ترجمة "desired look" إلى هولندي

NL Indien gewenst kan er ook een barrièrelaag toegevoegd worden op de drager, om tegemoet te komen aan de vereiste O2 en vochtbarrière eigenschappen

• drager
• tegemoet te komen
• vereiste en vochtbarrière

NL Voor iedere individuele of zakelijke training selecteren we een docent die ruime ervaring heeft in het verzorgen van trainingen op het gewenste niveau, voor de juiste ‘doelgroep’ en in de gewenste specialisatie.

• docent die ruime
• verzorgen van trainingen
• gewenste niveau
• juiste
• gewenste

NL Kijk vervolgens naar het ontwerp van de website bouwer. Er zijn twee facetten. Ten eerste, kijk naar hoe het eruit ziet vanuit uw standpunt, als hun klant. Ten tweede, kijk naar hoe uw eindproduct eruit gaat zien vanuit hun oogpunt.

• bouwer
• twee facetten
• Ten eerste
• eruit ziet vanuit
• standpunt
• klant
• Ten tweede

NL De komende weken werken we de back-end nog verder uit, waarna we ook aan de voorkant op zoek gaan naar de gewenste vormgeving

• back-end nog verder
• voorkant op zoek
• gewenste vormgeving

NL Flipsnack gaf me de professionele uitstraling die ik zocht en de veelzijdigheid om mijn flipbook aan te passen aan mijn merk, wat erg belangrijk was. Ik geloof dat het gebruik van Flipsnack mijn bedrijf naar een hoger niveau heeft gebracht.

• Flipsnack gaf me
• passen aan mijn
• erg belangrijk was
• Flipsnack mijn bedrijf

NL Ons team kan u helpen de gewenste look en feel te krijgen voor uw op maat gemaakte tas. Door ontwerpervaring en hoogwaardige afdrukmethoden te combineren, zullen we met u samenwerken om uw ideeën tot leven te brengen.

• maat gemaakte tas
• ontwerpervaring en hoogwaardige
• combineren

NL Importeer aangepaste kleurcorrecties gemaakt in VEGAS Pro of uit LUT's van derden voor je gewenste look.

• Importeer aangepaste kleurcorrecties
• LUT's van derden
• gewenste

NL Ons team kan u helpen de gewenste look en feel te krijgen voor uw op maat gemaakte tas. Door ontwerpervaring en hoogwaardige afdrukmethoden te combineren, zullen we met u samenwerken om uw ideeën tot leven te brengen.

• maat gemaakte tas
• ontwerpervaring en hoogwaardige
• combineren

NL Lever overtuigende 3D geanimeerde titels en motion graphics met de Title Designer. Maak gebruik van meer dan 700 professionele sjablonen en pas ze aan je gewenste look aan.

• Lever overtuigende geanimeerde
• Title Designer
• gewenste look

NL  staat er heel wat op onze menukaart. Gouddruk, glanslak, matlak, reliëfdruk, vensteren, … Mogelijkheden genoeg om jouw verpakking de perfecte look & feel te geven. En dat in vorm en grootte naar keuze.

• menukaart
• Gouddruk
• glanslak
• matlak
• reliëfdruk
• vensteren
• verpakking de perfecte
• feel te geven
• vorm en grootte

NL Dit is een baan die ook gericht is op het model, dus een groot deel van de tijd van de fotograaf wordt besteed aan poseren en het regisseren van modellen en scènes om de gewenste uitstraling van de publicatie te krijgen.

• model
• dus een groot
• besteed aan poseren
• regisseren van modellen

NL Flipsnack gaf me de professionele uitstraling die ik zocht en de veelzijdigheid om mijn flipbook aan te passen aan mijn merk, wat erg belangrijk was. Ik geloof dat het gebruik van Flipsnack mijn bedrijf naar een hoger niveau heeft gebracht.

• Flipsnack gaf me
• passen aan mijn
• erg belangrijk was
• Flipsnack mijn bedrijf

NL Voer je huidige wachtwoord en je gewenste nieuwe wachtwoord in.

• Voer je huidige
• gewenste nieuwe wachtwoord

NL Nodig alle gewenste stakeholders uit in één creatieve ruimte

• één creatieve ruimte

NL Daarnaast hebben ze een automatische post-productie functie die de ruis vermindert en het uitgangsniveau automatisch aanpast aan de gewenste instelling (standaard is -19 LUFS).

• automatische post-productie functie
• uitgangsniveau automatisch aanpast
• gewenste instelling
• LUFS

NL U hebt een veel betere kans om een beschikbare domeinnaam te vinden als u "podcast" toevoegt aan het einde van uw gewenste naam of zin.

• domeinnaam te vinden

NL Nu kan iedereen gemakkelijk afbeeldingen in het gewenste formaat en voor verschillende kanalen downloaden

• iedereen gemakkelijk afbeeldingen
• kanalen downloaden

NL Je kan de juiste foto’s in een handomdraai selecteren en delen met anderen

• juiste
• anderen

NL Brand management is ervoor zorgen dat de gewenste merkrichtlijnen van je bedrijf op de juiste manier worden gedeeld

NL Onderzoek hoe betrokken de IT-afdeling van je bedrijf wilt zijn bij de implementatie van het nieuwe softwaresysteem. Voor SaaS-software is dit namelijk niet per se nodig.

• Onderzoek hoe betrokken
• softwaresysteem
• se

NL Je kunt persoonlijke berichten en bestanden maken en talrijke ontvangers toevoegen, evenals een gewenste vervaldatum voor de overdracht selecteren

• talrijke ontvangers toevoegen
• evenals een gewenste
• overdracht selecteren

NL Bovendien is het ook mogelijk om het gewenste rapport meteen in de eigen mailbox te ontvangen en dit zonder een moeilijke en tijdrovende zoektocht

• gewenste rapport meteen
• mailbox te ontvangen
• zonder een moeilijke
• tijdrovende zoektocht

NL Je controleert eerst of de domeinnaam nog vrij is, door de gewenste domeinnaam in het zoekvak in te tikken, en op de knop Controleer te klikken

• domeinnaam nog vrij

NL Dankzij de intuïtieve drag-and-drop interface maak je in no-time een prachtige website zonder één regel code te schrijven.Je sleep de gewenste elementen in je website en past aan naar jouw smaak

• Dankzij de intuïtieve
• no-time een prachtige
• zonder één regel
• sleep de gewenste
• smaak

NL Verschuif de schuifregelaar naar de gewenste tijdsduur voor weekdagen en weekenden.

• Verschuif de schuifregelaar

NL Selecteer het gewenste pakket en vervolgens Nu verlengen. Hierdoor wordt de winkelwagen geopend.

• Selecteer het gewenste
• vervolgens Nu verlengen

NL De gewenste gebruikersniveaus voor elk product

• product

NL We stellen de volledige sourcecode beschikbaar voor commerciële en academische licenties, zodat je de producten volledig naar eigen wens kunt aanpassen.

• stellen de volledige
• beschikbaar voor commerciële
• academische licenties

NL Als Future Lab voor technologie en samenleving gaat Waag de komende jaren op expeditie naar de toekomst. Doe mee!

• samenleving gaat Waag
• toekomst

NL Selecteer het gewenste type link om deze in de HTML te markeren. Zo komt u snel te weten welke links u op de pagina heeft staan. 

• Selecteer het gewenste
• HTML te markeren
• komt u snel
• weten welke links
• pagina heeft staan

NL Segmenteer op PaginaTypes of Secties om elke gewenste log data te extraheren. U visualiseert specifieke logboekinformatie voor de geselecteerde gebieden van uw website.

• Segmenteer op PaginaTypes
• Secties om elke
• visualiseert specifieke logboekinformatie

NL Genereer aangepaste log data rapporten in een mum van tijd. Selecteer de gewenste data (log URL, laadtijd, status, datum...) om automatisch specifieke log rapporten te maken. U kunt zoveel filters toevoegen en combineren als u wilt.

• Genereer aangepaste log
• tijd
• Selecteer de gewenste
• log URL
• laadtijd
• status
• automatisch specifieke log
• zoveel filters toevoegen

NL Bestel het gewenste artikel snel en eenvoudig uit het gehele WIKA-assortiment.

• Bestel het gewenste
• snel en eenvoudig
• gehele

NL Het onderhoud van deze tools liet veel te wensen over, zoals Cynthia Toral, Product Owner van OLX Global uitlegt

• Cynthia Toral
• Global uitlegt

NL Regel de zichtbaarheidsinstellingen voor uw flipbook om het gewenste privacyniveau te bereiken. Bezorgd over andere veiligheidsaspecten? We zijn waarschijnlijk de veiligste maker van digitale flipbooks. Neem contact met ons op!

• Regel de zichtbaarheidsinstellingen
• privacyniveau te bereiken
• waarschijnlijk de veiligste
• digitale flipbooks

NL Kies de gewenste zichtbaarheidsoptie, publiceer en deel uw flipbook dan op sociale media, e-mail, uw website of waar u maar wilt! U kunt ook de geanimeerde flipbook downloaden of uw ontwerp exporteren als PDF.

• Kies de gewenste
• publiceer en deel
• media
• e-mail
• wilt
• geanimeerde flipbook downloaden

NL wizardFX Dynamics zijn Yin en Yang, werken met natuurlijke impulsieve schommels en als equalizer van verschillende volumes, afhankelijk van het gewenste geluid.

• Yang
• natuurlijke impulsieve schommels

NL Kies een sjabloon en sleep de foto's naar de gewenste positie. Alle rasters zijn flexibel aan te passen.

• Kies een sjabloon
• sleep de foto's
• gewenste positie
• rasters zijn flexibel

NL Via een eigen smartphone of tablet kunnen teksten worden weergegeven op de gewenste snelheid.

• smartphone of tablet
• teksten worden weergegeven
• gewenste

NL - Installeer de gewenste toepassing op uw systeem.Gebruik de opdracht "Lijst" om keuzes te zien

• opdracht
• keuzes te zien

NL CNAME: stel een CNAME-record (Canonical Name) in om aliassen of andere gewenste namen aan de echte domeinnaam te koppelen.

• CNAME
• stel een CNAME-record
• Canonical Name

NL Stap zes. Vervolgens wordt u gevraagd of u het wilt starten als de gebruiker zich aanmeldt en van toepassing is op alle gebruikers. Selecteer het gewenste resultaat en klik op Installeren.

• Stap zes
• gebruiker zich aanmeldt
• gebruikers
• Selecteer het gewenste

NL 5. Vervolgens voert u de gewenste gebruikersnaam in voor het FTP-account waarmee u verbinding wilt maken. Dit kan een gebruikersnaam zijn die u in gebruik ziet. Klik vervolgens op OK.

• ziet

NL Hier is de code die ik heb ingevuld om mijn gewenste resultaten te bereiken:

• ingevuld om mijn

NL Tik op het tabblad Settings (Instellingen), tik op het tabblad Device (Apparaat), tik op Defaults (Standaardwaarden) en stel de helderheid van het display in op het gewenste niveau.

• Settings
• Instellingen
• Device
• Apparaat
• tik op Defaults
• Standaardwaarden
• stel de helderheid
• gewenste

NL Als u de bedbreedte wilt aanpassen, houdt u de knop Breedte verlengen of Breedte intrekken ingedrukt totdat u één pieptoon hoort, waarmee wordt bevestigd dat het bed de gewenste breedte heeft bereikt

• bedbreedte wilt aanpassen
• intrekken ingedrukt totdat
• één pieptoon hoort
• waarmee wordt bevestigd
• bed de gewenste
• bereikt

NL Ze konden zich concentreren op het analyseren van onderliggende data die het collectieve verhaal van hun klanten vertelden en zo behaalden ze uiteindelijk de gewenste resultaten voor hun nieuwe bankportaal.

• konden zich concentreren
• analyseren van onderliggende
• behaalden ze uiteindelijk

NL Datageletterdheid begint een zeer gewaardeerde vaardigheid te worden in alle branches en klanten voeren dagelijks datapunten in in enorme Business Intelligence-systemen.

• branches en klanten
• enorme Business

NL Met meer dan 2 miljard actieve gebruikers per maand is Facebook het meest gebruikte platform ter wereld, waardoor je er zeker van kunt zijn dat je via Facebook het gewenste publiek bereikt.

• miljard actieve gebruikers
• maand is Facebook
• meest gebruikte platform
• wereld
• Facebook het gewenste

NL Gebruik port forwarding om verkeer van een Mac-poort door te geven aan een VM of IP-adres met de gewenste poort.

• VM of IP-adres
• gewenste