EN With Sofitel Bangkok Sukhumvit's newly launched own skywalk bridge, the luxury hotel is now directly connected with BTS Asok, MRT Sukhumvit and the mall Terminal 21
EN With Sofitel Bangkok Sukhumvit's newly launched own skywalk bridge, the luxury hotel is now directly connected with BTS Asok, MRT Sukhumvit and the mall Terminal 21
NL Met de onlangs gelanceerde eigen Skywalk-brug van het Sofitel Bangkok Sukhumvit, is het luxe hotel nu direct verbonden met station BTS Asok, MRT Sukhumvit en Terminal 21
إنجليزي | هولندي |
---|---|
bangkok | bangkok |
bridge | brug |
luxury | luxe |
hotel | hotel |
connected | verbonden |
terminal | terminal |
is | is |
now | nu |
the | de |
directly | direct |
own | eigen |
with | met |
and | en |
EN Renta Solutions has entrusted the MRT application to Cegeka. MRT is a communication platform between leasing companies, car dealers and tyre centres.
NL Dankzij de webwinkel heeft Agora nu een beter zicht op bestellingen en hoeft de groothandelaar voor de grote winkels ook minder grote stocks aan te leggen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
the | de |
and | en |
a | een |
EN Direct access to BTS Asok and MRT Sukhumvit via skybridge
NL Rechtstreekse toegang tot BTS Asok en MRT Sukhumvit via skybridge
إنجليزي | هولندي |
---|---|
access | toegang |
direct | rechtstreekse |
and | en |
to | tot |
via | via |
EN Stations: Changi Airport station (Airport Station, MRT); Skytrain service between Terminal 1 and 2, shuttle buses between Terminal 2 and Budget Terminal.
NL Treinverbindingen: op de luchthaven is het Changi Airport Station (MRT), die is per Skytrain Service te bereiken vanaf Terminal 1 en 2 en met Shuttlebussen vanaf terminal 2 en de Budget Terminal.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
terminal | terminal |
budget | budget |
station | station |
service | service |
between | de |
and | en |
airport | airport |
EN Modern and opulent, it offers a truly luxurious stay and is located just 60 km from Kuala Lumpur International Airport, within easy walking distance of MRT SBK line.
NL Geniet van een heerlijk verblijf in dit moderne, luxueuze hotel op slechts 60 km van Kuala Lumpur International Airport en op loopafstand van de MRT SBK trein.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
modern | moderne |
km | km |
international | international |
airport | airport |
stay | verblijf |
is | dit |
within | de |
line | op |
and | en |
a | slechts |
of | van |
EN 5 minutes' walk to Pusat Bandar Damansara MRT Station with close proximity to KL Sentral.
NL Een nieuwe locatie in Damansara Heights
إنجليزي | هولندي |
---|---|
to | een |
EN The staycation resort located on Sentosa Island caters complimentary shuttle bus services to Harbourfront MRT Station Exit D
NL Het staycation Resort op Sentosa Island biedt gratis shuttlebusservices naar Harbourfront MRT-station afrit D
إنجليزي | هولندي |
---|---|
resort | resort |
station | station |
d | d |
on | op |
complimentary | gratis |
EN Being in a central location, 5-star SO/ Bangkok hotel is just 3 mins walk to Lumphini MRT station, which easily connects different areas in the city
NL Het vijfsterrenhotel SO/Bangkok ligt op een centrale locatie op een steenworp afstand van het Lumpini MRT-station, met verbinding naar de verschillende delen van de stad
إنجليزي | هولندي |
---|---|
central | centrale |
bangkok | bangkok |
station | station |
location | locatie |
city | stad |
the | de |
so | so |
connects | verbinding |
EN Sofitel Bangkok Sukhumvit, South east Asia's flagship for Sofitel Hotels, brings refined French elegance to Bangkok
NL Het Sofitel Bangkok Sukhumvit, het paradepaardje voor Sofitel hotels in Zuidoost-Azië, brengt verfijnde Franse elegantie naar Bangkok
إنجليزي | هولندي |
---|---|
bangkok | bangkok |
hotels | hotels |
brings | brengt |
elegance | elegantie |
french | franse |
for | voor |
to | naar |
EN The iconic 32-storey art deco inspired hotel occupies a prime location at the heart of vibrant downtown Sukhumvit
NL Dit iconische art-deco-hotel met 32 verdiepingen ligt op een toplocatie in het levendige centrum van Sukhumvit
إنجليزي | هولندي |
---|---|
hotel | hotel |
at | op |
prime | een |
heart | centrum |
EN If you're into the nightlife then visit a famous red-light district in Sukhumvit, Soi Cowboy. Decorated with flashing neon lights across the entire streetscape, hop into one of the many bars or clubs for quality drinks and fun.
NL Als u het nachtleven in gaat, bezoek dan de beroemde hoerenbuurt in Sukhumvit, Soi Cowboy. Overal zijn flikkerende lampen in het straatlandschap te zien en u kunt in een van de vele bars of clubs genieten van goede drankjes en vermaak.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
nightlife | nachtleven |
famous | beroemde |
bars | bars |
clubs | clubs |
quality | goede |
drinks | drankjes |
visit | bezoek |
in | in |
or | of |
the | de |
if | als |
and | en |
a | een |
lights | lampen |
of | van |
with | overal |
EN Please join us on a Magnifique voyage to the tropical splendor of Bangkok, Thailand. We look forward to welcoming you with a blend of refined French "art de vivre" and warm Thai hospitality. Live the French way at Sofitel Bangkok Sukhumvit Hotel.
NL Ga op een prachtige tocht naar de tropische schatten van Bangkok, Thailand. We heten u graag welkom met een mix van verfijnde Franse 'art de vivre' en de warme Thaise gastvrijheid. Woon op franse wijze in het Sofitel Bangkok Sukhumvit Hotel.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
please | graag |
join | . |
tropical | tropische |
bangkok | bangkok |
thailand | thailand |
blend | mix |
warm | warme |
hospitality | gastvrijheid |
way | wijze |
hotel | hotel |
art | art |
live | woon |
we | we |
forward | een |
on | op |
you | u |
french | franse |
de | de |
EN Belga Rooftop Bar & Brasserie is the first Belgian restaurant in Bangkok - a unique food and beverage offering. The restaurant is on floor 32 at Sofitel Bangkok Sukhumvit with a rooftop bar and seating.
NL Bar en brasserie Belga op het dak is het eerste Belgische restaurant in Bangkok - met een unieke aanbod van eten en drinken. Het restaurant ligt op de 32e verdieping van Sofitel Bangkok Sukhumvit met een bar en zitgedeelte op het dak.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
belgian | belgische |
bangkok | bangkok |
beverage | drinken |
offering | aanbod |
floor | verdieping |
bar | bar |
is | is |
restaurant | restaurant |
in | in |
the | de |
and | en |
on | op |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
macos | macos |
visibility | zichtbaarheid |
updates | gegevens |
for | voor |
and | en |
a | een |
يتم عرض 14 من إجمالي 14 ترجمة