استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "dreamed futures look" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "dreamed futures look" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات dreamed futures look

يمكن ترجمة "dreamed futures look" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

look aan aantal af alle alleen alles als altijd andere bekijk bekijken bent biedt bij bij de bijvoorbeeld blik dag dan dat de design deze die dit dit is doen door dus een een aantal eigen elk elke en enkele foto ga gaan gaat geeft geen gemaakt geven goed google hebben hebt heeft hem het het is hier hoe houden hun iets ik in in de informatie is is het jaar je wilt jij jouw kan kijk kijken kijken naar kijkt komen komt krijg krijgen kun kunnen look maakt maar maken manier mee meer meest mensen met mijn moet moeten na naar naar de nemen niet nodig nog nu of om om te onder ons ontwerp onze ook op op de op zoek op zoek naar over paar producten samen staat stijl te terwijl tijd tijdens toe tot twee uit uiterlijk uitstraling van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de waar waarmee wanneer want wat we we hebben welke werken weten wij wil wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zoek zoeken zonder zou zullen

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من dreamed futures look

إنجليزي
هولندي

EN We will celebrate the future and together, we will research what dreamed futures look like: for you, your friends and all other humans (and non-humans) living on the planet

NL We vieren de toekomst en onderzoeken samen hoe gedroomde toekomsten eruitzien, voor jou, voor je vrienden en alle andere mensen (en niet-mensen) die deze planeet bewonen

إنجليزي هولندي
celebrate vieren
friends vrienden
humans mensen
planet planeet
we we
the de
your je
other andere
for voor
and en
research onderzoeken
future toekomst
together samen

EN We will celebrate the future and together, we will research what dreamed futures look like: for you, your friends and all other humans (and non-humans) living on the planet

NL We vieren de toekomst en onderzoeken samen hoe gedroomde toekomsten eruitzien, voor jou, voor je vrienden en alle andere mensen (en niet-mensen) die deze planeet bewonen

إنجليزي هولندي
celebrate vieren
friends vrienden
humans mensen
planet planeet
we we
the de
your je
other andere
for voor
and en
research onderzoeken
future toekomst
together samen

EN Corn futures are traded under the ticker symbol ‘C’ on the Open Outcry market and under ‘ZC’ on electronic markets. Like any other commodity, corn futures contracts have their own margin requirements and contract value.

NL Corn futures worden verhandeld onder het tickersymbool ?C? op de open outcry markt en onder ?ZC? op de elektronische markten. Net als elke andere grondstoffen, maïs futures-contracten hebben hun eigen eisen marge en de waarde van het contract.

إنجليزي هولندي
traded verhandeld
c c
electronic elektronische
margin marge
requirements eisen
on op
contract contract
value waarde
the de
open open
contracts contracten
market markt
markets markten
corn maïs
own eigen
are worden
and en
other andere
their hun
have hebben

EN Stock futures | Trading on futures market | EXANTE

NL Aandelenfutures | Op de futures markt handelen | EXANTE

إنجليزي هولندي
trading handelen
on op
market markt

EN 2000 Fleer Futures card list & price guide. Ungraded & graded values for all '00 Fleer Futures Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2000 Fleer Futures kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '00 Fleer Futures Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

إنجليزي هولندي
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN Be inspired by photos of the destinations we fly to and book your ticket to the city you've always dreamed of.

NL Laat u inspireren door foto's van de bestemmingen waar we naartoe vliegen en boek uw ticket naar de stad waar u altijd al van heeft gedroomd.

إنجليزي هولندي
photos fotos
destinations bestemmingen
fly vliegen
book boek
ticket ticket
always altijd
the de
we we
city stad
and en
by door
of van

EN Haven't you dreamed enough? Now is the time to travel again! Arrange your travel plans from now until 22nd of July and enjoy unlimited traveling throughout 21/22 autumn, winter and spring with 10% to 25% off on all tickets.

NL Toe aan vakantie? Het is weer tijd om te reizen! Regel uw reisplannen tussen 22 juni t/m 22 juli en geniet van onbeperkt reizen gedurende 2021/2022 herfst, winter en lente met 10% tot 25% korting op alle tickets.

إنجليزي هولندي
enjoy geniet
unlimited onbeperkt
tickets tickets
is is
july juli
winter winter
spring lente
autumn herfst
time tijd
travel reizen
to om
and en
on op
off van
all alle

EN Have you always dreamed of camping, but you are not a seasoned adventurer ?

NL Heb je altijd al gedroomd om te kamperen, maar ben je geen ervaren avonturier ?

إنجليزي هولندي
camping kamperen
always altijd
but
not geen
you je
are ben

EN During Expedition: future, all these individual dreams and visions are brought together in order to create a communal navigator: the collective dreamed future of the Netherlands

NL Tijdens Expeditie: toekomst brengen we al die individuele visies en dromen bij elkaar en komen we tot een navigator: de collectieve gedroomde toekomst van Nederland

إنجليزي هولندي
expedition expeditie
future toekomst
dreams dromen
navigator navigator
the de
in bij
netherlands nederland
during tijdens
to elkaar
and en
of van

EN EN-V, a concept car range that was fully working, looks like something dreamed up for a live-action version of The Jetsons.

NL EN-V, een conceptcar-reeks die volledig werkte, ziet eruit als iets dat is verzonnen voor een live-actionversie van The Jetsons.

إنجليزي هولندي
range reeks
fully volledig
looks ziet
for voor
of eruit
something iets
version een
that dat
the van

EN SteelSeries is dedicated to building products that push professional gaming further than anyone dreamed

NL SteelSeries is toegewijd aan het bouwen van producten die het professionele gamen verder duwen dan iedereen had kunnen dromen

إنجليزي هولندي
gaming gamen
further verder
steelseries steelseries
is is
products producten
professional professionele
dedicated het
dedicated to toegewijd

EN What were your childhood dreams? "When I was young, I dreamed about becoming more then 100 years old.

NL Maak kennis met Antoine Peters, een kunstenaar die vooral bekend is geworden met zijn opvallende en kleurrijke ontwerpen.

إنجليزي هولندي
your en
becoming zijn
what geworden
when die

EN Have you ever dreamed of creating your own pattern collection, selecting the colors for it, and applying it to different surfaces? In this course, make that dream come true alongside designer Silvia Stella Osella

NL Heb je er ooit van gedroomd om je eigen patrooncollectie te creëren, de kleuren te kiezen en deze op verschillende oppervlakken aan te brengen? In deze cursus leer je samen met de ontwerpster Silvia Stella Osella hoe je dat doet

إنجليزي هولندي
selecting kiezen
surfaces oppervlakken
course cursus
designer ontwerpster
your je
in in
the de
ever ooit
own eigen
collection met
and leer
come van

EN Cake ticks all the boxes and goes much further than I could’ve ever dreamed of.

NL Cake vinkt alle vakjes aan en gaat daarin veel verder dan ik ooit had kunnen dromen.

إنجليزي هولندي
cake cake
boxes vakjes
further verder
goes
i ik
ever ooit
and en
the gaat
much veel
all alle
than dan

EN Be inspired by photos of the destinations we fly to and book your ticket to the city you've always dreamed of.

NL Laat u inspireren door foto's van de bestemmingen waar we naartoe vliegen en boek uw ticket naar de stad waar u altijd al van heeft gedroomd.

إنجليزي هولندي
photos fotos
destinations bestemmingen
fly vliegen
book boek
ticket ticket
always altijd
the de
we we
city stad
and en
by door
of van

EN Haven't you dreamed enough? Now is the time to travel again! Arrange your travel plans from now until 22nd of July and enjoy unlimited traveling throughout 21/22 autumn, winter and spring with 10% to 25% off on all tickets.

NL Toe aan vakantie? Het is weer tijd om te reizen! Regel uw reisplannen tussen 22 juni t/m 22 juli en geniet van onbeperkt reizen gedurende 2021/2022 herfst, winter en lente met 10% tot 25% korting op alle tickets.

إنجليزي هولندي
enjoy geniet
unlimited onbeperkt
tickets tickets
is is
july juli
winter winter
spring lente
autumn herfst
time tijd
travel reizen
to om
and en
on op
off van
all alle

EN Waag's first expedition to the future is coming to a close. In 2021, we researched the collective dreamed future of the Netherlands. (Dutch)

NL Waags eerste expeditie naar de toekomst zit erop. In 2021 onderzochten we de gedroomde collectieve toekomst van Nederland.

إنجليزي هولندي
expedition expeditie
in in
we we
to erop
the de
netherlands nederland
coming van
future toekomst

EN During Expedition: future, all these individual dreams and visions are brought together in order to create a communal navigator: the collective dreamed future of the Netherlands

NL Tijdens Expeditie: toekomst brengen we al die individuele visies en dromen bij elkaar en komen we tot een navigator: de collectieve gedroomde toekomst van Nederland

إنجليزي هولندي
expedition expeditie
future toekomst
dreams dromen
navigator navigator
the de
in bij
netherlands nederland
during tijdens
to elkaar
and en
of van

EN Have you always dreamed of camping, but you are not a seasoned adventurer ?

NL Heb je altijd al gedroomd om te kamperen, maar ben je geen ervaren avonturier ?

إنجليزي هولندي
camping kamperen
always altijd
but
not geen
you je
are ben

EN Our car rental partners’ fleet include every car you’ve ever dreamed of

NL Het wagenpark van onze autoverhuurpartners omvat elke auto waarvan u ooit heeft gedroomd

إنجليزي هولندي
include omvat
ever ooit
every elke
our onze
car auto

EN Have you ever dreamed of buying a star? The problem is that no one will recognize your right to own it. Here we explain how star-selling companies deceive you.

NL Heb je er ooit van gedroomd om een ster te kopen? Het probleem is dat niemand zal erkennen dat je er eentje bezit. Hier leggen we uit hoe bedrijven die sterren verkopen je bedriegen.

إنجليزي هولندي
problem probleem
recognize erkennen
companies bedrijven
selling verkopen
is is
your je
we we
buying kopen
to om
ever ooit
will zal
here hier
that dat
star sterren

EN Learn to create objects you could only ever have dreamed of before alongside artist and founder of Coraceramics, a workshop that specializes in utilitarian items.

NL Samen met deze kunstenaar en oprichter van Coraceramics, een werkplaats gespecialiseerd in utilitaire elementen, leer je hoe je objecten kunt maken die je tot nu toe alleen maar had kunnen bedenken.

إنجليزي هولندي
objects objecten
artist kunstenaar
founder oprichter
workshop werkplaats
specializes gespecialiseerd
in in
only alleen
to samen
could kunt
learn en
items van
and leer

EN EN-V, a concept car range that was fully working, looks like something dreamed up for a live-action version of The Jetsons.

NL EN-V, een conceptcar-reeks die volledig werkte, ziet eruit als iets dat is verzonnen voor een live-actionversie van The Jetsons.

إنجليزي هولندي
range reeks
fully volledig
looks ziet
for voor
of eruit
something iets
version een
that dat
the van

EN Cue the music. It’s time to automate multiple workflows so you can run the operation you’ve always dreamed of.

NL Zet de muziek aan. Het is tijd om meerdere workflows te automatiseren, zodat u de bewerking kunt uitvoeren waarvan u altijd al hebt gedroomd.

إنجليزي هولندي
music muziek
automate automatiseren
workflows workflows
operation bewerking
time tijd
always altijd
the de
you can kunt
you u
of zet

EN We take care of everything for your dreamed-of wedding day, right up to the minutest detail. We turn your dream into a reality filled with romance against a magical backdrop, such as the Capilla del Convento chapel and French-style function rooms.

NL Wij zorgen voor alles voor de bruiloft van uw dromen, tot in de kleinste details. Wij laten uw dromen uitkomen in een betoverend decor, zoals de kapel Capilla del Convento en zalen in Franse stijl.

إنجليزي هولندي
wedding bruiloft
detail details
dream dromen
chapel kapel
style stijl
the de
french franse
we wij
to laten
against van
as zoals
del del
into in
for voor
and en

EN Our dedicated team helps you integrate quickly and run the powerful promotions you always dreamed of.

NL Ons toegewijde team helpt je snel te integreren en de krachtige promoties te lanceren waarvan je altijd hebt gedroomd.

إنجليزي هولندي
helps helpt
integrate integreren
quickly snel
powerful krachtige
promotions promoties
always altijd
team team
the de
and en
our ons

EN "Formula 1 is the highest category in motorsport, but we have dreamed of getting a Dane in Indycar for years," said boss Bo Baltzer.

NL "Formule 1 is de hoogste categorie in de autosport, maar we dromen er al jaren van om een ​​Deen in de Indycar te krijgen", zei baas Bo Baltzer.

إنجليزي هولندي
formula formule
highest hoogste
category categorie
in in
boss baas
is is
of van
a een

EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.

NL Kijk vervolgens naar het ontwerp van de website bouwer. Er zijn twee facetten. Ten eerste, kijk naar hoe het eruit ziet vanuit uw standpunt, als hun klant. Ten tweede, kijk naar hoe uw eindproduct eruit gaat zien vanuit hun oogpunt.

إنجليزي هولندي
builder bouwer
facets facetten
customer klant
design ontwerp
the de
website website
secondly ten tweede
from vanuit
there er
two twee
their hun
of eruit
as als
going van
are zijn

EN Their themes are the futures of: data, the land, the North Sea, and the smart city.

NL In totaal zijn er vier themawandelingen, die je zelf op een gewenst tijdstip kunt uitvoeren. 

إنجليزي هولندي
north op
data tijdstip
the vier
are zijn
of een

EN The commons is a phenomenon that has occurred in widely diverging societies throughout history, but is nowadays increasingly seen as key in the construction of alternative urban futures

NL De commons is een fenomeen dat zich historisch al in uiteenlopende samenlevingen heeft voorgedaan, en tegenwoordig opnieuw wordt gezien als een sleutelelement in de vorming van alternatieve stedelijke toekomsten

إنجليزي هولندي
phenomenon fenomeen
nowadays tegenwoordig
seen gezien
alternative alternatieve
urban stedelijke
is is
in in
the de
as als
that dat
a een
but
of van

EN Last weekend Agi Haines closed off her one year artist in residency. Visitors could take part in the exhibition ‘The anatomical lesson: dissecting medical futures’ by interacting with Agi’s sculptures.

NL Begin dit jaar is Agatha Haines begonnen als artist-in-residence bij Waag in het kader van de '3Package Deal' van het Amsterdams Fonds voor de Kunst (AFK).

إنجليزي هولندي
year jaar
the de
part van de
in in
with bij
could als

EN Future Proof #1: how to become 'futures literate'

NL Future Proof #1: hoe word je 'futures literate'?

إنجليزي هولندي
future future
become word

EN Forms of Today's Futures was a programme series about how we can map contemporary power structures in our society.

NL Frank Kresin (research director) neemt deel aan de Stadslabbijeenkomst ‘Anders werken aan urgente opgaven’ op 22 maart in Utrecht, georganiseerd door het Stimuleringsfonds Creative Industrie.

إنجليزي هولندي
in in
of deel

EN Army Futures Command to decide which materials can be scaled up.

NL Army Futures Command om te bepalen welke materialen kunnen worden opgeschaald.

إنجليزي هولندي
command command
materials materialen
which welke
to om
decide bepalen
can kunnen
be worden

EN The Army Futures Command and NASA have been helping with the design and prototyping process

NL Het Army Futures Command en NASA hebben geholpen bij het ontwerp- en prototypingproces

إنجليزي هولندي
command command
nasa nasa
design ontwerp
helping geholpen
with bij
and en
the het
have hebben

EN Matérialités Futures is a course at EnsAD during which students will learn about biofabricating dyes and materials from TextileLab Amsterdam.

NL Matérialités Futures is een cursus bij EnsAD. TextileLab Amsterdam leert studenten over biologisch fabriceren van kleurstoffen en materialen.

إنجليزي هولندي
students studenten
materials materialen
amsterdam amsterdam
is is
course cursus
about over
a een
learn en

EN 10 Best Brokers For Trading Energy Futures Online

NL 10 Beste Brokers Voor Trading Energy Futures Online

إنجليزي هولندي
brokers brokers
trading trading
online online
best beste
for voor

EN Corn futures contracts are offered by the Chicago Mercantile Exchange (CME) and these are one of the most highly traded agricultural contracts, with an average volume of several billion dollars each day.

NL Corn futures-contracten worden aangeboden door de Chicago Mercantile Exchange (CME) en dit zijn een van de meest verhandelde agrarische contracten, met een gemiddeld volume van enkele miljarden dollars per dag.

إنجليزي هولندي
contracts contracten
chicago chicago
average gemiddeld
corn corn
the de
offered aangeboden
volume volume
day dag
with met
by door
and en
are worden
several een

EN Regulated brokers such as AvaTrade and Plus500 offer corn as a CFD, and the CFD is actually based on the price of the CME futures contract.

NL Gereglementeerde brokers zoals AvaTrade en Plus500 bieden maïs als een CFD, en de CFD is in feite gebaseerd op de prijs van het CME futures contract.

إنجليزي هولندي
brokers brokers
offer bieden
corn maïs
cfd cfd
actually in feite
contract contract
is is
on op
the de
based on gebaseerd
price prijs
as zoals
of van

EN Indices differ from stocks in that they can not be traded directly. However, they can be traded using products such as futures contracts, exchange traded funds (ETFs), and contracts for difference (CFDs).

NL Indexen verschillen van de aandelen in dat zij niet direct kunnen worden verhandeld. Ze kunnen echter worden verhandeld met behulp van producten zoals futures, exchange traded funds (ETF?s), en contracts for difference (CFD?s).

إنجليزي هولندي
traded verhandeld
directly direct
cfds cfd
in in
differ verschillen
products producten
as zoals
can kunnen
be worden
and en
that dat
they ze
however de

EN However, only the FTSE 100 and 250 are available for trading as a stock index futures contract

NL Echter, alleen de FTSE 100 en 250 zijn beschikbaar voor de handel als een stock index futures contract

إنجليزي هولندي
ftse ftse
trading handel
index index
contract contract
stock stock
the de
available beschikbaar
for voor
as als
and en
a een

EN All FTSE index products were originally traded on the London International Financial Futures & Options Exchange (more popularly known as LIFFE)

NL Alle FTSE index producten werden oorspronkelijk verhandeld op de London International Financial Futures & Options Exchange (beter bekend als LIFFE)

إنجليزي هولندي
ftse ftse
index index
originally oorspronkelijk
traded verhandeld
london london
international international
financial financial
known bekend
were werden
on op
the de
as als
products producten

EN CFDs are fairly similar to a futures contract

NL CFD?s zijn redelijk vergelijkbaar met een futures contract

إنجليزي هولندي
cfds cfd
fairly redelijk
contract contract
similar vergelijkbaar
are zijn
a een

EN CFDs tend to be slightly more leveraged than a futures contracts

NL CFD?s hebben de neiging om iets meer leveraged dan een futures-contracten te zijn

إنجليزي هولندي
cfds cfd
contracts contracten
to om
more meer

EN For example, the required initial investment for a CFD can be approximately 2% of the value of the underlying index or asset, whereas a futures contract can be approximately 5%.

NL Bijvoorbeeld kan de vereiste initiële investering voor een CFD ongeveer 2% van de waarde van de onderliggende index of actief, terwijl een Future ongeveer 5% kan zijn.

إنجليزي هولندي
investment investering
cfd cfd
underlying onderliggende
index index
or of
the de
required vereiste
can kan
value waarde
of van

EN Traders can spread bet on the FTSE 350 sectors ? IG offer a Daily Funded Bet (DFB) or a futures bet (which is quarterly)

NL Handelaren kunnen wedden verspreid over de FTSE 350 sectoren ? IG bieden een Daily Gefinancierd Bet (DFB) of een futures inzet (die per kwartaal)

إنجليزي هولندي
traders handelaren
can kunnen
spread verspreid
ftse ftse
sectors sectoren
offer bieden
daily daily
funded gefinancierd
quarterly kwartaal
or of
the de
a een
on over

EN Alternatively, CFDs, ETFs (exchange traded funds), futures and other products can be traded on the FTSE 100, and the FTSE 250.

NL Alternatief CFD, ETF (ETF?s), futures en andere producten kunnen worden verhandeld op de FTSE 100 en FTSE 250.

إنجليزي هولندي
cfds cfd
traded verhandeld
on op
ftse ftse
the de
alternatively alternatief
other andere
products producten
and en
can kunnen
be worden

EN She is also the initiator and coordinator of AMWAHT, Alle Mantelzorgers Werken Aan Hun Toekomst [All Informal Caregivers Work on Their Futures]

NL Ze is ook initiatiefnemer en coördinator van AMWAHT, Alle Mantelzorgers Werken Aan Hun Toekomst

إنجليزي هولندي
coordinator coördinator
is is
work werken
she ze
and en
aan aan
their hun
all alle

EN Philadelphia Assembled amplifies a broad set of hopes, visions, and questions about Philadelphia and its possible futures as they are daily being reimagined and defined.

NL Philadelphia Assembled versterkt een breed scala aan verwachtingen, visies en vragen over Philadelphia en haar mogelijke toekomst doordat deze dagelijks opnieuw wordt bedacht en gedefinieerd.    

إنجليزي هولندي
philadelphia philadelphia
broad breed
possible mogelijke
daily dagelijks
defined gedefinieerd
and en
questions vragen
about over
a een

EN Match your clients with a plethora of classic and innovative instruments: stocks and ETFs, fixed income/bonds, options, hedge funds, futures, metals, currencies and more.

NL Combineer uw klanten met een overvloed aan klassieke en innovatieve instrumenten: aandelen en ETF's, vaste inkomsten/obligaties, opties, hedgefondsen, futures, metalen, valuta's en nog veel meer.

إنجليزي هولندي
clients klanten
plethora overvloed
classic klassieke
innovative innovatieve
instruments instrumenten
fixed vaste
income inkomsten
metals metalen
more meer
and en
options opties
with met

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة