ترجمة "consolidate existing ones" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "consolidate existing ones" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من consolidate existing ones

إنجليزي
هولندي

EN Dialogue Cafe is a platform for innovation and creativity; enabling organisations and individuals to forge new links, consolidate existing ones and create new collaborations and projects.

NL Op vrijdag 7 december 2012 wordt opnieuw een Lost & Found avond georganiseerd in het Theatrum Anatomicum van de Waag in Amsterdam.

إنجليزي هولندي
is wordt
ones de

EN Euronext wanted to consolidate all of their websites onto Drupal CMS, which was already in their existing tech stack

NL Euronext wilde voor haar websites vasthouden aan de Drupal CMS

إنجليزي هولندي
websites websites
drupal drupal
cms cms
wanted wilde
to aan
of haar

EN In our set of elements we found some that were neither standard HTML (nor SVG nor MathML) elements, nor custom ones, nor obsolete ones, but somewhat proprietary ones. The top 10 that we identified are the following:

NL In onze verzameling elementen vonden we enkele die noch standaard HTML (noch SVG, noch MathML) -elementen waren, noch aangepaste, noch verouderde, maar enigszins gepatenteerde elementen. De top 10 die we hebben geïdentificeerd, zijn de volgende:

إنجليزي هولندي
elements elementen
found vonden
standard standaard
html html
svg svg
identified geïdentificeerd
set verzameling
we we
the de
in in
were waren
somewhat enigszins
top top
following volgende
but
of enkele
are zijn
that die

EN As a result, boohoo was able to consolidate the overall content creation process across all departments and improve consistency by making the workflow more transparent

NL Boohoo heeft het content creatie proces in kaart gebracht voor alle afdelingen en heeft haar consistentie aanzienlijk verbeterd door de workflow transparanter te maken

إنجليزي هولندي
content content
departments afdelingen
consistency consistentie
improve verbeterd
creation creatie
process proces
workflow workflow
the de
across in
and en
by door

EN Mergers and acquisitions are frequently a trigger for many organizations to get DAM or to consolidate content operations between newly merged organizations. See how Bynder used DAM to make the process smoother.

NL Ontdek drie concepten uit de psychologie die verklaren waarom we van bepaalde merken houden, en leer hoe je deze principes kunt gebruiken voor je brand management inspanningen.

إنجليزي هولندي
the de
for voor
are houden
and leer
organizations management
a bepaalde

EN Learn how we helped an EU health agency to bring to life its mission and consolidate reputation with international audiences

NL Ontdek hoe wij een gezondheidsagentschap van de EU hebben geholpen bij het tot leven brengen van zijn missie en bij het vergroten van zijn bekendheid onder het internationale publiek

إنجليزي هولندي
helped geholpen
eu eu
mission missie
international internationale
audiences publiek
life leven
with bij
we wij
learn en

EN Amplexor & Acolad join forces to consolidate global footprint and excellence

NL Amplexor weer op zoek naar nieuw talent in België

إنجليزي هولندي
amplexor amplexor
join .
to naar

EN Now, they’re able to consolidate and enhance their records faster than ever before.

NL Nu kunnen ze hun records sneller dan ooit consolideren en verbeteren.

إنجليزي هولندي
now nu
consolidate consolideren
enhance verbeteren
records records
faster sneller
ever ooit
and en
their hun

EN WorldShare ILL allows you to consolidate all your ILL credits and debits into your OCLC invoice so you can reconcile a month’s worth of transactions all at once. 

NL Dankzij WorldShare ILL kunt u al uw inkomende en uitgaande IBL-kosten consolideren op één OCLC-factuur, zodat u alle transacties van die maand in één keer kunt voldoen. 

إنجليزي هولندي
consolidate consolideren
oclc oclc
invoice factuur
transactions transacties
and en
into in
months al
you can kunt
a keer
you u
all alle
at op

EN Even better, use custom labels and saved filters to consolidate relevant work into one place for review

NL Nog beter: gebruik aangepaste labels en opgeslagen filters om relevant werk te consolideren op één plek voor beoordeling

إنجليزي هولندي
labels labels
saved opgeslagen
filters filters
consolidate consolideren
review beoordeling
better beter
use gebruik
to om
work werk
place plek
and en
custom aangepaste
for voor
relevant op
one één

EN With Confluence, we can consolidate all information into a central location and then assign access as needed,” he describes

NL Met Confluence kunnen we alle informatie op een centrale locatie verzamelen en vervolgens, indien nodig, toegangsrechten toewijzen,” legt hij uit

EN Consolidate Your Database Information:

NL Consolideer uw database-informatie:

إنجليزي هولندي
your uw
database database
information informatie

EN Definition of Minification: When one 'minifies' their code, they consolidate it to ensure no superfluous code exists.

NL Definitie van minificatie: Wanneer een 'hun code' minifioneert ', consolideren ze het om ervoor te zorgen dat er geen overtollige code bestaat.

إنجليزي هولندي
definition definitie
code code
consolidate consolideren
they ze
to om
when wanneer
their hun
ensure zorgen
no geen
of van

EN Save money and consolidate management of ILL fees

NL Bespaar geld en consolideer het beheer van IBL-kosten

إنجليزي هولندي
money geld
management beheer
fees kosten
save bespaar
and en
of van

EN To consolidate our organization in line with the group’s maturity

NL Om onze organisatie te consolideren terwijl de Groep blijft groeien.

إنجليزي هولندي
consolidate consolideren
organization organisatie
groups groep
to om
the de
our onze

EN Diversification plays a key role in maintaining the growth of an industrial group, enabling it to consolidate its positions in particular sectors or geographic markets, and to develop new business areas.

NL Diversificatie is essentieel voor de duurzame groei van een groep. Dankzij diversificatie kan een groep zijn positie versterken, zowel op geografisch als op sectoraal vlak, en nieuwe activiteiten ontwikkelen.

إنجليزي هولندي
key essentieel
growth groei
positions positie
business activiteiten
new nieuwe
the de
group groep
enabling kan
develop ontwikkelen
a een
of van
to dankzij
and en

EN History: is the number of subsidiaries increasing? Do you want to consolidate more often? You can choose to acquire the software at any time or use it in SaaS mode to access your complete consolidation history.

NL Historiek: een volledige historiek wordt ter uwer beschikking gesteld. Indien u later regelmatiger wenst te consolideren, kan u onze software aanschaffen of gebruik maken van de SaaS-modus.

إنجليزي هولندي
consolidate consolideren
saas saas
mode modus
software software
or of
the de
can kan
use gebruik
is wordt
complete volledige
want wenst
you u

EN Remember, your goal is to consolidate as many tools as possible into one workspace to empower employees and streamline productivity.

NL Het doel is tenslotte dat u zoveel mogelijk tools consolideert in één workspace, zodat medewerkers beter en productiever kunnen werken.

إنجليزي هولندي
goal doel
tools tools
employees medewerkers
workspace workspace
is is
to zodat
many zoveel
and en
possible mogelijk
into in
one één

EN Consolidate information that must be retained for operational or regulatory reasons in long-term digital archives and automate compliance processes.

NL Consolideer informatie die om operationele of regelgevende redenen lang moet worden bewaard in digitale archieven en automatiseer nalevingsprocessen.

إنجليزي هولندي
information informatie
retained bewaard
operational operationele
reasons redenen
digital digitale
archives archieven
automate automatiseer
long lang
or of
in in
and en
be worden
that die
must moet

EN Consolidate workflows with Microsoft Teams

NL Consolideer workflows met Microsoft Teams

إنجليزي هولندي
workflows workflows
microsoft microsoft
teams teams
with met

EN Consolidate all your marketing and communication efforts - all in one platform.

NL Consolideer al jouw marketingcommunicatie inspanningen - alles op één platform.

إنجليزي هولندي
efforts inspanningen
platform platform
marketing marketingcommunicatie
all op
one één
and jouw
your alles

EN These features allow agents to automate ticket management, consolidate internal collaboration, access contextual customer data and much more.

NL Met deze functies kunnen agents het ticketbeheer automatiseren, de interne samenwerking verbeteren, toegang krijgen tot contextuele klantgegevens en nog veel meer.

إنجليزي هولندي
features functies
agents agents
automate automatiseren
collaboration samenwerking
contextual contextuele
customer data klantgegevens
access toegang
internal interne
much veel
and en
more meer

EN Allowing you to consolidate information into one secure cloud data hub and work with greater speed and accuracy.

NL Maakt het mogeljik om informatie te centraliseren in één veilige cloud data hub waardoor je sneller kunt werken met meer nauwkeurigheid.

إنجليزي هولندي
cloud cloud
hub hub
work werken
speed sneller
accuracy nauwkeurigheid
to om
information informatie
data data
into in
one één
with met
secure veilige
greater te
you je

EN Consolidate, cleanse and enrich data from disparate sources, reduce process errors and better manage exceptions. Build aggregated datasets to support enterprise-level predictive analytics.

NL Gegevens uit verschillende bronnen consolideren, opschonen en verrijken, procesfouten verminderen en uitzonderingen beter beheren. Bouw geaggregeerde datasets om voorspellende analyses op bedrijfsniveau te ondersteunen.

إنجليزي هولندي
consolidate consolideren
reduce verminderen
exceptions uitzonderingen
build bouw
aggregated geaggregeerde
datasets datasets
predictive voorspellende
manage beheren
analytics analyses
and en
enrich verrijken
data gegevens
sources bronnen
better beter
to om
disparate verschillende
from uit
to support ondersteunen

EN Consolidate and extend integration delivery capabilities on a single cloud platform. Minimize overhead costs and increase economies of scale.

NL Consolideer en breid de leveringsmogelijkheden voor integratie uit op één cloudplatform. Minimaliseer overheadkosten en vergroot schaalvoordelen.

إنجليزي هولندي
integration integratie
cloud platform cloudplatform
on op
increase vergroot
a één
and en
single de

EN Modernize, consolidate and secure large file transfer across the enterprise

NL Moderniseer, consolideer en beveilig de overdracht van grote bestanden in de hele onderneming

إنجليزي هولندي
modernize moderniseer
large grote
file bestanden
transfer overdracht
enterprise onderneming
the de
across in
and en
secure beveilig

EN Consolidate and secure all transactions within the Trading Grid for improved end-to-end visibility and streamlined operations management.

NL Consolideer en beveilig alle transacties binnen het Trading Grid voor verbeterde end-to-end zichtbaarheid en gestroomlijnd operationeel beheer.

إنجليزي هولندي
improved verbeterde
visibility zichtbaarheid
streamlined gestroomlijnd
grid grid
transactions transacties
management beheer
trading trading
and en
within binnen
for voor
all alle

EN As a leader in business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend OpenText™ Trading Grid and help companies consolidate all business transactions from large and small businesses

NL Als leider in bedrijfsintegratie, OpenText biedt een portfolio van digitale onboarding-oplossingen om uit te breiden OpenText™ Trading Grid en helpen bedrijven bij het consolideren van alle zakelijke transacties van grote en kleine bedrijven

EN Consolidate all business transactions in one trusted place, OpenText Trading Grid, to reduce manual workloads, improve data quality and increase operational efficiency.

NL Consolideer alle zakelijke transacties op één vertrouwde plek, OpenText Trading Grid, om handmatige werklast te verminderen, de gegevenskwaliteit te verbeteren en de operationele efficiëntie te verhogen.

إنجليزي هولندي
place plek
opentext opentext
manual handmatige
efficiency efficiëntie
grid grid
transactions transacties
improve verbeteren
operational operationele
to om
increase verhogen
trusted vertrouwde
trading trading
business zakelijke
and en

EN Transform, consolidate, standardize and simplify enterprise integration operations with a modern and unified integration platform.

NL Transformeer, consolideer, standaardiseer en vereenvoudig bedrijfsintegratieactiviteiten met een modern en uniform integratieplatform.

إنجليزي هولندي
simplify vereenvoudig
modern modern
and en
unified een
with met

EN Cleanse, harmonize and consolidate structured or unstructured data to improve data quality, reduce process errors and build aggregated datasets to support analytics.

NL Reinig, harmoniseer en consolideer gestructureerde of ongestructureerde gegevens om de gegevenskwaliteit te verbeteren, procesfouten te verminderen en geaggregeerde gegevenssets op te bouwen ter ondersteuning van analyses.

إنجليزي هولندي
reduce verminderen
aggregated geaggregeerde
or of
data gegevens
support ondersteuning
analytics analyses
to om
build bouwen
improve verbeteren
and en

EN Combines report quality, IA and PI measures, including exceptions, to consolidate total scores in a single solution.

NL Combineert rapportkwaliteit, IA- en PI-metingen, inclusief uitzonderingen, om totale scores in één oplossing te consolideren.

إنجليزي هولندي
combines combineert
pi pi
measures metingen
exceptions uitzonderingen
consolidate consolideren
total totale
solution oplossing
to om
in in
a één
and en
including inclusief

EN Consolidate banking relationships to aggregate data more easily, quickly and frequently for complete visibility into cash management and savings opportunities.

NL Consolideer bankrelaties om gegevens gemakkelijker, sneller en frequenter samen te voegen voor volledig inzicht in kasbeheer en besparingsmogelijkheden.

إنجليزي هولندي
data gegevens
quickly sneller
easily gemakkelijker
into in
more voegen
for voor

EN With the latest sports nutrition products and sports supplements, your body will get the tools it needs to boost performance and consolidate your gains

NL Met de nieuwste sportvoeding en supplementen krijgt je lichaam precies wat het nodig heeft om je prestaties te kunnen verbeteren en je spiergroei te bevorderen

إنجليزي هولندي
supplements supplementen
body lichaam
your je
performance prestaties
the de
to om
boost verbeteren
with met
latest nieuwste
and en
needs heeft

EN Our business model offers you a smart, dedicated and professional service together with a wide range of trusted solutions to help your organization consolidate growth.

NL Ons business model biedt u intelligente, toegewijde en professionele services en een breed scala aan bewezen oplossingen, om duurzame groei van uw bedrijf te ondersteunen.

إنجليزي هولندي
model model
wide breed
range scala
growth groei
smart intelligente
offers biedt
dedicated toegewijde
solutions oplossingen
to om
professional professionele
business bedrijf
a een
and en
service ondersteunen
our ons
you u
of van
help services
trusted te

EN Combine multi-vendor solutions into one subscription Consolidate hardware, software and services in one payment scheme and support end-user requirements.

NL Combineer oplossingen met meerdere leveranciers in een abonnement Versterk hardware, software en diensten in een enkel bataalschema en ondersteun de behoeften van de eindgebruiker.

إنجليزي هولندي
subscription abonnement
requirements behoeften
vendor leveranciers
solutions oplossingen
hardware hardware
software software
in in
multi meerdere
services diensten
and en
one de

EN Energy supplier Eneco wanted to be able to consolidate and report more efficiently and chose to switch to a new consolidation system. Key wishes from the business were to save time and to introduce st...

NL IFRS16 is sinds 2019 de nieuwe lease-standaard die stelt dat alle huurverplichtingen op de balans meegenomen moeten worden. Een nieuw accountingprincipe dat ervoor zorgt dat Finance-afdelingen ijverig...

إنجليزي هولندي
the de
be worden
new nieuw

EN Find out why innovative petrol stations and fuel retailers are offering EV chargers to consolidate their position in tomorrow's mobility ecosystem.

NL Het duurt niet lang meer of er zijn meer nieuwe elektrische auto's dan brandstofauto’s. Lees hier hoe een investering in laadinfrastructuur je kan voorbereiden op de toekomst.

إنجليزي هولندي
fuel kan
in in
and lees
are hier
offering zijn

EN Learn how we helped an EU health agency to bring to life its mission and consolidate reputation with international audiences

NL Ontdek hoe wij een gezondheidsagentschap van de EU hebben geholpen bij het tot leven brengen van zijn missie en bij het vergroten van zijn bekendheid onder het internationale publiek

إنجليزي هولندي
helped geholpen
eu eu
mission missie
international internationale
audiences publiek
life leven
with bij
we wij
learn en

EN Amplexor & Acolad join forces to consolidate global footprint and excellence

NL Amplexor weer op zoek naar nieuw talent in België

إنجليزي هولندي
amplexor amplexor
join .
to naar

EN Consolidate information that must be retained for operational or regulatory reasons in long-term digital archives and automate compliance processes.

NL Consolideer informatie die om operationele of regelgevende redenen lang moet worden bewaard in digitale archieven en automatiseer nalevingsprocessen.

إنجليزي هولندي
information informatie
retained bewaard
operational operationele
reasons redenen
digital digitale
archives archieven
automate automatiseer
long lang
or of
in in
and en
be worden
that die
must moet

EN Consolidate workflows with Microsoft Teams

NL Consolideer workflows met Microsoft Teams

إنجليزي هولندي
workflows workflows
microsoft microsoft
teams teams
with met

EN Consolidate workflows with Microsoft Teams

NL Consolideer workflows met Microsoft Teams

إنجليزي هولندي
workflows workflows
microsoft microsoft
teams teams
with met

EN Consolidate workflows with Microsoft Teams

NL Consolideer workflows met Microsoft Teams

إنجليزي هولندي
workflows workflows
microsoft microsoft
teams teams
with met

EN Consolidate workflows with Microsoft Teams

NL Consolideer workflows met Microsoft Teams

إنجليزي هولندي
workflows workflows
microsoft microsoft
teams teams
with met

EN Consolidate workflows with Microsoft Teams

NL Consolideer workflows met Microsoft Teams

إنجليزي هولندي
workflows workflows
microsoft microsoft
teams teams
with met

EN Consolidate workflows with Microsoft Teams

NL Consolideer workflows met Microsoft Teams

إنجليزي هولندي
workflows workflows
microsoft microsoft
teams teams
with met

EN These features allow agents to automate ticket management, consolidate internal collaboration, access contextual customer data and much more.

NL Met deze functies kunnen agents het ticketbeheer automatiseren, de interne samenwerking verbeteren, toegang krijgen tot contextuele klantgegevens en nog veel meer.

إنجليزي هولندي
features functies
agents agents
automate automatiseren
collaboration samenwerking
contextual contextuele
customer data klantgegevens
access toegang
internal interne
much veel
and en
more meer

EN These features allow agents to automate ticket management, consolidate internal collaboration, access contextual customer data and much more.

NL Met deze functies kunnen agents het ticketbeheer automatiseren, de interne samenwerking verbeteren, toegang krijgen tot contextuele klantgegevens en nog veel meer.

إنجليزي هولندي
features functies
agents agents
automate automatiseren
collaboration samenwerking
contextual contextuele
customer data klantgegevens
access toegang
internal interne
much veel
and en
more meer

EN These features allow agents to automate ticket management, consolidate internal collaboration, access contextual customer data and much more.

NL Met deze functies kunnen agents het ticketbeheer automatiseren, de interne samenwerking verbeteren, toegang krijgen tot contextuele klantgegevens en nog veel meer.

إنجليزي هولندي
features functies
agents agents
automate automatiseren
collaboration samenwerking
contextual contextuele
customer data klantgegevens
access toegang
internal interne
much veel
and en
more meer

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة