استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "dark horse" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "dark horse" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات dark horse

يمكن ترجمة "dark horse" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

dark dark dat de deze die dit donker donkere duister een kleur kleuren licht van van de zwart zwarte
horse paard

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من dark horse

إنجليزي
هولندي

EN Based in America, Dark Horse Genetics was founded by Jack Holck, an expert in cannabis breeding. Dark Horse Genetics is the home of the original Bruce Banner cannabis genetics.

NL Dark Horse Genetics is gevestigd in Amerika en opgericht door Jack Holck, een expert in cannabis breeding. Dark Horse Genetics is de thuisbasis van de originele Bruce Banner genetica.

إنجليزي هولندي
america amerika
dark dark
genetics genetica
jack jack
expert expert
cannabis cannabis
original originele
bruce bruce
banner banner
in in
founded opgericht
is is
the de
by door
based gevestigd
of van

EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.

NL Een dark web-alarm is een melding die u ontvangt wanneer uw wachtwoorden of andere persoonsgegevens zijn aangetroffen op het dark web. U ontvangt alleen een dark web-alarm als u bent geabonneerd op een dark web monitoring-service.

إنجليزي هولندي
dark dark
web web
passwords wachtwoorden
monitoring monitoring
is is
or of
personal information persoonsgegevens
notification melding
on op
other andere
service service
only alleen
you receive ontvangt
a een
you bent
when wanneer
personal u

EN With the Dark Horse Genetics logo across the front, the reflective silver lettering gives a nice contrast to the dark packaging

NL Het logo van Dark Horse Genetics prijkt op de voorkant en het reflecterende zilveren opschrift staat in mooi contrast met de donkere achtergrond

إنجليزي هولندي
logo logo
silver zilveren
nice mooi
contrast contrast
the de
with op
across in

EN You can check if your credentials are on the dark web by using BreachWatch. You can also scan your business email to see if any of your passwords are on the dark web using our free dark web scan tool.

NL U kunt uw aanmeldingsgegevens controleren op het dark web door BreachWatch te gebruiken. U kunt ook uw zakelijke e-mailadres scannen om te zien of uw wachtwoorden voorkomen op het dark web, via onze gratis scantool van het dark web.

إنجليزي هولندي
dark dark
web web
business zakelijke
email mailadres
breachwatch breachwatch
on op
passwords wachtwoorden
check controleren
scan scannen
to om
free gratis
see zien
our onze
you u
by door
any of
you can kunt
also ook

EN His passion, however, is devoted to the horse-drawn bus: “I like driving the sleigh, but I prefer to drive the six-horse carriage.” The coachman likes socialising and joking with his guests

NL Zijn passie is echter de paardenbus: “Ik hou van sleeën, maar ik rij liever met de zesspanner.” De koetsier houdt van de gezelligheid en van een grapje met zijn gasten

EN Using a wooden horse as a staged gift, the Greeks tricked the Trojans into allowing them through the gates via the horse, hiding soldiers inside

NL De Grieken gebruikten een houten paard als geënsceneerd geschenk en haalden de Trojanen zo over om hen binnen te laten door de poort via het paard waarin soldaten zaten verstopt

إنجليزي هولندي
wooden houten
horse paard
gift geschenk
allowing laten
soldiers soldaten
the de
as als
a een

EN When I was in Kyrgyzstan I accidentally bought a fried pastry called “Shamsi” with the wrong filling. I asked for veggies. Instead I got horse meat and onions (accompanied by fermented horse milk). Not a good decision for a vegetarian!

NL Toen ik in Kirgizië was kocht ik per ongeluk een gerecht genaamd "Shamsi" met de verkeerde vulling. Ik vroeg om groente, maar ik kreeg paardenvlees en uien (met daarbij gefermenteerde paardenmelk). Niet de beste keuze voor een vegetariër!

إنجليزي هولندي
i ik
bought kocht
called genaamd
wrong verkeerde
filling vulling
asked vroeg
onions uien
decision keuze
in in
the de
and en
when toen
for voor
with daarbij
not niet
a een

EN Whether you?re a total beginner or a confident rider, experience the freedom, fun and buzz of horse riding at Sheans Horse Riding and Heritage Centre

NL Of je nu een totale beginner bent of een zelfverzekerde ruiter, ervaar de vrijheid, het plezier en de drukte van paardrijden bij Sheans Horse Riding and Heritage Centre

إنجليزي هولندي
beginner beginner
heritage heritage
centre centre
or of
the de
fun plezier
freedom vrijheid
you bent
a een
total je
of van

EN Using a wooden horse as a staged gift, the Greeks tricked the Trojans into allowing them through the gates via the horse, hiding soldiers inside

NL De Grieken gebruikten een houten paard als geënsceneerd geschenk en haalden de Trojanen zo over om hen binnen te laten door de poort via het paard waarin soldaten zaten verstopt

إنجليزي هولندي
wooden houten
horse paard
gift geschenk
allowing laten
soldiers soldaten
the de
as als
a een

EN When I was in Kyrgyzstan I accidentally bought a fried pastry called “Shamsi” with the wrong filling. I asked for veggies. Instead I got horse meat and onions (accompanied by fermented horse milk). Not a good decision for a vegetarian!

NL Toen ik in Kirgizië was kocht ik per ongeluk een gerecht genaamd "Shamsi" met de verkeerde vulling. Ik vroeg om groente, maar ik kreeg paardenvlees en uien (met daarbij gefermenteerde paardenmelk). Niet de beste keuze voor een vegetariër!

إنجليزي هولندي
i ik
bought kocht
called genaamd
wrong verkeerde
filling vulling
asked vroeg
onions uien
decision keuze
in in
the de
and en
when toen
for voor
with daarbij
not niet
a een

EN When I was in Kyrgyzstan I accidentally bought a fried pastry called “Shamsi” with the wrong filling. I asked for veggies. Instead I got horse meat and onions (accompanied by fermented horse milk). Not a good decision for a vegetarian!

NL Toen ik in Kirgizië was kocht ik per ongeluk een gerecht genaamd "Shamsi" met de verkeerde vulling. Ik vroeg om groente, maar ik kreeg paardenvlees en uien (met daarbij gefermenteerde paardenmelk). Niet de beste keuze voor een vegetariër!

إنجليزي هولندي
i ik
bought kocht
called genaamd
wrong verkeerde
filling vulling
asked vroeg
onions uien
decision keuze
in in
the de
and en
when toen
for voor
with daarbij
not niet
a een

EN When I was in Kyrgyzstan I accidentally bought a fried pastry called “Shamsi” with the wrong filling. I asked for veggies. Instead I got horse meat and onions (accompanied by fermented horse milk). Not a good decision for a vegetarian!

NL Toen ik in Kirgizië was kocht ik per ongeluk een gerecht genaamd "Shamsi" met de verkeerde vulling. Ik vroeg om groente, maar ik kreeg paardenvlees en uien (met daarbij gefermenteerde paardenmelk). Niet de beste keuze voor een vegetariër!

إنجليزي هولندي
i ik
bought kocht
called genaamd
wrong verkeerde
filling vulling
asked vroeg
onions uien
decision keuze
in in
the de
and en
when toen
for voor
with daarbij
not niet
a een

EN When I was in Kyrgyzstan I accidentally bought a fried pastry called “Shamsi” with the wrong filling. I asked for veggies. Instead I got horse meat and onions (accompanied by fermented horse milk). Not a good decision for a vegetarian!

NL Toen ik in Kirgizië was kocht ik per ongeluk een gerecht genaamd "Shamsi" met de verkeerde vulling. Ik vroeg om groente, maar ik kreeg paardenvlees en uien (met daarbij gefermenteerde paardenmelk). Niet de beste keuze voor een vegetariër!

إنجليزي هولندي
i ik
bought kocht
called genaamd
wrong verkeerde
filling vulling
asked vroeg
onions uien
decision keuze
in in
the de
and en
when toen
for voor
with daarbij
not niet
a een

EN When I was in Kyrgyzstan I accidentally bought a fried pastry called “Shamsi” with the wrong filling. I asked for veggies. Instead I got horse meat and onions (accompanied by fermented horse milk). Not a good decision for a vegetarian!

NL Toen ik in Kirgizië was kocht ik per ongeluk een gerecht genaamd "Shamsi" met de verkeerde vulling. Ik vroeg om groente, maar ik kreeg paardenvlees en uien (met daarbij gefermenteerde paardenmelk). Niet de beste keuze voor een vegetariër!

إنجليزي هولندي
i ik
bought kocht
called genaamd
wrong verkeerde
filling vulling
asked vroeg
onions uien
decision keuze
in in
the de
and en
when toen
for voor
with daarbij
not niet
a een

EN His passion, however, is devoted to the horse-drawn bus: “I like driving the sleigh, but I prefer to drive the six-horse carriage.” The coachman likes socialising and joking with his guests

NL Zijn passie is echter de paardenbus: “Ik hou van sleeën, maar ik rij liever met de zesspanner.” De koetsier houdt van de gezelligheid en van een grapje met zijn gasten

EN Dark Horse Genetics - Click here for more info

NL Dark Horse Genetics - Klik hier voor meer info

إنجليزي هولندي
dark dark
info info
click klik
here hier
more meer
for voor

EN Named after Bruce Banner, the alter-ego of comic book superhero The Hulk, Bruce Banner by Dark Horse Genetics is an incredibly powerful strain

NL Vernoemd naar Bruce Banner, het alter-ego van de stripboeken superheld The Hulk, is Bruce Banner van Dark Horse genetics een ongelooflijk krachtige soort

إنجليزي هولندي
bruce bruce
banner banner
dark dark
incredibly ongelooflijk
powerful krachtige
strain soort
after van de
is is
the de
of van

EN Information About Dark Horse Genetics

NL Informatie Over Dark Horse Genetics

إنجليزي هولندي
information informatie
dark dark
about over

EN How Are Dark Horse Genetics Seeds Packaged?

NL Hoe worden Dark Horse Genetics zaden verpakt?

إنجليزي هولندي
dark dark
seeds zaden
packaged verpakt
how hoe
are worden

EN Dark Horse Genetics: True to Their Name

NL Dark Horse Genetics: doet zijn naam eer aan

إنجليزي هولندي
dark dark
name naam
to aan

EN From the early days of breeding in his basement, the founder of Dark Horse Genetics has expanded the catalogue beyond just Bruce Banner to include dozens of regular seeds, all with unique genetics and exciting phenotypes

NL Vanaf het begin van het breeden in zijn kelder, heeft de oprichter van Dark Horse Genetics zich ingezet om, naast Bruce Banner, de catalogus met tientallen reguliere zaadjes uit te breiden, allemaal met unieke genen en fascinerende fenotypen

إنجليزي هولندي
founder oprichter
dark dark
catalogue catalogus
bruce bruce
banner banner
seeds zaadjes
in in
the de
to om
with met
from vanaf
of van
and en

EN Listening to the origin story of Dark Horse Genetics, it's hard to imagine a world where growers have to tunnel out (by hand) a basement grow room for cannabis cultivation

NL Kijkend naar de oorsprong van Dark Horse Genetics, is het lastig om je voor te stellen dat er ooit een tijd was waarin kwekers hun kweekruimte (met de hand) in de kelder moesten uitgraven

إنجليزي هولندي
origin oorsprong
dark dark
hard lastig
hand hand
the de
to om
for voor
where waarin
a een
out te

EN From these humble origins, Dark Horse Genetics has maintained the values that make them unique

NL Sinds dit bescheiden begin heeft Dark Horse Genetics altijd de waarden die het bedrijf uniek maken hoog in het vaandel gedragen

إنجليزي هولندي
humble bescheiden
dark dark
has heeft
the de
values waarden
from sinds
that die

EN All of Dark Horse's seeds are now available worldwide via several American retail premises?, online seed banks, and, of course, Zamnesia.

NL Alle zaadjes van de zadenbank zijn tegenwoordig verkrijgbaar via verschillende Amerikaanse detailhandelaren, online zadenbanken en, uiteraard, bij Zamnesia.

إنجليزي هولندي
seeds zaadjes
american amerikaanse
online online
zamnesia zamnesia
of course uiteraard
available verkrijgbaar
and en
of van
are zijn
via via

EN For several years, Bruce Banner was exclusive to Dark Horse Genetics through their Colorado retail store

NL Meerdere jaren was Bruce Banner exclusief verkrijgbaar bij Dark Horse Genetics via hun winkelfiliaal in Colorado

إنجليزي هولندي
years jaren
bruce bruce
banner banner
dark dark
their hun
colorado colorado
exclusive exclusief

EN One significant point of difference with Dark Horse Genetics is the sex of their seeds

NL Waar Dark Horse Genetics zich duidelijk mee onderscheidt, is het geslacht van de zaadjes

إنجليزي هولندي
dark dark
sex geslacht
seeds zaadjes
is is
the de
with mee
of van

EN With that in mind, Dark Horse seeds are meant for skilled growers and those interested in crafting their own strains?just like Jack did all those years ago.

NL In dat opzicht zijn de zaadjes van Dark Horse Genetics vooral bedoeld voor ervaren kwekers en mensen die hun eigen soorten willen ontwikkelen, net als Jack jarenlang heeft gedaan.

إنجليزي هولندي
dark dark
seeds zaadjes
meant bedoeld
skilled ervaren
strains soorten
jack jack
in in
are zijn
own eigen
for voor
and en
that dat
their hun
just de
years van

EN Another characteristic that sets Dark Horse Genetics apart from the crowd is its packaging and attention to detail

NL Wat Dark Horse Genetics ook onderscheidt van anderen, is hun verpakking en aandacht voor detail

إنجليزي هولندي
dark dark
packaging verpakking
attention aandacht
detail detail
is is
and en
another van
to ook

EN The definition of a dark horse is "a little known contender that makes an unexpectedly good showing"

NL In het Engels is 'dark horse' een 'relatief onbekende die een onverwacht goede prestatie neerzet'

إنجليزي هولندي
dark dark
is is
good goede
little een
the het

EN For Dark Horse Genetics, that?s exactly what they are, solidifying their position as a seed bank of legendary status from the humblest beginnings.

NL Dat is ook precies wat Dark Horse Genetics is en hoe de zadenbank zich onderscheidt: als eentje die een legendarische status bereikt heeft, maar eenvoudig is begonnen.

إنجليزي هولندي
dark dark
status status
the de
as als
what wat
a een
their en

EN It may have been Bruce Banner that put Dark Horse Genetics on the map, but since then, they've proven time and time again that their marijuana seeds represent some of the best phenotypes around

NL Het is misschien Bruce Banner die Dark Horse Genetics op de kaart heeft gezet, maar sindsdien hebben ze wel keer op keer bewezen dat hun wietzaadjes de beste fenotypen op de markt vertegenwoordigen

إنجليزي هولندي
bruce bruce
banner banner
dark dark
map kaart
proven bewezen
represent vertegenwoordigen
the de
on op
best beste
their hun
that dat
but
it maar
have hebben
time keer
of het

EN So what are you waiting for? Buy Dark Horse Genetics seeds from Zamnesia today!

NL Dus, waar wacht je nog op? Koop de zaadjes van Dark Horse Genetics vandaag nog bij Zamnesia!

إنجليزي هولندي
waiting wacht
buy koop
dark dark
seeds zaadjes
zamnesia zamnesia
today vandaag
so dus
what waar
from van

EN After Umbrella Academy, what Dark Horse comic books could Netflix adapt next?

NL De dure nieuwe Netflix Ultra-laag is erg slecht nieuws voor eigenaren van HDR-tvs

إنجليزي هولندي
netflix netflix
adapt de

EN Netflix has announced that it will be turning to other Dark Horse comics for TV or movie adaptations. Here are our tips on some it might consider.

NL Netflix test een duur nieuw lidmaatschapsniveau dat degenen die al betalen voor Premium-toegang, zal irriteren. Dat komt omdat het meer in rekening

إنجليزي هولندي
netflix netflix
our in
will zal
for voor
to meer
has een
that dat

EN Add a dark mode for the UI which is used via the Dark Mode plugin.

NL Voeg een donkere modus toe voor de UI die wordt gebruikt via de Dark Mode plugin.

إنجليزي هولندي
add voeg
ui ui
plugin plugin
used gebruikt
the de
mode modus
is wordt
via via
a een
for voor

EN Keywords used by Aurélien Arnold to describe this photograph: chrysler building, skyscrapers, usa, new york, manhattan, city, black and white, sky, clouds, dark, city, nyc, ny, black and white, sky, skyscrapers, cityscape, buildings, dark

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: chrysler gebouw, wolkenkrabbers, new york, manhattan, stad, zwart-wit, lucht, wolken, donker, stad, nyc, ny, zwart-wit, lucht, wolkenkrabbers, stadslandschap, gebouwen, donker

إنجليزي هولندي
photograph foto
new new
york york
manhattan manhattan
nyc nyc
to om
city stad
clouds wolken
dark donker
building gebouw
black zwart
this worden
white wit
sky de
used gebruikt
buildings gebouwen

EN Buy 'French Grey Dark' Dark Grey Paint | Little Greene

NL Koop 'French Grey Dark' Donkergrijze Verf | Little Greene

إنجليزي هولندي
buy koop
dark dark
french french
paint verf
grey grey

EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red

NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken

إنجليزي هولندي
almost bijna
dark donkere
is is
the de
light lichte
to om
use gebruiken
so dus
can kan
option optie
yellow geel
very zeer
and en
difference verschil
another van
green groen
together het

EN With plastic obtained from recycled household waste, the natural shade of the processed material is dark grey (22 dark grey RE), interspersed with tiny specks of pigment

NL Bij kunststof uit gerecycleerd huishoudelijk afval is de natuurlijke kleur van het verwerkte materiaal donkergrijs (22 dark grey RE), met hier en daar minuscule pigmentvlekjes

إنجليزي هولندي
plastic kunststof
waste afval
natural natuurlijke
material materiaal
is is
dark dark
grey grey
the de
shade kleur
with bij
of van
from uit

EN Dark Fiber connections are suitable for linking ICT infrastructures on multiple locations. Advantages are the low attenuation and low latency. With Dark Fiber you take care of the optical transmission of the glass fiber yourself.

NL Dark Fiber verbindingen zijn geschikt voor het koppelen van ICT-infrastructuren. Voordelen zijn de lage demping en lage latency. Bij Dark Fiber zorgt u zelf voor de belichting van de glasvezel.

إنجليزي هولندي
dark dark
connections verbindingen
suitable geschikt
linking koppelen
ict ict
infrastructures infrastructuren
low lage
latency latency
the de
with bij
for voor
advantages voordelen
and en
of van

EN ”Glow”: This putty glows in the dark. But in the light, the same putty looks just plain white. To "charge" the putty, simply hold it under a lamp for a while - and then let yourself be amazed in the dark.

NL "Glow": De klei geeft licht in het donker. In het licht ziet de klei er daarentegen heel onschuldig wit uit. Om de klei "op te laden" haar gewoon een tijdje onder een lamp houden - en dan in het donker bewonderen.

إنجليزي هولندي
dark donker
charge laden
the de
in in
to om
and en
white wit
lamp lamp
looks ziet
just gewoon
under onder

EN Dark graphite, fine aluminium frames and exquisite glass – this straight-lined kitchen convinces with the appealing interplay of materials in dark hues and thus creates a cosy atmosphere, where you will enjoy spending a lot of time

NL Donker grafiet, fijne aluminium frames en elegant glas – deze rechtlijnige keuken overtuigt door het aantrekkelijke samenspel van materialen in donkere nuances en creëert zo een huiselijke sfeer waarin men graag veel tijd doorbrengt

EN Dark Fiber connections are suitable for linking ICT infrastructures on multiple locations. Advantages are the low attenuation and low latency. With Dark Fiber you take care of the optical transmission of the glass fiber yourself.

NL Dark Fiber verbindingen zijn geschikt voor het koppelen van ICT-infrastructuren. Voordelen zijn de lage demping en lage latency. Bij Dark Fiber zorgt u zelf voor de belichting van de glasvezel.

إنجليزي هولندي
dark dark
connections verbindingen
suitable geschikt
linking koppelen
ict ict
infrastructures infrastructuren
low lage
latency latency
the de
with bij
for voor
advantages voordelen
and en
of van

EN It?s important to note that users don?t need to have dark mode enabled to recognise the benefits of a dark colour palette

NL Het is belangrijk op te merken dat gebruikers de donkere modus niet hoeven te hebben ingeschakeld om de voordelen van een donker kleurenpalet te herkennen

إنجليزي هولندي
important belangrijk
users gebruikers
mode modus
enabled ingeschakeld
recognise herkennen
benefits voordelen
palette kleurenpalet
the de
to om
note niet
that dat
dark donkere
a een
have hebben
of van
it het

EN Keeper BreachWatch is a dark web monitoring add-on feature that works with Keeper Password Manager. BreachWatch constantly monitors the dark web for breached passwords that match the ones stored in your vault.

NL Keeper BreachWatch is een dark web-monitoring-add-on die samenwerkt met Keeper Wachtwoordbeheerder. BreachWatch monitort het dark web doorlopend op gelekte wachtwoorden die overeenkomen met de wachtwoorden die in uw kluis zijn opgeslagen.

إنجليزي هولندي
dark dark
web web
monitoring monitoring
constantly doorlopend
match overeenkomen
stored opgeslagen
vault kluis
keeper keeper
breachwatch breachwatch
password manager wachtwoordbeheerder
is is
in in
the de
passwords wachtwoorden
that die
on op

EN Dark web monitoring services work by scanning and monitoring the dark web in search of stolen information that can be used by cybercriminals to steal your identity, money or other private information

NL De dark web monitoring-service werkt door het dark web te scannen en te monitoren op zoek naar gestolen informatie die cybercriminelen kunnen gebruiken om uw identiteit, geld of andere persoonlijke informatie te stelen

إنجليزي هولندي
dark dark
web web
scanning scannen
stolen gestolen
cybercriminals cybercriminelen
steal stelen
search zoek
information informatie
or of
the de
work werkt
monitoring monitoring
identity identiteit
other andere
money geld
and en
to om
by door
can kunnen
services die

EN Keeper also offers a free dark web scan tool where you can manually check your email to see if your information is found on the dark web.

NL Keeper biedt ook een gratis tool voor het scannen van het dark web waarmee u handmatig uw e-mail kunt controleren om te zien of uw informatie op het dark web is gevonden..

إنجليزي هولندي
offers biedt
dark dark
web web
tool tool
manually handmatig
found gevonden
keeper keeper
information informatie
is is
on op
free gratis
scan scannen
check controleren
to om
you u
a een
you can kunt
also ook
email mail

EN Use our free dark web scan tool to see if your credentials have been found on the dark web.

NL Gebruik onze scantool voor het dark web om te zien of uw aanmeldingsgegevens zijn aangetroffen op het dark web.

إنجليزي هولندي
dark dark
web web
use gebruik
to om
on op
see zien
our onze

EN The dark web is used as a means to communicate and transact anonymously – not even search engines can see what’s on the dark web.

NL Het dark web wordt gebruikt als middel om anoniem te communiceren en transacties uit te voeren – zelfs zoekmachines kunnen niet zien wat er op het dark web gebeurt en aanwezig is.

EN Check to see if your business has any stolen credentials on the dark web using our free dark web monitoring tool.

NL Kijk of er gestolen aanmeldingsgegevens van uw bedrijf op het dark web zijn en gebruik daarvoor onze gratis monitoringtool van het dark web.

إنجليزي هولندي
business bedrijf
stolen gestolen
dark dark
web web
on op
free gratis
our onze
any of

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة