استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "expressing" إلى هولندي

عرض 17 من 17 ترجمات للعبارة "expressing" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من expressing

إنجليزي
هولندي

EN “Increasing numbers of students but also researchers see entrepreneurship as a way of expressing their social commitment.”

NL ‘Steeds meer studenten en ook onderzoekers zien ondernemen als een manier om hun maatschappelijke betrokkenheid vorm te geven.’

إنجليزي هولندي
students studenten
researchers onderzoekers
entrepreneurship ondernemen
social maatschappelijke
commitment betrokkenheid
way manier
also ook
as als
increasing steeds
see zien
their hun
a een

EN Entrepreneurship as a way of expressing their social commitment

NL Ondernemen als een manier hun maatschappelijke betrokkenheid vorm te geven

إنجليزي هولندي
entrepreneurship ondernemen
social maatschappelijke
commitment betrokkenheid
way manier
as als
their hun
a een

EN “By opening up new avenues to use DeepL, we hope to see even more people expressing themselves, sharing information, and making new connections.”

NL “Door nieuwe manieren aan te reiken om DeepL te gebruiken, hopen we dat nog meer mensen zich gaan uitdrukken, informatie delen en nieuwe verbanden leggen”.

EN The community is home to millions of people from around the world who are curious and passionate about exploring and expressing their creativity.

NL Deze community heeft miljoenen gebruikers van over de hele wereld, nieuwsgierig en enthousiast om hun creativiteit te verkennen en te uiten.

إنجليزي هولندي
curious nieuwsgierig
exploring verkennen
creativity creativiteit
community community
the de
to om
world wereld
and en
their hun
of van

EN When they are expressing problems with a business’s products and services they are appealing for a solution

NL Wanneer deze problemen met producten en diensten van een bedrijf aankaarten dan zijn ze op zoek naar een oplossing

إنجليزي هولندي
solution oplossing
problems problemen
and en
services diensten
when wanneer
they ze
products producten
with op
a een
are zijn
for deze

EN Studying is mostly about learning and receiving, embracing and expressing our Western culture

NL Studeren draait veelal om leren en ontvangen, onze Westerse cultuur, om doen en gestalte geven

إنجليزي هولندي
studying studeren
receiving ontvangen
culture cultuur
about om
our onze
and leren

EN Character is also built by visualizing what is yet unknown and by expressing emotions

NL Karakter wordt ook gevormd door verbeelding van het nog onbekende en expressie van emoties

إنجليزي هولندي
character karakter
unknown onbekende
emotions emoties
by door
is wordt
and en
yet het

EN Character is also built by visualizing what is yet unknown and by expressing emotions

NL Karakter wordt ook gevormd door verbeelding van het nog onbekende en expressie van emoties

إنجليزي هولندي
character karakter
unknown onbekende
emotions emoties
by door
is wordt
and en
yet het

EN Whether your kids are expressing baby sleep regression or just require some additional encouragement to sleep in their own bed, Kidywolf Kidynight Unicorn Kids Night Light can be the solution

NL Of uw kinderen nu baby-slaap regressie hebben of gewoon wat extra aanmoediging nodig hebben om in hun eigen bed te slapen, Kidywolf Kidynight Unicorn Kids Nachtlampje kan de oplossing zijn

إنجليزي هولندي
baby baby
bed bed
solution oplossing
or of
in in
the de
to om
own eigen
can kan
are zijn
require nodig
their hun
kids kids
sleep slaap
additional extra

EN The community is home to millions of people from around the world who are curious and passionate about exploring and expressing their creativity.

NL Deze community heeft miljoenen gebruikers van over de hele wereld, nieuwsgierig en enthousiast om hun creativiteit te verkennen en te uiten.

إنجليزي هولندي
curious nieuwsgierig
exploring verkennen
creativity creativiteit
community community
the de
to om
world wereld
and en
their hun
of van

EN With award-winning instructors who empower students with the creative confidence to explore and experiment, expressing your creative ideas has never been easier

NL Met de hulp van bekroonde docenten die hun leerlingen het vertrouwen geven om te ontdekken en te experimenteren, is het uitdrukken van je eigen ideeën nog nooit zo gemakkelijk geweest

إنجليزي هولندي
students leerlingen
confidence vertrouwen
experiment experimenteren
easier gemakkelijk
instructors docenten
ideas ideeën
the de
to om
your je
empower geven
never nooit
with met
and en
been van
who die
explore ontdekken
has is

EN Anyone who likes beautiful things and wants to take their creativity to another level, expressing themselves through textile techniques and objects that embody their personality.

NL Aan al die mensen die mooie dingen willen creëren en die hun creativiteit naar een ander niveau willen tillen, waar ze zich kunnen uiten door middel van textieltechnieken en objecten die hun persoonlijkheid laten zien.

إنجليزي هولندي
beautiful mooie
creativity creativiteit
level niveau
objects objecten
personality persoonlijkheid
things dingen
and en
to laten
their hun
anyone een
another van

EN The choice of each thread and every fabric exudes an intention capable of expressing who you are

NL De keuze van elk garen en elke stof in het borduurwerk drukt een intentie uit, die in staat is om te laten zien wie je bent

إنجليزي هولندي
fabric stof
intention intentie
choice keuze
the de
who wie
and en
every elke
of van
each in

EN When they are expressing problems with a business’s products and services they are appealing for a solution

NL Wanneer deze problemen met producten en diensten van een bedrijf aankaarten dan zijn ze op zoek naar een oplossing

إنجليزي هولندي
solution oplossing
problems problemen
and en
services diensten
when wanneer
they ze
products producten
with op
a een
are zijn
for deze

EN As photographers, we come across others' work that we immensely admire. You can write a blog expressing your admiration for their work, or list down specifics that you genuinely like in their photographs.

NL Als fotografen komen we werk van anderen tegen dat we mateloos bewonderen. Je kunt een blog schrijven waarin je je bewondering voor hun werk uit, of een lijst maken van specifieke kenmerken van hun foto's die je echt mooi vindt.

إنجليزي هولندي
photographers fotografen
others anderen
admire bewonderen
blog blog
work werk
your je
or of
genuinely echt
we we
come van
their hun
specifics specifieke
you can kunt
that dat
as als
list lijst

EN Just as images are powerful storytellers, so too are audio and video in grabbing attention and expressing ideas

NL Net zoals afbeeldingen krachtige verhalenvertellers zijn, zo zijn ook audio en video die de aandacht trekken en ideeën tot uitdrukking brengen

إنجليزي هولندي
powerful krachtige
attention aandacht
images afbeeldingen
video video
ideas ideeën
as zoals
audio audio
are zijn
and en
in tot
just de

EN Priority hints are an API for expressing the fetch priority of a resource: high, low, or auto

NL Priority hints zijn een API voor het aangeven van de fetch-prioriteit van een bron: hoog, laag of automatisch

إنجليزي هولندي
priority prioriteit
api api
high hoog
hints hints
or of
the de
low laag
resource -
for voor
a een
of van
are zijn

يتم عرض 17 من إجمالي 17 ترجمة