ترجمة "enhance responsiveness" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "enhance responsiveness" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من enhance responsiveness

إنجليزي
هولندي

EN New features that came with the latest update include a stabilizer for lines, stylus pressure responsiveness, and tilt and angle responsiveness

NL Nieuwe functies die met de laatste update zijn gekomen zijn onder andere een stabilisator voor lijnen, stylus druk responsiviteit, en kantel en hoek responsiviteit

إنجليزي هولندي
features functies
pressure druk
angle hoek
new nieuwe
the de
update update
latest laatste
that die
with met
for voor
lines lijnen
a een
and en

EN Enhance responsiveness for higher customer satisfaction with cross-channel consistency and higher perfect order rates.

NL Verbeter het reactievermogen voor een hogere klanttevredenheid met cross-channel consistentie en hogere perfecte orderpercentages.

إنجليزي هولندي
enhance verbeter
consistency consistentie
perfect perfecte
customer satisfaction klanttevredenheid
and en
with met

EN Enhance accuracy and responsiveness with comprehensive audit features that ensure reliable delivery, real-time tracking and detailed status feedback.

NL Verbeter de nauwkeurigheid en het reactievermogen met uitgebreide auditfuncties die zorgen voor betrouwbare levering, realtime tracking en gedetailleerde statusfeedback.

إنجليزي هولندي
enhance verbeter
accuracy nauwkeurigheid
delivery levering
tracking tracking
comprehensive uitgebreide
detailed gedetailleerde
ensure zorgen
reliable betrouwbare
that die
with met
and en

EN Leverage cross-channel consistency to enhance responsiveness and achieve higher perfect order rates.

NL Maak gebruik van cross-channel consistentie om het reactievermogen te verbeteren en hogere perfecte orderpercentages te behalen.

إنجليزي هولندي
leverage gebruik
consistency consistentie
enhance verbeteren
achieve behalen
perfect perfecte
to om
and en
higher hogere

EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.

NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.

إنجليزي هولندي
load load
distribute verdelen
network netwerk
cluster cluster
servers servers
availability beschikbaarheid
or of
applications applicaties
the de
improving verbetert
a een
and en
increasing toeneemt

EN We offer true global reach with a presence in all major markets, combined with the responsiveness, tailored solutions and personal touch you would expect from a local partner.

NL Wij bieden echt een wereldwijd bereik en zijn aanwezig in grote belangrijke markten. Bovendien krijgt u van ons ook de reactiesnelheid, het maatwerk en de persoonlijke toets die u van een lokale partner mag verwachten.

إنجليزي هولندي
reach bereik
presence aanwezig
expect verwachten
partner partner
global wereldwijd
in in
markets markten
the de
local lokale
offer bieden
we wij
true van
a een
touch zijn
major belangrijke

EN Going beyond the digitization of processes and services, we adjust platforms and systems and redesign operational models to meet today’s high standards of efficiency and responsiveness.

NL Wij gaan verder dan de digitalisering van processen en diensten: wij passen platforms en systemen aan en herontwerpen operationele modellen om te voldoen aan de huidige strenge normen op het gebied van efficiëntie en responsiviteit.

إنجليزي هولندي
digitization digitalisering
operational operationele
models modellen
standards normen
processes processen
platforms platforms
systems systemen
efficiency efficiëntie
the de
to om
services diensten
we wij
meet voldoen
and en

EN We continuously look for ways to improve product and platform performance by monitoring key performance metrics, such as load times, search responsiveness, and attachments

NL We zoeken voortdurend naar manieren om de prestaties van producten en platformen te verbeteren door belangrijke prestatiestatistieken te monitoren, zoals laadtijden, zoekreactievermogen en bijlagen

إنجليزي هولندي
continuously voortdurend
ways manieren
performance prestaties
monitoring monitoren
key belangrijke
attachments bijlagen
platform platformen
we we
to om
improve verbeteren
by door
as zoals
search zoeken
and en
times van

EN First Input Delay (FID): It evaluates the “responsiveness” or interactivity of a web page

NL Eerste invoervertraging (FID): Het evalueert de "responsiviteit" of de interactiviteit van een webpagina

إنجليزي هولندي
evaluates evalueert
interactivity interactiviteit
the de
or of
web webpagina
first eerste
of van
it het

EN Smartphones and tablets let employees perform tasks on-site and in real time, improving efficiency, responsiveness and team coordination.

NL Dankzij smartphones en tablets kunnen medewerkers hun taken op locatie en in real time uitvoeren, waardoor de efficiëntie, snelheid en teamcoördinatie worden verbeterd.

إنجليزي هولندي
smartphones smartphones
tablets tablets
real real
improving verbeterd
employees medewerkers
tasks taken
in in
efficiency efficiëntie
on op
site locatie
and en
perform uitvoeren
time time

EN Providing top-notch employee support requires consistent nurturing, re-evaluation and responsiveness to feedback.

NL Het bieden van eersteklas werknemersondersteuning vereist consistente zorg, herevaluatie en reageren op feedback.

إنجليزي هولندي
providing bieden
top-notch eersteklas
support zorg
requires vereist
consistent consistente
feedback feedback
and en

EN As with customers, providing top-notch employee support requires consistent nurturing, re-evaluation and responsiveness to feedback

NL Net als bij klanten vereist het bieden van eersteklas werknemersondersteuning consistente zorg, herevaluatie en reageren op feedback

إنجليزي هولندي
customers klanten
providing bieden
top-notch eersteklas
support zorg
requires vereist
consistent consistente
feedback feedback
and en
as als
with bij

EN Improved display driver in Parallels Desktop 17 delivers much smoother Windows UI responsiveness and synchronized video playback

NL Door het verbeterde beeldschermstuurprogramma van Parallels Desktop 17 reageert Windows UI veel soepeler en worden afgespeelde video's beter gesynchroniseerd

إنجليزي هولندي
desktop desktop
smoother soepeler
windows windows
ui ui
synchronized gesynchroniseerd
improved verbeterde
much veel
and en
in door

EN The responsiveness to StepStone ads is impressive. I was looking for a candidate, but in the end the profiles were so relevant that I hired two new partners

NL De reacties op de vacatures op StepStone zijn indrukwekkend. Ik zocht één nieuwe medewerker, maar de profielen waren zo goed, dat ik er uiteindelijk twee heb aangeworven.

إنجليزي هولندي
stepstone stepstone
profiles profielen
impressive indrukwekkend
i ik
new nieuwe
the de
relevant op
were waren
two twee
but
to maar
a één
that dat

EN This includes (but is not limited to) page loading speed and design responsiveness

NL Dit omvat (maar is niet beperkt tot) de laadsnelheid van de pagina en de responsiviteit van het ontwerp

إنجليزي هولندي
includes omvat
limited beperkt
design ontwerp
loading speed laadsnelheid
is is
page pagina
and en
but
this dit

EN It measures the page loading responsiveness when the user enters the page

NL Het meet de snelheid waarmee de pagina wordt geladen wanneer de gebruiker de pagina binnenkomt

إنجليزي هولندي
measures meet
page pagina
the de
when wanneer
it het

EN Specific metrics differ from one industry to another, but most focus on time, quality and service levels, which makes customer satisfaction and enterprise responsiveness the most common ones overall.

NL Specifieke statistieken verschillen van branche tot branche, maar de meeste zijn gericht op tijd, kwaliteit en serviceniveaus, waardoor klanttevredenheid en reactievermogen van de onderneming de meest voorkomende zijn.

إنجليزي هولندي
metrics statistieken
quality kwaliteit
differ verschillen
industry branche
on op
time tijd
enterprise onderneming
the de
customer satisfaction klanttevredenheid
another van
and en
but

EN For your users to get as much as possible out of their VDI and desktop as a service (DaaS) deployments, responsiveness is key

NL Voor uw gebruikers is het belangrijk dat de VDI- en DaaS-systemen altijd snel reageren

إنجليزي هولندي
users gebruikers
vdi vdi
daas daas
key belangrijk
is is
and en
for voor
to dat

EN Improve responsiveness to business events or non-events. Manage unforeseen issues and mitigate risk before they impact the business.

NL Verbeter het reactievermogen op zakelijke evenementen of niet-evenementen. Beheer onvoorziene problemen en beperk risico's voordat ze het bedrijf beïnvloeden.

إنجليزي هولندي
improve verbeter
events evenementen
unforeseen onvoorziene
issues problemen
impact beïnvloeden
or of
manage beheer
and en
before voordat
they ze
business bedrijf
the het

EN Alongside technology, customer service (particularly responsiveness) is reported to be the number 1 strength sought after by customers

NL Naast technologie wordt ook aangegeven dat klantenservice (in het bijzonder snelheid van reageren) op weg is de belangrijkste sterkte te worden waar klanten naar op zoek gaan

إنجليزي هولندي
technology technologie
strength sterkte
is is
the de
customer service klantenservice
customers klanten
particularly bijzonder
be worden
to ook
number van

EN Digital audio is personalThe immersive listening experience creates strong engagement and responsiveness.

NL Digitale audio is persoonlijkDe immersieve luisterervaring creëert een sterke betrokkenheid en ontvankelijkheid.

إنجليزي هولندي
digital digitale
creates creëert
strong sterke
engagement betrokkenheid
is is
audio audio
and en

EN With more than 20 years of expertise in managing IT support centres for customers who are demanding in terms of quality and responsiveness, we are constantly optimising our methodologies and tools.

NL Met meer dan 20 jaar expertise in het beheer van IT-ondersteuningscentra voor klanten die kwaliteit en reactievermogen eisen, optimaliseren we voortdurend onze methodes en tools.

إنجليزي هولندي
expertise expertise
customers klanten
quality kwaliteit
constantly voortdurend
tools tools
terms eisen
we we
in in
managing beheer
more meer
optimising optimaliseren
than dan
years jaar
with met
for voor
of van
and en

EN Their responsiveness and creativity to find solutions was greatly appreciated

NL Hun reactievermogen en creativiteit om oplossingen te vinden werd enorm gewaardeerd

إنجليزي هولندي
creativity creativiteit
solutions oplossingen
appreciated gewaardeerd
was werd
to om
greatly te
their hun
find en

EN Specific metrics differ from one industry to another, but most focus on time, quality and service levels, which makes customer satisfaction and enterprise responsiveness the most common ones overall.

NL Specifieke statistieken verschillen van branche tot branche, maar de meeste zijn gericht op tijd, kwaliteit en serviceniveaus, waardoor klanttevredenheid en reactievermogen van de onderneming de meest voorkomende zijn.

إنجليزي هولندي
metrics statistieken
quality kwaliteit
differ verschillen
industry branche
on op
time tijd
enterprise onderneming
the de
customer satisfaction klanttevredenheid
another van
and en
but

EN Going beyond the digitization of processes and services, we adjust platforms and systems and redesign operational models to meet today’s high standards of efficiency and responsiveness.

NL Wij gaan verder dan de digitalisering van processen en diensten: wij passen platforms en systemen aan en herontwerpen operationele modellen om te voldoen aan de huidige strenge normen op het gebied van efficiëntie en responsiviteit.

إنجليزي هولندي
digitization digitalisering
operational operationele
models modellen
standards normen
processes processen
platforms platforms
systems systemen
efficiency efficiëntie
the de
to om
services diensten
we wij
meet voldoen
and en

EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.

NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.

إنجليزي هولندي
load load
distribute verdelen
network netwerk
cluster cluster
servers servers
availability beschikbaarheid
or of
applications applicaties
the de
improving verbetert
a een
and en
increasing toeneemt

EN Their responsiveness and creativity to find solutions was greatly appreciated

NL Hun reactievermogen en creativiteit om oplossingen te vinden werd enorm gewaardeerd

إنجليزي هولندي
creativity creativiteit
solutions oplossingen
appreciated gewaardeerd
was werd
to om
greatly te
their hun
find en

EN Transfer day-to-day user management and certification to local partner administrators to improve responsiveness and reduce identity management system costs.

NL Draag het dagelijkse gebruikersbeheer en de certificering over aan lokale partnerbeheerders om het reactievermogen te verbeteren en de kosten van het identiteitsbeheersysteem te verlagen.

إنجليزي هولندي
certification certificering
local lokale
reduce verlagen
costs kosten
to om
improve verbeteren
and en
day-to-day dagelijkse

EN We offer true global reach with a presence in all major markets, combined with the responsiveness, tailored solutions and personal touch you would expect from a local partner.

NL Wij bieden echt een wereldwijd bereik en zijn aanwezig in grote belangrijke markten. Bovendien krijgt u van ons ook de reactiesnelheid, het maatwerk en de persoonlijke toets die u van een lokale partner mag verwachten.

إنجليزي هولندي
reach bereik
presence aanwezig
expect verwachten
partner partner
global wereldwijd
in in
markets markten
the de
local lokale
offer bieden
we wij
true van
a een
touch zijn
major belangrijke

EN When it comes to spare parts for MARTINS INDUSTRIES' equipment, our responsiveness and reliability as a commercial partner are what makes our customers come back for more

NL Als het gaat om reserveonderdelen voor apparatuur van MARTINS INDUSTRIES, zijn ons reactievermogen en onze betrouwbaarheid als handelspartner overduidelijke argumenten waarom onze klanten blijven terugkomen

إنجليزي هولندي
equipment apparatuur
reliability betrouwbaarheid
customers klanten
to om
back terugkomen
as als
come van
for voor
our onze
and en
are zijn

EN To you, we pledge responsiveness, transparency and empathy, as we respect and value the time and effort you put into your career search.

NL Omdat we de tijd en moeite die jij in jouw zoektocht naar een baan steekt, respecteren en waarderen, beloven we je een tijdige reactie, transparantie en empathie,

إنجليزي هولندي
transparency transparantie
empathy empathie
respect respecteren
effort moeite
career baan
search zoektocht
your je
we we
the de
time tijd
and en
to naar
as omdat

EN We continuously look for ways to improve product and platform performance by monitoring key performance metrics, such as load times, search responsiveness, and attachments

NL We zoeken voortdurend naar manieren om de prestaties van producten en platformen te verbeteren door belangrijke prestatiestatistieken te monitoren, zoals laadtijden, zoekreactievermogen en bijlagen

إنجليزي هولندي
continuously voortdurend
ways manieren
performance prestaties
monitoring monitoren
key belangrijke
attachments bijlagen
platform platformen
we we
to om
improve verbeteren
by door
as zoals
search zoeken
and en
times van

EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.

NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.

إنجليزي هولندي
load load
distribute verdelen
network netwerk
cluster cluster
servers servers
availability beschikbaarheid
or of
applications applicaties
the de
improving verbetert
a een
and en
increasing toeneemt

EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.

NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.

إنجليزي هولندي
load load
distribute verdelen
network netwerk
cluster cluster
servers servers
availability beschikbaarheid
or of
applications applicaties
the de
improving verbetert
a een
and en
increasing toeneemt

EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.

NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.

إنجليزي هولندي
load load
distribute verdelen
network netwerk
cluster cluster
servers servers
availability beschikbaarheid
or of
applications applicaties
the de
improving verbetert
a een
and en
increasing toeneemt

EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.

NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.

إنجليزي هولندي
load load
distribute verdelen
network netwerk
cluster cluster
servers servers
availability beschikbaarheid
or of
applications applicaties
the de
improving verbetert
a een
and en
increasing toeneemt

EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.

NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.

إنجليزي هولندي
load load
distribute verdelen
network netwerk
cluster cluster
servers servers
availability beschikbaarheid
or of
applications applicaties
the de
improving verbetert
a een
and en
increasing toeneemt

EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.

NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.

إنجليزي هولندي
load load
distribute verdelen
network netwerk
cluster cluster
servers servers
availability beschikbaarheid
or of
applications applicaties
the de
improving verbetert
a een
and en
increasing toeneemt

EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.

NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.

إنجليزي هولندي
load load
distribute verdelen
network netwerk
cluster cluster
servers servers
availability beschikbaarheid
or of
applications applicaties
the de
improving verbetert
a een
and en
increasing toeneemt

EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.

NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.

إنجليزي هولندي
load load
distribute verdelen
network netwerk
cluster cluster
servers servers
availability beschikbaarheid
or of
applications applicaties
the de
improving verbetert
a een
and en
increasing toeneemt

EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.

NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.

إنجليزي هولندي
load load
distribute verdelen
network netwerk
cluster cluster
servers servers
availability beschikbaarheid
or of
applications applicaties
the de
improving verbetert
a een
and en
increasing toeneemt

EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.

NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.

إنجليزي هولندي
load load
distribute verdelen
network netwerk
cluster cluster
servers servers
availability beschikbaarheid
or of
applications applicaties
the de
improving verbetert
a een
and en
increasing toeneemt

EN Continuous performance updates to improve load times, search responsiveness, and attachments

NL Continue prestatie-updates om de laadtijden, zoeksnelheid en bijlagen te versnellen

إنجليزي هولندي
performance prestatie
updates updates
attachments bijlagen
continuous continue
to om
and en

EN First Input Delay (FID): It evaluates the responsiveness or interactivity of a web page

NL Vertraging bij eerste invoer (FID): Hiermee wordt de responsiviteit of interactiviteit van een webpagina geëvalueerd

إنجليزي هولندي
delay vertraging
fid fid
interactivity interactiviteit
or of
the de
of van

EN Smartphones and tablets let employees perform tasks on-site and in real time, improving efficiency, responsiveness and team coordination.

NL Dankzij smartphones en tablets kunnen medewerkers hun taken op locatie en in real time uitvoeren, waardoor de efficiëntie, snelheid en teamcoördinatie worden verbeterd.

إنجليزي هولندي
smartphones smartphones
tablets tablets
real real
improving verbeterd
employees medewerkers
tasks taken
in in
efficiency efficiëntie
on op
site locatie
and en
perform uitvoeren
time time

EN This includes (but is not limited to) page loading speed and design responsiveness

NL Dit omvat (maar is niet beperkt tot) de laadsnelheid van de pagina en de responsiviteit van het ontwerp

إنجليزي هولندي
includes omvat
limited beperkt
design ontwerp
loading speed laadsnelheid
is is
page pagina
and en
but
this dit

EN It measures the page loading responsiveness when the user enters the page

NL Het meet de snelheid waarmee de pagina wordt geladen wanneer de gebruiker de pagina binnenkomt

إنجليزي هولندي
measures meet
page pagina
the de
when wanneer
it het

EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness

NL Een bedrijf dat voorverpakte consumentengoederen produceert, kan een werknemersenquête houden om te onderzoeken hoe HR het doet op gebieden als het verwerken van informatie en het inspelen op de bestaande ontwikkelingen

إنجليزي هولندي
processing verwerken
information informatie
company bedrijf
the de
to om
examine onderzoeken
performance kan
as als
and en

EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness

NL Een bedrijf dat voorverpakte consumentengoederen produceert, kan een werknemersenquête houden om te onderzoeken hoe HR het doet op gebieden als het verwerken van informatie en het inspelen op de bestaande ontwikkelingen

إنجليزي هولندي
processing verwerken
information informatie
company bedrijf
the de
to om
examine onderzoeken
performance kan
as als
and en

EN A consumer packaged goods company might collect employee survey samples to examine the performance of the Human Resource department across issues such as processing information and responsiveness

NL Een bedrijf dat voorverpakte consumentengoederen produceert, kan een werknemersenquête houden om te onderzoeken hoe HR het doet op gebieden als het verwerken van informatie en het inspelen op de bestaande ontwikkelingen

إنجليزي هولندي
processing verwerken
information informatie
company bedrijf
the de
to om
examine onderzoeken
performance kan
as als
and en

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة