EN The Dutch book 'De toekomst is open' (The future is open) is about the research and use of open data in Rotterdam, where the municipality has made available datasets (in the Rotterdam Open Data Store) to experiment with.
يمكن ترجمة "flexibility of open" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
إنجليزي | هولندي |
---|---|
in | in |
open | open |
experiment | van de |
de | de |
EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.
NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
data | data |
is | is |
the | de |
government | overheid |
state | state |
working | werkt |
complaints | klachten |
project | project |
goal | doel |
publish | publiceren |
open | open |
national | nationale |
as | als |
of | onderdeel |
this | dit |
EN Open & Flexible Choice and flexibility with open source, hybrid- and multi-cloud solutions in Digital Realty’s global data centers, that support one cabinet to multi-megawatt deployments
NL Open en flexibel Keuze en flexibiliteit met open source-, hybride- en multi-cloudoplossingen in de wereldwijde datacenters van Digital Realty, die implementaties van één kast tot een uitrol van meerdere megawatt ondersteunen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
choice | keuze |
digital | digital |
global | wereldwijde |
cabinet | kast |
deployments | implementaties |
data centers | datacenters |
flexible | flexibel |
flexibility | flexibiliteit |
in | in |
open | open |
support | ondersteunen |
and | en |
with | met |
source | de |
to | tot |
that | die |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
flexibility | flexibiliteit |
pricing | prijsstelling |
woocommerce | woocommerce |
appealing | aantrekkelijk |
companies | bedrijven |
long | lange |
term | termijn |
in | in |
makes | maakt |
need | nodig |
and | en |
more | meer |
this | deze |
that | die |
for | voor |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
new | nieuwe |
us | ons |
together | samen |
potential | potentieel |
brings | brengt |
opportunities | mogelijkheden |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
on | op |
open | open |
the | de |
in | in |
a | ervoor |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
wetlab | wetlab |
in | in |
with | samen |
open | open |
source | de |
van | van |
a | vier |
EN No vacancies open? No problem, we are always open for open applications!
NL Lijkt dit iets voor jou? Bekijk dan de openstaande vacatures en solliciteer! Benieuwd naar de ervaringen van de huidige stagiaires? Klik hier!
إنجليزي | هولندي |
---|---|
vacancies | vacatures |
for | voor |
are | hier |
we | jou |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
november | november |
data | data |
institute | instituut |
awards | award |
in | in |
the | de |
on | op |
open | open |
will | wordt |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
wetlab | wetlab |
laboratory | laboratorium |
source | source |
hardware | hardware |
creative | creatieve |
biotechnology | biotechnologie |
is | is |
open | open |
and | en |
a | een |
for | voor |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
wetlab | wetlab |
waag | waag |
shared | gedeeld |
participants | deelnemers |
biohack | biohack |
academy | academy |
experiments | experimenten |
hardware | hardware |
designs | ontwerpen |
build | bouwen |
devices | apparaten |
use | gebruiken |
in | in |
the | de |
are | worden |
open | open |
own | eigen |
do | werkt |
their | hun |
for | voor |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
content | rapport |
in | bij |
the | de |
open | openbare |
additional | over |
database | een |
are | zijn |
EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science
NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
i | ik |
science | science |
scientific | wetenschappelijke |
can | kan |
access | access |
public | publiek |
open | open |
about | hierover |
and | en |
for | voor |
non- | niet- |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
science | wetenschap |
join | . |
solutions | oplossingen |
we | we |
open | open |
and | en |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
science | science |
cafes | cafés |
informal | informele |
workshops | workshops |
members | leden |
practical | praktische |
advice | adviezen |
assistance | assistentie |
or | of |
provide | geven |
the | de |
where | waar |
organise | organiseren |
open | open |
and | en |
for | voor |
a | krijgen |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
new | nieuwe |
us | ons |
together | samen |
potential | potentieel |
brings | brengt |
opportunities | mogelijkheden |
EN Build a business that’s ready for anything with the flexibility of Open SaaS.
NL Bouw een bedrijf op dat overal op is voorbereid met de flexibiliteit van Open SaaS.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
build | bouw |
business | bedrijf |
ready | voorbereid |
flexibility | flexibiliteit |
saas | saas |
the | de |
open | open |
with | op |
a | een |
EN Ecommerce Solutions Through Open-Platform Flexibility | BigCommerce
NL E-commerceoplossingen op basis van een flexibel, open platform | BigCommerce
إنجليزي | هولندي |
---|---|
flexibility | flexibel |
platform | platform |
open | open |
through | op |
EN From theme parks to water parks, zoos to other leisure oases, SKIDATA’s complete solutions for efficient visitor management delivers with a high degree of flexibility for customer-specific tailoring and open system interfaces.
NL Of het nu themaparken, waterparken, dierentuinen of andere recreatieoorden betreft, de complete oplossingen van SKIDATA voor staan garant voor klantspecifiek maatwerk dankzij de hoge mate van flexibiliteit en de open systeeminterfaces.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
solutions | oplossingen |
high | hoge |
degree | mate |
flexibility | flexibiliteit |
open | open |
complete | complete |
other | andere |
and | en |
for | voor |
EN More flexibility for home control thanks to the open IP interface
NL Meer flexibiliteit voor de huisbesturing dankzij de open IP-interface
إنجليزي | هولندي |
---|---|
flexibility | flexibiliteit |
interface | interface |
the | de |
open | open |
for | voor |
more | meer |
EN More functions, more options, more flexibility – simply mounted to the wall: Gira Profile 55 provides an easy way to extend the existing installation without having to prise open the wall.
NL Meer functies, meer mogelijkheden, meer flexibiliteit – eenvoudig op de wand: met Gira Profil 55 kunnen bestaande installaties moeiteloos worden uitgebreid, zonder dat de muur moet worden opengebroken.
EN Build a business that’s ready for anything with the flexibility of Open SaaS.
NL Bouw een bedrijf op dat overal op is voorbereid met de flexibiliteit van Open SaaS.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
build | bouw |
business | bedrijf |
ready | voorbereid |
flexibility | flexibiliteit |
saas | saas |
the | de |
open | open |
with | op |
a | een |
EN Ecommerce Solutions Through Open-Platform Flexibility | BigCommerce
NL E-commerceoplossingen op basis van een flexibel, open platform | BigCommerce
إنجليزي | هولندي |
---|---|
flexibility | flexibel |
platform | platform |
open | open |
through | op |
EN More flexibility for home control thanks to the open IP interface
NL Meer flexibiliteit voor de huisbesturing dankzij de open IP-interface
إنجليزي | هولندي |
---|---|
flexibility | flexibiliteit |
interface | interface |
the | de |
open | open |
for | voor |
more | meer |
EN More functions, more options, more flexibility – simply mounted to the wall: Gira Profile 55 provides an easy way to extend the existing installation without having to prise open the wall.
NL Meer functies, meer mogelijkheden, meer flexibiliteit – eenvoudig op de wand: met Gira Profil 55 kunnen bestaande installaties moeiteloos worden uitgebreid, zonder dat de muur moet worden opengebroken.
EN Build a business that’s ready for anything with the flexibility of Open SaaS.
NL Bouw een bedrijf op dat overal op is voorbereid met de flexibiliteit van Open SaaS.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
build | bouw |
business | bedrijf |
ready | voorbereid |
flexibility | flexibiliteit |
saas | saas |
the | de |
open | open |
with | op |
a | een |
EN Build a business that’s ready for anything with the flexibility of Open SaaS.
NL Bouw een bedrijf op dat overal op is voorbereid met de flexibiliteit van Open SaaS.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
build | bouw |
business | bedrijf |
ready | voorbereid |
flexibility | flexibiliteit |
saas | saas |
the | de |
open | open |
with | op |
a | een |
EN Ecommerce Solutions Through Open-Platform Flexibility | BigCommerce
NL E-commerceoplossingen op basis van een flexibel, open platform | BigCommerce
إنجليزي | هولندي |
---|---|
flexibility | flexibel |
platform | platform |
open | open |
through | op |
EN Build a business that’s ready for anything with the flexibility of Open SaaS.
NL Bouw een bedrijf op dat overal op is voorbereid met de flexibiliteit van Open SaaS.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
build | bouw |
business | bedrijf |
ready | voorbereid |
flexibility | flexibiliteit |
saas | saas |
the | de |
open | open |
with | op |
a | een |
EN Ecommerce Solutions Through Open-Platform Flexibility | BigCommerce
NL E-commerceoplossingen op basis van een flexibel, open platform | BigCommerce
إنجليزي | هولندي |
---|---|
flexibility | flexibel |
platform | platform |
open | open |
through | op |
EN Build a business that’s ready for anything with the flexibility of Open SaaS.
NL Bouw een bedrijf op dat overal op is voorbereid met de flexibiliteit van Open SaaS.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
build | bouw |
business | bedrijf |
ready | voorbereid |
flexibility | flexibiliteit |
saas | saas |
the | de |
open | open |
with | op |
a | een |
EN Build a business that’s ready for anything with the flexibility of Open SaaS.
NL Bouw een bedrijf op dat overal op is voorbereid met de flexibiliteit van Open SaaS.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
build | bouw |
business | bedrijf |
ready | voorbereid |
flexibility | flexibiliteit |
saas | saas |
the | de |
open | open |
with | op |
a | een |
EN Ecommerce Solutions Through Open-Platform Flexibility | BigCommerce
NL E-commerceoplossingen op basis van een flexibel, open platform | BigCommerce
إنجليزي | هولندي |
---|---|
flexibility | flexibel |
platform | platform |
open | open |
through | op |
EN Ecommerce Solutions Through Open-Platform Flexibility | BigCommerce
NL E-commerceoplossingen op basis van een flexibel, open platform | BigCommerce
إنجليزي | هولندي |
---|---|
flexibility | flexibel |
platform | platform |
open | open |
through | op |
EN Ecommerce Solutions Through Open-Platform Flexibility | BigCommerce
NL E-commerceoplossingen op basis van een flexibel, open platform | BigCommerce
إنجليزي | هولندي |
---|---|
flexibility | flexibel |
platform | platform |
open | open |
through | op |
EN From theme parks to water parks, zoos to other leisure oases, SKIDATA’s complete solutions for efficient visitor management delivers with a high degree of flexibility for customer-specific tailoring and open system interfaces.
NL Of het nu themaparken, waterparken, dierentuinen of andere recreatieoorden betreft, de complete oplossingen van SKIDATA voor staan garant voor klantspecifiek maatwerk dankzij de hoge mate van flexibiliteit en de open systeeminterfaces.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
solutions | oplossingen |
high | hoge |
degree | mate |
flexibility | flexibiliteit |
open | open |
complete | complete |
other | andere |
and | en |
for | voor |
EN The Open Graph protocol only allows for one image or video URL to be included; there is none of the context-adaptive flexibility offered by <picture> and srcset
NL Het Open Graph-protocol staat alleen toe dat één afbeelding of video-URL wordt opgenomen; er is niets van de context-adaptieve flexibiliteit die wordt geboden door <picture> en srcset
إنجليزي | هولندي |
---|---|
protocol | protocol |
url | url |
included | opgenomen |
flexibility | flexibiliteit |
offered | geboden |
gt | gt |
lt | lt |
image | afbeelding |
or | of |
video | video |
the | de |
is | is |
picture | picture |
open | open |
to | toe |
be | wordt |
by | door |
and | en |
there | er |
EN Thanks to our open-ended evergreen structure, we have the peace of mind and flexibility to fully focus on the growth of our businesses.
NL Dankzij onze open-ended, evergreen structuur hebben we de rust en de flexibiliteit om ons volledig toe te leggen op de groei van onze bedrijven.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
structure | structuur |
peace | rust |
flexibility | flexibiliteit |
growth | groei |
businesses | bedrijven |
the | de |
we | we |
on | op |
to | om |
fully | volledig |
and | en |
our | onze |
thanks | dankzij |
have | hebben |
of | van |
EN Want to contribute to open source? A guide to making open source contributions, for first-timers and for veterans.
NL Wil je bijdragen aan open source? Een gids voor het maken van open source-bijdragen, voor beginners en veteranen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
guide | gids |
source | source |
open | open |
for | voor |
a | een |
want | je |
and | en |
want to | wil |
EN Atlassian offers cloud products for free to the Open Source community. You can get more information on the Open Source License program and apply for licenses here.
NL Atlassian biedt cloudproducten gratis aan de opensource-community aan. Hier vind je meer informatie over het opensource-licentieprogramma en kun je licenties aanvragen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
atlassian | atlassian |
offers | biedt |
community | community |
cloud products | cloudproducten |
information | informatie |
free | gratis |
open | opensource |
the | de |
you can | kun |
licenses | licenties |
and | en |
here | hier |
more | meer |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: close-up, actress, caucasian, irony, joy, 30-39 years, looking at camera, adult, femininity, woman, fun, open mouth, open hands, laughing, one person, italian, monica vitti
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: close-up, actrice, blanke, ironie, vreugde, 30-39 j.o., volwassene, vrouwelijkheid, amusement, open mond, open handen, lachen, een persoon, Italiaans, monica vitti, camera, kijk naar de camera
إنجليزي | هولندي |
---|---|
actress | actrice |
camera | camera |
adult | volwassene |
mouth | mond |
hands | handen |
laughing | lachen |
monica | monica |
vitti | vitti |
close-up | close-up |
to | om |
open | open |
photograph | foto |
person | persoon |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Their sustained growth is based on their unique openness in terms of their business model, their open company culture, and their open platform approach to the video technology industry.
NL Hun aanhoudende groei is gebaseerd op hun unieke openheid in termen van hun bedrijfsmodel, een open bedrijfscultuur en een open platformbenadering van de videotechnologie-industrie.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
growth | groei |
industry | industrie |
is | is |
on | op |
in | in |
the | de |
based on | gebaseerd |
open | open |
and | en |
company culture | bedrijfscultuur |
their | hun |
EN This could be an image you need to open in your CMS, a video you need to open in Adobe Creative Cloud, or a social media image you want to post through Hootsuite
NL Dit kan een afbeelding zijn die je moet openen in je CMS, een video die je moet openen in Adobe Creative Cloud, of een social media afbeelding die je via Hootsuite wilt plaatsen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
cms | cms |
adobe | adobe |
cloud | cloud |
hootsuite | hootsuite |
creative | creative |
image | afbeelding |
in | in |
video | video |
or | of |
your | je |
media | media |
be | kan |
a | een |
want | wilt |
need to | moet |
this | dit |
social media | social |
EN With your browser open, press Ctrl + J to open the download view.
NL Druk in een geopende browser op Ctrl + J om de downloadweergave te openen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
press | druk |
ctrl | ctrl |
j | j |
to | om |
the | de |
with | op |
browser | browser |
your | openen |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
digital | digital |
library | library |
content | content |
or | of |
worlds | wereld |
access | access |
the | de |
open | open |
regardless | ongeacht |
language | taal |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
positions | vacatures |
in | in |
europe | europa |
and | en |
EN Trying to open an iOS app with a .IPA extension on Windows? Here's how to open and access all files in an IPA archive.
NL Probeert u een iOS-app te openen met een .IPA extensie op Windows? Hier leest u hoe u alle bestanden in een IPA-archief kunt openen en openen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
trying | probeert |
ios | ios |
app | app |
windows | windows |
files | bestanden |
in | in |
archive | archief |
on | op |
and | en |
a | een |
all | alle |
EN Join the adventure to build an open, trusted and sustainable cloud: our positions are open to all, regardless of social or ethnic origin, creed, gender, disabilities, age!
NL Doe mee met het avontuur om een open, betrouwbare en duurzame cloud te bouwen: onze standpunten staan open voor iedereen, ongeacht sociale of etnische afkomst, geloof, geslacht, handicap, leeftijd!
إنجليزي | هولندي |
---|---|
join | . |
adventure | avontuur |
sustainable | duurzame |
cloud | cloud |
social | sociale |
origin | afkomst |
gender | geslacht |
disabilities | handicap |
age | leeftijd |
or | of |
to | om |
open | open |
are | staan |
our | onze |
regardless | ongeacht |
build | bouwen |
and | en |
all | te |
EN On the Your work dashboard you’ll see open pull requests that have you as a reviewer, open pull requests you’ve created, and a list of repositories you can access.
NL Op het dashboard 'Je werk' zie je open pull-aanvragen waarvan jij beoordelaar bent, open pull-aanvragen die je hebt gemaakt en een lijst met repositories waartoe je toegang hebt.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
work | werk |
dashboard | dashboard |
created | gemaakt |
repositories | repositories |
on | op |
your | je |
see | zie |
access | toegang |
open | open |
requests | aanvragen |
and | en |
you | bent |
list | lijst |
EN Open source dependency scans – We use SourceClear to identify any vulnerabilities that may exist in open-source or third party code our developers may be using. More detail is provided later in this paper.
NL Open source afhankelijkheidsscans: we gebruiken SourceClear om alle kwetsbaarheden die kunnen bestaan in opensource-code of code van externe partijen die onze ontwikkelaars gebruiken te identificeren. Meer informatie is verder op deze pagina te vinden.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
or | of |
party | partijen |
developers | ontwikkelaars |
in | in |
to | om |
source | source |
we | we |
is | is |
code | code |
open | open |
our | onze |
use | gebruiken |
this | deze |
may | informatie |
identify | identificeren |
more | verder |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة