استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "electricity" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "electricity" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات electricity

يمكن ترجمة "electricity" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

electricity de elektriciteit energie heeft is kan stroom zijn

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من electricity

إنجليزي
هولندي

EN billing formula for the monthly service fee for electricity consumption: EK electricity * PUE * Consumption in kWh + EK electricity * Consumption in kWh * Handling fee

NL Factureringsformule voor de maandelijkse servicevergoeding voor elektriciteitsverbruik: EK-elektriciteit * PUE * Verbruik in kWh + EK-elektriciteit * Verbruik in kWh * Verbruik in kWh * Behandelingsvergoeding

إنجليزي هولندي
monthly maandelijkse
electricity elektriciteit
in in
the de
for voor

EN billing formula for the monthly service fee for electricity consumption: EK electricity * PUE * Consumption in kWh + EK electricity * Consumption in kWh * Handling fee

NL Factureringsformule voor de maandelijkse servicevergoeding voor elektriciteitsverbruik: EK-elektriciteit * PUE * Verbruik in kWh + EK-elektriciteit * Verbruik in kWh * Verbruik in kWh * Behandelingsvergoeding

إنجليزي هولندي
monthly maandelijkse
electricity elektriciteit
in in
the de
for voor

EN Did you know that water and electricity are about 10 times more expensive in the Netherlands? So be extra careful with water and electricity.

NL Wist je dat water en elektriciteit ongeveer 10x zo duur is in Nederland? Wees dus extra zuinig op water en elektriciteit.

إنجليزي هولندي
electricity elektriciteit
expensive duur
water water
in in
with op
about ongeveer
and en
netherlands nederland
be wees
so dus
that dat
did is
extra extra

EN Affordable and Clean Energy The generated electricity improves the grid frequency and availability of electricity to the local consumers.

NL Betaalbare en duurzame energie Stroomvoorziening en bevordering van de uitbreiding van hernieuwbare energiebronnen in de regio.

إنجليزي هولندي
affordable betaalbare
local regio
energy energie
the de
and en
of van

EN Did you know that water and electricity is about 10 times as expensive in the Netherlands? So be extra careful with water and electricity 

NL Wist je dat water en elektriciteit ongeveer 10x zo duur is in Nederland? Wees dus extra zuinig op water en elektriciteit 

إنجليزي هولندي
electricity elektriciteit
expensive duur
water water
is is
in in
with op
be wees
about ongeveer
and en
netherlands nederland
so dus
that dat
extra extra

EN The Kartell Toobe Table Lamp is all you need if you want to avoid high electricity bills at the end of the month. It comes with an energy-saving bulb that will make you save some bulks on electricity.

NL De Kartell Toobe tafellamp is alles wat je nodig hebt als je hoge elektriciteitsrekeningen aan het einde van de maand wilt vermijden. Het wordt geleverd met een energiebesparende lamp waarmee u een aantal grote hoeveelheden elektriciteit kunt besparen.

إنجليزي هولندي
lamp lamp
is is
month maand
the de
avoid vermijden
the end einde
need nodig
electricity elektriciteit
want wilt
save besparen
if als

EN Did you know that water and electricity are about 10 times more expensive in the Netherlands? So be extra careful with water and electricity.

NL Wist je dat water en elektriciteit ongeveer 10x zo duur is in Nederland? Wees dus extra zuinig op water en elektriciteit.

إنجليزي هولندي
electricity elektriciteit
expensive duur
water water
in in
with op
about ongeveer
and en
netherlands nederland
be wees
so dus
that dat
did is
extra extra

EN Etsy is powered by 100% renewable electricity.

NL Etsy wordt aangedreven door 100% duurzame elektriciteit.

إنجليزي هولندي
etsy etsy
is wordt
powered aangedreven
by door
renewable duurzame
electricity elektriciteit

EN They can wear out, pick up interference, and different materials will conduct electricity better or worse than others.

NL Ze kunnen verslijten, storingen oppikken en verschillende materialen zullen de elektriciteit beter of slechter geleiden dan andere.

إنجليزي هولندي
materials materialen
electricity elektriciteit
worse slechter
better beter
or of
can kunnen
will zullen
different verschillende
and en
they ze
others andere

EN A few examples: conversion to green electricity, video conferences instead of business trips, rail instead of domestic flights, etc

NL Enkele voorbeelden: omschakeling op groene stroom, videoconferenties in plaats van zakenreizen, treinreizen in plaats van binnenlandse vluchten, enz

إنجليزي هولندي
green groene
electricity stroom
instead in plaats van
domestic binnenlandse
flights vluchten
etc enz
examples voorbeelden
few in

EN This is reflected in everything we do, from the use of green electricity at Fruit Towers, to sourcing fruit from places that go the extra mile in terms of looking after all the people that work on the farms and the environment

NL Dit is te zien in alles wat we doen, van de groene elektriciteit die we gebruiken bij onze Fruit Towers, tot de selectie van onze leveranciers, die geven om hun omgeving en de mensen die het fruit telen

إنجليزي هولندي
electricity elektriciteit
people mensen
is is
use gebruiken
environment omgeving
we we
to om
the de
fruit fruit
this dit
in in
and en
do doen
of van
from tot

EN Universal Exhibition of 1900. View to the water tower and the Palace of Electricity. Paris, 1900.

NL Wereldtentoonstelling van 1900. Uitzicht op de watertoren en het elektriciteitspaleis. Parijs, 1900.

إنجليزي هولندي
view uitzicht
paris parijs
the de
and en
of van

EN Remko ten Barge is energized by electricity

NL Remko ten Barge krijgt energie van stroom

إنجليزي هولندي
by van
electricity stroom

EN Since 2012, Aldi UK and Ireland has installed 395 solar panel systems at its stores and distribution centres, as well as increasing its purchase of renewable electricity to 100 percent during this time. 

NL Sinds 2012 heeft Aldi UK en Ierland 395 zonnepanelensystemen geïnstalleerd in zijn winkels en distributiecentra, en in die periode ook zijn aankoop van hernieuwbare elektriciteit verhoogd tot 100 procent. 

إنجليزي هولندي
ireland ierland
installed geïnstalleerd
stores winkels
renewable hernieuwbare
electricity elektriciteit
percent procent
uk uk
purchase aankoop
and en
during in
of van

EN Its principal activity is the supply of electricity and gas to businesses and consumers in the United Kingdom, Ireland and North America.

NL De hoofdactiviteit is de levering van elektriciteit en gas aan bedrijven en consumenten in het Verenigd Koninkrijk, Ierland en Noord-Amerika.

إنجليزي هولندي
supply levering
electricity elektriciteit
gas gas
consumers consumenten
united verenigd
kingdom koninkrijk
ireland ierland
america amerika
is is
in in
the de
businesses bedrijven
north noord
and en
to aan
of van

EN This interactive, colourful map details exactly where the United States’ electricity comes from and how much energy is generated

NL Deze interactieve, kleurrijke kaart laat in detail zien waar de elektriciteit in de VS vandaan komt en hoeveel energie er wordt opgewekt

إنجليزي هولندي
interactive interactieve
map kaart
states vs
details detail
energy energie
from vandaan
electricity elektriciteit
the de
is wordt
how hoeveel
this deze
where waar
and en

EN A hydrogen exchange, along the lines of the electricity and gas exchanges, could act as

NL Anne-Wil Lucas, de nieuwe voorzitter van de Raad van Advies Waddenzeehavens, heeft maandagmiddag 20 september

إنجليزي هولندي
the de
a heeft
of van

EN If you see a printed circuit board, your device is definitely using electricity to function.

NL Als je een printplaat in je toestel tegen komt, weet je ook zeker dat je toestel elektriciteit gebruikt.

إنجليزي هولندي
device toestel
electricity elektriciteit
your je
a een
if als
to ook

EN Do not freak out, on Curaçao most things are just a bit more expensive than in the Netherlands. As an example, water and electricity are about 7 times more expensive than in the Netherlands.

NL Schrik niet, op Curaçao zijn de meeste dingen net even duurder dan in Nederland. Als voorbeeld is water en elektriciteit ongeveer 7x duurder dan in Nederland.

إنجليزي هولندي
electricity elektriciteit
in in
water water
the de
on op
netherlands nederland
are zijn
a even
about ongeveer
expensive duurder
as als
and en
things dingen

EN Since 2010, after a gradual changeover, we have been using electricity exclusively from renewable sources

NL Wij gebruiken sinds 2010 na een stapsgewijze omschakeling uitsluitend stroom uit regeneratieve bronnen

إنجليزي هولندي
electricity stroom
sources bronnen
after na
using gebruiken
we wij
from uit
exclusively uitsluitend

EN If it is not generated directly in our facilities, through our own solar panels and combined heat and power generation, we obtain electricity from hydropower.

NL Als er niet direct in onze fabrieken stroom kan worden opgewekt, via ons eigen fotovoltaïsch systeem en onze warmtekrachtkoppeling, wordt de energie die we gebruiken, gegenereerd door waterkracht.

إنجليزي هولندي
directly direct
we we
in in
is wordt
if als
own eigen
generated de
through via
and en
electricity stroom

EN This allows charging up to 50 times faster than at home and with 100% renewable electricity.Fastned has the ambition to build a European network of 1000 fast charging stations, of which several hundred in Germany

NL Hiermee kan tot 50 keer sneller dan thuis geladen worden met 100% duurzame elektriciteit.Fastned heeft de ambitie om een Europees netwerk van 1000 snellaadstations te bouwen, waarvan enkele honderden in Duitsland

إنجليزي هولندي
renewable duurzame
ambition ambitie
european europees
network netwerk
germany duitsland
faster sneller
electricity elektriciteit
in in
the de
allows kan
to om
with met
build bouwen
has heeft
hundred een

EN FRA01 is supplied exclusively with green electricity

NL FRA01 wordt uitsluitend met groene stroom geleverd

إنجليزي هولندي
supplied geleverd
exclusively uitsluitend
green groene
electricity stroom
is wordt
with met

EN monthly billing of power usage taking into account the electricity price (maincubes power purchase price ?EK?), the PUE and a handling fee of 2%

NL Maandelijkse facturatie van energiegebruik. met stroomprijs (maincubes inkooprijs stroom ?EK?), PUE en administratiekosten van 2% inbegrepen

إنجليزي هولندي
monthly maandelijkse
billing facturatie
and en
electricity stroom

EN Resources such as electricity, water and consumables are used sparingly

NL Het hotel gaat zuinig om met hulpbronnen zoals elektriciteit, water en verbruiksgoederen

إنجليزي هولندي
resources hulpbronnen
electricity elektriciteit
water water
and en
as zoals
used met

EN Hidden beneath the metre-thick layer of snow and ice, fully equipped igloo-style rooms for more than 40 people can be found, complete with sanitary facilities, electricity and even a hot tub

NL Onder een metersdikke laag sneeuw en ijs liggen volledig uitgeruste iglokamers verborgen voor meer dan 40 gasten, inclusief sanitaire voorzieningen, elektriciteit en zelfs een jacuzzi

إنجليزي هولندي
hidden verborgen
facilities voorzieningen
electricity elektriciteit
snow sneeuw
ice ijs
fully volledig
and en
more meer
beneath onder
for voor
with inclusief
be liggen
layer laag
even zelfs

EN And although the whole valley produces a great deal of electricity, none of the houses have any – except in Robiei

NL En alhoewel er in het hele dal veel stroom wordt geproduceerd, is er - met uitzondering van Robiei - geen stroom

إنجليزي هولندي
although alhoewel
whole hele
valley dal
electricity stroom
produces geproduceerd
except uitzondering
and en
in in
the wordt
of van

EN Find out more about: Visit the power plant ?Electricity Production?

NL Meer info over: Stuwdam Mattmark

إنجليزي هولندي
about info
more meer
out over

EN The Emosson resevoir, situated above the Trient Valley, was brought into service in 1972 to satisfy a high demand for electricity from all over the French-speaking part of Switzerland.

NL Het imposante uitzicht op het turqoisekleurige water maakt de stuwdam van Cleuson bijzonder geschikt voor een uitstapje.

إنجليزي هولندي
the de
for voor
above op
a een
to maakt
of bijzonder

EN Find out more about: + Visit the power plant ?Electricity Production?

NL Meer info over: + Stuwdam Mattmark

إنجليزي هولندي
about info
more meer
out over

EN South in the Saas Valley is the largest earth dam in Europe, the Mattmark Dam. The reservoir, which is used to generate electricity, is a real power spot, and is fascinating not only for its technical details but also for its wild and romantic location.

NL De achter in het Grimentzdal gelegen stuwmeer Moiry werd in 1958 in gebruik genomen.

إنجليزي هولندي
used gebruik
in in
the de
to achter
is gelegen
but

EN The hotel has no electricity or showers

NL Het hotel is niet voorzien van elektriciteit en douches

إنجليزي هولندي
hotel hotel
electricity elektriciteit
showers douches
has is

EN When hikers arrive, hot and sweaty, and order a cold beer or glass of white wine. The Turtmann Hut doesn’t have a steady supply of electricity, so the Tscherrigs can’t always serve ice-cold drinks. But the guests don’t mind at all.

NL Als wandelaars hier helemaal bezweet aankomen en een koud biertje of een glas witte wijn bestellen. Er is weinig elektriciteit op de Turtmannhütte, dus het drankje is minder koud dan gewoonlijk. En de gasten? Die zijn er perfect tevreden mee.

إنجليزي هولندي
hikers wandelaars
order bestellen
cold koud
beer biertje
glass glas
electricity elektriciteit
guests gasten
or of
wine wijn
the de
so dus
and en
a een
when als
but

EN Welcome to the World of Electricity

NL Treed binnen in de wereld van de electriciteit

إنجليزي هولندي
the de
world wereld
of van

EN Find out more about: Welcome to the World of Electricity

NL Meer info over: Treed binnen in de wereld van de electriciteit

إنجليزي هولندي
the de
about info
world wereld
more meer
of van

EN In our information center, you will discover the world of electricity and sustainable development in a friendly and fun way.

NL De tentoonstelling met een oppervlak van 1200 m2 geeft inzicht in de elektriciteit - van verbruik tot productie. Een bezoek geeft ook een zeldzame gelegenheid om een waterkrachtcentrale in werking te zien en meer te leren over hernieuwbare energie.

إنجليزي هولندي
development productie
electricity elektriciteit
the de
in in
a een
of van
and inzicht
will zien

EN Find out more about: + Welcome to the World of Electricity

NL Meer info over: + Treed binnen in de wereld van de electriciteit

إنجليزي هولندي
the de
about info
world wereld
more meer
of van

EN The first multi-storey timber hotel building in Switzerland was built according to new fire safety standards and features impressive technology such as solar district heating, solar panels and 100% renewable electricity.

NL Het eerste houten hotelgebouw met meerdere verdiepingen van Zwitserland werd gebouwd volgens nieuwe brandveiligheidsnormen en maakt indruk met een zonnewarmtecentrale, fotovoltaïsche energie en 100% hernieuwbare elektriciteit.

إنجليزي هولندي
timber houten
switzerland zwitserland
built gebouwd
new nieuwe
renewable hernieuwbare
electricity elektriciteit
was werd
and en
the eerste
according van
to maakt

EN Freelax Alpine hut – whirlpool with a viewThis hut accommodates six people and is supplied with running water and electricity

NL Alpenhut Freelax – whirlpool met panoramaDe hut biedt plaats aan zes personen en heeft stromend water en elektriciteit

EN Of the electricity used is green power, generated from either hydropower or wind.

NL Van de gebruikte elektriciteit is groene stroom, opgewekt uit waterkracht of wind.

إنجليزي هولندي
used gebruikte
wind wind
is is
or of
the de
electricity elektriciteit
of van
from uit

EN Nedap procures only green power, meaning that 100% of the electricity used is generated from hydropower or wind. Also, we previously installed heat pumps and improved insulation.

NL Nedap koopt alleen groene stroom in, wat betekent dat 100% van de gebruikte elektriciteit wordt opgewekt met waterkracht of wind. Ook installeerden we eerder warmtepompen en verbeterden de isolatie.

إنجليزي هولندي
nedap nedap
wind wind
insulation isolatie
or of
we we
the de
electricity elektriciteit
is wordt
meaning wat betekent dat
that dat
and en
of van
previously eerder

EN In this project, we investigate the charging infrastructure for charging electric vehicles (EVs) and the (re-)supply of electricity from EVs, with the following question:

NL In dit project onderzoeken we de laadinfrastructuur voor het laden van elektrische voertuigen (EV’s) en het (terug)leveren van elektriciteit uit EV’s met als centrale vraag:

إنجليزي هولندي
project project
investigate onderzoeken
charging laden
electric elektrische
vehicles voertuigen
electricity elektriciteit
in in
the de
we we
this dit
supply leveren
question vraag
for voor
with met
and en
of van
from uit

EN Running DNA tests, creating electricity with biologic materials or using muscle power to make sounds? Within three interactive workshops Waag showed youngsters between 14 and 17 years old what biotech is all about.

NL Ervaar op 25 januari 2014 wat er gebeurt als levende organismen groeien op structuren gemaakt van organisch materiaal; intelligente slijmzwammen koloniseren digitaal geprinte ontwerpen.

إنجليزي هولندي
materials materiaal
creating gemaakt
what wat

EN Language, currency and electricity in Slovenia

NL Slovenië heeft een uitzonderlijk rijke natuur met invloeden van de Alpen, de Hongaarse vlakte, het Dinarische gebergte, de Middelandse zee en de Noord Italiaanse laagvlakte. Je kan al deze gebieden bezoeken op dagreizen vanuit een enkele...

إنجليزي هولندي
electricity kan
slovenia slovenië
and en
in deze

EN Affordable and Clean Energy Every year, it feeds 9,425 MWh of energy into Namibia's grid, helping to make the country independent of energy imports and improve electricity supply

NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.

إنجليزي هولندي
affordable betaalbare
country land
independent onafhankelijk
improve verbetert
energy energie
the de
every year jaarlijks
and en
to aan

EN Climate Action The project activity generates renewable energy instead of fossil fuel based electricity and thereby saves an average of 33,900 tonnes of CO2 emissions per year.

NL Klimaatactie Het project wekt hernieuwbare energie op in plaats van elektriciteit uit fossiele brandstoffen, wat een besparing oplevert van gemiddeld 33.900 ton CO2 uitstoot per jaar.

إنجليزي هولندي
renewable hernieuwbare
instead in plaats van
average gemiddeld
tonnes ton
emissions uitstoot
energy energie
electricity elektriciteit
project project
based een
year jaar

EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020

NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd

إنجليزي هولندي
eu eu
grew groeide
installed geïnstalleerd
wind wind
in in
the de
and en
of bijna
to naar

EN Gunnar Sienknecht: Lubrication has always been absolutely key for wind turbines to operate and this will certainly continue. Without any lubricants – oils and greases – it?s impossible for the turbine to run and generate electricity.

NL Gunnar Sienknecht: Smering was altijd al essentieel voor de werking van windturbines en dit zal zeker zo blijven. Zonder smeermiddelen ? oliën en vetten ? kan de turbine niet  draaien en elektriciteit opwekken.

إنجليزي هولندي
key essentieel
oils oliën
run draaien
electricity elektriciteit
always altijd
the de
and en
without zonder
will zal
continue blijven
for voor
this dit

EN Whenever the electricity situation in a country requires additional information, the country name in question is highlighted in red

NL Als er voor een bepaald land extra informatie nodig is, dan staat de naam rood gemarkeerd

إنجليزي هولندي
requires nodig
information informatie
highlighted gemarkeerd
country land
the de
additional extra
is is
a een
name naam
in dan

EN Illegal charcoal made from trees in the Virunga National Park is, for many, their only energy source: 97 percent of the population in this region have no electricity in their home, and many lack basic infrastructure.

NL De illegale houtskool die wordt gemaakt van bomen in het Virunga National Park is voor velen de enige energiebron: 97% van de bevolking in deze regio heeft geen elektriciteit in huis. Zelfs een basisinfrastructuur ontbreekt.

إنجليزي هولندي
illegal illegale
made gemaakt
population bevolking
region regio
national national
trees bomen
in in
park park
is is
electricity elektriciteit
basic een
the de
for voor
of van
no geen
this deze

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة