ترجمة "let your instincts" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "let your instincts" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من let your instincts

إنجليزي
هولندي

EN Use your instincts: Let your instincts be your guide as you select images in post. Don?t fuss over your selects and don?t second guess your decisions.

NL Ga af op je instinct: Volg je instinct bij het achteraf selecteren van foto’s. Maak je niet te druk over je geselecteerde foto’s en kom niet terug op je beslissing.

إنجليزي هولندي
decisions beslissing
your je
select selecteren
in bij
and en
post het
second van

EN Here's a very important tip: Forget everything you've read before and trust your instincts

NL Als laatste nog de belangrijke aanwijzing: vergeet alles wat u hiervoor heeft gelezen en vertrouw op uw gevoel

إنجليزي هولندي
important belangrijke
forget vergeet
trust vertrouw
before op
read en

EN Apple are consistently acting in the best interests of their users. It is gratifying to be operating in an ecosystem that is driven by a company with the right model and the right instincts around privacy and protection of user data.

NL Apple handelt consequent in het belang van zijn gebruikers. Het is prettig om te werken in een ecosysteem dat wordt aangestuurd door een bedrijf met het juiste model en de juiste instincten rond privacy en bescherming van gebruikersgegevens.

إنجليزي هولندي
apple apple
consistently consequent
interests belang
ecosystem ecosysteem
model model
user data gebruikersgegevens
is is
company bedrijf
privacy privacy
in in
users gebruikers
protection bescherming
the de
to om
that dat
with met
by door
of van
and en
are zijn

EN Beyond data capabilities, this also means employees actively seek using data over decision-making by instincts or feelings

NL Dat gaat verder dan datacapaciteit: het betekent dat medewerkers bewust datagebruik verkiezen boven besluitvorming op basis van instinct of gevoel

إنجليزي هولندي
employees medewerkers
feelings gevoel
or of
decision besluitvorming
means betekent
this gaat

EN Cooking is a precise art - you might be forgiven for thinking that it's all instincts and genius.

NL Koken is een precieze kunst - je zou kunnen denken dat het allemaal instincten en genialiteit is.

إنجليزي هولندي
cooking koken
art kunst
thinking denken
is is
and en
a een
that dat
be kunnen

EN We trust our instincts as we confidently face challenges and embrace difficult conversations

NL We vertrouwen op ons instinct als we vol vertrouwen uitdagingen aangaan en gaan moeilijke gesprekken niet uit de weg

إنجليزي هولندي
trust vertrouwen
confidently vol vertrouwen
challenges uitdagingen
difficult moeilijke
conversations gesprekken
we we
as als
and en
our ons

EN The majority of our instincts are handed down from our ancestors, who lived a hunter-gatherer lifestyle before the domestication of animals and agriculture

NL De meeste van onze instincten stammen van onze voorouders, die als jagers en verzamelaars leefden voor ze dieren gingen domesticeren en aan landbouw deden

إنجليزي هولندي
animals dieren
agriculture landbouw
the de
majority de meeste
our onze
down voor
and en
of van

EN Cooking is a precise art - you might be forgiven for thinking that it's all instincts and genius.

NL Koken is een precieze kunst - je zou kunnen denken dat het allemaal instincten en genialiteit is.

إنجليزي هولندي
cooking koken
art kunst
thinking denken
is is
and en
a een
that dat
be kunnen

EN Apple are consistently acting in the best interests of their users. It is gratifying to be operating in an ecosystem that is driven by a company with the right model and the right instincts around privacy and protection of user data.

NL Apple handelt consequent in het belang van zijn gebruikers. Het is prettig om te werken in een ecosysteem dat wordt aangestuurd door een bedrijf met het juiste model en de juiste instincten rond privacy en bescherming van gebruikersgegevens.

إنجليزي هولندي
apple apple
consistently consequent
interests belang
ecosystem ecosysteem
model model
user data gebruikersgegevens
is is
company bedrijf
privacy privacy
in in
users gebruikers
protection bescherming
the de
to om
that dat
with met
by door
of van
and en
are zijn

EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery

NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery

إنجليزي هولندي
to laten
talk praten

EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery

NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery

إنجليزي هولندي
to laten
talk praten

EN Have your customers share their experience with your product or service, let them tell a bit about themselves.Make it personal and let them share information about their own business, hobbies, food and what keeps them up at night

NL Maak het persoonlijk en laat ze informatie delen over hun eigen bedrijf, hun hobby's, hun favoriete eten en wat hen 's nachts wakker houdt

إنجليزي هولندي
let laat
keeps houdt
night nachts
share delen
information informatie
business bedrijf
food eten
them ze
what wat
own eigen
about over
their hun
and en

EN Have your customers share their experience with your product or service, let them tell a bit about themselves.Make it personal and let them share information about their own business, hobbies, food and what keeps them up at night

NL Maak het persoonlijk en laat ze informatie delen over hun eigen bedrijf, hun hobby's, hun favoriete eten en wat hen 's nachts wakker houdt

إنجليزي هولندي
let laat
keeps houdt
night nachts
share delen
information informatie
business bedrijf
food eten
them ze
what wat
own eigen
about over
their hun
and en

EN Now take student engagement to the next level by sharing your PC/Mac with student devices! Let students see everything on your PC or Mac. Pass control to a student and let them interact with the lesson without moving from their seats!

NL Til nu de betrokkenheid van leerlingen naar een hoger niveau door uw PC/Mac te delen met apparaten van leerlingen! Laat leerlingen alles zien op uw pc of Mac. Geef de controle over aan een leerling en laat hem de les volgen zonder zijn stoel te verlaten!

إنجليزي هولندي
now nu
level niveau
pc pc
mac mac
devices apparaten
or of
control controle
the de
lesson les
engagement betrokkenheid
sharing delen
students leerlingen
let laat
without zonder
on op
and en
pass door
a een

EN We're a hardworking group, but we know how to let off steam too! From happy hours and fun sport outings to board game and quiz nights, you’ll have plenty of opportunities to let your hair down.

NL Wij zijn een hardwerkende groep die weet hoe je af en toe stoom moet afblazen! Bij ons geen gebrek aan ontspannende activiteiten: van happy hours en leuke sportuitstapjes tot spelletjes- en quizavonden.

إنجليزي هولندي
group groep
steam stoom
your je
but
we wij
to toe
and en
how hoe
let zijn
board bij

EN Try it out yourself and let us know how you let your imagination run wild.

NL Probeert u het zelf uit en laat ons weten, hoe u uw creativiteit de vrije loop heeft gelaten.

إنجليزي هولندي
try probeert
let laat
how hoe
and en
us ons

EN Don’t let identity thieves spoof your email address. Learn how to protect yourself from email spoofing and why you should care about this serious information security threat. Let’s get into it!

NL Laat identiteitsdieven uw e-mailadres niet vervalsen. Leer hoe u zich kunt beschermen tegen e-mail spoofing en waarom u zich zorgen moet maken over deze ernstige bedreiging van de informatiebeveiliging. Laten we beginnen!

إنجليزي هولندي
spoofing spoofing
serious ernstige
threat bedreiging
information security informatiebeveiliging
dont niet
protect beschermen
should moet
why waarom
email mail
learn en
and leer

EN Do you think this is a great office? Let’s schedule a guided viewing! We only need your name, preferred date and time. Come and let’s have a look soon!

NL Vind je dit een tof kantoor? Laten we dan snel een rondleiding inplannen! We hebben alleen je naam, voorkeursdatum en tijd nodig. Ga gauw een kijkje nemen!

إنجليزي هولندي
office kantoor
name naam
your je
time tijd
we we
schedule inplannen
and en
a een
only alleen
need nodig
this dit
do laten
have hebben

EN Email is the best way to connect with your audience and let them know about new episodes. You can also use it to let people know about products and services you offer and special promotions.

NL E-mail is de beste manier om contact te leggen met uw publiek en hen op de hoogte te brengen van nieuwe afleveringen. Je kunt het ook gebruiken om mensen te laten weten over producten en diensten die je aanbiedt en speciale promoties.

إنجليزي هولندي
way manier
new nieuwe
episodes afleveringen
is is
your je
audience publiek
people mensen
promotions promoties
the de
offer aanbiedt
use gebruiken
services diensten
best beste
to om
connect contact
products producten
let laten
with op
you can kunt
email mail
and en

EN Businesses can send greeting messages to welcome new customers or let them know their message was received. Similarly, they can send away messages when agents are off the clock to let customers know when to expect a response.

NL Bedrijven kunnen begroetingen sturen om nieuwe klanten te verwelkomen of hen laten weten dat hun bericht is ontvangen. Ze kunnen ook een bericht sturen wanneer er geen agents beschikbaar zijn, zodat klanten weten wanneer ze een reactie kunnen verwachten.

إنجليزي هولندي
businesses bedrijven
customers klanten
agents agents
new nieuwe
or of
expect verwachten
message bericht
to zodat
their hun
response reactie
know weten
when wanneer
let laten
welcome zijn
are beschikbaar
the ontvangen
they ze

EN Data is nothing without smart application. You can let products think for you or let them support you with daily needs. Be inspired during the Data Week NL about what is possible in the field of data.

NL Data is niets zonder het slim toe te passen. Je kan producten voor je laten denken of je laten ondersteunen bij dagelijkse behoeften. Laat je inspireren tijdens de Data Week NL wat er allemaal kan op het gebied van data.

إنجليزي هولندي
data data
smart slim
needs behoeften
field gebied
is is
or of
daily dagelijkse
week week
the de
what wat
support ondersteunen
without zonder
products producten
think denken
during tijdens
of van
for voor

EN You let people in front and people let you in front

NL Je laat mensen voor en mensen laten jou voor

إنجليزي هولندي
people mensen
front voor
and en

EN Let me help you choose the right bike helmet for you. Let's start with some basics.

NL Ik help u graag de juiste fietshelm uit te kiezen. Laten we met enkele basisprincipes beginnen.

إنجليزي هولندي
help help
basics basisprincipes
let laten
choose kiezen
start beginnen
the de
with met
you u

EN Let?s take an example: let?s say we publish an advertisement on an external website, and most of the users who visit the page and bounce come from that advertisement

NL Laten we een voorbeeld nemen: stel dat we een advertentie publiceren op een externe website, en de meeste gebruikers die de pagina bezoeken en stuiteren, komen van die advertentie

إنجليزي هولندي
let laten
publish publiceren
advertisement advertentie
external externe
users gebruikers
visit bezoeken
website website
page pagina
we we
the de
on op
come van
and en
that dat

EN Let go and let our wellness experts take care of you

NL Laat het los en laat onze wellnessspecialisten voor u zorgen

إنجليزي هولندي
let laat
care zorgen
our onze
and en
you u

EN Please let us know about this by emailing us at secretariaat@vua-ams.nl .You can also call us on (020) 626 16 26, Monday-Friday from 9:00-16:00. If you let us know what has gone wrong, a member of our team can change this for you.

NL Nee, de boeken die nodig zijn voor de cursus dien je zelf aan te schaffen via een boekhandel. Alle boeken staan vermeld bij de betreffende cursus. Kijk hier voor info over boekhandels.

EN You can also place your child on your forearm, facing away from you. Support their little head with your hand and let your arm rest against your belly. This allows to you gently rub your baby’s back and buttocks.

NL Je kunt je kindje op je onderarm leggen, met het gezichtje van je af. Het hoofd van je baby kun je ondersteunen met je hand, en je arm kan je tegen je borst laten rusten. Nu kun je over de hele rug en billen van je kindje wrijven.

إنجليزي هولندي
head hoofd
hand hand
little baby
your je
arm arm
support ondersteunen
back rug
on op
and en
away van
you can kunt

EN – this lets your readers see the backroom and what your company is like from an insider’s perspective. Share your successes, let them know about your accomplishments and the events related to your company and brand.

NL dit helpt jouw lezers de ‘achterkant’ van jouw bedrijf te laten zien en zorgt ervoor dat ze weten hoe het bedrijf er van binnen uitziet. Deel jouw successen, laat hen weten wat je hebt bereikt en aan welke evenementen jouw bedrijf deelneemt.

إنجليزي هولندي
readers lezers
successes successen
events evenementen
the de
and en
know weten
your jouw
company bedrijf
them hen
share deel
this dit
what wat

EN Lean on your family for more support and let your most trusted family members to be your safety net. If you forget to take your medication, your family can be the additional pill reminder needed to get back on track.

NL Laat u door uw familie ondersteunen tijdens uw behandeling. Als u vergeet uw medicatie in te nemen, kan uw familie u 'pil herinnering ' zijn.

إنجليزي هولندي
family familie
forget vergeet
medication medicatie
reminder herinnering
support ondersteunen
your uw
let laat
can kan
additional te
to door
if als
you u
take nemen
on tijdens

EN Customize your Client Portal with your brand's colors and the images of your choice to let your clients get familiar with your brand's online presence.

NL Pas uw Klantenportaal aan met de kleuren van uw merk en de afbeeldingen van uw keuze om uw klanten vertrouwd te maken met de online aanwezigheid van uw merk.

إنجليزي هولندي
images afbeeldingen
choice keuze
familiar vertrouwd
online online
presence aanwezigheid
customize pas
the de
clients klanten
to om
with met
and en
of van

EN The best ones let you customize how long your work sessions are, how obtrusive you want your reminders to be, and how strictly you want your breaks enforced. Some will lock you out of your computer for the duration of your breaks.

NL De beste apps laten je zelf instellen hoe lang je werksessies zijn, hoe opdringerig je herinneringen moeten zijn en hoe strikt je je pauzes wil handhaven. Sommige sluiten je zelfs buiten uit je computer voor de duur van je pauze.

إنجليزي هولندي
reminders herinneringen
strictly strikt
breaks pauzes
computer computer
duration duur
long lang
the de
your je
best beste
for voor
and en

EN 2. AFTER you added our banner to your website login to your dashboard, submit your link in the links section or submit your link here, and let us know!

NL 2. NADAT je onze banner aan je website hebt toegevoegd, log je in op je dashboard en verstuur daar je link of verstuur je link hier, en laat het ons weten !

إنجليزي هولندي
banner banner
website website
dashboard dashboard
submit verstuur
let laat
your je
login log
link link
or of
in in
added toegevoegd
here hier
to aan
section het
and en
the daar

EN Enable Live Logging to let your friends and family follow along with your ride. Comments on your ongoing ride can be read aloud to you, allowing your followers to cheer you on in real time. You can also share photos automatically. View Demo

NL Schakel live vastleggen in om uw vrienden en familie mee te laten volgen met uw rit. Opmerkingen over uw lopende rit kunnen hardop worden voorgelezen, zodat uw volgers u in realtime kunnen aanmoedigen. u kan ook automatisch foto's delen. Bekijk demo

إنجليزي هولندي
friends vrienden
family familie
follow volgen
ride rit
comments opmerkingen
ongoing lopende
followers volgers
photos fotos
automatically automatisch
demo demo
real time realtime
live live
in in
to zodat
view bekijk
let laten
be worden
read en
you u

EN Promote your events successfully. Advertise your event with this QR Code type and let your audience save all your event details directly to their calendar.

NL Promoot je evenementen. Adverteer je evenement met dit type QR-code en laat je doelgroep alle evenementgegevens rechtstreeks in hun agenda opslaan.

إنجليزي هولندي
promote promoot
qr qr
code code
type type
let laat
save opslaan
directly rechtstreeks
your je
event evenement
events evenementen
calendar agenda
and en
their hun
with met
all alle
this dit

EN Promote your events successfully. Advertise your event with this QR Code type and let your audience save all your event details directly to their calendar.

NL Promoot je evenementen. Adverteer je evenement met dit type QR-code en laat je doelgroep alle evenementgegevens rechtstreeks in hun agenda opslaan.

إنجليزي هولندي
promote promoot
qr qr
code code
type type
let laat
save opslaan
directly rechtstreeks
your je
event evenement
events evenementen
calendar agenda
and en
their hun
with met
all alle
this dit

EN Now you can create amazing virtual tours on your website easily, using WPVR. Let your prospects have a realistic view of your place from your website.

NL Nu kunt u met behulp van WPVR eenvoudig geweldige virtuele tours op uw website maken. Laat uw prospects een realistisch beeld hebben van uw plaats op uw website.

إنجليزي هولندي
now nu
amazing geweldige
virtual virtuele
tours tours
easily eenvoudig
let laat
realistic realistisch
view beeld
on op
website website
place plaats
you u
create maken
your uw
have hebben
a een
you can kunt
of van

EN This is a professional and fully secure HR and payroll service. Let us take care of payroll and HR administration in your organization, so that your employees can focus on the development of your business.

NL Dit is een professionele en volledig beveiligde service voor HR- en salarisadministratie. Laat ons de HR- en salarisadministratie van jouw organisatie verzorgen, zodat je medewerkers zich kunnen richten op de ontwikkeling van je bedrijf.

إنجليزي هولندي
payroll salarisadministratie
let laat
employees medewerkers
focus richten
development ontwikkeling
is is
service service
your je
organization organisatie
business bedrijf
the de
so zodat
fully volledig
on op
this dit
professional professionele
a een
and en
care verzorgen
can kunnen
of van
secure voor
us ons

EN Give your guests a warm welcome with photos of your place, local tips, and a bit about you. Then let them book with you direct through your website.

NL Vroeger vonden klanten lokale bedrijven in een telefoonboek. Vandaag gebruiken ze Google. Zorg dat je online zichtbaar bent en help potentiële klanten die net op zoek zijn naar wat jij te bieden hebt om je te vinden!

إنجليزي هولندي
guests klanten
direct bedrijven
your je
local lokale
website online
with op
and en
about om
a een
you bent
them ze

EN We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.

NL We kunnen vragen om cookies op uw apparaat te plaatsen. We gebruiken cookies om ons te laten weten wanneer u onze websites bezoekt, hoe u met ons omgaat, om uw gebruikerservaring te verrijken en om uw relatie met onze website aan te passen.

إنجليزي هولندي
cookies cookies
enrich verrijken
relationship relatie
user experience gebruikerservaring
device apparaat
websites websites
website website
we we
use gebruiken
to om
let laten
when wanneer
how hoe
on op
be kunnen
our onze
your passen
and en

EN Just select your sport, add your starting and end point, add the Highlights you’d like to visit on the way—and let komoot plot the perfect route for your next adventure

NL Selecteer je sport, kies je start- en eindpunt, voeg Highlights toe die je onderweg zou willen bezoeken—en laat komoot de perfecte route voor je volgende avontuur voor je plannen

EN Let your developers focus on your product. Leverage our industry-leading dashboards to efficiently deliver insights to your customers.

NL Gebruik onze krachtige dashboards om klanten efficiënt inzichten te bieden. Dan kunnen jouw ontwikkelaars zich over je product buigen.

إنجليزي هولندي
developers ontwikkelaars
product product
leverage gebruik
dashboards dashboards
efficiently efficiënt
deliver bieden
insights inzichten
customers klanten
your je
to om
our onze
on over

EN You’ll just have to replace the text and images with your unique content and let your readers know why they should buy your products

NL Je hoeft alleen de tekst en afbeeldingen te vervangen door je eigen unieke inhoud en je lezers te laten weten waarom zij je producten moeten kopen

إنجليزي هولندي
replace vervangen
images afbeeldingen
readers lezers
your je
buy kopen
have to hoeft
the de
content inhoud
should moeten
products producten
why waarom
text tekst
and en

EN Let your personality shine through by choosing your own colors, fonts, photos, and style. You can even design your own logo.

NL Laat je persoonlijkheid zien! Kies je eigen kleuren, lettertypes, foto's en stijl. Je kunt zelfs je eigen logo ontwerpen.

إنجليزي هولندي
let laat
personality persoonlijkheid
choosing kies
colors kleuren
fonts lettertypes
photos fotos
logo logo
your je
even zelfs
and en
style stijl
you can kunt
own eigen

EN You can either navigate to your calendar to manually fill your free time or let the software recalculate your trip for that destination

NL U kunt naar uw agenda navigeren om uw vrije tijd handmatig in te vullen of de software uw reis voor die bestemming opnieuw laten berekenen

إنجليزي هولندي
navigate navigeren
manually handmatig
fill vullen
free vrije
calendar agenda
time tijd
or of
software software
the de
to om
let laten
that die
your reis
you can kunt
destination bestemming
you u

EN Our public status page integrates with your customer support tools. Your users will get a notification on the Knowledge Base as well as on the Crisp Chatbox to let them know that there is a problem on your services.

NL Onze openbare statuspagina integreert met uw tools voor klantenondersteuning. Uw gebruikers ontvangen een notificatie via de Kennisbank en ook via de Crisp Chatbox om ze te laten weten dat er een probleem is met uw services.

إنجليزي هولندي
public openbare
integrates integreert
tools tools
notification notificatie
crisp crisp
users gebruikers
is is
problem probleem
services services
the de
knowledge base kennisbank
our onze
base een
to om
let laten
with met
that dat
know weten
on via
there er
knowledge en

EN It helps to have an email list so you can let your audience know about your course both on your podcast and through email.

NL Het helpt om een e-maillijst te hebben, zodat u uw publiek zowel op uw podcast als via e-mail op de hoogte kunt stellen van uw cursus.

إنجليزي هولندي
audience publiek
course cursus
podcast podcast
helps helpt
on op
you can kunt
have hebben
email mail
you u

EN Please let me know if you accept such posts and submit to me your charge and guidelines. Do you allow Link Insertion/Existing Link for your blog? If you have multiple blogs, please send me your all blog list in the excel file.

NL Laat het me weten als u dergelijke berichten accepteert en geef mij uw beschuldiging en richtlijnen. Staat u Link Insertion / Existing Link toe voor uw blog? Als je meerdere blogs hebt, stuur me dan je volledige bloglijst in het Excel-bestand.

إنجليزي هولندي
guidelines richtlijnen
link link
excel excel
file bestand
me me
posts berichten
your je
blog blog
blogs blogs
in in
let laat
to toe
multiple meerdere
if als
and en
the dergelijke
for voor

EN Take a digital marketing course that will meet your business needs. Let us know what?s most important to your brand and our specialists will tailor the course accordingly providing you with specific examples from your niche.

NL Neem deel aan een digitale marketing cursus die aansluit op jouw bedrijfsbehoeften. Laat ons weten wat voor jouw merk het belangrijkst is, en onze specialisten ontwikkelen een cursus die daar naadloos op aansluit, met voorbeelden uit jouw niche.

إنجليزي هولندي
course cursus
let laat
specialists specialisten
niche niche
marketing marketing
examples voorbeelden
brand merk
with op
will ontwikkelen
digital digitale
the daar
our onze
and en
tailor een
what wat

EN Step Four: Import your database into the Cloud Server or upload the database backup file to your Hostwinds server and let our migration team know the name and location of your database file

NL Stap vier: Importeer uw database in de cloudserver of upload het database-back-upbestand naar uw hostwinds-server en laat ons migratieteam de naam en locatie van uw databasebestand kennen

إنجليزي هولندي
database database
server server
upload upload
hostwinds hostwinds
let laat
or of
the de
location locatie
name naam
step stap
and en
our in
to naar

EN Let your customers write a review about your shop and increase your content, trust and sales.

NL Laat uw klanten een recensie schrijven over uw winkel en verhoog uw inhoud, vertrouwen en verkoop.

إنجليزي هولندي
let laat
customers klanten
review recensie
increase verhoog
content inhoud
trust vertrouwen
sales verkoop
about over
shop winkel

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة