استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "convinces" إلى هولندي

عرض 19 من 19 ترجمات للعبارة "convinces" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من convinces

إنجليزي
هولندي

EN The FALKE women's collection convinces with modern, sophisticated fashion of the best possible quality

NL De FALKE damescollectie overtuigt u met moderne, verfijnde mode van de beste kwaliteit

إنجليزي هولندي
falke falke
modern moderne
fashion mode
quality kwaliteit
the de
of van
best beste
with met

EN This multitude of castles convinces with different building styles and impressive history.

NL Deze veelheid aan kastelen overtuigt met verschillende bouwstijlen en een indrukwekkende geschiedenis.

إنجليزي هولندي
castles kastelen
impressive indrukwekkende
history geschiedenis
and en
with met
this deze

EN First ballpoint pen in the world that has been awarded the most famous eco-label, the "Blue Angel", convinces with its particularly environmentally friendly and resource-saving production

NL De eerste balpen ter wereld die is bekroond met het meest beroemde milieukeurmerk, de "Blauwe Engel", overtuigt met zijn bijzonder milieuvriendelijke en zuinige productie

إنجليزي هولندي
awarded bekroond
famous beroemde
angel engel
production productie
the de
with met
world wereld
and en
that die
pen balpen
has is
in the ter

EN Thanks to the high-quality, sustainable and warming material composition of wool and viscose, this product convinces with a comfortable fit

NL Dankzij de hoogwaardige, duurzame en verwarmende materiaalsamenstelling van wol en viscose overtuigt het artikel met een comfortabele pasvorm

إنجليزي هولندي
sustainable duurzame
warming verwarmende
wool wol
comfortable comfortabele
the de
and en
high hoogwaardige
of artikel

EN This casual hooded sweatshirt convinces with a very soft, pure cotton quality, which is cuddly and fluffy on the inside

NL Dit casual sweatshirt met hoodie overtuigt met de zeer zachte, pure katoen kwaliteit, die aan de binnenkant knuffelig pluizig is

إنجليزي هولندي
casual casual
very zeer
soft zachte
pure pure
cotton katoen
quality kwaliteit
is is
the de
this dit
the inside binnenkant
with met

EN She convinces every employee within every department of the advantages of data driven work.

NL Ze overtuigt elke medewerker binnen elke afdeling van de voordelen van datagedreven werken.

إنجليزي هولندي
employee medewerker
department afdeling
advantages voordelen
every elke
work werken
the de
of van
she ze

EN Online store brand web design convinces the customer to buy the product and get a positive result

NL Webdesign van het online winkelmerk overtuigt de klant om het product te kopen en een positief resultaat te krijgen

إنجليزي هولندي
positive positief
online online
the de
customer klant
to om
buy kopen
and en
result een

EN Regardless whether wood, lacquer or glass – a modern kitchen from nobilia convinces with its self-confident design, extravagant elements and high-quality equipment

NL Of u nu kiest voor lak of glas - een moderne keuken van nobilia maakt indruk door haar zelfbewuste design, extravagante elementen en een hoogwaardige uitvoering

إنجليزي هولندي
glass glas
modern moderne
kitchen keuken
elements elementen
or of
and en
design design
a een
its haar
high hoogwaardige
from van

EN This kitchen was designed from the handleless LINE N kitchen system and convinces with its pronounced/definitive surface calm

NL Deze keuken is ontworpen als greeploos LINE N-keukensysteem en maakt indruk door de rust die zij uitstraalt

إنجليزي هولندي
kitchen keuken
n n
calm rust
the de
designed ontworpen
this deze
line line
and en

EN Dark graphite, fine aluminium frames and exquisite glass – this straight-lined kitchen convinces with the appealing interplay of materials in dark hues and thus creates a cosy atmosphere, where you will enjoy spending a lot of time

NL Donker grafiet, fijne aluminium frames en elegant glas – deze rechtlijnige keuken overtuigt door het aantrekkelijke samenspel van materialen in donkere nuances en creëert zo een huiselijke sfeer waarin men graag veel tijd doorbrengt

EN Learn how to write a cover letter that not only introduces yourself in a memorable way but also convinces the employer that you're the right person for the job.

NL Hoe schrijf je een sollicitatiebrief die je kan helpen om uitgenodigd te worden voor een sollicitatiegesprek? Volg deze tips voor een perfecte afsluiting.

إنجليزي هولندي
to om
but
yourself je
for voor

EN The FALKE women's collection convinces with modern, sophisticated fashion of the best possible quality

NL De FALKE damescollectie overtuigt u met moderne, verfijnde mode van de beste kwaliteit

إنجليزي هولندي
falke falke
modern moderne
fashion mode
quality kwaliteit
the de
of van
best beste
with met

EN Inspired by snow-covered fir forests, this style convinces with a modern interpretation of a Norwegian pattern in fashionable colours

NL Geïnspireerd door besneeuwde dennenbossen overtuigt deze stijl met een moderne interpretatie van het Noorse patroon in modieuze kleuren

إنجليزي هولندي
inspired geïnspireerd
style stijl
modern moderne
interpretation interpretatie
pattern patroon
colours kleuren
in in
with met
by door
a een
of van
this deze

EN Thanks to the high-quality, sustainable and warming material composition of wool and viscose, this product convinces with a comfortable fit

NL Dankzij de hoogwaardige, duurzame en verwarmende materiaalsamenstelling van wol en viscose overtuigt het artikel met een comfortabele pasvorm

إنجليزي هولندي
sustainable duurzame
warming verwarmende
wool wol
comfortable comfortabele
the de
and en
high hoogwaardige
of artikel

EN She convinces every employee within every department of the advantages of data driven work.

NL Ze overtuigt elke medewerker binnen elke afdeling van de voordelen van datagedreven werken.

إنجليزي هولندي
employee medewerker
department afdeling
advantages voordelen
every elke
work werken
the de
of van
she ze

EN The Foscarini Twiggy Wood Suspension convinces and attracts with a particularly filigree shape and clear structure. The slim, bent rod provides Twiggy Wood Suspension by Foscarini a matchless lightness and youthful dynamism.

NL De Foscarini Twiggy Wood Suspension overtuigt en trekt aan met een bijzonder filigrane vorm en heldere structuur. De slanke, gebogen staaf geeft Twiggy Wood Suspension van Foscarini een weergaloze lichtheid en jeugdige dynamiek.

إنجليزي هولندي
foscarini foscarini
clear heldere
provides geeft
suspension suspension
shape vorm
structure structuur
the de
a een
with met
particularly bijzonder
and en

EN The room operating unit with a high-quality 3.5” TFT display convinces by an easy call and control of functions via an easy-to-use rotary-and-push-button

NL Deze ruimtebediening met hoogwaardig 3,5" TFT-display overtuigt door de eenvoudige bediening van de menu's via een draai-/drukknop

إنجليزي هولندي
high-quality hoogwaardig
button drukknop
the de
control bediening
by door
with met
of van
a een
via via

EN This multitude of castles convinces with different building styles and impressive history.

NL Deze veelheid aan kastelen overtuigt met verschillende bouwstijlen en een indrukwekkende geschiedenis.

إنجليزي هولندي
castles kastelen
impressive indrukwekkende
history geschiedenis
and en
with met
this deze

EN Invite them to a free webinar that puts a face to your offer and convinces them that your knowledge is worth paying for.

NL Nodig ze uit voor een gratis webinar waarmee je je merk een gezicht geeft en ze ervan overtuigt dat ze met jouw cursus waar voor hun geld krijgen.

إنجليزي هولندي
webinar webinar
face gezicht
your je
free gratis
and en
that ervan
them ze
to geld
a een

يتم عرض 19 من إجمالي 19 ترجمة