استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "extremely robust devices" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "extremely robust devices" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات extremely robust devices

يمكن ترجمة "extremely robust devices" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

extremely aan aantal al alle alleen alles als altijd andere belangrijk beste bij buitengewoon dan dat de de beste deze die doen door echt een eigen elke en enorm erg extra extreem geen geweldige goed hebben heeft heel het hoe hoge hun ik in in de is kan kunnen maakt maar maken meer met naar niet nog of om omdat onder ons ook op op de over te tijd tot twee uit uiterst van van de van een veel voor voor de wat we wij ze zeer zelfs zijn zo zoals zonder
robust aan bij duurzaam in de krachtige met op op de over robuust robuuste solide stevig stevige tot voor
devices - aantal alle alleen app apparaat apparaten apparatuur apps bedrijf beheer beheren bij computer computers dat de app delen die digitale door eenvoudig eigen elk elke functie functies gebruik gebruiken gebruiker gebruikt helpen het in de internet kan maak maar mac maken mensen met mobiele netwerk ondersteuning online platform producten samen software toe toegang toestellen uit van de verbinding via waar website zoals

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من extremely robust devices

إنجليزي
هولندي

EN The Gira KNX bus coupler buttons provide the interface between the KNX system and the user. The extremely robust devices are ideal for use in properties with particular requirements.

NL De Gira KNX drukcontact-busaankoppelaars vormen de interface tussen het KNX systeem en de gebruiker. De robuuste apparaten zijn bedoeld voor gebruik in objecten waaraan bijzondere eisen worden gesteld.

إنجليزي هولندي
gira gira
interface interface
robust robuuste
particular bijzondere
requirements eisen
devices apparaten
in in
the de
knx knx
system systeem
use gebruik
for voor
and en
are worden

EN The Gira KNX bus coupler buttons provide the interface between the KNX system and the user. The extremely robust devices are ideal for use in properties with particular requirements.

NL De Gira KNX drukcontact-busaankoppelaars vormen de interface tussen het KNX systeem en de gebruiker. De robuuste apparaten zijn bedoeld voor gebruik in objecten waaraan bijzondere eisen worden gesteld.

إنجليزي هولندي
gira gira
interface interface
robust robuuste
particular bijzondere
requirements eisen
devices apparaten
in in
the de
knx knx
system systeem
use gebruik
for voor
and en
are worden

EN The result? “Our team went from being extremely reactive every single day of the week, to extremely proactive,” Santrella said

NL Het resultaat? "Ons team ging van extreem reactief elke dag van de week naar extreem proactief", aldus Santrella

إنجليزي هولندي
result resultaat
extremely extreem
proactive proactief
the de
every elke
team team
week week
our ons
day dag
to naar
of van

EN While a brand’s first-party data is extremely valuable, it can be limited in volume. What’s more, third-party can be expensive and heterogeneous. Therefore, using second-party data from other business partners can be extremely profitable.

NL Hoewel de first-party data van een merk zeer waardevol is, kan het volume ervan beperkt zijn. Bovendien kan de data van derden duur en heterogeen zijn. Daarom kan het gebruik van second party data van andere zakelijke partners zeer winstgevend zijn.

إنجليزي هولندي
data data
valuable waardevol
limited beperkt
expensive duur
profitable winstgevend
party party
is is
using gebruik
business zakelijke
partners partners
volume volume
a een
can kan
in merk
other andere
third derden
extremely zeer
therefore de

EN The plant has an extremely fast growth, extreme power and an extremely enjoyable flavour

NL De plant groeit extreem snel, heeft extreem veel kracht en een extreem lekkere smaak

إنجليزي هولندي
plant plant
fast snel
power kracht
flavour smaak
the de
extremely extreem
and en

EN While a brand’s first-party data is extremely valuable, it can be limited in volume. What’s more, third-party can be expensive and heterogeneous. Therefore, using second-party data from other business partners can be extremely profitable.

NL Hoewel de first-party data van een merk zeer waardevol is, kan het volume ervan beperkt zijn. Bovendien kan de data van derden duur en heterogeen zijn. Daarom kan het gebruik van second party data van andere zakelijke partners zeer winstgevend zijn.

إنجليزي هولندي
data data
valuable waardevol
limited beperkt
expensive duur
profitable winstgevend
party party
is is
using gebruik
business zakelijke
partners partners
volume volume
a een
can kan
in merk
other andere
third derden
extremely zeer
therefore de

EN The extremely robust and powerful Power Rotary Tool is designed specifically for reliable, economical cutting of challenging materials

NL De uiterst robuuste en krachtige Power Rotary Tool (draaiend krachtgereedschap) is speciaal ontwikkeld voor het economisch en betrouwbaar snijden van veeleisende materialen

إنجليزي هولندي
extremely uiterst
tool tool
specifically speciaal
cutting snijden
materials materialen
robust robuuste
powerful krachtige
is is
the de
power power
and en
of van
for voor

EN The extremely robust and powerful Power Rotary Tool is designed specifically for reliable, economical cutting of challenging materials

NL De uiterst robuuste en krachtige Power Rotary Tool (draaiend krachtgereedschap) is speciaal ontwikkeld voor het economisch en betrouwbaar snijden van veeleisende materialen

إنجليزي هولندي
extremely uiterst
tool tool
specifically speciaal
cutting snijden
materials materialen
robust robuuste
powerful krachtige
is is
the de
power power
and en
of van
for voor

EN The scenarios are an extremely suitable tool for thinking about robust future policy (fitted for all scenarios) and for deepening concrete policy themes that play a role in governments, companies and knowledge institutions

NL De scenario’s zijn een uitermate geschikt hulpmiddel om na te denken over robuust (op alle scenario’s toegerust) toekomstbeleid en voor verdieping van concrete beleidsthema’s die spelen bij overheden, bedrijven en kennisinstellingen

إنجليزي هولندي
suitable geschikt
tool hulpmiddel
thinking denken
robust robuust
concrete concrete
governments overheden
the de
in bij
play spelen
companies bedrijven
that die
for voor
extremely uitermate
and en
a een
are zijn
about om

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.

إنجليزي هولندي
robust robuuste
reporting rapporten
native native
api api
integrations integraties
broad breed
range scala
help help
and en
a een

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.

إنجليزي هولندي
robust robuuste
reporting rapporten
native native
api api
integrations integraties
broad breed
range scala
help help
and en
a een

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.

إنجليزي هولندي
robust robuuste
reporting rapporten
native native
api api
integrations integraties
broad breed
range scala
help help
and en
a een

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.

إنجليزي هولندي
robust robuuste
reporting rapporten
native native
api api
integrations integraties
broad breed
range scala
help help
and en
a een

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.

إنجليزي هولندي
robust robuuste
reporting rapporten
native native
api api
integrations integraties
broad breed
range scala
help help
and en
a een

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.

إنجليزي هولندي
robust robuuste
reporting rapporten
native native
api api
integrations integraties
broad breed
range scala
help help
and en
a een

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.

إنجليزي هولندي
robust robuuste
reporting rapporten
native native
api api
integrations integraties
broad breed
range scala
help help
and en
a een

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.

إنجليزي هولندي
robust robuuste
reporting rapporten
native native
api api
integrations integraties
broad breed
range scala
help help
and en
a een

EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.

NL Help Scout biedt uitgebreide rapporten, native kennisbanken, een robuuste API en een breed scala aan integraties.

إنجليزي هولندي
robust robuuste
reporting rapporten
native native
api api
integrations integraties
broad breed
range scala
help help
and en
a een

EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.

NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten recht­streeks op mobiele apparaten beheren.

إنجليزي هولندي
people mensen
devices apparaten
view weergave
mobile mobiele
manage beheren
protection bescherming
the de
improvements verbeteringen
with op
a een
and en
other andere
you can kunt
you u

EN Are you looking to modernise your IT but don?t know what to do with your current devices? Take advantage of the residual value of your old devices and reinvest this money in new Mac devices in an as-a-service model

NL Wil je jouw IT moderniseren, maar weet je niet wat je met je huidige apparaten moet doen? Profiteer van de restwaarde van je oude apparaten en investeer dit geld in nieuwe Mac-apparaten in een "as a service"-model

إنجليزي هولندي
old oude
model model
take advantage of profiteer
service service
your je
it it
current huidige
devices apparaten
in in
new nieuwe
mac mac
the de
a a
money geld
and en
with met
but
of van
this dit
what wat

EN Most mobile devices can display PDF documents just fine. Some mobile devices, or at least the apps on these devices, show things just tad nicer when the document is formatted in the ePUB format.

NL De meeste moderne mobiele toestellen, zoals mobiele telefoon en tablets, kunnen PDF bestanden prima weergeven. Soms is het echter wenselijk om het bestand als ePUB bestand te bekijken, zeker met apps die deze bestanden meer als een ?echt? boek weergeven.

إنجليزي هولندي
epub epub
mobile mobiele
pdf pdf
apps apps
is is
the de
can kunnen
display weergeven
devices toestellen
fine prima
document bestanden
or zoals
when als

EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.

NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.

إنجليزي هولندي
remote afstandsbediening
android android
devices apparaten
smartphones smartphones
tablets tablets
rugged robuuste
pos pos
kiosks kiosken
more meer
including waaronder
learn en
and leer

EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes

NL Maak verbinding met Android- en IoT-devices, zoals smartphones, tablets, rugged Android-devices, POS-apparaten, kiosken en settopboxen

إنجليزي هولندي
android android
iot iot
devices apparaten
smartphones smartphones
tablets tablets
pos pos
kiosks kiosken
and en
including met

EN MPSs offering break-fix / help desk services can remote control client devices with a simple session code. No prior-installation necessary. Support an unlimited number of devices, including mobile devices.

NL MPS'en die break-fix / helpdeskservices aanbieden, kunnen clientapparaten op afstand bedienen met een eenvoudige sessiecode. Geen voorafgaande installatie nodig. Ondersteuning van een onbeperkt aantal apparaten, inclusief mobiele apparaten.

إنجليزي هولندي
can kunnen
necessary nodig
unlimited onbeperkt
mobile mobiele
session code sessiecode
prior voorafgaande
devices apparaten
installation installatie
no geen
support ondersteuning
control bedienen
remote afstand
simple eenvoudige
with op
including inclusief
services die
number aantal
offering aanbieden
a een
of van

EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.

NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten recht­streeks op mobiele apparaten beheren.

إنجليزي هولندي
people mensen
devices apparaten
view weergave
mobile mobiele
manage beheren
protection bescherming
the de
improvements verbeteringen
with op
a een
and en
other andere
you can kunt
you u

EN Most mobile devices can display PDF documents just fine. Some mobile devices, or at least the apps on these devices, show things just tad nicer when the document is formatted in the ePUB format.

NL De meeste moderne mobiele toestellen, zoals mobiele telefoon en tablets, kunnen PDF bestanden prima weergeven. Soms is het echter wenselijk om het bestand als ePUB bestand te bekijken, zeker met apps die deze bestanden meer als een ?echt? boek weergeven.

إنجليزي هولندي
epub epub
mobile mobiele
pdf pdf
apps apps
is is
the de
can kunnen
display weergeven
devices toestellen
fine prima
document bestanden
or zoals
when als

EN Most mobile devices can display PDF documents just fine. Some mobile devices, or at least the apps on these devices, show things just tad nicer when the document is formatted in the ePUB format.

NL De meeste moderne mobiele toestellen, zoals mobiele telefoon en tablets, kunnen PDF bestanden prima weergeven. Soms is het echter wenselijk om het bestand als ePUB bestand te bekijken, zeker met apps die deze bestanden meer als een ?echt? boek weergeven.

إنجليزي هولندي
epub epub
mobile mobiele
pdf pdf
apps apps
is is
the de
can kunnen
display weergeven
devices toestellen
fine prima
document bestanden
or zoals
when als

EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.

NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.

إنجليزي هولندي
remote afstandsbediening
android android
devices apparaten
smartphones smartphones
tablets tablets
rugged robuuste
pos pos
kiosks kiosken
more meer
including waaronder
learn en
and leer

EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes

NL Maak verbinding met Android- en IoT-devices, zoals smartphones, tablets, rugged Android-devices, POS-apparaten, kiosken en settopboxen

إنجليزي هولندي
android android
iot iot
devices apparaten
smartphones smartphones
tablets tablets
pos pos
kiosks kiosken
and en
including met

EN MPSs offering break-fix / help desk services can remote control client devices with a simple session code. No prior-installation necessary. Support an unlimited number of devices, including mobile devices.

NL MPS'en die break-fix / helpdeskservices aanbieden, kunnen clientapparaten op afstand bedienen met een eenvoudige sessiecode. Geen voorafgaande installatie nodig. Ondersteuning van een onbeperkt aantal apparaten, inclusief mobiele apparaten.

إنجليزي هولندي
can kunnen
necessary nodig
unlimited onbeperkt
mobile mobiele
session code sessiecode
prior voorafgaande
devices apparaten
installation installatie
no geen
support ondersteuning
control bedienen
remote afstand
simple eenvoudige
with op
including inclusief
services die
number aantal
offering aanbieden
a een
of van

EN The Gira KNX system enables the seamless integration of diverse devices which offer an extremely broad range of functions

NL Met het Gira KNX systeem kunnen de meest uiteenlopende apparaten, met een uitgesproken breed spectrum aan functies, naadloos worden geïntegreerd

إنجليزي هولندي
gira gira
enables kunnen
seamless naadloos
diverse uiteenlopende
broad breed
functions functies
range spectrum
integration geïntegreerd
system systeem
devices apparaten
the de
knx knx

EN Thanks to a newly developed Plug and Play installation concept with standardised system cables, a unique terminal assignment, previously parametrised devices and intuitive software, the Gira nurse call system 834 Plus is extremely easy to install

NL Door een nieuw ontwikkeld plug&play-installatieconcept met uniforme systeemkabels, een eenduidige klemmenconfiguratie, vooraf ingestelde apparaten en een intuïtief bedienbare software is het Gira oproepsysteem 834 Plus zeer eenvoudig te installeren

إنجليزي هولندي
newly nieuw
developed ontwikkeld
plug plug
gira gira
devices apparaten
software software
is is
intuitive intuïtief
easy eenvoudig
install installeren
extremely te
a een

EN We use only high quality, extremely resistant materials in the production of our IBC heating devices to ensure their durability and safety.

NL Bij de productie van onze IBC-Verwarmingstoestellen gebruiken we uitsluitend hoogwaardige, extreem bestendige materialen om hun duurzaamheid en veiligheid te garanderen.

إنجليزي هولندي
materials materialen
ibc ibc
durability duurzaamheid
use gebruiken
production productie
to om
safety veiligheid
in bij
the de
we we
high hoogwaardige
extremely extreem
our onze
and en
their hun
of van

EN The Gira KNX system enables the seamless integration of diverse devices which offer an extremely broad range of functions

NL Met het Gira KNX systeem kunnen de meest uiteenlopende apparaten, met een uitgesproken breed spectrum aan functies, naadloos worden geïntegreerd

إنجليزي هولندي
gira gira
enables kunnen
seamless naadloos
diverse uiteenlopende
broad breed
functions functies
range spectrum
integration geïntegreerd
system systeem
devices apparaten
the de
knx knx

EN Thanks to a newly developed Plug and Play installation concept with standardised system cables, a unique terminal assignment, previously parametrised devices and intuitive software, the Gira nurse call system 834 Plus is extremely easy to install

NL Door een nieuw ontwikkeld plug&play-installatieconcept met uniforme systeemkabels, een eenduidige klemmenconfiguratie, vooraf ingestelde apparaten en een intuïtief bedienbare software is het Gira oproepsysteem 834 Plus zeer eenvoudig te installeren

إنجليزي هولندي
newly nieuw
developed ontwikkeld
plug plug
gira gira
devices apparaten
software software
is is
intuitive intuïtief
easy eenvoudig
install installeren
extremely te
a een

EN Special offer on best in-class robust and ruggedized profes­sional navigation devices

NL Speciale aanbieding voor robuuste profes­si­onele naviga­tie­sys­temen van wereld­klasse

إنجليزي هولندي
offer aanbieding
robust robuuste
class klasse
special speciale
best voor
and van

EN A robust workspace also gives businesses the ability to integrate an advanced security architecture across all applications, files, and devices from one easy-to-use user interface (UI).

NL Een robuuste workspace biedt organisaties ook de mogelijkheid om een geavanceerde securityarchitectuur te integreren voor alle applicaties, bestanden en devices vanuit één gebruiksvriendelijke gebruikersinterface.

إنجليزي هولندي
robust robuuste
gives biedt
businesses organisaties
ability mogelijkheid
advanced geavanceerde
files bestanden
workspace workspace
devices devices
the de
to om
applications applicaties
user interface gebruikersinterface
from vanuit
integrate integreren
a een
and en

EN These devices are solid performers, robust action cameras packed full of features and now they're cheaper for Black Friday!

NL Deze apparaten presteren solide, robuuste actiecameras boordevol functies en nu zijn ze goedkoper voor Black Friday!

إنجليزي هولندي
devices apparaten
features functies
cheaper goedkoper
black black
friday friday
solid solide
robust robuuste
now nu
and en
packed boordevol
for voor
are zijn

EN Whether you choose robust devices or prefer design, our controllers can handle multiple protocols simultaneously

NL Of u voor robuuste apparaten of eerder voor design kiest, onze controllers kunnen meerdere protocollen tegelijk verwerken

إنجليزي هولندي
robust robuuste
devices apparaten
design design
controllers controllers
handle verwerken
protocols protocollen
or of
can kunnen
multiple meerdere
our onze
you u
simultaneously tegelijk
choose kiest

EN These devices are solid performers, robust action cameras packed full of features and now they're cheaper for Black Friday!

NL Deze apparaten presteren solide, robuuste actiecameras boordevol functies en nu zijn ze goedkoper voor Black Friday!

إنجليزي هولندي
devices apparaten
features functies
cheaper goedkoper
black black
friday friday
solid solide
robust robuuste
now nu
and en
packed boordevol
for voor
are zijn

EN Although this is not a new concept, it recently found momentum in different areas of application through the wide spread use of capable devices such as smartphones, tablets, and glass-devices

NL Hoewel dit concept niet nieuw is, heeft het recentelijk op verschillende toepassingsgebieden aan stootkracht gewonnen door het wijdverbreide gebruik van geschikte apparaten zoals smartphones, tablets en brillen

إنجليزي هولندي
concept concept
devices apparaten
smartphones smartphones
tablets tablets
is is
new nieuw
use gebruik
recently recentelijk
as zoals
not niet
through op
although hoewel
and en
this dit

EN My F-Secure is the home of your protection. It is the management portal for all the devices that are protected under your F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL subscription, and the place where you can start protecting your various devices.

NL My F-Secure is de thuisbasis voor uw bescherming. Het is de beheerportal voor alle apparaten die worden beschermd onder uw abonnement van F-Secure SAFE of F-Secure TOTAL. Hier kunt beginnen met de bescherming van uw verschillende apparaten.

إنجليزي هولندي
devices apparaten
subscription abonnement
my my
is is
or of
the de
total total
start beginnen
protection bescherming
protected beschermd
safe safe
you can kunt
for voor
that die

EN In addition, the iOS version of Lookup also retains a list of recently viewed serial numbers or IMEIs, and allows users to save devices to their inventory. This can be helpful when collating information on a number of devices in a workplace.

NL Bovendien bevat de iOS-versie van Lookup ook een lijst met recent bekeken serienummers of IMEI's en kunnen gebruikers apparaten opslaan in hun inventaris. Dit kan nuttig zijn bij het verzamelen van informatie op een aantal apparaten op een werkplek.

إنجليزي هولندي
ios ios
viewed bekeken
users gebruikers
devices apparaten
inventory inventaris
helpful nuttig
workplace werkplek
or of
information informatie
on op
the de
save opslaan
version versie
in in
number aantal
their hun
of van
to ook
be bevat
this dit

EN We tested with a number of iOS devices left alone over the course of several hours, and noted that polling happened less frequently, but that the devices still communicated overnight.

NL We testten met een aantal iOS-apparaten die in de loop van enkele uren met rust werden gelaten, en merkten op dat polling minder vaak voorkwam, maar dat de apparaten nog steeds 's nachts communiceerden.

إنجليزي هولندي
ios ios
devices apparaten
less minder
course loop
we we
the de
of vaak
with op
number aantal
and en
that dat
over in
but

EN What this means is that in addition to iOS devices being able to keep the app backgrounded, Android devices can wake a “sleeping” iOS device up regardless of how long it has been backgrounded for.

NL Dit betekent dat, naast dat iOS-apparaten de app op de achtergrond kunnen houden, Android-apparaten een "slapend" iOS-apparaat kunnen wekken, ongeacht hoe lang het op de achtergrond heeft gestaan.

إنجليزي هولندي
backgrounded achtergrond
long lang
the de
app app
keep houden
means betekent
regardless ongeacht
has heeft
a een
can kunnen
this dit

EN Simply put, a keepalive — in this context — is an idea that the app’s developers came up with: it’s a notification sent between two iOS devices running the app to keep the connection between the devices alive

NL Simpel gezegd, een keepalive - in deze context - is een idee dat de ontwikkelaars van de app bedachten: het is een melding die wordt verzonden tussen twee iOS-apparaten die de app uitvoeren om de verbinding tussen de apparaten levend te houden

إنجليزي هولندي
simply simpel
context context
idea idee
developers ontwikkelaars
notification melding
running uitvoeren
connection verbinding
alive levend
the de
in in
to om
is is
devices apparaten
sent verzonden
app app
between tussen
this deze
keep houden
two twee
a een
that dat

EN When backgrounded, this makes it harder to look for signs of new devices, to communicate with them meaningfully, and in particular to identify non-Apple devices

NL Op de achtergrond maakt dit het moeilijker om naar tekenen van nieuwe apparaten te zoeken, er zinvol mee te communiceren en in het bijzonder om niet-Apple-apparaten te identificeren

إنجليزي هولندي
backgrounded achtergrond
harder moeilijker
signs tekenen
new nieuwe
devices apparaten
in in
to om
this dit
communicate communiceren
with op
look for zoeken
for mee
identify identificeren
of bijzonder
and en
makes maakt
them de

EN As we wrote above, it’s “harder to look for signs of new devices, to communicate with them meaningfully, and in particular to identify non-Apple devices”.

NL Zoals we hierboven schreven, is het "moeilijker om te zoeken naar tekenen van nieuwe apparaten, om er zinvol mee te communiceren, en met name om niet-Apple-apparaten te identificeren".

إنجليزي هولندي
harder moeilijker
signs tekenen
devices apparaten
and en
we we
to om
new nieuwe
as zoals
look zoeken
communicate communiceren
identify identificeren
of van

EN Whilst some devices require importing photos manually, the iCloud Photo Library does this automatically -- over Wi-Fi -- and syncs the photos across your iCloud Photo Library enabled devices

NL Terwijl sommige apparaten foto's handmatig moeten importeren, doet de iCloud-fotobibliotheek dit automatisch - via Wi-Fi - en synchroniseert de foto's met uw iCloud-fotobibliotheek-ingeschakelde apparaten

إنجليزي هولندي
devices apparaten
importing importeren
photos fotos
manually handmatig
icloud icloud
automatically automatisch
syncs synchroniseert
the de
this dit
require moeten
and en
over via
across met

EN Most mobile devices only support HTML5 playback, which is the default Profoto Academy video player for mobile devices.

NL De meeste mobiele apparaten ondersteunen enkel een HTML5-weergave, wat de standaard Profoto Academy-videospeler is voor mobiele apparaten.

إنجليزي هولندي
mobile mobiele
devices apparaten
support ondersteunen
default standaard
profoto profoto
academy academy
is is
the de
for voor

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة