: in 4,5 uur wandelen tot de top en terug naar beneden met de steilste tandradbaan ter wereld, een deel met de gondellift en de rest te voet of gewoon heerlijk wandelen op de top
إنجليزي | هولندي |
---|---|
hikers | wandelaars |
choice | keus |
rest | rest |
in | in |
or | of |
the | de |
on | op |
are | hier |
of | deel |
and | en |
world | wereld |
hours | uur |
simply | een |
EN First Flyer, First Cliff Walk, hike to the Bachalpsee lake, mountain hike to the Faulhorn and on to Schynige Platte, high-altitude hike to Grosse Scheidegg (bus connections in summer)
NL First Flyer, First Cliff Walk, wandeling naar de Bachalpsee, bergwandeling naar de Faulhorn en verder tot aan de Schynige Platte, hoogtewandeing naar de Grosse Scheidegg (busverbindingen in de zomer)
إنجليزي | هولندي |
---|---|
flyer | flyer |
in | in |
the | de |
hike | wandeling |
summer | zomer |
on | verder |
and | en |
EN Hikers are truly spoilt for choice: hike up for 4.5 hours and head back down on the steepest cog railway in the world, complete a section in the cable car and hike the rest of the way, or simply go for a leisurely hike once at the top
NL Wandelaars hebben hier dus keus te over: in 4,5 uur wandelen tot de top en terug naar beneden met de steilste tandradbaan ter wereld, een deel met de gondellift en de rest te voet of gewoon heerlijk wandelen op de top
إنجليزي | هولندي |
---|---|
hikers | wandelaars |
choice | keus |
rest | rest |
in | in |
or | of |
the | de |
on | op |
are | hier |
of | deel |
and | en |
world | wereld |
hours | uur |
simply | een |
EN First Flyer, First Cliff Walk, hike to the Bachalpsee lake, mountain hike to the Faulhorn and on to Schynige Platte, high-altitude hike to Grosse Scheidegg (bus connections in summer)
NL First Flyer, First Cliff Walk, wandeling naar de Bachalpsee, bergwandeling naar de Faulhorn en verder tot aan de Schynige Platte, hoogtewandeing naar de Grosse Scheidegg (busverbindingen in de zomer)
إنجليزي | هولندي |
---|---|
flyer | flyer |
in | in |
the | de |
hike | wandeling |
summer | zomer |
on | verder |
and | en |
EN Winter lovers will be able to enjoy Switzerland’s mountains even longer. Purchase a day or multi-day ticket and you will be able to use the destination’s full mountain railway service from 3 p.m. on the day before, free of charge.
NL In het winterseizoen kunnen winterliefhebbers nog langer van de Zwitserse bergen genieten. Wie een skipas voor één of meerdere dagen koopt, kan de dag ervoor al vanaf 15 uur gratis gebruik maken van alle kabelbanen op de plaats van bestemming.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
longer | langer |
purchase | koopt |
or | of |
the | de |
mountains | bergen |
use | gebruik |
on | op |
free | gratis |
enjoy | genieten |
service | van de |
to | vanaf |
be | kunnen |
day | dag |
of | van |
EN Enjoy an organised tour through beautiful central Switzerland. The guides from Trudy Bike will put together individual half-day, day and multi-day tours adapted to your level of biking.
NL Geniet van een georganiseerde tocht door het prachtige Centraal Zwitserland. De gidsen van Trudy Bike stellen individuele tours samen van een halve dag, een dag of meerdere dagen, aangepast aan uw niveau.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
enjoy | geniet |
tour | tocht |
beautiful | prachtige |
central | centraal |
switzerland | zwitserland |
guides | gidsen |
bike | bike |
tours | tours |
level | niveau |
half | halve |
adapted | aangepast |
the | de |
to | samen |
day | dag |
together | het |
individual | individuele |
EN The cable cars once used by mountain farmers are known in Swiss dialect as Buiräbähnli. They are now are the highlight of a multi-day hike through the mountains of the Engelberg region ? the Buiräbähnli Safari.
NL In dialect heten ze Buiräbähnli: de voormalige kabelbanen voor de bergboeren. Tegenwoordig vormen ze het hoogtepunt van een meerdaagse wandeling door de bergen van Engelberg ? de Buiräbähnli-safari.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
now | tegenwoordig |
highlight | hoogtepunt |
multi-day | meerdaagse |
hike | wandeling |
engelberg | engelberg |
safari | safari |
cable cars | kabelbanen |
in | in |
the | de |
mountains | bergen |
a | een |
they | ze |
of | van |
EN Plan longer adventures easily in the multi-day planner, including suggested places to stay — be it a bikepacking overnighter, a hut-to-hut hike in the mountains, or a full-blown transalp.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
plan | plan |
easily | eenvoudig |
longer | langere |
adventures | avonturen |
multi-day | meerdaagse |
planner | planner |
mountains | bergen |
or | of |
in | in |
the | de |
including | inclusief |
full | volledige |
a | een |
EN Plan longer adventures easily in the multi-day planner, including suggested places to stay — be it a bikepacking overnighter, a hut-to-hut hike in the mountains or a full-blown transalp.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
multi-day | meerdaagse |
planner | planner |
easily | makkelijk |
longer | langere |
adventures | avonturen |
plan | plannen |
to | om |
the | de |
or | of |
full | volledige |
it | en |
a | een |
EN After completing one of our ten multi-day hikes, you will never want to hike anywhere else
NL 10 meerdaagse wandelingen die bewijzen dat nergens anders het ontwaken mooier is dan in de bergen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
multi-day | meerdaagse |
hikes | wandelingen |
our | in |
ten | 10 |
else | anders |
EN The Buiräbähnli cable cars formerly used by mountain farmers are the highlight of this multi-day hike. Explore the Engelberg mountains on foot and breathe in the fresh mountain air.
NL De highlights van deze meerdaagse wandeling zijn de voormalige transportkabelbanen van de bergboeren, de Buiräbähnli. Verken te voet de bergwereld van Engelberg en snuif de sfeer op van het bergboerenleven.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
multi-day | meerdaagse |
hike | wandeling |
explore | verken |
engelberg | engelberg |
foot | voet |
on | op |
the | de |
and | en |
of | van |
this | deze |
are | zijn |
EN The cable cars once used by mountain farmers are known in Swiss dialect as Buiräbähnli. They are now are the highlight of a multi-day hike through the mountains of the Engelberg region – the Buiräbähnli Safari.
NL In dialect heten ze Buiräbähnli: de voormalige kabelbanen voor de bergboeren. Tegenwoordig vormen ze het hoogtepunt van een meerdaagse wandeling door de bergen van Engelberg – de Buiräbähnli-safari.
EN Plan longer adventures easily in the multi-day planner, including suggested places to stay — be it a bikepacking overnighter, a hut-to-hut hike in the mountains, or a full-blown transalp.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
plan | plan |
easily | eenvoudig |
longer | langere |
adventures | avonturen |
multi-day | meerdaagse |
planner | planner |
mountains | bergen |
or | of |
in | in |
the | de |
including | inclusief |
full | volledige |
a | een |
EN Plan longer adventures easily in the multi-day planner, including suggested places to stay — be it a bikepacking overnighter, a hut-to-hut hike in the mountains or a full-blown transalp.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
multi-day | meerdaagse |
planner | planner |
easily | makkelijk |
longer | langere |
adventures | avonturen |
plan | plannen |
to | om |
the | de |
or | of |
full | volledige |
it | en |
a | een |
EN Plan longer adventures easily in the multi-day planner, including suggested places to stay — be it a bikepacking overnighter, a hut-to-hut hike in the mountains or a full-blown transalp.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
multi-day | meerdaagse |
planner | planner |
easily | makkelijk |
longer | langere |
adventures | avonturen |
plan | plannen |
to | om |
the | de |
or | of |
full | volledige |
it | en |
a | een |
EN The cable cars once used by mountain farmers are known in Swiss dialect as Buiräbähnli. They are now are the highlight of a multi-day hike through the mountains of the Engelberg region ? the Buiräbähnli Safari.
NL In dialect heten ze Buiräbähnli: de voormalige kabelbanen voor de bergboeren. Tegenwoordig vormen ze het hoogtepunt van een meerdaagse wandeling door de bergen van Engelberg ? de Buiräbähnli-safari.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
now | tegenwoordig |
highlight | hoogtepunt |
multi-day | meerdaagse |
hike | wandeling |
engelberg | engelberg |
safari | safari |
cable cars | kabelbanen |
in | in |
the | de |
mountains | bergen |
a | een |
they | ze |
of | van |
EN After completing one of our ten multi-day hikes, you will never want to hike anywhere else
NL 10 meerdaagse wandelingen die bewijzen dat nergens anders het ontwaken mooier is dan in de bergen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
multi-day | meerdaagse |
hikes | wandelingen |
our | in |
ten | 10 |
else | anders |
EN The Buiräbähnli cable cars formerly used by mountain farmers are the highlight of this multi-day hike. Explore the Engelberg mountains on foot and breathe in the fresh mountain air.
NL De highlights van deze meerdaagse wandeling zijn de voormalige transportkabelbanen van de bergboeren, de Buiräbähnli. Verken te voet de bergwereld van Engelberg en snuif de sfeer op van het bergboerenleven.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
multi-day | meerdaagse |
hike | wandeling |
explore | verken |
engelberg | engelberg |
foot | voet |
on | op |
the | de |
and | en |
of | van |
this | deze |
are | zijn |
EN The cable cars once used by mountain farmers are known in Swiss dialect as Buiräbähnli. They are now are the highlight of a multi-day hike through the mountains of the Engelberg region – the Buiräbähnli Safari.
NL In dialect heten ze Buiräbähnli: de voormalige kabelbanen voor de bergboeren. Tegenwoordig vormen ze het hoogtepunt van een meerdaagse wandeling door de bergen van Engelberg – de Buiräbähnli-safari.
EN This three-day hike from Chandolin to Dixence takes you along varied routes, through changing landscapes and past man-made lakes. Spectacular views of the four-thousand-metre peaks of the Valais make this hike a unique experience.
NL Deze driedaagse wandeling van Chandolin naar Dixence loopt over afwisselende routes langs gevarieerde landschappen en stuwmeren. Grandioze uitzichten op de vierduizend meter hoge toppen van Wallis maken de wandeling tot een unieke belevenis.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
routes | routes |
valais | wallis |
metre | meter |
experience | belevenis |
hike | wandeling |
landscapes | landschappen |
views | uitzichten |
peaks | toppen |
the | de |
and | en |
past | op |
of | van |
EN This three-day hike from Chandolin to Dixence takes you along varied routes, through changing landscapes and past man-made lakes. Spectacular views of the four-thousand-metre peaks of the Valais make this hike a unique experience.
NL Deze driedaagse wandeling van Chandolin naar Dixence loopt over afwisselende routes langs gevarieerde landschappen en stuwmeren. Grandioze uitzichten op de vierduizend meter hoge toppen van Wallis maken de wandeling tot een unieke belevenis.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
routes | routes |
valais | wallis |
metre | meter |
experience | belevenis |
hike | wandeling |
landscapes | landschappen |
views | uitzichten |
peaks | toppen |
the | de |
and | en |
past | op |
of | van |
EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.
NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
dogs | honden |
min | min |
max | max |
cats | katten |
the | de |
we | we |
advise | adviseren |
day | dag |
following | volgende |
for | voor |
EN Earn 125 Reward points per day for 1-7 day rentals, and 150 points per day for 7+ day rentals in USA, Canada, Australia, New Zealand and Singapore.
NL Spaar 125 Reward-punten/dag voor 1-7 dagen huur en 150 punten/dag voor meer dan 7 dagen huur (uitsluitend VS & Canada).
إنجليزي | هولندي |
---|---|
points | punten |
rentals | huur |
usa | vs |
canada | canada |
and | en |
day | dag |
for | voor |
in | dan |
EN All OV chip cards, such as the day or multi-day tickets, can be purchased at GVB Tickets & Info
NL OV-chipkaarten, zoals de dag- of de meerdagenkaarten, zijn te koop bij GVB Tickets & Info
إنجليزي | هولندي |
---|---|
tickets | tickets |
purchased | koop |
info | info |
day | dag |
or | of |
the | de |
as | zoals |
can | zijn |
EN If you already have an OV chip card you can easily order a day or multi-day ticket online and load it at a loading device
NL Als je al een OV chipkaart hebt, kun je gemakkelijk een dag of meerdagenkaart via internet bestellen en bij een oplaadpunt op je kaart laden
إنجليزي | هولندي |
---|---|
order | bestellen |
online | internet |
card | kaart |
easily | gemakkelijk |
or | of |
you can | kun |
already | al |
a | een |
if | als |
day | dag |
and | en |
load | laden |
at | op |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
nitrox | nitrox |
longer | langere |
air | air |
shorter | kortere |
or | of |
will | kun |
dive | duiken |
surface | op |
if | als |
in | tussen |
day | dag |
EN The third day is the most relaxing of this multi-day tour, most of the time you will gently walk downhill.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
third | derde |
multi-day | meerdaagse |
tour | tocht |
downhill | bergafwaarts |
is | is |
the | de |
day | dag |
of | meestal |
this | deze |
EN Quality data is what we're known for. We’ve built advanced tech to crawl the web 24/7 to fill our multi-petabyte, multi-region database of keywords, backlinks and pages.
NL We staan bekend om kwaliteitsdata. We hebben geavanceerde technologie gebouwd om het web 24/7 te crawlen om onze multi-petabyte, multiregionale databases met zoektermen, backlinks en pagina’s te vullen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
known | bekend |
built | gebouwd |
advanced | geavanceerde |
tech | technologie |
backlinks | backlinks |
to | om |
web | web |
fill | vullen |
our | onze |
and | en |
EN Our senior Adobe developers and technical architects achieved the Adobe Multi-Solution expert certification, a demonstration of in-depth expertise implementing, configuring and activating multi-solution Adobe Experience Cloud.
NL Onze senior Adobe-ontwikkelaars en IT-architecten hebben hun Adobe Multi-Solution Expert-certificaat behaald, wat een bewijs is van onze grondige expertise van de implementatie, configuratie en activering van Adobe Experience Cloud-oplossingen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
senior | senior |
adobe | adobe |
developers | ontwikkelaars |
architects | architecten |
achieved | behaald |
certification | certificaat |
implementing | implementatie |
cloud | cloud |
expert | expert |
expertise | expertise |
the | de |
our | onze |
experience | experience |
and | en |
a | een |
of | van |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
advanced | geavanceerde |
powerful | krachtige |
cloud-based | cloudgebaseerde |
editor | editor |
entire | hele |
easy | eenvoudig |
firm | bedrijf |
transcription | transcriptie |
and | en |
a | een |
across | in |
with | met |
EN A multilingual, multi-currency and multi-standard interface
NL Automatisatie van import en export van data
إنجليزي | هولندي |
---|---|
and | en |
a | van |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
microsoft | microsoft |
resource | - |
erp | erp |
is | is |
software | software |
solution | oplossing |
the | de |
a | meerdere |
EN The Multi-Lite Pendant from the Gubi collection features a literal multi-layered design that is extremely charismatic and versatile in both style and function
NL De Mulit-Lite hanglamp uit de Gubi collectie heeft effectief een ontwerp dat is samengesteld uit verschillende lagen en dat extreem charismatisch en veelzijdig is in zowel stijl als functie
إنجليزي | هولندي |
---|---|
collection | collectie |
extremely | extreem |
versatile | veelzijdig |
is | is |
in | in |
the | de |
design | ontwerp |
function | functie |
style | stijl |
from | uit |
that | dat |
and | en |
a | een |
both | zowel |
EN Alienware reveals Concept Nyx, a multi-room and multi-platform gaming concept
NL Alienware onthult Concept Nyx, een multi-room en multi-platform gaming-concept
إنجليزي | هولندي |
---|---|
reveals | onthult |
concept | concept |
gaming | gaming |
and | en |
a | een |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
enables | kunnen |
every | allemaal |
customer | gebruikers |
to | van |
however | de |
EN Multi-language and multi-design chat box
NL Meertalige chatbox met meerdere ontwerpen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
design | ontwerpen |
and | met |
multi | meerdere |
EN A unique multi-level marketing feature that allows you to define commission structures for up to 99 tiers. Multi tier commissions feature
NL Een unieke marketingfunctie op meerdere niveaus waarmee u commissiestructuren voor maximaal 99 niveaus kunt definiëren. Functie voor multi-tier commissies
إنجليزي | هولندي |
---|---|
feature | functie |
you | u |
define | definiëren |
commissions | commissies |
level | niveaus |
multi | multi |
for | voor |
to | waarmee |
EN Digital content has evolved to multi-format and multi-channel distribution. How is this changing WCMS such as Drupal?
NL Digitale content is geëvolueerd van een verspreiding via meerdere formaten naar een verspreiding via meerdere kanalen. Welke impact heeft deze verandering op WCMS zoals Drupal?
إنجليزي | هولندي |
---|---|
digital | digitale |
content | content |
evolved | geëvolueerd |
distribution | verspreiding |
changing | verandering |
drupal | drupal |
format | formaten |
channel | kanalen |
is | is |
as | zoals |
EN Multi-country, multi-language architecture and effortless website translations
NL Meertalige architectuur voor meerdere landen en moeiteloze websitevertalingen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
architecture | architectuur |
country | landen |
and | en |
multi | meerdere |
EN With more and more smartphones launching with a multi-lens camera system, we're taking a romp through the history of multi-lens camera phones.
NL Nu steeds meer smartphones worden gelanceerd met een camerasysteem met meerdere lenzen, nemen we een ravotten door de geschiedenis van telefoons met
إنجليزي | هولندي |
---|---|
launching | gelanceerd |
taking | nemen |
history | geschiedenis |
lens | lenzen |
smartphones | smartphones |
the | de |
phones | telefoons |
with | met |
a | een |
more | meer |
of | van |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة