استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "honing our craft" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "honing our craft" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات honing our craft

يمكن ترجمة "honing our craft" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

our - aan alle alleen als bij binnen blijven dag dan dankzij dat de deze die dit doen door een eerste eigen elk elke en ervoor gebruik gebruiken gebruikt geen hebben heeft het hier hoe hun in in de informatie is je jou kan kunnen maar maken medewerkers mee meer mensen met naar niet nog of om ons onze onze eigen ook op op de over producten samen staan staat te team tot u uit uw van van de veel verschillende via voor vragen wat we we hebben wij worden wordt ze zich zien zijn zitten zo zoals zowel
craft aan als ambacht bedrijf creëren deze door eigen en gemaakt het het is hoe hun in in de je kunt kan kan je kun kun je kunnen kunt maakt maken meer naar of om ons ontwerp ontwikkelen ook over tot uit van de via ze zijn

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من honing our craft

إنجليزي
هولندي

EN You need unrivalled experience, so we invest time training our staff and honing our craft to become the market leaders in surface heating solutions.

NL U u heeft een ongeëvenaarde ervaring nodig, daarom investeren we tijd in het opleiden van ons personeel en het honen van ons vak om marktleider te worden in oplossingen voor oppervlakteverwarming.

إنجليزي هولندي
invest investeren
solutions oplossingen
experience ervaring
training opleiden
staff personeel
we we
time tijd
in in
to om
need nodig
and en
you u

EN From there, she spent time honing her craft through reading and observing others online and eventually started to post her own designs on Instagram in 2016.

NL Van daaruit bracht ze tijd door met het verfijnen van haar vak door anderen online te lezen en te observeren en uiteindelijk begon ze in 2016 haar eigen ontwerpen op Instagram te plaatsen.

إنجليزي هولندي
time tijd
others anderen
online online
started begon
designs ontwerpen
instagram instagram
from there daaruit
on op
in in
eventually uiteindelijk
own eigen
she ze
post het

EN Create more clarity—not confusion—and set your team up for success by honing your briefing skills.

NL Verbeter je briefing skills en zorg voor meer duidelijkheid en succes in je team.

إنجليزي هولندي
skills skills
and en
clarity duidelijkheid
success succes
team team
more meer
for voor

EN Then you can begin honing your ad strategy.

NL Dan kun je je advertentiestrategie verder verfijnen.

إنجليزي هولندي
your je
you can kun

EN Event notifications reduce the noise by honing in on business-critical events so instant action can be taken across all organization departments

NL Event notificaties verminderen de ruis door in te zoomen op bedrijfskritische gebeurtenissen, zodat onmiddellijk actie ondernomen kan worden in alle afdelingen van de organisatie

إنجليزي هولندي
notifications notificaties
reduce verminderen
noise ruis
instant onmiddellijk
action actie
departments afdelingen
in in
the de
so zodat
on op
event event
by door
events gebeurtenissen
organization organisatie
can kan
be worden

EN The honing steel for frequent use.

NL Een gemakkelijk te gebruiken kleine handmatige messenslijper.

إنجليزي هولندي
use gebruiken
the een

EN From this point, all free time was dedicated to honing skill and growing connoisseur level cannabis

NL Vanaf dit moment werd elk beetje vrije tijd besteed aan het aanscherpen van zijn vaardigheden en het kweken van cannabis van topklasse

إنجليزي هولندي
free vrije
skill vaardigheden
cannabis cannabis
was werd
time tijd
point moment
and en
dedicated het
to vanaf
all van
this dit

EN In this day and age, recruiters must have an exceptional eye for spotting and honing talent. Here are 10 important recruitment skills to have:

NL In deze tijd moeten recruiters een uitzonderlijk oog hebben voor het spotten en honend talent. Hier zijn 10 belangrijke rekruteringsvaardigheden om:

إنجليزي هولندي
recruiters recruiters
eye oog
spotting spotten
important belangrijke
in in
talent talent
to om
exceptional een
age tijd
and en
here hier
this deze
for voor
have hebben

EN Event notifications reduce the noise by honing in on business-critical events so instant action can be taken across all organization departments

NL Event notificaties verminderen de ruis door in te zoomen op bedrijfskritische gebeurtenissen, zodat onmiddellijk actie ondernomen kan worden in alle afdelingen van de organisatie

إنجليزي هولندي
notifications notificaties
reduce verminderen
noise ruis
instant onmiddellijk
action actie
departments afdelingen
in in
the de
so zodat
on op
event event
by door
events gebeurtenissen
organization organisatie
can kan
be worden

EN Her journey towards Freeride World Tour success began at the age of ten when she threw herself into the sport, honing her skills on the slopes of Chamrousse

NL Haar reis naar het succes op de Freeride World Tour begon toen ze tien was en zich op deze sport stortte en haar kwaliteiten op de pistes van Chamrousse begon aan te scherpen

إنجليزي هولندي
journey reis
world world
tour tour
success succes
began begon
age was
sport sport
the de
ten tien
on op
when toen
she ze

EN The honing steel for frequent use.

NL Een gemakkelijk te gebruiken kleine handmatige messenslijper.

إنجليزي هولندي
use gebruiken
the een

EN Color is a powerful tool for telling a story, honing the theory behind it enables you to develop a solid and striking illustration for animation or concept art

NL Kleur is een zeer krachtig hulpmiddel voor het vertellen van verhalen, en het verkrijgen van assimilatie van kleurentheorie zal u helpen bij het ontwikkelen van concrete en verrassende oplossingen in uw geïllustreerde, animatie- of concept art

إنجليزي هولندي
powerful krachtig
tool hulpmiddel
story verhalen
animation animatie
concept concept
art art
is is
or of
develop ontwikkelen
color kleur
to vertellen
for voor
a een
behind in
you u
and en

EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.

NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.

إنجليزي هولندي
play speelt
important belangrijke
role rol
goals doelstellingen
monitoring volgen
providing geven
holistic holistische
view visie
in bij
helping helpen
progress vooruitgang
guidance advies
and en
a een
our onze
of van
dei dei

EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.

NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.

إنجليزي هولندي
play speelt
important belangrijke
role rol
goals doelstellingen
monitoring volgen
providing geven
holistic holistische
view visie
in bij
helping helpen
progress vooruitgang
guidance advies
and en
a een
our onze
of van
dei dei

EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.

NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.

إنجليزي هولندي
play speelt
important belangrijke
role rol
goals doelstellingen
monitoring volgen
providing geven
holistic holistische
view visie
in bij
helping helpen
progress vooruitgang
guidance advies
and en
a een
our onze
of van
dei dei

EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.

NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.

إنجليزي هولندي
play speelt
important belangrijke
role rol
goals doelstellingen
monitoring volgen
providing geven
holistic holistische
view visie
in bij
helping helpen
progress vooruitgang
guidance advies
and en
a een
our onze
of van
dei dei

EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.

NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.

إنجليزي هولندي
play speelt
important belangrijke
role rol
goals doelstellingen
monitoring volgen
providing geven
holistic holistische
view visie
in bij
helping helpen
progress vooruitgang
guidance advies
and en
a een
our onze
of van
dei dei

EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.

NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.

إنجليزي هولندي
play speelt
important belangrijke
role rol
goals doelstellingen
monitoring volgen
providing geven
holistic holistische
view visie
in bij
helping helpen
progress vooruitgang
guidance advies
and en
a een
our onze
of van
dei dei

EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.

NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.

إنجليزي هولندي
play speelt
important belangrijke
role rol
goals doelstellingen
monitoring volgen
providing geven
holistic holistische
view visie
in bij
helping helpen
progress vooruitgang
guidance advies
and en
a een
our onze
of van
dei dei

EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.

NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.

إنجليزي هولندي
play speelt
important belangrijke
role rol
goals doelstellingen
monitoring volgen
providing geven
holistic holistische
view visie
in bij
helping helpen
progress vooruitgang
guidance advies
and en
a een
our onze
of van
dei dei

EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.

NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.

إنجليزي هولندي
play speelt
important belangrijke
role rol
goals doelstellingen
monitoring volgen
providing geven
holistic holistische
view visie
in bij
helping helpen
progress vooruitgang
guidance advies
and en
a een
our onze
of van
dei dei

EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.

NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.

إنجليزي هولندي
play speelt
important belangrijke
role rol
goals doelstellingen
monitoring volgen
providing geven
holistic holistische
view visie
in bij
helping helpen
progress vooruitgang
guidance advies
and en
a een
our onze
of van
dei dei

EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.

NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.

إنجليزي هولندي
play speelt
important belangrijke
role rol
goals doelstellingen
monitoring volgen
providing geven
holistic holistische
view visie
in bij
helping helpen
progress vooruitgang
guidance advies
and en
a een
our onze
of van
dei dei

EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.

NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.

إنجليزي هولندي
play speelt
important belangrijke
role rol
goals doelstellingen
monitoring volgen
providing geven
holistic holistische
view visie
in bij
helping helpen
progress vooruitgang
guidance advies
and en
a een
our onze
of van
dei dei

EN Inspired by our botanical surrounds, La Serre is French for glasshouse and is a whimsical embodiment of our locale, brought to life through a chic design. Choose from a range of premium local gins, fine wine, craft beers and light dishes.

NL De Green Room is de perfecte plek om te genieten van een lichte maaltijd of een heerlijk drankje. Een chique, stijlvolle oase waar u kunt ontsnappen aan de drukte van de stad.

إنجليزي هولندي
chic chique
craft kunt
light lichte
local stad
is is
to om
a een
of van

EN Code Barrel, Forge, and Agile Craft join our suite of tools.

NL Code Barrel, Forge en Agile Craft maken nu deel uit van onze tools.

إنجليزي هولندي
agile agile
join .
forge forge
code code
tools tools
our onze
of deel
and en

EN This is certainly true here in Switzerland: our country is still home to countless craft businesses that fashion and export traditional Swiss products – from Alpine horns and wooden cows to Swiss Army Knives – with great success.

NL Het is dan ook logisch dat er in ons land nog steeds talrijke bedrijven zijn die met veel succes de voor Zwitserland typische exporthits creëren – of het nu gaat om alpenhoorns, het bekende Zwitserse legerzakmes of houten koeien.

EN “Actually, we are quite proud that we have managed to have our own craft beer brewed locally for the university,” says Paul Hoeijmans, Managing Director of Facility Services

NL “We zijn toch wel een beetje trots dat het gelukt is om lokaal eigen biertjes voor de universiteit te laten brouwen,” vertelt Paul Hoeijmans, directeur Facility Services

EN To learn more about how we evaluate solutions, select companies, and craft our contracts check out Shopify’s playbook about How to Kickstart the Carbon Removal Market.

NL Benieuwd hoe we oplossingen beoordelen, bedrijven uitkiezen en onze contracten opstellen? Lees dan het Shopify-playbook De markt voor koolstofverwijdering een impuls geven.

إنجليزي هولندي
evaluate beoordelen
solutions oplossingen
contracts contracten
companies bedrijven
the de
we we
our onze
market markt
learn en

EN Our chatbot lets you to craft message for different channels using one chatbot script: Messenger, Line, WhatsApp or SMS are available inside one chatbot

NL Met onze chatbot kun je berichten maken voor verschillende kanalen met één chatbot-script: Messenger, Line, WhatsApp of SMS zijn beschikbaar binnen één chatbot

إنجليزي هولندي
chatbot chatbot
channels kanalen
script script
whatsapp whatsapp
or of
sms sms
message berichten
our onze
craft kun
one één
available beschikbaar
different verschillende
you je
for voor
lets maken
line line

EN Want to go deeper than the usual chatbot framework? Crisp lets you craft your own chatbot using our chatbot API

NL Wil je dieper gaan dan het gebruikelijke chatbot framework? Met Crisp kunt u uw eigen chatbot maken met behulp van onze chatbot-API

إنجليزي هولندي
deeper dieper
chatbot chatbot
framework framework
craft kunt
api api
crisp crisp
your je
our onze
own eigen
using met behulp van
lets maken

EN Craft messages with our WYSIWYG editor

NL Stel berichten op met uw WYSIWYG-editor

إنجليزي هولندي
editor editor
messages berichten
with op

EN Creating custom-tailored suits that breathe your style has never been easier. Using our advanced design tool, you get to craft your suit from scratch with a perfect fit guaranteed.

NL Op maat gemaakte pakken volledig in uw stijl maken was nog nooit zo makkelijk. Met behulp van onze geavanceerde ontwerptool kunt u uw pak met gegarandeerde perfecte pasvorm helemaal zelf ontwerpen.

إنجليزي هولندي
easier makkelijk
advanced geavanceerde
perfect perfecte
style stijl
never nooit
suit pak
fit pasvorm
with op
our in

EN The ?Kanazawa leaf? technique is a traditional 450-year-old craft in Kanazawa, from the Ishikawa Prefecture in Japan, where our company was founded.

NL De 'Kanazawa-bladgoud? techniek is een traditioneel ambacht van 450 jaar oud in Kanazawa, in de prefectuur Ishikawa in Japan, waar ons bedrijf is opgericht.

إنجليزي هولندي
technique techniek
traditional traditioneel
craft ambacht
japan japan
company bedrijf
founded opgericht
is is
the de
in in
year jaar
where waar
old oud
a een
from van

EN Our picks for the best US seedbanks have been chosen because of their attention to detail and the sheer enjoyment they show for their craft

NL Onze keuze voor de beste Amerikaanse variëteiten is gebaseerd op de aandacht voor detail en het vakmanschap dat ze weerspiegelen

إنجليزي هولندي
attention aandacht
detail detail
us amerikaanse
the de
our onze
best beste
for voor
and en
to dat
they ze

EN Our mission is to facilitate their success by giving them more bandwidth to dedicate to their craft.

NL Het is onze missie om ervoor te zorgen dat ondernemers meer tijd hebben om hun werk uit te voeren en succes te behalen.

إنجليزي هولندي
mission missie
is is
success succes
to om
more meer
our onze
by ervoor
their hun

EN One of our company values is “craft your own cubicle”

NL Een van onze bedrijfswaarden is ?craft your own cubicle?

إنجليزي هولندي
is is
own own
your your
our onze
of van

EN “Actually, we are quite proud that we have managed to have our own craft beer brewed locally for the university,” says Paul Hoeijmans, Managing Director of Facility Services

NL “We zijn toch wel een beetje trots dat het gelukt is om lokaal eigen biertjes voor de universiteit te laten brouwen,” vertelt Paul Hoeijmans, directeur Facility Services

EN This is certainly true here in Switzerland: our country is still home to countless craft businesses that fashion and export traditional Swiss products – from Alpine horns and wooden cows to Swiss Army Knives – with great success.

NL Het is dan ook logisch dat er in ons land nog steeds talrijke bedrijven zijn die met veel succes de voor Zwitserland typische exporthits creëren – of het nu gaat om alpenhoorns, het bekende Zwitserse legerzakmes of houten koeien.

EN Our chatbot software lets businesses craft messages for different channels using one chatbot script

NL Met onze chatbot kunt u berichten maken voor verschillende kanalen met behulp van één chatbot script: Messenger, Line, WhatsApp of SMS zijn beschikbaar in één chatbot

إنجليزي هولندي
chatbot chatbot
lets maken
craft kunt
channels kanalen
script script
messages berichten
for voor
one één
our in

EN Want to go deeper than the usual chatbot platform? Crisp lets you craft your own chatbot using our chatbot API

NL Wil je verder gaan dan het gebruikelijke chatbot framework? Met Crisp kunt u uw eigen chatbot maken met behulp van onze chatbot API

إنجليزي هولندي
chatbot chatbot
craft kunt
api api
crisp crisp
platform behulp
your je
our onze
own eigen
using met behulp van
lets maken

EN Craft messages with our WYSIWYG editor

NL Stel berichten op met onze WYSIWYG-editor

إنجليزي هولندي
messages berichten
editor editor
our onze
with op

EN Craft a digital masterpiece that beautifully captures life’s greatest moments and tells your story. Explore our selection of templates for every occasion.

NL Maak een digitaal meesterwerk dat de mooiste momenten van het leven prachtig vastlegt en jouw verhaal vertelt. Ontdek onze selectie sjablonen voor elke gelegenheid.

إنجليزي هولندي
masterpiece meesterwerk
beautifully prachtig
moments momenten
tells vertelt
story verhaal
explore ontdek
selection selectie
templates sjablonen
occasion gelegenheid
every elke
our onze
for voor
that dat
a digitaal
and en
of van

EN Craft beautiful, delightful experiences for both marketing and product with real cross-company collaboration.

NL Realiseer naadloze ervaringen voor zowel marketing als product, met concrete samenwerking in het hele bedrijf.

إنجليزي هولندي
experiences ervaringen
product product
collaboration samenwerking
marketing marketing
company bedrijf
with met
for voor
both zowel

EN Leverage 500+ integrations to work seamlessly, and 3000+ other extensions to craft your team’s perfect process.

NL Profiteer van meer dan 500 integraties om naadloos te kunnen werken en meer dan 3000 andere extensies om het perfecte proces voor je team te verwezenlijken.

إنجليزي هولندي
integrations integraties
seamlessly naadloos
extensions extensies
teams team
perfect perfecte
your je
process proces
to om
work werken
and en
other andere

EN With the flexibility to craft your own digital ecosystem and expand seamlessly as you grow, Bynder guarantees to work and grow with you efficiently.

NL Met de flexibiliteit om je eigen digitale ecosysteem op te bouwen en zonder problemen uit te breiden naarmate je groeit, zorgt Bynder ervoor dat je zo efficiënt mogelijk werkt en groeit.

إنجليزي هولندي
flexibility flexibiliteit
digital digitale
ecosystem ecosysteem
bynder bynder
efficiently efficiënt
your je
the de
to om
work werkt
with op
as naarmate
and en
own eigen
grow breiden

EN Spark creativity and craft beautiful store experiences with design tools that know no bounds.

NL Stimuleer creativiteit en maak prachtige winkelomgevingen met ontwerptools die geen grenzen kennen.

إنجليزي هولندي
creativity creativiteit
beautiful prachtige
design maak
know kennen
and en
no geen
with met
that die

EN Craft content-rich experiences anywhere your audience takes you.

NL Ontwerp omgevingen met veel content die aan de verwachtingen van uw doelgroep voldoen.

إنجليزي هولندي
craft ontwerp
anywhere aan
content content
your de

EN Craft personalized shopping experiences with customer groups

NL Maak een persoonlijke winkelervaring voor verschillende groepen klanten

إنجليزي هولندي
groups groepen
customer klanten
personalized persoonlijke
with een

EN As well as creating tasty thirst-quenching drinks, innocent has always relied on a small talented in-house creative team to craft all branding and marketing materials

NL Naast het produceren van dorstlessende drankjes, kon innocent intern altijd rekenen op een klein getalenteerd creatief team om alle merk- en marketing gerelateerde bestanden te creëren

إنجليزي هولندي
drinks drankjes
small klein
creative creatief
always altijd
team team
branding merk
marketing marketing
on op
to om
and en
a een
creating creëren
all alle

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة