استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "correct functioning" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "correct functioning" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات correct functioning

يمكن ترجمة "correct functioning" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

correct aan alle als bij correct correcte correctie corrigeren dan dat de deze die door een eigen elk elke en gebruiken goed goede hebben hebt het in in de informatie inhoud is jouw juist juiste maar maken manier met na naar naar de niet nieuwe nodig nog of om om te onder ons onze ook op op de over recht te toe tot u uit van van de van een verbeteren via voor voor de wanneer wat we wij zeker zien zijn zoals zodat zonder
functioning deze die diensten functioneren gebruik in kan kunnen maken met op van de voor werking

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من correct functioning

إنجليزي
هولندي

EN For the correct functioning of our online shop, it is also necessary to set certain cookies on your computer

NL Voor de juiste werking van onze online shop, is het ook nodig om een aantal cookies in te stellen op je computer

إنجليزي هولندي
functioning werking
online online
shop shop
necessary nodig
cookies cookies
computer computer
is is
your je
the de
to om
on op
correct juiste
for voor
our in
also ook

EN For the correct functioning of our forum software, it is also necessary to set certain cookies on your computer

NL Voor de juiste werking van onze forumsoftware, is het ook nodig om een aantal cookies in te stellen op je computer

إنجليزي هولندي
functioning werking
necessary nodig
cookies cookies
computer computer
is is
your je
the de
to om
on op
correct juiste
for voor
our in
also ook

EN For the correct functioning of LimeSurvey, it is also necessary to set certain cookies on your computer

NL Voor de juiste werking van onze LimeSurvey, is het ook nodig om een aantal cookies in te stellen op je computer

إنجليزي هولندي
functioning werking
necessary nodig
cookies cookies
computer computer
is is
your je
the de
to om
on op
correct juiste
for voor
also ook

EN For the correct functioning of our online shop, it is also necessary to set certain cookies on your computer. For more information on these cookies, see "Use of cookies" above.

NL Voor de juiste werking van onze online shop, is het ook nodig om een aantal cookies in te stellen op je computer. Voor meer informatie over deze cookies, zie "Gebruik van cookies" hierboven.

إنجليزي هولندي
functioning werking
online online
shop shop
necessary nodig
cookies cookies
computer computer
information informatie
is is
your je
use gebruik
the de
to om
on op
correct juiste
for voor
see zie
our in
also ook
more meer

EN For the correct functioning of our forum software, it is also necessary to set certain cookies on your computer. For more information on these cookies, see "Use of cookies" above.

NL Voor de juiste werking van onze forumsoftware, is het ook nodig om een aantal cookies in te stellen op je computer. Voor meer informatie over deze cookies, zie "Gebruik van cookies" hierboven.

إنجليزي هولندي
functioning werking
necessary nodig
cookies cookies
computer computer
information informatie
is is
your je
use gebruik
the de
to om
on op
correct juiste
for voor
see zie
our in
also ook
more meer

EN For the correct functioning of LimeSurvey, it is also necessary to set certain cookies on your computer. For more information on these cookies, see "Use of cookies" above.

NL Voor de juiste werking van onze LimeSurvey, is het ook nodig om een aantal cookies in te stellen op je computer. Voor meer informatie over deze cookies, zie "Gebruik van cookies" hierboven.

إنجليزي هولندي
functioning werking
necessary nodig
cookies cookies
computer computer
information informatie
is is
your je
use gebruik
the de
to om
on op
correct juiste
for voor
see zie
also ook
more meer

EN Step 3: On the Shopping Cart page, you can verify if your cart contains the correct products in the correct quantities

NL Stap 3: Op de pagina van het Winkelwagentje kun je controleren of je winkelwagen de juiste producten en het correcte aantal daarvan bevat

إنجليزي هولندي
verify controleren
on op
page pagina
your je
the de
you can kun
cart winkelwagen
shopping cart winkelwagentje
step stap
products producten
contains bevat
correct juiste

EN To ensure your funds reach the correct destination, you will need to be sure you are supplying the valid and correct BIC code The BIC Validation service provides access to the constantly updated BIC Directory.

NL Om ervoor te zorgen dat uw geld de juiste bestemming bereikt, wilt u er zeker van zijn dat u de geldige en juiste BIC code invoert en de BIC code validatieservice geeft toegang tot de constant ge-update BIC-lijst.

إنجليزي هولندي
valid geldige
bic bic
code code
constantly constant
updated update
destination bestemming
access toegang
the de
ensure zorgen
correct juiste
to om
and en
sure dat
you u

EN Always check whether the voucher/discount code you entered is correct. Did you enter the correct code, and are you still having problems, contact Customer Service on klantenservice@interparking.nl or +31 (0)88-54 21 300.

NL Check altijd goed of je de kortingscode/vouchercode goed hebt overgenomen. Is dit het geval en werkt de code nog steeds niet, neem dan contact op met onze klantenservice via klantenservice@interparking.nl of 088 54 21 300.

إنجليزي هولندي
check check
code code
correct goed
contact contact
discount code kortingscode
always altijd
is is
on op
or of
the de
customer service klantenservice
and en
having met
are dit

EN If you use the correct "eid-archive" package for your distribution, the correct key will be automatically configured and you shouldn't need to worry.

NL Indien u het correcte "eID-archive" pakket voor uw distributie gebruikt, wordt de correcte sleutel automatisch geconfigureerd en hoeft u zich dus geen zorgen te maken.

إنجليزي هولندي
correct correcte
package pakket
distribution distributie
key sleutel
automatically automatisch
configured geconfigureerd
if indien
the de
worry zorgen
use gebruikt
and en
for voor
need hoeft
you u
be wordt

EN If you believe that these personal details are not (longer) correct or complete, you may ask us to supplement, correct or delete your personal details.

NL Je hebt het recht om aan ons te vragen welke persoonsgegevens er van jou in onze gegevensbestanden zijn opgeslagen.

إنجليزي هولندي
correct recht
to om
your je
us ons
are zijn
that aan

EN Doing so allows for proper storage in the cache for future requests, applying the correct Content Security Policy (CSP), and setting the correct Accept request headers.

NL Hierdoor is de juiste opslag in de cache mogelijk voor toekomstige verzoeken, wordt het juiste Inhoudsbeveiligingsbeleid (CSP) en de juiste Accept-verzoekheaders toegepast.

إنجليزي هولندي
storage opslag
cache cache
future toekomstige
in in
the de
requests verzoeken
for voor
and en
correct juiste
proper is

EN Right to correct inaccurate or incomplete Personal Information that we maintain about you. You can self-correct your Personal Information in your account settings and or profile page(s) at any time.

NL Het recht om onjuiste of onvolledige Persoonsgegevens die wij over u bewaren te corrigeren. U kunt te allen tijde uw Persoonsgegevens zelf corrigeren in uw accountinstellingen of op uw profielpagina('s).

EN Cookies Necessary for the Functioning of the Store:

NL Cookies die nodig zijn voor de werking van de winkel:

إنجليزي هولندي
cookies cookies
functioning werking
store winkel
the de
for voor
of van
necessary nodig

EN Cookies Necessary for the Functioning of the Sites

NL Cookies die nodig zijn voor het functioneren van de websites

إنجليزي هولندي
cookies cookies
functioning functioneren
the de
sites van
for voor
necessary nodig

EN Functioning as the digital workshop of your martech ecosystem, Bynder enables you to deliver brand-consistent, omnichannel digital experiences from one central location, so you can stay one step ahead in the fast-paced digital race.

NL Bynder is de digitale werkplaats van je bredere martech ecosysteem en helpt je om merkconsistente, omnichannel digitale ervaringen te leveren vanaf één centrale locatie, zodat je de concurrentie altijd een stap voor kunt blijven in de digitale race.

إنجليزي هولندي
digital digitale
workshop werkplaats
martech martech
ecosystem ecosysteem
bynder bynder
omnichannel omnichannel
experiences ervaringen
central centrale
race race
your je
in in
the de
location locatie
ahead voor
step stap
you can kunt
of van
stay blijven

EN Bynder slots smoothly into any tech stack setup, functioning as the glue between your systems to enable a central source for your digital assets, so you can provide consistent brand experiences across all channels.

NL Bynder sluit naadloos aan op je bestaande softwareplatform en fungeert als centrale bron voor je digitale bestanden, zodat je een consistente merkbeleving kunt bieden over alle kanalen heen.

إنجليزي هولندي
bynder bynder
central centrale
source bron
assets bestanden
provide bieden
consistent consistente
channels kanalen
your je
digital digitale
you can kunt
as als
brand voor
all alle

EN Siemens Healthineers wanted a solution that could grow with them, functioning as a central hub that integrated into their wider marketing tech landscape—”a single source of truth”

NL Siemens Healthineers wilde een oplossing die met hen kon meegroeien en functioneren als een centrale hub die integreert met hun marketingtechnologieomgeving

إنجليزي هولندي
wanted wilde
solution oplossing
could kon
functioning functioneren
integrated integreert
central centrale
hub hub
them hen
their hun
with met
as als
a een
that die

EN We would like to make your visit to our site as accurate as possible. The following cookies are essential for the smooth functioning of the site and therefore cannot be changed.

NL Wij willen uw bezoek aan onze website zo foutloos mogelijk laten plaatsvinden. De volgende cookies zijn essentieel voor een soepele werking en kunnen daarom niet worden gewijzigd.

إنجليزي هولندي
visit bezoek
cookies cookies
smooth soepele
functioning werking
changed gewijzigd
site website
the de
we wij
possible mogelijk
our onze
and en
following volgende
essential essentieel
to laten
be worden
for voor

EN We use cookies. Some of them are required for the functioning of this website, while others enable us to collect traffic statistics.

NL We gebruiken cookies. Sommige zijn nodig voor het functioneren van deze website, terwijl andere stellen ons in staat om bezoekersstatistieken te verzamelen.

إنجليزي هولندي
cookies cookies
required nodig
functioning functioneren
website website
enable in staat
collect verzamelen
use gebruiken
we we
to om
for voor
some sommige
are zijn

EN Accept cookies required for the functioning of the website.

NL Cookies accepteren die nodig zijn voor het functioneren van de website.

إنجليزي هولندي
cookies cookies
required nodig
functioning functioneren
the de
website website
accept accepteren
for voor
of van

EN Recently, Google has launched Web Vitals, a chrome extension to verify the proper functioning of common elements of the pages and the quality of the user experience while browsing.

NL Onlangs heeft Google Web Vitals gelanceerd, een chromen extensie om de goede werking van gemeenschappelijke elementen van de pagina's en de kwaliteit van de gebruikerservaring tijdens het browsen te controleren.

إنجليزي هولندي
launched gelanceerd
functioning werking
common gemeenschappelijke
elements elementen
user experience gebruikerservaring
google google
web web
to om
the de
verify controleren
quality kwaliteit
browsing browsen
proper goede
pages van
recently onlangs
and en
a een

EN A smoothly functioning order system that has meanwhile been expanded with merchandising, reporting and marketing questions.

NL Een vlot werkend order systeem dat ondertussen uitgebreid werd met merchandising, reporting en marketing vragen.

إنجليزي هولندي
smoothly vlot
system systeem
meanwhile ondertussen
expanded uitgebreid
merchandising merchandising
marketing marketing
reporting reporting
order order
that dat
been werd
and en
questions vragen
with met
a een

EN Its drag-and-drop style and help center make the progression from no website to responsive and accessible fully-functioning website speedy and seamless.

NL De stijl van slepen en neerzetten en het helpcentrum zorgen ervoor dat de overgang van geen website naar een responsieve en toegankelijke, volledig functionerende website snel en naadloos verloopt.

إنجليزي هولندي
style stijl
website website
accessible toegankelijke
seamless naadloos
drag slepen
drop neerzetten
the de
responsive responsieve
speedy snel
and en
no geen
fully volledig

EN For a well functioning, independent media landscape, it is extremely important to give support to media viability.

NL Voor een goed functionerend, onafhankelijk medialandschap is het enorm belangrijk om de levensvatbaarheid van de media te ondersteunen.

إنجليزي هولندي
well goed
independent onafhankelijk
media media
important belangrijk
viability levensvatbaarheid
is is
to om
extremely te
a een
support ondersteunen
it het

EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website

NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website

إنجليزي هولندي
cookies cookies
functioning functioneren
the de
absolutely absoluut
necessary noodzakelijk
website website
for voor
of van
are zijn

EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website

NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website

إنجليزي هولندي
cookies cookies
functioning functioneren
the de
absolutely absoluut
necessary noodzakelijk
website website
for voor
of van
are zijn

EN With that you get a fully functioning infinite scroll experience.

NL Als je dit doet, werkt de functie Oneindig scrollen helemaal perfect.

إنجليزي هولندي
infinite oneindig
scroll scrollen
a dit
that helemaal

EN These cookies are used to improve and optimise the functioning of the website by offering you customised features (e.g

NL Dankzij deze cookies kan de werking van de website worden verbeterd en geoptimaliseerd, door u persoonlijke functies aan te bieden (bijv

إنجليزي هولندي
cookies cookies
functioning werking
features functies
the de
website website
improve verbeterd
are worden
offering bieden
and en
to dankzij
of van
by door
you persoonlijke

EN Deactivation of cookies may prevent this website from functioning properly

NL Het uitschakelen van de cookie-functie kan ervoor zorgen dat deze website niet optimaal functioneert

إنجليزي هولندي
cookies cookie
website website
of van
this deze

EN It is necessary to store it somewhere for the essential functioning of apps

NL Het is noodzakelijk om het ergens op te slaan voor het essentiële functioneren van apps

إنجليزي هولندي
store op te slaan
somewhere ergens
functioning functioneren
apps apps
is is
to om
necessary noodzakelijk
essential essentiële
for voor

EN Essential cookies enable basic functions and are essential for the proper functioning of the website.

NL Essentiële cookies maken basisfuncties mogelijk en zijn dringend noodzakelijk voor het goed functioneren van de website.

إنجليزي هولندي
cookies cookies
enable mogelijk
the de
functioning functioneren
website website
essential essentiële
for voor
basic zijn
and en
of van

EN The FPS BOSA uses essential and functional cookies to manage the content of its website. These cookies are necessary for the proper functioning of this website. It is not possible to refuse these cookies if you want to visit our website.

NL De FOD BOSA gebruikt essentiële en functionele cookies om de inhoud van haar website te beheren. Deze cookies zijn noodzakelijk voor het goed functioneren van deze website. Deze cookies kan je niet weigeren als je onze websites wil bezoeken.

إنجليزي هولندي
uses gebruikt
functional functionele
cookies cookies
content inhoud
functioning functioneren
refuse weigeren
website website
the de
to om
manage beheren
necessary noodzakelijk
visit bezoeken
essential essentiële
our onze
for voor
and en
if als
want je
this deze
are zijn
want to wil

EN If you want to leverage SPF in a way that would ensure its proper functioning, you need to ensure that SPF doesn’t break for your emails

NL Als je SPF wil gebruiken op een manier die de goede werking ervan verzekert, moet je ervoor zorgen dat SPF niet stuk gaat voor je emails

إنجليزي هولندي
leverage gebruiken
spf spf
way manier
proper goede
functioning werking
emails emails
your je
ensure zorgen
that ervan
for voor
to gaat
need to moet
if als
its de

EN One factor that impacts on the functioning of a firm is ‘generation’ or ‘type of influence’

NL Een factor die van invloed is op het functioneren van een bedrijf is ‘generatie’ of ‘type invloed’

إنجليزي هولندي
factor factor
functioning functioneren
firm bedrijf
generation generatie
type type
on op
is is
or of
influence invloed
a een

EN Scope of the processing of personal data Essentially, we only process the personal data of our users insofar as this is necessary to provide a fully-functioning website, content and services

NL Omvang van de verwerking van persoonsgegevens In principe verwerken wij persoonlijke gegevens van onze gebruikers alleen voor zover dit noodzakelijk is om een goed functionerende website en onze inhoud en services te bieden

إنجليزي هولندي
scope omvang
users gebruikers
necessary noodzakelijk
website website
personal data persoonsgegevens
is is
content inhoud
the de
data gegevens
processing verwerking
to om
provide bieden
process verwerken
services services
this dit
we wij
a een
and en
of van
our in

EN The BIMI record lookup tool helps confirm that your configured protocol is functioning correctly and alerts you regarding configuration errors.

NL De BIMI record lookup tool helpt u te bevestigen dat uw geconfigureerd protocol correct functioneert en waarschuwt u bij configuratiefouten.

إنجليزي هولندي
bimi bimi
tool tool
helps helpt
confirm bevestigen
alerts waarschuwt
record record
configured geconfigureerd
protocol protocol
the de
correctly correct
that dat
and en
you u

EN A museum about the functioning and the role of the mills illustrates the use of hydropower and enables visitors to gain insight into the special character of the Jura

NL Een museum over de functie en rol van de molens maakt het nut van waterkracht duidelijk en geeft inzicht in de bijzonderheden van de Jura

إنجليزي هولندي
museum museum
jura jura
role rol
the de
use functie
into in
and inzicht
of van

EN Cookies are important to the proper functioning of a site

NL Cookies zijn belangrijk voor het goed functioneren van een site

إنجليزي هولندي
cookies cookies
important belangrijk
functioning functioneren
site site
a een
are zijn

EN Everything looks perfect but wait a minute, are you sure your website is ready to go public? Surely you have tested that your site is functioning correctly, but is it optimized to capture organic traffic?

NL Alles ziet er perfect uit, maar wacht eens even, weet u zeker dat uw website klaar is voor het publiek? U hebt toch getest of uw site goed functioneert, maar is hij geoptimaliseerd om organisch verkeer vast te leggen?

إنجليزي هولندي
wait wacht
public publiek
tested getest
optimized geoptimaliseerd
organic organisch
traffic verkeer
perfect perfect
is is
ready klaar
website website
to om
site site
looks ziet
everything alles
but
correctly goed
a eens
you toch
sure dat
your zeker
it maar

EN Your Solutions Architect will combine your needs with our powerful resources to map the right tools and system integrations to build out your high-functioning, scalable ecommerce store.

NL Uw Solutions Architect vertaalt uw behoeften naar onze krachtige hulpmiddelen en brengt de juiste tools en systeemintegraties in kaart om een goed functionerende, schaalbare e-commercewinkel te bouwen.

إنجليزي هولندي
architect architect
needs behoeften
powerful krachtige
map kaart
scalable schaalbare
solutions solutions
tools tools
resources hulpmiddelen
to om
the de
and en
build bouwen
our in
out te

EN Get to and beyond your first sale fast by having an Enterprise Launch Coach teach you how to set up and optimise a fully functioning BigCommerce store.

NL Verkoop sneller uw eerste producten met de ondersteuning van een Enterprise-lanceringscoach bij het opzetten en optimaliseren van een volledig functionerende BigCommerce-winkel.

إنجليزي هولندي
fast sneller
enterprise enterprise
optimise optimaliseren
store winkel
sale verkoop
set up opzetten
fully volledig

EN In recent years, the optimal functioning of the legal department has grown into a separate field. Legal operations (or “legal ops”) focuses on optimising legal services by allowing corporate lawyers to spend more time on high-value tasks.

NL Wij spraken met Pieter Bon, uitgever van Tekst & Commentaar. Een gesprek over onder andere de prominente plek die Tekst & Commentaar inneemt in de nieuwe expert solution van InView.

إنجليزي هولندي
the de
in in
a een
of van
to gesprek
time nieuwe

EN Create a functioning healthcare site with our emergency structures

NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.

إنجليزي هولندي
with bij
a een

EN We use cookies. Some of them are required for the functioning of this website, while others enable us to collect traffic statistics.

NL We gebruiken cookies. Sommige zijn nodig voor het functioneren van deze website, terwijl andere stellen ons in staat om bezoekersstatistieken te verzamelen.

إنجليزي هولندي
cookies cookies
required nodig
functioning functioneren
website website
enable in staat
collect verzamelen
use gebruiken
we we
to om
for voor
some sommige
are zijn

EN Accept cookies required for the functioning of the website.

NL Cookies accepteren die nodig zijn voor het functioneren van de website.

إنجليزي هولندي
cookies cookies
required nodig
functioning functioneren
the de
website website
accept accepteren
for voor
of van

EN Use of cookies which are required for the functioning of the websites

NL Gebruik van cookies die nodig zijn voor het functioneren van de websites

إنجليزي هولندي
cookies cookies
required nodig
functioning functioneren
use gebruik
the de
for voor
websites websites
are zijn

EN We use the following cookies which are required for the functioning of the websites:

NL We gebruiken de volgende cookies die nodig zijn voor het functioneren van de websites:

إنجليزي هولندي
cookies cookies
required nodig
functioning functioneren
use gebruiken
we we
the de
following volgende
websites websites
for voor
are zijn

EN The legal basis for the processing of personal data using cookies which are required for the functioning of the websites is Article 6(1)(f) GDPR.

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van persoonsgegevens met behulp van cookies die nodig zijn voor het functioneren van de websites is artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.

إنجليزي هولندي
processing verwerking
cookies cookies
required nodig
functioning functioneren
f f
gdpr avg
legal basis rechtsgrondslag
personal data persoonsgegevens
is is
the de
legal voor
using met behulp van
websites websites
basis zijn

EN For more information on the specific cookies involved, see "Use of cookies which are required for the functioning of the websites" above.

NL Voor meer informatie over de betrokken cookies, lees je “Gebruik van cookies die nodig zijn voor het functioneren van de websites” hierboven.

إنجليزي هولندي
cookies cookies
involved betrokken
use gebruik
required nodig
functioning functioneren
information informatie
of van
websites websites
on het
specific de
above voor
more meer

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة