EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
يمكن ترجمة "creation of multiple" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
upload | uploaden |
merge | samenvoegen |
files | bestanden |
or | of |
to | om |
and | en |
one | één |
EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.
NL Het biedt een holistische aanpak die meerdere entiteiten, expertises en gamma’s binnen een samengestelde organisatie biedt, met voordelen voor de ondernemingen, de mens en het milieu.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
holistic | holistische |
entities | entiteiten |
companies | ondernemingen |
people | mens |
organisation | organisatie |
benefits | voordelen |
the | de |
brings | biedt |
environment | milieu |
for | voor |
together | het |
and | en |
united | een |
that | die |
EN Unlike the traditional marketing content creation process, creative automation turns the creation process into a scalable collaboration between design and content
NL In tegenstelling tot het traditionele marketing content creatieproces, verandert creatieve automatisering het creatieproces in een schaalbare samenwerking tussen design en content
إنجليزي | هولندي |
---|---|
unlike | in tegenstelling tot |
traditional | traditionele |
creative | creatieve |
automation | automatisering |
scalable | schaalbare |
collaboration | samenwerking |
marketing | marketing |
content | content |
design | design |
and | en |
a | een |
between | tussen |
into | in |
EN Transition from the world of individual creation to real-time, anytime, anywhere collective creation, extending teamwork with intuitive collaborative tools.
NL Stap over van de wereld van individuele creatie naar collectieve creatie in realtime, wanneer en waar dan ook door teamwerk uit te breiden met intuïtieve samenwerkingshulpmiddelen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
teamwork | teamwerk |
extending | breiden |
creation | creatie |
the | de |
world | wereld |
of | van |
to | ook |
with | met |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
lab | lab |
responsible | verantwoordelijk |
research | onderzoek |
related | gerelateerde |
methods | methoden |
is | is |
development | ontwikkeling |
improvement | verbetering |
and | en |
for | voor |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
related | aanverwante |
lab | lab |
expertise | expertise |
in | in |
and | en |
the | het |
are | zijn |
knowledge | kennis |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
practice | praktijk |
waag | waag |
developed | ontwikkelde |
navigator | navigator |
roadmap | routekaart |
helping | helpt |
shape | vorm |
accessible | toegankelijke |
the | de |
this | hiervan |
open | open |
everyone | iedereen |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
lab | lab |
responsible | verantwoordelijk |
research | onderzoek |
related | gerelateerde |
methods | methoden |
is | is |
development | ontwikkeling |
improvement | verbetering |
and | en |
for | voor |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
supports | ondersteunt |
various | diverse |
responsible | verantwoordelijk |
is | is |
for | voor |
and | en |
she | ze |
projects | van de |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
the | de |
of | volgens |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
navigator | navigator |
perform | presteren |
guides | leidt |
stages | stadia |
preparation | voorbereiding |
execution | uitvoering |
your | je |
the | de |
as | terwijl |
help you | helpt |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
methods | methoden |
explore | verkennen |
new | nieuwe |
people | mensen |
in | in |
the | de |
can | kunnen |
add | toevoegen |
about | over |
own | eigen |
future | toekomst |
their | hun |
learn | en |
and | leren |
more | meer |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
lab | lab |
adapting | aanpassen |
corona | corona |
lead | lead |
in | in |
and | en |
about | over |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
waag | waag |
in | in |
the | de |
on | op |
of | onderdeel |
discuss | een |
join | door |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
waag | waag |
at | elke |
during | tijdens |
a | een |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
resource | - |
the | de |
through | in |
that | geven |
EN At CVC we drive ESG integration as part of our value creation plans. It is not a trade-off to profitability; as a responsible investor, we see it as a key enabler of long-term sustainable value creation for our companies and for our investors.
NL Bij CVC streven we naar integratie van ESG als onderdeel van onze waardecreatieplannen. Als verantwoordelijke belegger zien wij het als een belangrijke factor voor duurzame waardecreatie op lange termijn voor onze ondernemingen en voor onze beleggers.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
esg | esg |
integration | integratie |
responsible | verantwoordelijke |
key | belangrijke |
companies | ondernemingen |
investors | beleggers |
long | lange |
term | termijn |
we | we |
sustainable | duurzame |
at | op |
as | als |
of | onderdeel |
our | onze |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Santa & Cole CestitaBatería Table Lamp is a refreshing re-creation of the conventional lantern type lamp. This stylish, eco-friendly, and handy creation is an essential addition in every home.
NL Santa & Cole Cestita Batería Tafellamp is een verfrissende herschepping van de conventionele lantaarnlamp. Deze stijlvolle, milieuvriendelijke en handige creatie is een essentiële toevoeging in elk huis.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
conventional | conventionele |
stylish | stijlvolle |
handy | handige |
creation | creatie |
addition | toevoeging |
is | is |
in | in |
the | de |
and | en |
essential | essentiële |
a | een |
of | van |
this | deze |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
method | methode |
lab | lab |
expertise | expertise |
in | in |
the | de |
knowledge | kennis |
and | en |
of | haar |
are | zijn |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
potential | potentie |
active | actieve |
residents | bewoners |
gas | gas |
oil | olie |
success | succesvol |
is | is |
to | om |
much | te |
and | en |
away | van |
but | |
for | voor |
with | met |
there | er |
EN Transition from the world of individual creation to real-time, anytime, anywhere collective creation, extending teamwork with intuitive collaborative tools.
NL Stap over van de wereld van individuele creatie naar collectieve creatie in realtime, wanneer en waar dan ook door teamwerk uit te breiden met intuïtieve samenwerkingshulpmiddelen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
teamwork | teamwerk |
extending | breiden |
creation | creatie |
the | de |
world | wereld |
of | van |
to | ook |
with | met |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
related | aanverwante |
lab | lab |
expertise | expertise |
in | in |
and | en |
the | het |
are | zijn |
knowledge | kennis |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
practice | praktijk |
waag | waag |
developed | ontwikkelde |
navigator | navigator |
roadmap | routekaart |
helping | helpt |
shape | vorm |
accessible | toegankelijke |
the | de |
this | hiervan |
open | open |
everyone | iedereen |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
method | methode |
lab | lab |
expertise | expertise |
in | in |
the | de |
knowledge | kennis |
and | en |
of | haar |
are | zijn |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
collaboration | samenwerken |
easier | eenvoudig |
marketing | marketing |
users | gebruikers |
access | toegang |
workspace | werkruimte |
show | show |
creation | creatie |
production | productie |
your | je |
never | nooit |
to | om |
every | elke |
EN This allows easy creation of multiple products that only have a slight difference, such as size or color
NL Dit maakt een eenvoudige creatie van meerdere producten mogelijk die slechts een klein verschil hebben, zoals grootte of kleur
إنجليزي | هولندي |
---|---|
difference | verschil |
creation | creatie |
or | of |
color | kleur |
size | grootte |
products | producten |
have | hebben |
as | zoals |
this | dit |
of | van |
a | slechts |
that | mogelijk |
easy | eenvoudige |
EN Creation of multiple accounts will require payment in full for each account created. Cancellation and refund provisions apply to each account, without regard to any other accounts you may have with Giganews.
NL Voor het creëren van meerdere accounts dient het volledige bedrag te worden betaald voor iedere account die u aanmaakt. Annulerings- en restitutievoorzieningen gelden voor iedere account, ongeacht eventuele andere accounts die u bij Giganews hebt.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
payment | betaald |
apply | gelden |
giganews | giganews |
accounts | accounts |
full | volledige |
account | account |
and | en |
other | andere |
for | voor |
EN Old methods of emails, copy-paste, multiple file types and dispersed content creation tools are not scalable and won?t keep up with the massive demand for professional human translation.
NL Verouderde methoden zoals e-mail, knippen en plakken, meerdere bestandstypes en verspreide tools voor contentcreatie zijn niet schaalbaar en kunnen de enorme vraag naar professionele menselijke vertaling niet bijhouden.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
scalable | schaalbaar |
massive | enorme |
human | menselijke |
emails | |
the | de |
tools | tools |
methods | methoden |
professional | professionele |
paste | plakken |
multiple | meerdere |
and | en |
types | zijn |
for | voor |
keep | kunnen |
demand | vraag naar |
keep up | bijhouden |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
collaboration | samenwerken |
easier | eenvoudig |
marketing | marketing |
users | gebruikers |
access | toegang |
workspace | werkruimte |
show | show |
creation | creatie |
production | productie |
your | je |
never | nooit |
to | om |
every | elke |
EN If you have multiple people recording together, you will want to avoid USB mics, which means you?ll also need an audio interface or mixer to hook up multiple XLR microphones.
NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
usb | usb |
interface | interface |
mixer | mixer |
xlr | xlr |
people | mensen |
audio | audio |
or | of |
will | zul |
avoid | vermijden |
need | nodig |
microphones | microfoons |
means | betekent |
if | als |
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
selling | verkopen |
subsidiaries | dochterondernemingen |
or | of |
customers | klanten |
build | bouw |
clearly | duidelijk |
define | definiëren |
relationships | relaties |
working | werken |
to | om |
companies | bedrijven |
for | voor |
with | met |
EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is nuttig voor contractanten, supervisors en werknemers die tot meerdere business units, afdelingen of locaties behoren.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
adding | toevoegen |
helpful | nuttig |
employees | werknemers |
locations | locaties |
organisations | organisaties |
is | is |
or | of |
business | business |
departments | afdelingen |
units | units |
multiple | meerdere |
belong | behoren |
for | voor |
EN With Christian on board as CEO, Tableau rapidly hit one success after another: first customers, multiple awards, international expansion, the first million in revenue, multiple new inventions
NL Met Christian als CEO behaalde Tableau succes na succes: de eerste klanten, meerdere prijzen, internationale uitbreiding, de één miljoengrens, meerdere nieuwe uitvindingen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
christian | christian |
ceo | ceo |
tableau | tableau |
success | succes |
customers | klanten |
awards | prijzen |
international | internationale |
expansion | uitbreiding |
new | nieuwe |
inventions | uitvindingen |
the | de |
multiple | meerdere |
after | na |
as | als |
with | met |
EN Multi-domain SSL secures multiple domain names belonging to the same owner. This is the best option if you use multiple domain names for your online business. Three domains and/or subdomains are included by default, but you can have more.
NL Multi-domein SSL beveiligt meerdere domeinnamen van dezelfde eigenaar. Ideaal als je meerdere domeinnamen gebruikt voor je online business. Standaard zijn er drie domeinen en/of subdomeinen inbegrepen, maar je kan dit uitbreiden.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
ssl | ssl |
secures | beveiligt |
online | online |
business | business |
subdomains | subdomeinen |
included | inbegrepen |
domain names | domeinnamen |
domain | domein |
your | je |
or | of |
domains | domeinen |
can | kan |
owner | eigenaar |
and | en |
default | standaard |
but | |
use | gebruikt |
multiple | meerdere |
best | voor |
if | als |
three | drie |
the | dezelfde |
this | dit |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
link | koppelen |
accounts | bankrekeningen |
we | we |
the | de |
have to | hoeven |
to | om |
can | kunnen |
so | dus |
with | met |
don | niet |
currency | valuta |
EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries. Easily pull fields from multiple objects in a single query.
NL Wanneer je aangepaste SOQL gebruikt om verbinding te maken met Salesforce-data, kun je met relationshipquery's nu in één keer toegang krijgen tot meerdere objecten. Haal eenvoudig velden uit meerdere objecten met een enkele query.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
data | data |
objects | objecten |
fields | velden |
custom | aangepaste |
now | nu |
easily | eenvoudig |
in | in |
to | om |
access | toegang |
you can | kun |
when | wanneer |
query | query |
from | uit |
EN Support for multiple languages and multiple tax rates for your customers
NL Ondersteuning voor meerdere talen en meerdere belastingtarieven voor uw klanten
إنجليزي | هولندي |
---|---|
customers | klanten |
support | ondersteuning |
multiple | meerdere |
and | en |
languages | talen |
for | voor |
EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action
NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien
إنجليزي | هولندي |
---|---|
ways | manieren |
action | actie |
provide | bied |
to | om |
to complete | voltooien |
where | als |
EN For placing multiple ads, just repeat the ?if? statement in the ?for? loop multiple times.
NL Voor het plaatsen van meerdere advertenties, herhalen we het ?if? statement in de ?for? loop naar behoefte.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
ads | advertenties |
repeat | herhalen |
in | in |
the | de |
if | if |
multiple | meerdere |
times | van |
for | voor |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
performed | uitgevoerd |
server | server |
or | of |
in | in |
collections | collecties |
on | op |
fields | velden |
can | kunnen |
be | worden |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
books | boeken |
newspapers | kranten |
views | weergaven |
elements | elementen |
object | object |
multiple | meerdere |
as | zoals |
to | creëren |
items | items |
and | en |
you | u |
EN Include multiple bar charts on a dashboard. Comparing several bar charts at the same time is much easier than trying to spot patterns across multiple slides.
NL Voeg meerdere staafdiagrammen toe aan een dashboard. Verschillende staafdiagrammen tegelijkertijd vergelijken is veel eenvoudiger dan proberen om patronen te herkennen op meerdere dia's.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
charts | staafdiagrammen |
dashboard | dashboard |
comparing | vergelijken |
easier | eenvoudiger |
trying | proberen |
is | is |
on | op |
to | om |
much | te |
patterns | patronen |
EN When your graph includes multiple lines, use multiple colours to inform the viewer of each line’s relative contribution to the whole.
NL Wanneer de grafiek meerdere lijnen bevat, kun je meerdere kleuren gebruiken om de relatieve bijdrage van elke lijn aan het geheel duidelijker te maken.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
graph | grafiek |
includes | bevat |
relative | relatieve |
contribution | bijdrage |
your | je |
use | gebruiken |
the | de |
to | om |
whole | geheel |
when | wanneer |
lines | lijnen |
colours | kleuren |
of | van |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
sonix | sonix |
leading | toonaangevende |
cloud-based | cloudgebaseerde |
automated | geautomatiseerde |
teams | teams |
is | is |
the | de |
log in | inloggen |
users | gebruikers |
perfect | perfect |
from | vanaf |
designed | ontworpen |
based | basis |
multiple | meerdere |
for | voor |
can | kunnen |
and | en |
EN Manage multiple clients across multiple occasions
NL Beheer meerdere klanten op meerdere locaties
إنجليزي | هولندي |
---|---|
manage | beheer |
multiple | meerdere |
clients | klanten |
across | op |
EN Multi-User Multiple In Multiple Out (MU-MIMO) reduces congestion and ensures reliable performance in high-density deployments, like public WiFi hotspots
NL Multiple in Multiple out (MU-MIMO) voor meerdere gebruikers vermindert de congestie en garandeert betrouwbare prestaties bij implementaties met hoge dichtheid, zoals openbare WiFi-hotspots
إنجليزي | هولندي |
---|---|
multi-user | meerdere gebruikers |
reduces | vermindert |
performance | prestaties |
deployments | implementaties |
public | openbare |
wifi | wifi |
hotspots | hotspots |
user | gebruikers |
ensures | garandeert |
high | hoge |
density | dichtheid |
reliable | betrouwbare |
in | in |
and | en |
out | de |
like | zoals |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
link | koppelen |
accounts | bankrekeningen |
we | we |
the | de |
have to | hoeven |
dont | niet |
to | om |
can | kunnen |
so | dus |
with | met |
currency | valuta |
EN Download a free list of website phrases in multiple languages. Translate your website into multiple languages, including German, Chinese, Italian, Russian, and many more.
NL Download een gratis lijst met websitezinnen in meerdere talen. Vertaal je website in meerdere talen zoals het Duits, Chinees, Italiaans, Russisch en veel meer.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
download | download |
website | website |
your | je |
chinese | chinees |
russian | russisch |
free | gratis |
in | in |
more | meer |
and | en |
languages | talen |
including | met |
italian | italiaans |
list | lijst |
EN As more end-users are working remotely, there is an increased risk for compromised data and accounts. Unfortunately, handling permissions and privileges when dealing with multiple devices in multiple locations creates a tangled mess.
NL Hoe meer eindgebruikers op afstand aan de slag gaan, hoe groter de kans op gecompromitteerde data en accounts. Meerdere devices op meerdere locaties, met alle bijbehorende rechten en machtigingen, dat resulteert in één grote warboel.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
remotely | op afstand |
risk | kans |
data | data |
accounts | accounts |
devices | devices |
in | in |
permissions | machtigingen |
locations | locaties |
with | op |
and | en |
multiple | meerdere |
more | meer |
is | dat |
are | gaan |
EN This setup eliminates the need to jump between multiple dashboards and deal with excessive licenses spread across multiple vendors
NL Met een dergelijke setup is het niet meer nodig om tussen verschillende dashboards te schakelen en te dealen met allerlei licenties van verschillende leveranciers
إنجليزي | هولندي |
---|---|
setup | setup |
need | nodig |
dashboards | dashboards |
licenses | licenties |
vendors | leveranciers |
to | om |
and | en |
between | tussen |
with | met |
the | dergelijke |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة