استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "customised team roles" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "customised team roles" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات customised team roles

يمكن ترجمة "customised team roles" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

customised aangepast aangepaste aanpassen configureren een gepersonaliseerde instellen op maat op maat gemaakte
team aan aantal al alle alles als bedrijf bij dat doen door een eigen elk elke en functies gaan gebruiken goed hebben hebt hele het hulpmiddelen iedereen in in de is jouw manier meer met naar nieuwe nog nu of ook over samen samen met software team teams tijd tools tot tussen uit van van de via voor wanneer wat ze zien
roles - bedrijven beheer beheren die door en functies kan kunnen maken met organisatie projecten rol rollen teams tot van van de werken

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من customised team roles

إنجليزي
هولندي

EN Select roles for individual team members. Roles determine account permissions for team members, and more information about each role's permissions can be found here.

NL Selecteer de rol voor het teamlid. Rollen bepalen de accountmachtigingen voor het teamlid. Bekijk hier meer informatie over de machtigingen voor elke rol.

إنجليزي هولندي
determine bepalen
permissions machtigingen
select selecteer
information informatie
roles rollen
each elke
about over
here hier
more meer
for voor
and de

EN Members can have one or more roles, giving them certain privileges when logged into the team account. All of the roles are optional. Depending on if a role is filled or not affects…

NL Leden kunnen een of meer rollen hebben, op basis waarvan ze bepaalde rechten hebben als ze zijn aangemeld bij het teamaccount. Alle rollen zijn optioneel. Of een rol is gevuld of n…

EN Data leaders aren’t always in formal leadership roles or data roles

NL Dataleiders hebben niet altijd een formele leiderschapsrol of datarol

إنجليزي هولندي
in een
always altijd
or of

EN The Problem Solving Online test is designed to assess for entry-level roles as well as experienced roles.

NL De probleemoplossende online-test is ontworpen om te beoordelen voor ingangsrollen en ervaren rollen.

إنجليزي هولندي
online online
is is
roles rollen
experienced ervaren
test test
the de
to om
assess beoordelen
designed ontworpen
for voor

EN Outside of our customer-facing roles, we have world-class Product, Engineering, and Central Operations teams, with roles to match all levels of experience

NL Naast onze commerciële rollen hebben we ook teams van wereldklasse in Product, Engineering, Marketing en Operations, met rollen die passen bij alle ervaringsniveaus

إنجليزي هولندي
roles rollen
world-class wereldklasse
operations operations
teams teams
engineering engineering
we we
with bij
product product
and en
have hebben
our in
to ook
all alle

EN The top 5 roles, all appearing on 11% of pages or more, are landmark roles

NL De top 5 rollen, die allemaal op 11% van de pagina?s of meer voorkomen, zijn landmark rollen

إنجليزي هولندي
roles rollen
or of
the de
on op
pages pagina
more meer
are zijn

EN Secure your agents' access through Single Sign-on options, IP Address Restrictions and customised Agent Roles.

NL Beveilig de verbinding van agenten met enkelvoudige aanmelding, beperkingen voor IP-adressen en aangepaste agentrollen.

إنجليزي هولندي
address adressen
restrictions beperkingen
customised aangepaste
access aanmelding
agents agenten
and en

EN There’s no definitive answer to which roles and how many people should be included on the team. However, it’s important to consider the following areas of expertise when assembling your team:

NL Er is geen standaard rollenpatroon en geen standaard aantal mensen voor het team. Denk echter goed na over de volgende vaardigheden en kennisgebieden wanneer je je team samenstelt:

إنجليزي هولندي
consider denk
expertise vaardigheden
people mensen
team team
your je
the de
following volgende
no geen
and en
when wanneer

EN Establishing roles on your team can help with this process so it’s clear how each team member contributes to getting the right content into the hands of your customers.

NL Rollen in uw team kunnen dit proces vergemakkelijken omdat dan duidelijk is hoe elk teamlid ertoe bijdraagt dat de juiste inhoud bij uw klanten komt.

إنجليزي هولندي
roles rollen
process proces
clear duidelijk
contributes bijdraagt
content inhoud
help vergemakkelijken
team member teamlid
team team
customers klanten
with bij
the de
into in
this dit
of omdat

EN There’s no definitive answer to which roles and how many people should be included on the team. However, it’s important to consider the following areas of expertise when assembling your team:

NL Er is geen standaard rollenpatroon en geen standaard aantal mensen voor het team. Denk echter goed na over de volgende vaardigheden en kennisgebieden wanneer je je team samenstelt:

إنجليزي هولندي
consider denk
expertise vaardigheden
people mensen
team team
your je
the de
following volgende
no geen
and en
when wanneer

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.

إنجليزي هولندي
groups groepen
team members teamleden
revoke trekken
team team
your je
or of
on op
to om
create maak
can kan
join .
own eigen
give geven
within binnen

EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?

NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?

إنجليزي هولندي
remote extern
repository repository
team members teamleden
is is
or of
team team
in in
need nodig
the de
location locatie
to samen
what welk
man een
do werkt
same dezelfde

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.

إنجليزي هولندي
groups groepen
team members teamleden
revoke trekken
team team
your je
or of
on op
to om
create maak
can kan
join .
own eigen
give geven
within binnen

EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?

NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?

إنجليزي هولندي
remote extern
repository repository
team members teamleden
is is
or of
team team
in in
need nodig
the de
location locatie
to samen
what welk
man een
do werkt
same dezelfde

EN In previous roles at ClassPass, Hollen was responsible for growing and scaling the Customer Experience team

NL In eerdere functies bij ClassPass was Hollen verantwoordelijk voor de groei en schaalvergroting van het Customer Experience-team

إنجليزي هولندي
roles functies
responsible verantwoordelijk
growing groei
experience experience
team team
the de
for eerdere
customer customer
in in
and en

EN We're growing! Come work with our fearless global team! Open roles here.

NL We zijn aan het groeien! Sluit jij je aan bij ons onbevreesde team? Klik hier voor vacatures.

إنجليزي هولندي
growing groeien
team team
with bij
here hier
come zijn
our ons

EN Once the needs of the team grew, they were able to grow into those roles.”

NL Toen de behoeften van het team toenamen, konden ze in die rollen groeien."

إنجليزي هولندي
roles rollen
into in
the de
needs behoeften
they ze
team team
grow groeien
were konden
to toen
of van

EN Assign roles and permissions for your team members based on the content, features and even templates they’re able to utilize.

NL Ken rollen en rechten toe aan uw teamleden op basis van de inhoud, functies en zelfs sjablonen die zij kunnen gebruiken.

إنجليزي هولندي
assign
content inhoud
templates sjablonen
utilize gebruiken
team members teamleden
roles rollen
features functies
the de
on op
to toe
and en
even zelfs
based basis

EN Safely oversee your hiring team with the same roles and access as the web app

NL Hou veilig toezicht op je wervingsteam met dezelfde rollen en toegang als in de web-app

إنجليزي هولندي
roles rollen
web web
your je
access toegang
app app
the de
as als
with op
same dezelfde
and en

EN Promote a quiet environment by routing alerts to the right caregiver or care team with robust roles and staff assignments.

NL Bevorder een rustige omgeving door waarschuwingen door te sturen naar de juiste zorgverlener of het juiste zorgteam met robuuste rollen en personeelstaken.

إنجليزي هولندي
quiet rustige
environment omgeving
alerts waarschuwingen
robust robuuste
roles rollen
or of
the de
and en
with met
by door

EN But every member of your team fits into one of these roles

NL Maar ieder teamlid past binnen een van deze rollen

إنجليزي هولندي
fits past
roles rollen
but
your ieder
of van
these deze

EN Enable your entire team to use remote access. Invite users and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers.

NL Geef uw hele team toegang op afstand. Nodig gebruikers uit en stel hun rollen en toegangsrechten in. Sta toegang tot specifieke computers toe.

إنجليزي هولندي
roles rollen
specific specifieke
computers computers
team team
users gebruikers
entire hele
to toe
access toegang
remote afstand
and en
their hun

EN Invite your team to create their own Splashtop user accounts and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize your computers into groups to make finding and managing them much easier.

NL Nodig uw team uit om hun eigen Splashtop-gebruikersaccounts te maken en hun rollen en toegangsrechten in te stellen. Sta toegang tot specifieke computers toe. Organiseer uw computers in groepen zodat u ze veel gemakkelijker kunt vinden en beheren.

إنجليزي هولندي
splashtop splashtop
roles rollen
computers computers
groups groepen
finding vinden
easier gemakkelijker
team team
specific specifieke
managing beheren
to zodat
access toegang
much te
own eigen
into in
organize organiseer
them ze
their hun
and en

EN Assign roles and manage permissions for each member of your team. All in one place.

NL Wijs rollen toe en beheer machtigingen voor elk lid van je team. Alles op één plaats.

إنجليزي هولندي
assign
roles rollen
manage beheer
permissions machtigingen
place plaats
your je
team team
and en
member lid
of van
each op
one één
for voor
in toe

EN It can get stressful to work on different projects at the same time. But with Flipsnack, you can create multiple workspaces and control each of them separately. Assign different roles to your team members to manage your organization even better.

NL Het kan nogal hectisch worden om aan verschillende projecten tegelijk te werken. Maar met Flipsnack kunt u meerdere werkruimten maken en ze elk afzonderlijk beheren. Wijs verschillende rollen toe aan uw teamleden om uw organisatie nog beter te beheren.

إنجليزي هولندي
flipsnack flipsnack
workspaces werkruimten
separately afzonderlijk
team members teamleden
projects projecten
organization organisatie
better beter
work werken
roles rollen
manage beheren
to om
different verschillende
assign
them ze
you can kunt
you u
and en
with met

EN Let your team focus on their core roles and leave time-intensive proofreading to our experts..

NL Laat jouw team focussen op hun kerntaken en laat het tijdrovende proeflezen over aan onze experts.

إنجليزي هولندي
focus focussen
experts experts
team team
let laat
on op
our onze
and en
their hun

EN Reinforce individual and team efforts by clarifying roles, responsibilities, and reporting structures, mapping workflows and processes.

NL Versterk individuele en team inspanningen door het verduidelijken van rollen, verantwoordelijkheden, en rapportage structuren, het in kaart brengen van workflows en processen.

إنجليزي هولندي
efforts inspanningen
reporting rapportage
structures structuren
team team
roles rollen
workflows workflows
processes processen
by door
responsibilities verantwoordelijkheden
and en
mapping in kaart brengen
individual individuele

EN Grant access to your team mates with different roles and permissions. This means that all the company can work together in a single source of truth.

NL Geef toegang tot je teamgenoten met verschillende rollen en toezeggingen. Dit betekent dat het hele bedrijf kan samenwerken in één enkele bron van waarheid.

إنجليزي هولندي
roles rollen
source bron
truth waarheid
work together samenwerken
access toegang
your je
in in
company bedrijf
and en
can kan
team hele
means betekent
with met
this dit

EN We enable team administrators to assign specific roles to their teammates, and each role has different permission levels

NL We stellen teambeheerders in staat om specifieke rollen toe te wijzen aan hun teamgenoten, en elke rol heeft verschillende toestemmingsniveaus

إنجليزي هولندي
enable in staat
assign
teammates teamgenoten
specific specifieke
role rol
we we
roles rollen
to om
and en
different verschillende
their hun
each in

EN A form of Agile task management, Scrum advocates empowering a small, self-organizing team to define roles and responsibilities and prioritize tasks

NL Als een vorm van Agile taakbeheer, pleit Scrum voor het machtigen van een klein, zelforganiserend team om rollen en verantwoordelijkheden te definiëren en taken te prioriteren

إنجليزي هولندي
form vorm
small klein
prioritize prioriteren
task management taakbeheer
agile agile
team team
to om
roles rollen
scrum scrum
define definiëren
and en
tasks taken
responsibilities verantwoordelijkheden
a een
of van

EN Lighter on processes, Kanban is visual and flexible, doesn't have prescribed roles, and aims to improve output by increasing the team's focus on tasks that really matter

NL Kanban is lichter in processen, is visueel en flexibel, heeft geen voorgeschreven rollen en wil de output verbeteren door de focus van het team op taken die er echt toe doen te vergroten

إنجليزي هولندي
kanban kanban
visual visueel
flexible flexibel
roles rollen
teams team
focus focus
output output
processes processen
is is
tasks taken
the de
on op
to toe
improve verbeteren
by door
really echt
and en
that die

EN Who should work on the project to ensure that the goals are achievable? Define the roles of your different team members in advance to avoid confusion later.

NL Wie moet aan het project werken om ervoor te zorgen dat de doelstellingen haalbaar zijn? Bepaal vooraf de rol van je verschillende teamleden om verwarring later te voorkomen.

إنجليزي هولندي
define bepaal
confusion verwarring
team members teamleden
goals doelstellingen
your je
the de
work werken
project project
to om
should moet
ensure zorgen
who wie
later later
that dat
avoid voorkomen
are zijn

EN When a candidates comes to your careers page, they are not just looking at the open roles. They're also trying to get a feel for your values, company culture, and assess if they would like to work with your team.

NL Wanneer een kandidaten naar uw careerpagina komen, kijken ze niet alleen naar de open rollen. Ze proberen ook een gevoel te krijgen voor je waarden, bedrijfscultuur en beoordelen of ze graag met je team willen werken.

إنجليزي هولندي
candidates kandidaten
trying proberen
feel gevoel
assess beoordelen
your je
team team
the de
roles rollen
open open
values waarden
and en
work werken
for voor
company culture bedrijfscultuur
a een
to kijken
they ze
when wanneer
with met

EN A form of Agile task management, Scrum advocates empowering a small, self-organizing team to define roles and responsibilities and prioritize tasks

NL Als een vorm van Agile taakbeheer, pleit Scrum voor het machtigen van een klein, zelforganiserend team om rollen en verantwoordelijkheden te definiëren en taken te prioriteren

إنجليزي هولندي
form vorm
small klein
prioritize prioriteren
task management taakbeheer
agile agile
team team
to om
roles rollen
scrum scrum
define definiëren
and en
tasks taken
responsibilities verantwoordelijkheden
a een
of van

EN Lighter on processes, Kanban is visual and flexible, doesn't have prescribed roles, and aims to improve output by increasing the team's focus on tasks that really matter

NL Kanban is lichter in processen, is visueel en flexibel, heeft geen voorgeschreven rollen en wil de output verbeteren door de focus van het team op taken die er echt toe doen te vergroten

إنجليزي هولندي
kanban kanban
visual visueel
flexible flexibel
roles rollen
teams team
focus focus
output output
processes processen
is is
tasks taken
the de
on op
to toe
improve verbeteren
by door
really echt
and en
that die

EN Assign roles and permissions for your team members based on the content, features and even templates they’re able to utilize.

NL Ken rollen en rechten toe aan uw teamleden op basis van de inhoud, functies en zelfs sjablonen die zij kunnen gebruiken.

إنجليزي هولندي
assign
content inhoud
templates sjablonen
utilize gebruiken
team members teamleden
roles rollen
features functies
the de
on op
to toe
and en
even zelfs
based basis

EN Enable your entire team to use remote access. Invite users and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers.

NL Geef uw hele team toegang op afstand. Nodig gebruikers uit en stel hun rollen en toegangsrechten in. Sta toegang tot specifieke computers toe.

إنجليزي هولندي
roles rollen
specific specifieke
computers computers
team team
users gebruikers
entire hele
to toe
access toegang
remote afstand
and en
their hun

EN Invite your team to create their own Splashtop user accounts and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize your computers into groups to make finding and managing them much easier.

NL Nodig uw team uit om hun eigen Splashtop-gebruikersaccounts te maken en hun rollen en toegangsrechten in te stellen. Sta toegang tot specifieke computers toe. Organiseer uw computers in groepen zodat u ze veel gemakkelijker kunt vinden en beheren.

إنجليزي هولندي
splashtop splashtop
roles rollen
computers computers
groups groepen
finding vinden
easier gemakkelijker
team team
specific specifieke
managing beheren
to zodat
access toegang
much te
own eigen
into in
organize organiseer
them ze
their hun
and en

EN We hire people, not roles. Join our global team!

NL We werken met mensen, niet met takenpakketten. Kom bij ons wereldwijde team!

إنجليزي هولندي
roles werken
join .
global wereldwijde
team team
people mensen
we we
not niet
our ons

EN to create team member profiles and set their roles (user, guest, admin).

NL voor het maken van teamprofielen en het instellen van hun rollen (gebruiker, gast, admin).

إنجليزي هولندي
roles rollen
guest gast
admin admin
user gebruiker
and en
their hun

EN A remote software development team is more than just a software developer or two. Let's look at all the vital roles.

NL Software development team organisatie is een van de belangrijkste stappen van het starten van een IT-bedrijf. Hier zijn een paar tips om u te helpen het opzetten van een software development team voor een succesvolle inbedrijfstelling.

إنجليزي هولندي
development development
software software
team team
is is
the de
a paar

EN Moving forward, your team can take on more strategic and proactive roles to stay ahead of your company’s needs and focus on supporting your teams as they scale.

NL Je team kan vanaf nu meer strategische en proactieve rollen op zich nemen om voor te blijven op de behoeften van je bedrijf en kan je teams ondersteunen terwijl ze schalen.

إنجليزي هولندي
strategic strategische
roles rollen
needs behoeften
supporting ondersteunen
scale schalen
your je
team team
on op
teams teams
can kan
proactive proactieve
as terwijl
to om
stay blijven
ahead voor
and en
more meer
of van
they ze

EN Invite your team to create their own Splashtop user accounts and set their roles and access permissions

NL Nodig uw team uit om hun eigen Splashtop-gebruikersaccounts aan te maken en hun rollen en toegangsrechten in te stellen

إنجليزي هولندي
splashtop splashtop
roles rollen
team team
to om
own eigen
access toegangsrechten
their hun
and en

EN It can get stressful to work on different projects at the same time. But with Flipsnack, you can create multiple workspaces and control each of them separately. Assign different roles to your team members to manage your organization even better.

NL Het kan nogal hectisch worden om aan verschillende projecten tegelijk te werken. Maar met Flipsnack kunt u meerdere werkruimten maken en ze elk afzonderlijk beheren. Wijs verschillende rollen toe aan uw teamleden om uw organisatie nog beter te beheren.

إنجليزي هولندي
flipsnack flipsnack
workspaces werkruimten
separately afzonderlijk
team members teamleden
projects projecten
organization organisatie
better beter
work werken
roles rollen
manage beheren
to om
different verschillende
assign
them ze
you can kunt
you u
and en
with met

EN Reinforce individual and team efforts by clarifying roles, responsibilities, and reporting structures, mapping workflows and processes.

NL Versterk individuele en team inspanningen door het verduidelijken van rollen, verantwoordelijkheden, en rapportage structuren, het in kaart brengen van workflows en processen.

إنجليزي هولندي
efforts inspanningen
reporting rapportage
structures structuren
team team
roles rollen
workflows workflows
processes processen
by door
responsibilities verantwoordelijkheden
and en
mapping in kaart brengen
individual individuele

EN Initially, Vimeo’s engineering team developed a number of customised features to improve agent workflows

NL In eerste instantie ontwikkelde het technische team van Vimeo een aantal aangepaste functies om de workflows van agenten te verbeteren

إنجليزي هولندي
team team
developed ontwikkelde
customised aangepaste
features functies
agent agenten
workflows workflows
to om
improve verbeteren
number aantal
initially in
engineering technische
of van

EN Frustrated, the team knew they needed a solution that could be as elastic as the org, and able to be customised to fit Vimeo’s unique support needs

NL Het team wist dat er een oplossing nodig was die net zo flexibel zou zijn als de organisatie, en aanpasbaar moest zijn zodat deze voldeed aan de unieke supportbehoeften van Vimeo

إنجليزي هولندي
knew wist
solution oplossing
org organisatie
team team
to zodat
the de
needed nodig
and en
that dat
be zou
as als
fit een

EN Ratnatunga’s team field about 25,000 tickets each month, and Hirsch has developed a host of innovative customised apps to make their jobs easier

NL Het team van Ratnatunga ontvangt elke maand ongeveer 25.000 tickets en Hirsch heeft een groot aantal innovatieve apps op maat ontwikkeld om het werk van de agenten te vereenvoudigen

إنجليزي هولندي
tickets tickets
developed ontwikkeld
innovative innovatieve
customised op maat
apps apps
team team
month maand
to om
and en
each op
a een
of van

EN Our Sports & Entertainment team is ready to draw up a customised offer at your convenience.

NL Ons Sport & Show team staat voor u klaar om een persoonlijke aanbieding op te stellen, afgestemd op uw wensen.

إنجليزي هولندي
sports sport
ready klaar
offer aanbieding
customised afgestemd
team team
to om
is staat
our ons
a een
at te
your uw

EN As one of our Construct team, you’ll also be building your career: we’ll give you a solid professional foundation with customised security training. There are plenty of career opportunities for motivated building professionals.

NL Als Construct medewerker bouw je óók aan je loopbaan: we geven je een stevige professionele fundering met een veiligheidsopleiding op maat. Voor gemotiveerde vakmannen zijn er tal van doorgroeimogelijkheden.

إنجليزي هولندي
building bouw
customised op maat
your je
career loopbaan
team medewerker
our we
professional professionele
there er
with op
as als
of tal
foundation een

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة