ترجمة "build authority" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "build authority" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من build authority

إنجليزي
هولندي

EN The VIAF (Virtual International Authority File) combines multiple name authority files into a single OCLC-hosted name authority service

NL Het VIAF (Virtual International Authority File) combineert meerdere namenthesaurusbestanden in één door OCLC gehoste namenthesaurusservice

إنجليزي هولندي
virtual virtual
international international
authority authority
file file
combines combineert
oclc oclc
hosted gehoste
multiple meerdere
name in
the het

EN The domain authority, also known as Website authority, is an SEO concept that represents how much ?strength? a site has to rank in search engines

NL De domain authority, ook wel bekend als Website authority, is een SEO-concept dat aangeeft hoeveel "kracht" een site heeft om in zoekmachines te rangschikken

إنجليزي هولندي
known bekend
concept concept
strength kracht
is is
seo seo
in in
the de
authority authority
website website
site site
to om
much te
how hoeveel
that dat
search engines zoekmachines
domain domain
also ook
as als

EN Page authority is a very similar concept to domain authority but with a little differentiation. While DA indicates a domain?s ?strength? to rank organically, PA reflects the same, but for a particular site page.

NL Pagina-autoriteit is een zeer gelijkaardig concept als domeinautoriteit, maar met een kleine differentiatie. Terwijl DA de "kracht" van een domein aangeeft om organisch te rangschikken, geeft PA hetzelfde weer, maar dan voor een bepaalde site pagina.

إنجليزي هولندي
concept concept
differentiation differentiatie
da da
indicates aangeeft
strength kracht
organically organisch
page pagina
authority autoriteit
is is
domain domein
the de
to om
site site
for voor
with met
very zeer
little een
but

EN Also, you can detect if you need to improve the positioning for some pages in particular that could be harming the authority of the whole website (domain authority).

NL Ook kunt u detecteren of u de positionering van sommige pagina's in het bijzonder moet verbeteren, wat de autoriteit van de hele website (domeinautoriteit) zou kunnen schaden.

إنجليزي هولندي
detect detecteren
positioning positionering
in in
authority autoriteit
website website
the de
improve verbeteren
pages van
you can kunt
whole hele
need to moet
you u
to ook
of bijzonder

EN Bearing in mind that the Page Authority refers to the same concept as the Domain Authority (the ?strength? to rank on SERPs), but focused on a particular page, it is not surprising that we are again talking about 

NL Rekening houdend met het feit dat de Page Authority verwijst naar hetzelfde concept als de Domain Authority (de "kracht" om te rangschikken op SERPs), maar gericht is op een bepaalde pagina, is het niet verwonderlijk dat we het weer hebben over

إنجليزي هولندي
authority authority
refers verwijst
concept concept
domain domain
strength kracht
focused gericht
is is
the de
we we
page pagina
on op
to om
as als
that dat
but
it maar

EN Should we be unable to resolve your complaint by mutual agreement, you are also entitled on the grounds of privacy legislation to file a complaint with the privacy supervisory authority, the Dutch Data Protection Authority (Autoriteit Persoonsgegevens)

NL Mocht u er desondanks toch niet samen met ons uitkomen, dan heeft u op grond van de privacywetgeving ook het recht om een klacht in te dienen bij de privacytoezichthouder, de Autoriteit Persoonsgegevens

إنجليزي هولندي
complaint klacht
privacy persoonsgegevens
should dienen
authority autoriteit
the de
protection recht
on op
a een
we ons
you toch
of van
with bij

EN The VIAF (Virtual International Authority File) service provides libraries and library users with convenient access to the world’s major name authority files

NL De VIAF-service (Virtual International Authority File) maakt de toegang tot de belangrijkste namenthesaurusbestanden ter wereld eenvoudiger voor bibliotheken en bibliotheekgebruikers

إنجليزي هولندي
virtual virtual
authority authority
file file
service service
access toegang
major belangrijkste
library users bibliotheekgebruikers
international international
worlds wereld
the de
libraries bibliotheken
name voor
and en

EN to lodge a complaint with the appropriate supervisory authority. Details for the relevant authority in relation to each of the Hausfeld entities is provided below.

NL om een klacht in te dienen bij de bevoegde toezichthoudende autoriteit. Details over de relevante autoriteit in verband met elk van de Hausfeld-entiteiten worden hieronder verstrekt.

إنجليزي هولندي
complaint klacht
supervisory toezichthoudende
authority autoriteit
details details
relation verband
entities entiteiten
to om
relevant relevante
the de
below hieronder
in in
with bij
is worden

EN Complaint to the competent authority – You have the right at all times to contact the authority with competence for data protection in Belgium and if appropriate lodge a complaint

NL Klacht bij de bevoegde autoriteit - U heeft steeds het recht om contact op te nemen met de bevoegde autoriteit voor gegevensbescherming in België en in voorkomend geval klacht in te dienen

إنجليزي هولندي
complaint klacht
authority autoriteit
data protection gegevensbescherming
belgium belgië
to om
you u
and en
contact contact
the de
right recht
for voor
in in
with bij
all steeds

EN would you also like to point out that you have the option to file a complaint with the national supervisory authority, the Dutch Data Protection Authority

NL wil je er tevens op wijzen dat je de mogelijkheid hebt om een klacht in te dienen bij de nationale toezichthouder, de Autoriteit Persoonsgegevens

إنجليزي هولندي
option mogelijkheid
complaint klacht
authority autoriteit
the de
to om
national nationale
that dat
with bij
a een
out te

EN 2001 Fleer Authority card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Fleer Authority Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2001 Fleer Authority kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Fleer Authority American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

إنجليزي هولندي
authority authority
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN Should we be unable to resolve your complaint by mutual agreement, you are also entitled on the grounds of privacy legislation to file a complaint with the privacy supervisory authority, the Dutch Data Protection Authority (Autoriteit Persoonsgegevens)

NL Mocht u er desondanks toch niet samen met ons uitkomen, dan heeft u op grond van de privacywetgeving ook het recht om een klacht in te dienen bij de privacytoezichthouder, de Autoriteit Persoonsgegevens

إنجليزي هولندي
complaint klacht
privacy persoonsgegevens
should dienen
authority autoriteit
the de
protection recht
on op
a een
we ons
you toch
of van
with bij

EN Residents in the EU: the local Data Protection Authority of your EU Member State, or with our leading Data Protection Authority in the EU located in the Netherlands (AP) via its website https://www.autoriteitpersoonsgegevens.nl.

NL Inwoners van de EU: de lokale gegevensbeschermingsautoriteit van uw EU-lidstaat, of bij onze belangrijkste gegevensbeschermingsautoriteit in de EU, gevestigd in Nederland (AP) via haar website https://www.autoriteitpersoonsgegevens.nl.

إنجليزي هولندي
residents inwoners
eu eu
leading belangrijkste
located gevestigd
https https
or of
website website
the de
local lokale
netherlands nederland
in in
with bij

EN “Data Protection Authority” means an independent public authority that is legally tasked with overseeing compliance with applicable data protection laws.

NL 'Gegevensbeschermingsautoriteit' betekent een onafhankelijke openbare autoriteit die wettelijk belast is met het toezicht op de naleving van de toepasselijke wet- en regelgeving inzake gegevensbescherming.

إنجليزي هولندي
means betekent
independent onafhankelijke
public openbare
authority autoriteit
legally wettelijk
compliance naleving
applicable toepasselijke
laws regelgeving
data protection gegevensbescherming
is is
with op
that die
an een

EN The domain authority, also known as Website authority, is an SEO concept that represents how much ?strength? a site has to rank in search engines

NL De domain authority, ook wel bekend als Website authority, is een SEO-concept dat aangeeft hoeveel "kracht" een site heeft om in zoekmachines te rangschikken

إنجليزي هولندي
known bekend
concept concept
strength kracht
is is
seo seo
in in
the de
authority authority
website website
site site
to om
much te
how hoeveel
that dat
search engines zoekmachines
domain domain
also ook
as als

EN If you consider the value of a book depending on the quality of its pages, it may be easy to understand that the Domain Authority depends mainly on the sum of the authority given to each page.

NL Als je bedenkt dat de waarde van een boek afhangt van de kwaliteit van de pagina's, is het misschien gemakkelijk te begrijpen dat de Domain Authority voornamelijk afhangt van de som van de autoriteit die aan elke pagina wordt gegeven.

إنجليزي هولندي
easy gemakkelijk
domain domain
mainly voornamelijk
book boek
the de
quality kwaliteit
sum som
understand begrijpen
value waarde
authority autoriteit
page pagina
given gegeven
if als
each te

EN This standard demonstrates compliance with the Financial Conduct Authority and the Prudential Regulation Authority to ensure the trustworthiness of Keeper Enterprise software for large banks and financial institutions.

NL Deze norm staat voor naleving van de Financial Conduct Authority en de Prudential Regulation Authority om de betrouwbaarheid van Keeper Enterprise-software voor grote banken en financiële instituten te waarborgen.

إنجليزي هولندي
standard norm
compliance naleving
authority authority
enterprise enterprise
software software
large grote
conduct conduct
keeper keeper
banks banken
the de
financial financiële
to om
for voor
to ensure waarborgen
and en
of van
this deze

EN – these will help you to build your online authority as an expert and, consequently, strengthen brand awareness among your readers. Share your knowledge and expertise and you’ll build trust showing your most valuable assets.

NL deze helpen een sterke online autoriteit creëren als expert en helpen, tevens, bij het bouwen van merkkennis. Deel jouw kennis en expertise en bouw vertrouwen op via deze waardevolle artikelen.

إنجليزي هولندي
online online
authority autoriteit
trust vertrouwen
valuable waardevolle
and en
expert expert
expertise expertise
build bouw
your jouw
help helpen
knowledge kennis
share deel
to tevens
as als

EN – by reaching new users you build up your potential clientele. Guest posts help to build your brand awareness and authority. They are also a useful

NL door nieuw publiek aan te spreken bouw je klandizie op. Gastartikelen helpen bij het opbouwen van merkbekendheid en autoriteit. Dit is ook een belangrijke linkbuilding strategie.

إنجليزي هولندي
new nieuw
help helpen
authority autoriteit
and en
you je
a een
build bouw
by door
to ook

EN Whether you’re producing a podcast to build authority, forge relationships, or as a creative outlet, this post is for you.

NL Of je nu een podcast produceert om autoriteit op te bouwen, relaties te smeden of als creatieve uitlaatklep, deze post is voor jou.

إنجليزي هولندي
podcast podcast
authority autoriteit
relationships relaties
creative creatieve
post post
producing produceert
or of
is is
to om
a een
for voor
this deze
build bouwen
as als

EN ? polish your site content and publish new, quality articles to get users to come back for more: become the industry go-to and build authority with Google.

NL verbeter jouw website’s content en publiceer nieuwe, kwalitatieve artikelen die jouw bezoekers terug laten komen voor meer. Wordt een belangrijke speler binnen jouw industrie en bouw een relatie met Google op.

إنجليزي هولندي
publish publiceer
industry industrie
build bouw
google google
users bezoekers
content content
new nieuwe
site websites
and en
with op
to laten
for voor
more meer
articles artikelen
the terug

EN 168 - How to Build Authority — with Rochelle Moulton

NL Hoe Issey Miyake zelf Jólan van der Wiel koos om de opvolger van zijn iconische parfum te ontwerpen

إنجليزي هولندي
to om
how hoe
with van

EN Whether you’re producing a podcast to build authority, forge relationships, or as a creative outlet, this post is for you.

NL Of je nu een podcast produceert om autoriteit op te bouwen, relaties te smeden of als creatieve uitlaatklep, deze post is voor jou.

إنجليزي هولندي
podcast podcast
authority autoriteit
relationships relaties
creative creatieve
post post
producing produceert
or of
is is
to om
a een
for voor
this deze
build bouwen
as als

EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar.  Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.

NL Voorkom dat er samengevoegd wordt tot een mislukte build door de buildstatus in het rechter zijmenu te controleren. Bouwen, testen en automatisch implementeren met Bitbucket Pipelines. Meer informatie.

إنجليزي هولندي
prevent voorkom
failed mislukte
automatically automatisch
bitbucket bitbucket
in in
test testen
checking controleren
build build
the de
deploy implementeren
with met
by door
learn en
more meer

EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar.  Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.

NL Voorkom dat er samengevoegd wordt tot een mislukte build door de buildstatus in het rechter zijmenu te controleren. Bouwen, testen en automatisch implementeren met Bitbucket Pipelines. Meer informatie.

إنجليزي هولندي
prevent voorkom
failed mislukte
automatically automatisch
bitbucket bitbucket
in in
test testen
checking controleren
build build
the de
deploy implementeren
with met
by door
learn en
more meer

EN This will create a production build of your React project and bundle the necessary dependencies for the app to work. Your production build files will be placed in a new directory in your project folder called build.

NL Dit maakt een productie-building van uw reactieproject en bundel de nodige afhankelijkheden voor de app om te werken. Uw productie-build-bestanden worden in een nieuwe map in uw projectmap worden geplaatst, gebouwd.

إنجليزي هولندي
production productie
bundle bundel
necessary nodige
dependencies afhankelijkheden
placed geplaatst
build gebouwd
files bestanden
in in
the de
to om
work werken
be worden
this dit
app app
folder map
for voor
a een
and en
of van

EN Where available, Atlassian recommends providing blanket certificates (to cover all orders) that remain in place until revoked in writing or by a tax authority.

NL Indien mogelijk raadt Atlassian aan om certificaten te verstrekken (om alle bestellingen te dekken) die van kracht blijven totdat deze schriftelijk of door een belastingdienst worden ingetrokken.

إنجليزي هولندي
atlassian atlassian
providing verstrekken
certificates certificaten
orders bestellingen
or of
to om
by door
in writing schriftelijk
all alle
in deze
until van
writing een
that mogelijk

EN This leading unitary authority is adopting modern digital services as a key element in maximizing efficiency, streamlining service delivery & enhancing the citizen experience.

NL Deze leidende unitaire autoriteit voert moderne digitale diensten in als een belangrijk element bij het maximaliseren van efficiëntie, het stroomlijnen van de dienstverlening en het verbeteren van de burgerervaring.

إنجليزي هولندي
authority autoriteit
modern moderne
maximizing maximaliseren
streamlining stroomlijnen
element element
efficiency efficiëntie
the de
key belangrijk
services diensten
as als
leading een
digital digitale
in in
service van de
enhancing verbeteren
this deze

EN Unit4 ERP is enabling this large NL water authority to transform finance and deliver more efficient utility services.

NL Unit4 ERP stelt dit grote Nederlandse waterschap in staat om hun financiën te transformeren en efficiëntere nutsvoorzieningen te leveren.

إنجليزي هولندي
erp erp
large grote
transform transformeren
finance financiën
and en
more te
to om
is staat
deliver leveren
this dit

EN You may file a complaint with the data protection authority of any country where you live or work or where Bynder operates.

NL Je kunt een klacht indienen bij de gegevensbeschermingsautoriteit in elk land waar je woont of werkt of waar Bynder actief is.

إنجليزي هولندي
complaint klacht
country land
file indienen
or of
bynder bynder
the de
with bij
live woont
where waar
work werkt
authority kunt
may is
a een

EN Links are how search engines discover new pages and judge their "authority." It's hard to rank for competitive terms without links.

NL Via links ontdekken zoekmachines nieuwe pagina’s en hierop beoordelen ze hunautoriteit”. Zonder links is het moeilijk om te ranken op competitieve zoektermen.

إنجليزي هولندي
links links
discover ontdekken
new nieuwe
judge beoordelen
authority autoriteit
hard moeilijk
without zonder
and en
their hun
to om

EN The billing and technical contacts are viewed as the product owners and have the authority to request changes to the license/subscription.

NL Facturerings- en technische contacten worden beschouwd als de producteigenaren en hebben de bevoegdheid om wijzigingen van de licentie/het abonnement aan te vragen.

إنجليزي هولندي
billing facturerings
technical technische
contacts contacten
changes wijzigingen
license licentie
subscription abonnement
the de
to om
are worden
as als
and en
have hebben

EN Most important SEO statistics for each result (e.g. how much traffic a page gets, how valuable that traffic is, and that result?s Domain Authority)

NL Belangrijkste SEO-statistieken voor elk resultaat (bijv. hoeveel verkeer een pagina krijgt, hoe waardevol dat verkeer is, en de Domain Authority van dat resultaat)

إنجليزي هولندي
seo seo
statistics statistieken
traffic verkeer
domain domain
authority authority
page pagina
valuable waardevol
is is
for voor
important belangrijkste
how hoeveel
most de
result een
and en
that dat

EN Southampton City Council — a unitary authority in England — is adopting modern digital services as a key element in streamlining service delivery, enhancing the citizen experience and maximizing efficiency.

NL Southampton City Council, een unitaire autoriteit in Engeland, voert moderne digitale diensten in als een belangrijk element bij het stroomlijnen van de dienstverlening, het verbeteren van de burgerervaring en het maximaliseren van de efficiëntie.

إنجليزي هولندي
city city
authority autoriteit
england engeland
modern moderne
key belangrijk
element element
streamlining stroomlijnen
enhancing verbeteren
maximizing maximaliseren
the de
and en
efficiency efficiëntie
as als
digital digitale
services diensten
in in
service dienstverlening
is het

EN Southampton City Council is the unitary authority for Southampton on the South coast of England, comprising approximately 254,000 residents

NL Southampton City Council is de unitaire autoriteit voor Southampton aan de zuidkust van Engeland, een stad met ongeveer 254.000 inwoners

إنجليزي هولندي
authority autoriteit
england engeland
residents inwoners
is is
the de
city stad
for voor
of van

EN The Federal Trade Commission has investigation and enforcement authority over our compliance with the Privacy Shield.

NL De Federal Trade Commission heeft onderzoeks- en handhavingsbevoegdheid met betrekking tot onze naleving van het Privacyschild.

إنجليزي هولندي
trade trade
compliance naleving
the de
our onze
with met
and en

EN European Data Protection Authority (DPA) approval

NL Goedkeuring van de Europese Autoriteit voor Gegevensbescherming

إنجليزي هولندي
european europese
authority autoriteit
approval goedkeuring
data protection gegevensbescherming

EN Nationalmuseum is a government authority and Sweden’s premiere museum of art and design

NL Het Nationalmuseum is een overheidsinstelling en het belangrijkste museum voor kunst en design in Zweden

إنجليزي هولندي
museum museum
is is
art kunst
design design
and en
a een
premiere voor

EN That was the main reason for the Dutch Data Protection Authority purchasing myInsight for Documentum.

NL Dit was voor de Autoriteit Persoonsgegevens dan ook meteen de aanleiding om myInsight voor Documentum aan te kopen.

إنجليزي هولندي
authority autoriteit
purchasing kopen
myinsight myinsight
the de
for voor
that aan

EN That’s why we’re highly selective. We only feature brokers regulated by a trusted authority and we make it easy to compare their fees & features, so that you can make an informed choice.

NL Daarom zijn we zeer selectief. We beschikken over slechts makelaars gereguleerd door een vertrouwde autoriteit en we maken het gemakkelijk om hun kosten en eigenschappen te vergelijken, zodat u een weloverwogen keuze kunt maken.

إنجليزي هولندي
brokers makelaars
regulated gereguleerd
fees kosten
choice keuze
features eigenschappen
authority autoriteit
we we
easy gemakkelijk
trusted vertrouwde
compare vergelijken
you can kunt
their hun
highly zeer
by door
a slechts
and en
you u

EN You have the right to contact a supervisory authority of your choice in the event of complaints.

NL Je hebt het recht om in geval van klachten contact op te nemen met een toezichthoudende instantie van jouw keuze.

إنجليزي هولندي
supervisory toezichthoudende
choice keuze
complaints klachten
contact contact
your je
in in
to om
the geval
of van

EN Setting up the Certificate Authority

NL Het instellen van de certificaatautoriteit

إنجليزي هولندي
the de
setting instellen

EN Lists of authority headings that have been changed to add a death date.

NL Lijst van thesauruskoppen die veranderd zijn om een overlijdensdatum toe te voegen.

إنجليزي هولندي
changed veranderd
to add voegen
to om
lists een

EN We are not responsible for the actions of third parties with whom you share personal or sensitive data, and we have no authority to manage or control third-party solicitations

NL Wij zijn niet verantwoordelijk voor de acties van derden waarmee u persoonlijke of gevoelige gegevens deelt, en we hebben geen bevoegdheid om verzoeken van derden te beheren of te controleren

إنجليزي هولندي
responsible verantwoordelijk
sensitive gevoelige
we we
or of
the de
data gegevens
actions acties
to om
manage beheren
for voor
third derden
share van
and en
no geen
have hebben
are zijn

EN Request changes to WorldCat records or the Authority File

NL Wijzigingen aanvragen voor WorldCat-records of de lijst van voorkeurstermen

إنجليزي هولندي
request aanvragen
changes wijzigingen
records records
or of
the de

EN The Executive Committee exercises the authority of the Board in the management of the affairs of the corporation when the board is not in session.

NL Het Executive Committee is de uitvoerende autoriteit van de Board bij organisatorische kwesties en wanneer de Board niet vergadert.

إنجليزي هولندي
executive executive
authority autoriteit
management organisatorische
board board
in bij
is is
the de
when wanneer
of van

EN It is worth noting that no additional police were needed for the maintenance of order, and the authority of the public address announcer was sufficient

NL Opmerkelijk is, dat voor de handhaving van de orde geen extra politiemensen nodig waren, de autoriteit van de lokale omroeper was ruim voldoende

إنجليزي هولندي
needed nodig
order orde
authority autoriteit
sufficient voldoende
is is
the de
additional extra
that dat
for voor
no geen
of van

EN The General Data Protection Regulation (GDPR) is a comprehensive European Union privacy regulation that gives EU citizens and other individuals in the EU authority over their own personal data

NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) is een uitgebreide privacyregelgeving van de Europese Unie die EU-burgers en andere personen in de EU zeggenschap geeft over hun eigen persoonsgegevens

إنجليزي هولندي
general algemene
comprehensive uitgebreide
european europese
union unie
eu eu
citizens burgers
is is
in in
the de
data protection gegevensbescherming
personal data persoonsgegevens
gdpr avg
own eigen
a een
and en
other andere
individuals personen
their hun
that die

EN Trustpilot is a consumer review platform, not a regulatory authority or a court of law.

NL Trustpilot is een reviewplatform, geen regelgevende instantie of geschillencommissie.

إنجليزي هولندي
is is
or of
a een

EN If you have unresolved concerns, you have the right to complain to a data protection authority

NL Als u zorgen hebt die niet zijn opgelost, hebt u het recht om een klacht in te dienen bij een instantie voor gegevensbescherming

إنجليزي هولندي
concerns zorgen
data protection gegevensbescherming
to om
if als
you u
the het

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة