استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "juggle a multitude" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "juggle a multitude" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات juggle a multitude

يمكن ترجمة "juggle a multitude" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

multitude aantal een te waar

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من juggle a multitude

إنجليزي
هولندي

EN B2B providers may also have to keep track of several teams using their product or service within one client company. Customer service agents would need to be equipped to juggle a multitude of relationships and priorities.

NL B2B-leveranciers moeten soms verschillende teams binnen één bedrijf begeleiden die hun product of dienst gebruiken. Klantenservicemedewerkers moeten daarom om kunnen gaan met een grote hoeveelheid relaties en prioriteiten.

إنجليزي هولندي
relationships relaties
priorities prioriteiten
providers leveranciers
teams teams
or of
company bedrijf
to om
within binnen
and en
their hun
of b
service dienst
be kunnen

EN Their mission is to provide a support system to employees who juggle balancing work and parenting or caring

NL De missie van The Village is om ondersteuning te bieden aan werknemers die werk en ouderschap of zorg proberen te combineren

إنجليزي هولندي
employees werknemers
mission missie
is is
or of
to om
provide bieden
work werk
support ondersteuning
and en
a aan

EN Combine tracking and automation for interviews so your potential hires move effortlessly through the funnel, freeing you to juggle roles and applicants.

NL Combineer tracking en automatisering voor sollicitatiegesprekken zodat je potentiële medewerkers moeiteloos van de ene stap naar de andere gaan, zodat jij ervoor kunt zorgen dat de juiste kandidaat op de juiste functie terechtkomt.

إنجليزي هولندي
tracking tracking
automation automatisering
interviews sollicitatiegesprekken
effortlessly moeiteloos
your je
the de
potential potentiële
and en
for voor
through op

EN With Bitbucket, spend less time on code reviews with an experience that makes it easier to identify changes and juggle multiple pull requests. Assign tasks or create Jira issues directly from your pull request.

NL Met Bitbucket besteed je minder tijd aan codebeoordeling doordat je eenvoudig wijzigingen kan identificeren en meerdere pull-aanvragen gelijktijdig kunt verwerken. Rechtstreeks vanuit je pull-aanvraag wijs je taken toe of maak je Jira-issues aan.

إنجليزي هولندي
bitbucket bitbucket
less minder
time tijd
changes wijzigingen
assign
jira jira
tasks taken
or of
issues issues
directly rechtstreeks
your je
easier eenvoudig
to toe
requests aanvragen
from vanuit
identify identificeren
multiple meerdere
request aanvraag
and en
with met
that kan

EN No need to juggle multiple tools and calendars. With Jimdo you can book appointments right through your website and give coaching clients a seamless, professional experience.

NL Maak het je klanten én jezelf makkelijk. Met Jimdo kunnen je klanten direct vanaf je website hun sessie bij je inplannen.

إنجليزي هولندي
jimdo jimdo
website website
clients klanten
your je
with bij
to vanaf
can kunnen

EN They’ll be able to tackle more tickets in the same amount of time, and it will be easier to juggle multiple requests at the same time

NL Ze kunnen in dezelfde hoeveelheid tijd meer tickets afhandelen en gemakkelijker omgaan met meerdere verzoeken tegelijkertijd

إنجليزي هولندي
tickets tickets
amount hoeveelheid
time tijd
easier gemakkelijker
requests verzoeken
in in
multiple meerdere
more meer
and en

EN For times you don’t need—or want—to own a project. We’re a partner to pilot something new or take noncore functions off your hands. We help you juggle it all.

NL Voor momenten waarop u niet verantwoordelijk voor een project hoeft te zijn of wilt zijn. We zijn de partner om iets nieuws op te starten of niet-essentiële functies over te nemen van u. Wij helpen u alles klaar krijgen.

إنجليزي هولندي
times momenten
project project
need hoeft
partner partner
functions functies
to om
you u
or of
we we
want wilt
take nemen
new nieuws
for voor
help helpen
all alles
something iets
a een

EN Corporate treasury departments juggle multiple priorities, including maintaining liquidity, optimizing cash, securing finance, controlling risk and managing bank relationships

NL Corporate treasury-afdelingen jongleren met meerdere prioriteiten, waaronder het behouden van liquiditeit, het optimaliseren van contanten, het veiligstellen van financiën, het beheersen van risico's en het beheren van bankrelaties

إنجليزي هولندي
departments afdelingen
priorities prioriteiten
optimizing optimaliseren
finance financiën
corporate corporate
multiple meerdere
and en
managing beheren
including waaronder

EN Customer demands are always evolving—you must be able to juggle their expectations, deliver a unified omnichannel experience and maintain operational efficiency.

NL De eisen van de klant blijven zich continu ontwikkelen—u moet de balans zien te vinden tussen de verwachtingen van de klant, het bieden van een uniforme omnichannelervaring en het handhaven van de operationele efficiëntie.

EN It offers the strongest security, but it also ensures easy access for you without having to juggle or remember long, complex passwords.

NL Het biedt de sterkste beveiliging, maar garandeert tegelijkertijd eenvoudige toegang voor u zonder lange, ingewikkelde wachtwoorden te hoeven onthouden.

إنجليزي هولندي
strongest sterkste
security beveiliging
access toegang
remember onthouden
long lange
complex ingewikkelde
passwords wachtwoorden
the de
offers biedt
without zonder
for voor
but
ensures garandeert
you u
to maar

EN With Bitbucket, spend less time on code reviews with an experience that makes it easier to identify changes and juggle multiple pull requests. Assign tasks or create Jira issues directly from your pull request.

NL Met Bitbucket besteed je minder tijd aan codebeoordeling doordat je eenvoudig wijzigingen kan identificeren en meerdere pull-aanvragen gelijktijdig kunt verwerken. Rechtstreeks vanuit je pull-aanvraag wijs je taken toe of maak je Jira-issues aan.

إنجليزي هولندي
bitbucket bitbucket
less minder
time tijd
changes wijzigingen
assign
jira jira
tasks taken
or of
issues issues
directly rechtstreeks
your je
easier eenvoudig
to toe
requests aanvragen
from vanuit
identify identificeren
multiple meerdere
request aanvraag
and en
with met
that kan

EN Combine tracking and automation for interviews so your potential hires move effortlessly through the funnel, freeing you to juggle roles and applicants.

NL Combineer tracking en automatisering voor sollicitatiegesprekken zodat je potentiële medewerkers moeiteloos van de ene stap naar de andere gaan, zodat jij ervoor kunt zorgen dat de juiste kandidaat op de juiste functie terechtkomt.

إنجليزي هولندي
tracking tracking
automation automatisering
interviews sollicitatiegesprekken
effortlessly moeiteloos
your je
the de
potential potentiële
and en
for voor
through op

EN No need to juggle multiple tools and calendars. With Jimdo you can accept appointments right through your website and give coaching clients a seamless experience. Offer classes and digital event tickets too!

NL Maak het je klanten én jezelf makkelijk. Met Jimdo kunnen je klanten direct vanaf je website hun sessie bij je inplannen.

إنجليزي هولندي
jimdo jimdo
website website
clients klanten
your je
with bij
to vanaf
can kunnen
too het

EN Prior to Bynder, all assets were managed internally via Google Drive and were shared with external parties, like agencies and partners, in a multitude of ways.

NL Voordat Bynder was geïmplementeerd, werden alle assets intern beheerd via Google Drive en werden ze op vele manieren gedeeld met externe partijen, zoals bureau’s en partners.

إنجليزي هولندي
bynder bynder
assets assets
managed beheerd
shared gedeeld
external externe
agencies bureaus
ways manieren
drive drive
google google
parties partijen
partners partners
and en
with op
a voordat
like zoals
all alle

EN The perception of a brand’s image is influenced by a multitude of factors such as their prior experiences with the brand, its products/services, and how much they personally relate with the brand’s identity (i.e

NL De perceptie van het merkimago wordt beïnvloed door een verscheidenheid aan factoren, zoals eerdere ervaringen met het merk, de producten/diensten en de mate waarin zij zich persoonlijk verhouden tot de identiteit van het merk (d.w.z

إنجليزي هولندي
influenced beïnvloed
factors factoren
experiences ervaringen
identity identiteit
brand merk
services diensten
the de
personally persoonlijk
is wordt
as zoals
products producten
with met
how waarin
by door
and en
of van
a een

EN That said, WordPress's massive support community is astounding in terms of the help you can get. A multitude of WordPress experts are active in the community and help newbies within forums often.

NL Dat gezegd hebbende, is de enorme steungemeenschap van WordPress verbluffend in termen van de hulp die u kunt krijgen.Een veelheid aan WordPress-experts is actief in de Gemeenschap en helpt vaak nieuwkomers binnen forums.

إنجليزي هولندي
massive enorme
community gemeenschap
wordpress wordpress
experts experts
active actief
forums forums
is is
in in
the de
often vaak
and en
that dat
you can kunt
help you helpt
help hulp
you u

EN A multitude of themes that look great on any device

NL +100 verschillende thema's, prachtig op elk toestel

إنجليزي هولندي
on op
device toestel
great prachtig
a elk

EN Ascend a mountain in quiet solitude, leaving your own prints in the deep, pristine snow: the multitude of peaks in the Swiss Alps provide the perfect conditions for ski touring and freeride adventures.

NL In stilte en eenzaamheid een berg beklimmen, sporen trekken in de onaangeroerde diepsneeuw: de oneindige keuze aan bergtoppen in de Zwitserse Alpen biedt perfecte voorwaarden voor skitochten en freeride-avonturen.

إنجليزي هولندي
quiet stilte
provide biedt
perfect perfecte
conditions voorwaarden
adventures avonturen
in in
alps alpen
the de
swiss zwitserse
for voor
a een
and en
mountain berg

EN As well as taking in 45 top attractions, the Grand Tour of Switzerland passes by a multitude of hidden gems – such as many places listed in the Federal Inventory of Swiss Heritage Sites (ISOS)

NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland kom je niet alleen langs 45 topattracties, maar zie je ook minder bekende pareltjes – zoals veel plaatsen die worden beschermde stadsgezichten in Zwitserland die in de ISOS zijn opgenomen

EN This enabled us to deliver a visually diverse network of content to reflect the multitude of products on offer

NL Hierdoor konden we veel visuele diversiteit in de content bieden om de verscheidenheid aan aangeboden producten en diensten te weerspiegelen

إنجليزي هولندي
visually visuele
content content
reflect weerspiegelen
the de
to om
products producten
offer bieden
a veel

EN A multitude of online sharing and download options to help you scale your marketing

NL Een groot aantal opties voor online delen en downloaden om u te helpen uw marketing te schalen

إنجليزي هولندي
online online
sharing delen
download downloaden
scale schalen
marketing marketing
to om
and en
options opties
help helpen
you u

EN There is a multitude of ways to open a support ticket after logging into your Hostwinds Client Area. First, click the 'Client Login' link at the top of the page and enter your Hostwinds email and password to log in.

NL Er is een groot aantal manieren om een ondersteuningskaart te openen nadat u zich aanmeldt bij uw hostwinds-clientgebied.Klik eerst op de link 'Client login' boven aan de pagina en voert u uw hostwinds-e-mail en wachtwoord in om in te loggen.

إنجليزي هولندي
ways manieren
hostwinds hostwinds
client client
click klik
password wachtwoord
is is
login login
page pagina
to om
link link
the de
a eerst
your openen
and en
in in
there er
top op
email mail

EN Back to Minecraft Facts: The game is available for your smartphone, computer, as well as a multitude of those console games like Playstation.

NL Terug naar Minecraft-feiten: De game is beschikbaar voor je smartphone, computer en een groot aantal van die consolegames zoals Playstation.

إنجليزي هولندي
minecraft minecraft
facts feiten
smartphone smartphone
computer computer
well groot
is is
your je
the de
game game
available beschikbaar
for voor
of van

EN These groups can be made up of a multitude of different preferences, lifestyles, and demographics

NL Deze groepen kunnen bestaan uit een aantal verschillende voorkeuren, levensstijlen en demografie

إنجليزي هولندي
groups groepen
preferences voorkeuren
and en
can kunnen

EN Looking for a hotel in Luxembourg? Choose from a multitude of small family-run hotels and luxurious castles ideally located in the most beautiful regions of the country.

NL Op zoek naar een hotel in Luxemburg? Kies een van de veel kleine familie hotels en luxueuze kastelen ideaal gelegen in de mooiste regio's van het land.

إنجليزي هولندي
choose kies
small kleine
castles kastelen
ideally ideaal
family familie
hotel hotel
in in
luxembourg luxemburg
country land
the de
hotels hotels
located gelegen
looking op zoek
and en
looking for zoek
a een
of van

EN Looking for a hotel in Luxembourg? Choose from a multitude of small family-run hotels and luxurious castles ideally located in the most beautiful...

NL U zoekt een hotel in Luxemburg? Kies uit de vele charmehotels en kastelen gelegen in de mooiste regio’s van het land.

إنجليزي هولندي
choose kies
castles kastelen
hotel hotel
in in
luxembourg luxemburg
the de
located gelegen
a een
and en
of van
from uit

EN A multitude of hiking trails and themed itineraries allow visitors to discover interesting aspects of the regional nature, culture and history.

NL Het parkhuis, in de vroegere lakenweverij van Esch-sur-Sûre, is het ontvangst- en informatiecentrum voor regionale activiteiten en het eerste verkooppunt voor streekprodukten.

إنجليزي هولندي
regional regionale
the de
and en
a eerste
of van

EN This fully modular and 100% demountable building is suitable for a multitude of applications

NL Dit geheel modulaire en 100% demontabele gebouw is zeer geschikt als retail accommodatie

إنجليزي هولندي
fully geheel
modular modulaire
building gebouw
suitable geschikt
is is
and en
this dit

EN In the heart of an idyllic parkland lies the Kurhotel Im Park with its multitude of wellness and spa offerings

NL Midden in een idyllisch parklandschap ligt het Kurhotel Im Park met zijn veelzijdige wellness- en kuuraanbod

إنجليزي هولندي
heart midden
idyllic idyllisch
lies ligt
park park
in in
and en
with met
the het
of een

EN This multitude of castles convinces with different building styles and impressive history.

NL Deze veelheid aan kastelen overtuigt met verschillende bouwstijlen en een indrukwekkende geschiedenis.

إنجليزي هولندي
castles kastelen
impressive indrukwekkende
history geschiedenis
and en
with met
this deze

EN Unspoilt nature, unique flora and fauna and a multitude of wild animals — Graubünden offers impressive nature reserves where long-range hikes can be combined with wildlife watching

NL Ongerepte natuur, een unieke flora en fauna en een heleboel wilde dieren – in Graubünden zijn er indrukwekkende natuurreservaten waar je uitgebreide wandelingen kunt maken en wild kunt observeren

EN Sonix’s best-in-class natural language platform can provide a multitude of formatted exports accurately regardless of the scenario.

NL Sonix's beste natuurlijke taalplatform in zijn klasse kan een veelheid aan geformatteerde export nauwkeurig bieden, ongeacht het scenario.

إنجليزي هولندي
natural natuurlijke
exports export
accurately nauwkeurig
scenario scenario
best beste
class klasse
in in
can kan
provide bieden
regardless ongeacht
a een

EN HBI caters a multitude of services, handpicking the right combination to help clients break new ground across multitudes of channels to maximize impact

NL HBI heeft talloze diensten in het portfolio, waaruit de juiste combinatie wordt gekozen om klanten te helpen maximale impact te behalen op verschillende kanalen

إنجليزي هولندي
combination combinatie
clients klanten
channels kanalen
maximize maximale
impact impact
services diensten
to om
the de
help helpen
of het
a wordt
across in

EN KPI6 is a Software as a Service Suite adopted by Brands and media agencies to understand consumers, identify their needs, and define audience segments. It analyses a multitude of user-generated... Read more

NL Meer dan 50.000 bedrijven gebruiken BirdEye om hun beoordelingen te beheren en klanten te volgen, berichten te plaatsen en te communiceren via blogs, forums, nieuwsbronnen en socialemediaplatforms –... Meer informatie

إنجليزي هولندي
agencies bedrijven
consumers klanten
to om
software gebruiken
their hun
it en
more meer

EN A multitude of amazing sounds: More than a thousand web radio stations in all sorts of genres are just waiting to be discovered.

NL Klinkt niet alleen als ongelofelijk veel, maar is ook nog eens ongelofelijk goed: duizende actuele internetradiozenders uit verschillende genres wachten erop door u te worden ontdekt.

إنجليزي هولندي
sounds klinkt
waiting wachten
discovered ontdekt
to erop
a eens
just alleen
all te
be worden

EN Manufacturing such a multitude of products efficiently and economically has become quite a challenge

NL In de kern is Plano Plastics een groothandel in kunststof plaatmaterialen

إنجليزي هولندي
a een
has is

EN Our data-powered, human-curated Australia routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.

NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Australië geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.

إنجليزي هولندي
cycle fietsen
disciplines disciplines
epic epische
australia australië
data gegevens
passing door
where waar
routes routes
a diverse
and en
our in
top op
stops aan

EN Our data-powered, human-curated Austria routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.

NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Oostenrijk geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.

إنجليزي هولندي
austria oostenrijk
cycle fietsen
disciplines disciplines
epic epische
data gegevens
passing door
where waar
routes routes
a diverse
and en
our in
top op
stops aan

EN Our data-powered, human-curated Belgium routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.

NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in België geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.

إنجليزي هولندي
cycle fietsen
disciplines disciplines
epic epische
belgium belgië
data gegevens
passing door
where waar
routes routes
a diverse
and en
our in
top op
stops aan

EN Our data-powered, human-curated Brazil routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.

NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Brazilië geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.

إنجليزي هولندي
cycle fietsen
disciplines disciplines
epic epische
brazil brazilië
data gegevens
passing door
where waar
routes routes
a diverse
and en
our in
top op
stops aan

EN Our data-powered, human-curated Canada routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.

NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Canada geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.

إنجليزي هولندي
canada canada
cycle fietsen
disciplines disciplines
epic epische
data gegevens
passing door
where waar
routes routes
a diverse
and en
our in
top op
stops aan

EN Our data-powered, human-curated Denmark routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.

NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Denemarken geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.

إنجليزي هولندي
denmark denemarken
cycle fietsen
disciplines disciplines
epic epische
data gegevens
passing door
where waar
routes routes
a diverse
and en
our in
top op
stops aan

EN Our data-powered, human-curated Finland routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.

NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Finland geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.

إنجليزي هولندي
finland finland
cycle fietsen
disciplines disciplines
epic epische
data gegevens
passing door
where waar
routes routes
a diverse
and en
our in
top op
stops aan

EN Our data-powered, human-curated France routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.

NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Frankrijk geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.

إنجليزي هولندي
france frankrijk
cycle fietsen
disciplines disciplines
epic epische
data gegevens
passing door
where waar
routes routes
a diverse
and en
our in
top op
stops aan

EN Our data-powered, human-curated Germany routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.

NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Duitsland geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.

إنجليزي هولندي
germany duitsland
cycle fietsen
disciplines disciplines
epic epische
data gegevens
passing door
where waar
routes routes
a diverse
and en
our in
top op
stops aan

EN Our data-powered, human-curated Hong Kong routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.

NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Hong Kong geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.

إنجليزي هولندي
hong hong
cycle fietsen
disciplines disciplines
epic epische
data gegevens
passing door
where waar
kong kong
routes routes
a diverse
and en
our in
top op
stops aan

EN Our data-powered, human-curated Italy routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.

NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Italië geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.

إنجليزي هولندي
cycle fietsen
disciplines disciplines
epic epische
italy italië
data gegevens
passing door
where waar
routes routes
a diverse
and en
our in
top op
stops aan

EN Our data-powered, human-curated Netherlands routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.

NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Nederland geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.

إنجليزي هولندي
netherlands nederland
cycle fietsen
disciplines disciplines
epic epische
data gegevens
passing door
where waar
routes routes
a diverse
and en
our in
top op
stops aan

EN Our data-powered, human-curated New Zealand routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.

NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Nieuw Zeeland geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.

إنجليزي هولندي
new nieuw
cycle fietsen
disciplines disciplines
epic epische
data gegevens
passing door
where waar
routes routes
a diverse
zealand zeeland
and en
our in
top op
stops aan

EN Our data-powered, human-curated Norway routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.

NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Noorwegen geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.

إنجليزي هولندي
norway noorwegen
cycle fietsen
disciplines disciplines
epic epische
data gegevens
passing door
where waar
routes routes
a diverse
and en
our in
top op
stops aan

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة