استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "leading investors" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "leading investors" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات leading investors

يمكن ترجمة "leading investors" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

leading aan af al alle als andere bedrijf bedrijven belangrijkste beste bij dan dat de de beste de grootste deze die doen door een elk elke en enkele geavanceerde gebruik gebruiken gebruikt goed grootste hebben heeft het hij hoe hun in in de is jaar je jouw leiden maar maken management meer meer dan meest met naar naar de niet nog nu of om ook op op de organisatie over samen te toonaangevend toonaangevende tot u uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wat we werken worden ze zich zijn zo zoals zonder één
investors beleggers investeerders

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من leading investors

إنجليزي
هولندي

EN What is the maximum leverage of instruments that professional investors can sell to Dutch retail investors from 1 Oct 2021?

NL Wat is de maximale hefboom voor instrumenten die professionele marktpartijen mogen verkopen aan Nederlandse beleggers per 1 oktober 2021?

إنجليزي هولندي
maximum maximale
leverage hefboom
instruments instrumenten
investors beleggers
is is
sell verkopen
can mogen
the de
professional professionele
what wat

EN What is the maximum leverage of instruments that professional investors can sell to Dutch retail investors from 1 Oct 2021?

NL Wat is de maximale hefboom voor instrumenten die professionele marktpartijen mogen verkopen aan Nederlandse beleggers per 1 oktober 2021?

إنجليزي هولندي
maximum maximale
leverage hefboom
instruments instrumenten
investors beleggers
is is
sell verkopen
can mogen
the de
professional professionele
what wat

EN The Leading Courses Content is either owned by or licensed to Leading Courses, and is subject to copyright, trade mark rights, and other intellectual property rights of Leading Courses or the licensors of Leading Courses

NL De inhoud van leadingcourses.com is eigendom van of in licentie bij Leading Courses en is onderworpen aan het auteursrecht, het merkenrecht en andere intellectuele eigendomsrechten van Leading Courses of de licentiegevers van Leading Courses

إنجليزي هولندي
content inhoud
licensed licentie
copyright auteursrecht
leading leading
property rights eigendomsrechten
is is
or of
the de
and en
other andere
property eigendom

EN Backed by leading investors and financial charities, over 60 companies and their 150,000 employees have joined our mission so far.

NL Wagestream wordt ondersteund door diverse sociale instellingen en -investeerders en meer dan 100 grote ondernemingen en hun 350.000+ werknemers hebben zich reeds bij onze missie aangesloten.

إنجليزي هولندي
backed ondersteund
investors investeerders
companies ondernemingen
employees werknemers
joined aangesloten
mission missie
by door
our onze
leading meer
and en
their hun
have hebben

EN To date, CVC has secured commitments of over US$134 billion from some of the world?s leading institutional investors across its private equity and credit strategies.

NL Tot op heden heeft CVC voor meer dan USD 134 miljard aan toezeggingen van enkele van 's werelds grootste institutionele beleggers in haar private-equity- en kredietstrategieën.

إنجليزي هولندي
billion miljard
s s
institutional institutionele
investors beleggers
equity equity
commitments toezeggingen
world werelds
and en
to meer
across in

EN CBRE provides a market leading range of Advisory and Transaction services for real estate occupiers and investors. Learn More

NL CBRE biedt een brede waaier aan hoogwaardige transactieadviezen aan eindgebruikers en vastgoedinvesteerders. Lees Meer

إنجليزي هولندي
cbre cbre
provides biedt
leading een
learn en

EN CBRE provides a comprehensive range of services for investors, developers and occupiers of industrial and logistics real estate, led by market-leading data and research.

NL CBRE levert een allesomvattende waaier aan diensten voor investeerders, ontwikkelaars en bezetters van industrieel en logistiek vastgoed, geleid door toonaangevende data en onderzoek.

إنجليزي هولندي
cbre cbre
provides levert
comprehensive allesomvattende
services diensten
investors investeerders
developers ontwikkelaars
industrial industrieel
logistics logistiek
data data
research onderzoek
led geleid
leading toonaangevende
and en
for voor
by door
of van

EN Backed by leading investors Index Ventures, Dawn Capital and Insight Venture Partners with over $85M

NL Gesteund door toonaangevende investeerders Index Ventures, Dawn Capital en Insight Venture Partners met meer dan $ 85 mln.

إنجليزي هولندي
backed gesteund
investors investeerders
index index
partners partners
insight insight
leading toonaangevende
by door
and en
with met

EN Backed by leading investors and financial charities, over 60 companies and their 150,000 employees have joined our mission so far.

NL Wagestream wordt ondersteund door diverse sociale instellingen en -investeerders en meer dan 100 grote ondernemingen en hun 350.000+ werknemers hebben zich reeds bij onze missie aangesloten.

إنجليزي هولندي
backed ondersteund
investors investeerders
companies ondernemingen
employees werknemers
joined aangesloten
mission missie
by door
our onze
leading meer
and en
their hun
have hebben

EN Backed by leading investors Index Ventures, Dawn Capital and Insight Venture Partners with over $85M

NL Gesteund door toonaangevende investeerders Index Ventures, Dawn Capital en Insight Venture Partners met meer dan $ 85 mln.

إنجليزي هولندي
backed gesteund
investors investeerders
index index
partners partners
insight insight
leading toonaangevende
by door
and en
with met

EN CBRE provides a market leading range of Advisory and Transaction services for real estate occupiers and investors. Learn More

NL CBRE biedt een brede waaier aan hoogwaardige transactieadviezen aan eindgebruikers en vastgoedinvesteerders. Lees Meer

إنجليزي هولندي
cbre cbre
provides biedt
leading een
learn en

EN CBRE provides a comprehensive range of services for investors, developers and occupiers of industrial and logistics real estate, led by market-leading data and research.

NL CBRE levert een allesomvattende waaier aan diensten voor investeerders, ontwikkelaars en bezetters van industrieel en logistiek vastgoed, geleid door toonaangevende data en onderzoek.

إنجليزي هولندي
cbre cbre
provides levert
comprehensive allesomvattende
services diensten
investors investeerders
developers ontwikkelaars
industrial industrieel
logistics logistiek
data data
research onderzoek
led geleid
leading toonaangevende
and en
for voor
by door
of van

EN To date, CVC has secured commitments of over US$134 billion from some of the world?s leading institutional investors across its private equity and credit strategies.

NL Tot dusver heeft CVC zich verzekerd van toezeggingen van meer dan US$ 134 miljard van enkele van 's werelds grootste institutionele beleggers in haar private equity- en kredietstrategieën.

إنجليزي هولندي
billion miljard
s s
institutional institutionele
investors beleggers
equity equity
commitments toezeggingen
world werelds
and en
across in

EN Communicate the value of funding strategic initiatives to investors, analysts, and employees

NL Vertel investeerders, analisten en werknemers over de waarde van het financieren van strategische initiatieven

إنجليزي هولندي
strategic strategische
initiatives initiatieven
investors investeerders
analysts analisten
employees werknemers
the de
value waarde
and en
of van

EN The company is privately held with no external investors, and the team hold equity and options in the company

NL Het bedrijf is niet-beursgenoteerd zonder externe investeerders en het team heeft aandelen en opties in het bedrijf

إنجليزي هولندي
external externe
investors investeerders
options opties
is is
team team
in in
company bedrijf
and en
the zonder

EN Even if your guest comes from an affluent background or has investors, a little extra money can go along way

NL Zelfs als uw gast uit een welvarende achtergrond komt of investeerders heeft, kan een beetje extra geld meegaan

إنجليزي هولندي
guest gast
background achtergrond
investors investeerders
extra extra
money geld
or of
can kan
if als
from uit
even zelfs
your uw
has heeft
little een
a little beetje

EN We work with world-class investors, accelerators and technology partners to set up their startups for success. Startups which sign up through our partners unlock exclusive Zendesk benefits.

NL We werken samen met vooraanstaande investeerders, aanjagers en technologiepartners om start-ups op weg te helpen. Start-ups die zich via onze partners opgeven, profiteren van exclusieve Zendesk-voordelen.

إنجليزي هولندي
investors investeerders
partners partners
startups start-ups
exclusive exclusieve
work werken
zendesk zendesk
benefits voordelen
we we
our onze
and en

EN The project is such a strategic initiative for all parties involved, that it was even highlighted by Opentext during its quarterly report to investors worldwide.

NL Het strategisch belang van dit project is voor alle betrokken partijen zo groot dat het zelfs door Opentext werd aangehaald tijdens zijn kwartaalverslag aan alle beleggers.

إنجليزي هولندي
strategic strategisch
parties partijen
involved betrokken
opentext opentext
investors beleggers
is is
was werd
project project
during tijdens
for voor
even zelfs
all alle
by door

EN You know this "fear of missing out" often has a hash-tag in front of it, but if you can create that with investors they really want to get in there

NL Je weet dat deze "angst om te missen" vaak een hash-tag voor zich heeft, maar als je dat met investeerders kunt creëren, willen ze er echt bij zijn

إنجليزي هولندي
fear angst
investors investeerders
often vaak
but
they ze
really echt
to om
create creëren
out te
front voor
there er
that dat
a een
you can kunt
it maar
missing missen
has heeft
if als
want je
this deze
want to willen

EN I think angel investors are often a good next step, they tend to be sort of wealthy individuals who are looking to invest a little bit of money here and there, in something interesting and exciting

NL Ik denk dat engelinvesteerders vaak een goede volgende stap zijn, ze zijn meestal een soort rijke individuen die hier en daar een beetje geld willen investeren, in iets interessants en spannends

إنجليزي هولندي
i ik
step stap
in in
often vaak
invest investeren
good goede
they ze
individuals individuen
money geld
here hier
and en
something iets
think denk
a volgende
little een
a little beetje

EN Services for Real Estate Investors and Owners

NL Diensten voor vastgoedinvesteerders en -eigenaars

إنجليزي هولندي
services diensten
owners eigenaars
and en
for voor

EN Communicate the value of funding strategic initiatives to investors, analysts, and employees.

NL Vertel investeerders, analisten en werknemers over de waarde van het financieren van strategische initiatieven.

إنجليزي هولندي
strategic strategische
initiatives initiatieven
investors investeerders
analysts analisten
employees werknemers
the de
value waarde
and en
of van

EN As a result, you will benefit from a 'front runner' position in the eyes of investors, rating agencies and other analysts and have an improved stakeholder communication.

NL Het resultaat van dit alles is dat u door investeerders, ratingbureaus en andere analisten wordt gezien als 'front runner' en dat u de communicatie met uw stakeholders verbetert.

إنجليزي هولندي
runner runner
investors investeerders
analysts analisten
communication communicatie
the de
result resultaat
and en
other andere
as als
you u
front front

EN The company is led by CEO and co-founder Jaroslaw Kutylowski and supported by world-renowned investors such as Benchmark and b-to-v.

NL Het bedrijf wordt geleid door CEO en mede-oprichter Jaroslaw Kutylowski en wordt ondersteund door wereldberoemde investeerders zoals Benchmark en b-to-v.

إنجليزي هولندي
ceo ceo
co-founder mede-oprichter
supported ondersteund
investors investeerders
benchmark benchmark
led geleid
company bedrijf
and en
as zoals
by door
the wordt

EN Maybe your job is to attract investors, pitch ad campaigns, or provide a reassuring, authoritative presence to the other people on the calls

NL Misschien is het jouw taak om investeerders aan te trekken, advertentiecampagnes te pitchen, of een geruststellende, gezaghebbende aanwezigheid te bieden aan de andere mensen tijdens de gesprekken

إنجليزي هولندي
job taak
attract trekken
investors investeerders
provide bieden
presence aanwezigheid
calls gesprekken
is is
or of
people mensen
the de
to om
other andere
a een
on tijdens
maybe misschien

EN History The Spanish low-cost airline Vueling was founded in 2004 in Barcelona by investors of the media company Planeta Group, the investment group Apax Fund and managers of the US-American low-cost airline Jet Blue Airways

NL Geschiedenis De Spaanse lagekostenmaatschappij Vueling werd in 2004 opgericht te Barcelona door de investeerders van het mediaconcern Planeta Group, de investeerdersmaatschappij Apax Fund en enkele managers van het Amerikaanse JetBlue Airways

إنجليزي هولندي
history geschiedenis
founded opgericht
barcelona barcelona
investors investeerders
managers managers
group group
fund fund
in in
the de
was werd
by door
and en
american amerikaanse

EN Splashtop Completes its Unicorn Funding with an Additional $15M from Existing Investors 2021/03/10

NL Splashtop voltooit zijn Unicorn-financiering met een extra $15 miljoen van bestaande investeerders 2021/03/10

إنجليزي هولندي
splashtop splashtop
funding financiering
additional extra
investors investeerders
existing bestaande
with met
from van
an een

EN One of their long-time investors pointed to the group’s grit and resilience as one of the ‘superpowers’ behind Splashtop’s success

NL Een van hun trouwe investeerders bestempelde het doorzettingsvermogen en de veerkracht van de groep, als een van de 'superkrachten' achter het succes van Splashtop

إنجليزي هولندي
investors investeerders
groups groep
resilience veerkracht
success succes
the de
to achter
as als
and en
their hun
of van

EN We are one of the world’s largest real estate investment management firms, providing a complete range of innovative solutions that reduce risk and optimize returns for our global client base of institutional investors

NL Wij zijn één van de grootste ondernemingen voor vastgoedbeleggingsbeheer ter wereld en bieden een volledige waaier aan innovatieve oplossingen die het risico verminderen en de prestaties van onze wereldwijde institutionele beleggersbasis optimaliseren

إنجليزي هولندي
innovative innovatieve
reduce verminderen
risk risico
optimize optimaliseren
institutional institutionele
solutions oplossingen
the de
global wereldwijde
worlds wereld
complete volledige
we wij
base een
for voor
our onze
and en
of van
largest de grootste
that die

EN Due to the close personal relationships our consultants have with investors worldwide, we know better than anyone else where capital is available

NL Door hechte persoonlijke relaties die onze consultants wereldwijd hebben met investeerders, weten wij als geen ander waar kapitaal beschikbaar is

إنجليزي هولندي
relationships relaties
consultants consultants
investors investeerders
worldwide wereldwijd
else ander
capital kapitaal
is is
know weten
available beschikbaar
personal persoonlijke
we wij
our onze
have hebben
with met

EN And which aspects are decisive for bringing your real estate to the attention of international investors.

NL En welke aspecten bepalend zijn om uw vastgoed onder de aandacht te brengen bij het internationale kapitaal.

إنجليزي هولندي
aspects aspecten
attention aandacht
international internationale
the de
to om
and en
bringing zijn

EN CBRE Valuation Services provides a full range of real estate valuation services to companies, institutional & private investors, banks and public organisations

NL CBRE Valuation Services levert een volledig scala aan diensten op het gebied van vastgoedwaardering aan ondernemingen, institutionele en particuliere beleggers, banken en overheidsinstanties

إنجليزي هولندي
cbre cbre
institutional institutionele
investors beleggers
banks banken
range scala
companies ondernemingen
and en
provides levert
services diensten
a een
to aan

EN Delivering the industry’s most powerful service platform, we provide real estate investors with a proven, yet bespoke marketing and leasing strategy.

NL CBRE heeft het krachtigste serviceplatform in de sector en biedt vastgoedbeleggers een bewezen maar toch op maat gemaakte marketing- en verhuurstrategie die een uitzonderlijk resultaat levert, afgestemd op de beleggingsdoelstellingen van onze klanten.

إنجليزي هولندي
proven bewezen
marketing marketing
the de
with op
delivering biedt
service die
and en
we onze
provide levert

EN Our client base is very diverse and includes notaries, accountants, independent entrepreneurs, family offices as well as starting real estate investors

NL Ons klantenbestand is zeer divers en omvat zowel notarissen, boekhouders, zelfstandige ondernemers, family offices als startende vastgoedbeleggers

إنجليزي هولندي
very zeer
diverse divers
includes omvat
independent zelfstandige
entrepreneurs ondernemers
family family
client klantenbestand
is is
as als
and en
our ons

EN Industrial and Logistics for Investors and Developers

NL Diensten voor investeerders en ontwikkelaars

إنجليزي هولندي
investors investeerders
developers ontwikkelaars
and en
for voor

EN For each field of expertise in real estate we have specialists in our own team. They work alongside investors, financers and occupiers for remarkable real estate solutions. Knowledgeable, effective and tailored advice.

NL Met ieder vastgoedspecialisme in eigen huis werken wij samen met investeerders, financiers en eindgebruikers aan de oplossingen voor hun vastgoed en huisvesting. Deskundig, resultaatgericht en altijd op maat.

إنجليزي هولندي
investors investeerders
solutions oplossingen
tailored op maat
work werken
in in
we wij
own eigen
for voor
and en
they de

EN Expert advice for occupiers and investors, focused on the best transaction result and sound future cooperation for both parties.

NL Deskundige advisering voor de eindgebruiker én de belegger, gefocust op het beste transactieresultaat en een solide, toekomstige samenwerking voor beide partijen.

إنجليزي هولندي
focused gefocust
future toekomstige
cooperation samenwerking
parties partijen
the de
result een
expert deskundige
on op
best beste
for voor
and en

EN In this complex world, commercial property remains an attractive asset class for institutional investors worldwide

NL In dit complexe geheel, blijft commercieel vastgoed een aantrekkelijke assetclass voor institutionele investeerders wereldwijd

إنجليزي هولندي
complex complexe
commercial commercieel
remains blijft
attractive aantrekkelijke
institutional institutionele
investors investeerders
in in
worldwide wereldwijd
this dit
for voor
an een

EN Our experts collaborate closely with national and international retailers and investors in retail property. This productive working relationship thrives on extensive, up-to-date knowledge of the sector and a fast-moving, comprehensive approach.

NL Onze specialisten werken samen met (internationale) retailers en beleggers in winkelvastgoed. Hierbij staan actuele, volledige kennis van de sector en een snelle, integrale aanpak altijd voorop.

إنجليزي هولندي
experts specialisten
international internationale
retailers retailers
investors beleggers
sector sector
comprehensive volledige
approach aanpak
up-to-date actuele
fast snelle
the de
in in
working werken
and en
knowledge kennis
a een
of van

EN Usually, these design processes are not accessible to the public, but only to a select group of stakeholders such as designers, developers and investors

NL Doorgaans zijn die ontwerpprocessen niet publiekelijk toegankelijk en zitten er slechts een selecte groep van belanghebbenden aan tafel, denk aan ontwerpers, ontwikkelaars en investeerders

إنجليزي هولندي
usually doorgaans
accessible toegankelijk
group groep
stakeholders belanghebbenden
investors investeerders
designers ontwerpers
developers ontwikkelaars
and en
to aan
but
a slechts
are zitten

EN An application with a Private Stack is a Stack based on the interests and revenue model of a limited group, such as the investors and the brand owner

NL Een applicatie met een Private Stack is een Stack geënt op de belangen en het verdienmodel van een beperkte groep, bijvoorbeeld de investeerders en de merkhouder

إنجليزي هولندي
application applicatie
stack stack
interests belangen
limited beperkte
group groep
investors investeerders
such as bijvoorbeeld
is is
the de
on op
and en
based een

EN We know how important it is to deliver precise, high-quality documentation that meets the standards of your clients, investors, financial regulators and numerous other stakeholders.

NL We weten hoe belangrijk het is om nauwkeurige, kwalitatief hoogstaande documentatie te leveren die voldoet aan de normen van je klanten, investeerders, financiële toezichthouders en andere stakeholders.

إنجليزي هولندي
important belangrijk
precise nauwkeurige
documentation documentatie
standards normen
investors investeerders
financial financiële
your je
stakeholders stakeholders
we we
the de
clients klanten
is is
quality kwalitatief
to om
deliver leveren
how hoe
other andere
numerous te
meets voldoet
and en

EN Translating and adapting your content for potential investors all around the globe gives you a competitive advantage

NL Door je content te vertalen en aan te passen voor potentiële investeerders van over de hele wereld ben je de concurrentie een stap voor

إنجليزي هولندي
potential potentiële
investors investeerders
globe wereld
competitive concurrentie
your je
content content
the de
for voor
and en
around te
a een

EN In effect, from 1 October 2021, issuers are no longer able to issue new Turbos with a leverage above the maximum authorised limit if they are intended for Dutch investors.

NL Per 1 oktober 2021 kunnen uitgevende instellingen geen nieuwe Turbo's meer uitgeven met een hefboom boven de maximaal toegestane limiet wanneer deze bedoeld zijn voor Nederlandse beleggers.

إنجليزي هولندي
october oktober
leverage hefboom
limit limiet
investors beleggers
new nieuwe
intended bedoeld
longer meer
the de
no geen
for voor
with met
effect zijn
maximum maximaal

EN Retail investors who have purchased a Turbo should be able to sell it back, even if the instrument’s leverage has reached a level above the maximum levels authorised by the AFM intervention measures.

NL Particuliere beleggers die een Turbo hebben gekocht, moeten deze kunnen terug verkopen, ook als de hefboom van het instrument een niveau heeft bereikt dat boven het maximale niveau ligt dan toegestaan ​​onder de maatregelen van de AFM.

إنجليزي هولندي
investors beleggers
purchased gekocht
turbo turbo
leverage hefboom
reached bereikt
afm afm
measures maatregelen
if als
a een
able kunnen
sell verkopen
has heeft
maximum maximale
to van
level niveau
above boven
have hebben
should moeten
it het
even de

EN In other words, the liquidity provider is only buying back instruments that have already been sold to investors, but it is not selling any additional instruments.

NL De liquiditeitsverschaffer koopt dan alleen instrumenten terug die eerder al aan beleggers zijn verkocht, maar verkoopt geen instrumenten.

إنجليزي هولندي
buying koopt
instruments instrumenten
investors beleggers
sold verkocht
the de
already al
selling verkoopt
but

EN Daniel is the Senior Vice President of Finance and Investors Relations for BigCommerce. He has two decades of experience guiding the financial and operational functions within industry leaders like Dell, Procter & Gamble and RetailMeNot.

NL Daniel is cd Senior Vice President of Finance and Investors Relations bij BigCommerce. Hij heeft twee decennia ervaring met het begeleiden van financiële en operationele processen bij marktleiders zoals Dell, Procter & Gamble en RetailMeNot.

إنجليزي هولندي
senior senior
vice vice
president president
decades decennia
experience ervaring
guiding begeleiden
operational operationele
is is
financial financiële
dell dell
he hij
like zoals

EN Since its foundation Complix has raised more than 30 million Euro equity capital from experienced life-sciences investors, including LRM.

NL Sinds oprichting heeft Complix meer dat 30 miljoen Euro kapitaal opgehaald bij ervaren investeerders in de levenswetenschappen, inclusief LRM.

إنجليزي هولندي
million miljoen
euro euro
capital kapitaal
experienced ervaren
investors investeerders
including inclusief
has heeft
since de
more meer

EN Beta-Cell has been funded by VLAIO and Europe and by private investors with the Belgian-based Group Machiels as main shareholder.

NL Financiering werd verworven via VLAIO, de Europese Unie en private investeerders met de Groep Machiels als hoofdaandeelhouder.

إنجليزي هولندي
europe europese
investors investeerders
group groep
the de
as als
with met
by via
and en

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة