EN Credible budget | You’d like a sufficient budget for your projects? Clearly define what you want to achieve with this budget thanks to an IT strategy and action plan
ترجمة "budget will determine" إلى هولندي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "budget will determine" من إنجليزي إلى هولندي
ترجمات budget will determine
يمكن ترجمة "budget will determine" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
ترجمة إنجليزي إلى هولندي من budget will determine
إنجليزي
هولندي
NL Geloofwaardig budget | Wil je voldoende budget voor je projecten? Met een IT-strategie en -actieplan maak je helder wat je met dat budget wilt bereiken
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| budget | budget |
| sufficient | voldoende |
| strategy | strategie |
| your | je |
| projects | projecten |
| for | voor |
| a | een |
| want | wilt |
| with | met |
| want to | wil |
| and | en |
| what | wat |
EN In the budget and scheduling section, decide how much you want to spend on your ad and how long it will run. You can also choose whether to pay per day or set a lifetime budget for your ad fundraiser.
NL Onder budget en planning bepaal je hoeveel je aan je advertentie wilt besteden en hoe lang deze wordt weergegeven. Je kunt ook kiezen of je per dag betaalt of een totaal budget instelt voor je advertentie.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| budget | budget |
| scheduling | planning |
| spend | besteden |
| ad | advertentie |
| long | lang |
| decide | bepaal |
| your | je |
| choose | kiezen |
| or | of |
| how | hoeveel |
| pay | een |
| for | voor |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| the | wordt |
| day | dag |
| and | en |
EN While big budget phones get launched on an international stage, following a long campaign of leaks and teases, it's at the budget end of the spectrum ...
NL Terwijl telefoons met een groot budget op een internationaal podium worden gelanceerd, na een lange campagne van lekken en plagen, is het aan het budg...
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| budget | budget |
| phones | telefoons |
| launched | gelanceerd |
| international | internationaal |
| stage | podium |
| campaign | campagne |
| leaks | lekken |
| on | op |
| long | lange |
| big | groot |
| and | en |
| its | is |
| end | met |
| a | een |
EN A budget with clarification. Please allow for a 5% contingency budget;
NL een begroting met toelichting; hou daarbij rekening met 5% onvoorziene kosten;
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| budget | begroting |
| with | daarbij |
| a | een |
EN While creating a budget for a small product, you can list expense categories in a spreadsheet, update it monthly and create a chart to show how close the product is to budget across each category.
NL Tijdens het creëren van een budget voor een klein product, kunt u kostencategorieën in een spreadsheet vermelden, deze maandelijks bijwerken en een diagram maken om te laten zien hoe dicht het product in elke categorie Begroting is.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| small | klein |
| spreadsheet | spreadsheet |
| update | bijwerken |
| monthly | maandelijks |
| chart | diagram |
| close | dicht |
| budget | budget |
| in | in |
| is | is |
| list | een |
| category | categorie |
| to | om |
| show | laten zien |
| you can | kunt |
| you | u |
| and | en |
| for | voor |
| the | product |
| how | hoe |
EN Since 2014 the Moto G has been blowing the socks off the budget phone market. Back then it was the best budget handset by far. But boy do things move
NL Sinds 2014 blaast de Moto G de sokken van de budget- telefoonmarkt . Destijds was het veruit de beste budget-handset. Maar jongens gaan de dingen snel
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| moto | moto |
| g | g |
| socks | sokken |
| budget | budget |
| the | de |
| far | van de |
| best | beste |
| but | |
| things | dingen |
| it | maar |
EN rankingCoach suggests an appropriate daily budget with a slider that can be adjusted to fit your exact needs. This enables you to see the expected clicks and impressions for each budget so you can get the best possible value for your business.
NL rankingCoach stelt jou een passend dagbudget voor die je kunt aanpassen naar behoefte. We laten je het aantal kliks en weergaven zien die je kunt verwachten op basis van jouw gekozen budget.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| budget | budget |
| needs | behoefte |
| expected | verwachten |
| your | je |
| to | laten |
| and | en |
| the | stelt |
| you can | kunt |
| with | op |
| appropriate | van |
| fit | een |
| that | die |
EN A budget with clarification. Please allow for a 5% contingency budget;
NL een begroting met toelichting; hou daarbij rekening met 5% onvoorziene kosten;
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| budget | begroting |
| with | daarbij |
| a | een |
EN A sound, well-founded budget | Whether you are considering the start-up, refit or migration of your datacentre, we make sure you only pay for the IT capacity you need, avoid unexpected costs and can effortlessly justify your budget.
NL Correct, onderbouwd budget | Of het nu gaat over de opstart, refit of verhuizing van je datacenter: wij zorgen ervoor dat je enkel betaalt voor de IT-capaciteit die je nodig hebt, onverwachte kosten vermijdt en je budget moeiteloos verantwoordt.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| migration | verhuizing |
| capacity | capaciteit |
| unexpected | onverwachte |
| effortlessly | moeiteloos |
| budget | budget |
| or | of |
| your | je |
| costs | kosten |
| the | de |
| we | wij |
| pay | betaalt |
| need | nodig |
| for | voor |
| sure | dat |
| a | enkel |
| of | van |
| and | en |
EN While big budget phones get launched on an international stage, following a long campaign of leaks and teases, it's at the budget end of the spectrum ...
NL Terwijl telefoons met een groot budget op een internationaal podium worden gelanceerd, na een lange campagne van lekken en plagen, is het aan het budg...
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| budget | budget |
| phones | telefoons |
| launched | gelanceerd |
| international | internationaal |
| stage | podium |
| campaign | campagne |
| leaks | lekken |
| on | op |
| long | lange |
| big | groot |
| and | en |
| its | is |
| end | met |
| a | een |
EN Ibis Budget Toulon Centre is situated in central Toulon, just a 1-minute walk from the port and from the Mediterranean Sea. The hotel offers free Wi-Fi internet access and a24-hour reception. The guest rooms at Ibis Budget Toulon Centre are…
NL Ibis Budget Toulon Centre ligt in het centrum van Toulon, op slechts 1 minuut lopen van de haven en de Middellandse Zee. Het hotel heeft gratis WiFi en een 24-uursreceptie. De kamers van het Ibis Budget Toulon Centre zijn eenvoudig ingericht.…
EN Microphone quality usually increases with price, so know that for the most part, your budget will determine how well you will sound
NL De kwaliteit van de microfoon neemt meestal toe met de prijs, dus weet dat uw budget voor het grootste deel zal bepalen hoe goed u zult klinken
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| microphone | microfoon |
| budget | budget |
| determine | bepalen |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| usually | meestal |
| well | goed |
| so | dus |
| that | dat |
| how | hoe |
| price | prijs |
| part | deel |
| you | zult |
| will | zal |
| for | voor |
EN “Our advertising agency and social media team use metrics available only from the trip planner to determine when and how to spend marketing budget. Makes for an efficient use of our media dollars.”
NL “Ons reclamebureau en ons socialemediateam gebruiken statistieken die alleen beschikbaar zijn via de reisplanner om te bepalen wanneer en hoe het marketingbudget moet worden besteed. Zorgt voor een efficiënt gebruik van onze mediadollars. "
EN A successful workshop instructor needs a solid blueprint for the day’s events. Draft up some ideas and get a schedule figured out for the day. This can help you determine what your budget will be like, too.
NL Een succesvolle workshop instructeur heeft een goede blauwdruk nodig van de activiteiten van de dag. Zorg voor een paar ideeën en maak je planning voor de dag. Dit kan je ook helpen bij het bepalen van je budget.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| workshop | workshop |
| instructor | instructeur |
| blueprint | blauwdruk |
| events | activiteiten |
| schedule | planning |
| determine | bepalen |
| budget | budget |
| ideas | ideeën |
| your | je |
| the | de |
| for | voor |
| this | dit |
| day | dag |
| can | kan |
| help | helpen |
| draft | een |
| and | en |
| too | het |
| a | paar |
| needs | heeft |
EN Microphone quality usually increases with price, so know that for the most part, your budget will determine how well you will sound
NL De kwaliteit van de microfoon neemt meestal toe met de prijs, dus weet dat uw budget voor het grootste deel zal bepalen hoe goed u zult klinken
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| microphone | microfoon |
| budget | budget |
| determine | bepalen |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| usually | meestal |
| well | goed |
| so | dus |
| that | dat |
| how | hoe |
| price | prijs |
| part | deel |
| you | zult |
| will | zal |
| for | voor |
EN To help determine your timeline and budget, it’s good to have a general understanding of how long migrations can take
NL Om je tijdlijn en budget te bepalen, is het goed om te weten hoe lang migraties kunnen duren
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| timeline | tijdlijn |
| budget | budget |
| good | goed |
| long | lang |
| migrations | migraties |
| your | je |
| to | om |
| determine | bepalen |
| can | kunnen |
| how | hoe |
| its | is |
| of | het |
| and | en |
EN A successful workshop instructor needs a solid blueprint for the day’s events. Draft up some ideas and get a schedule figured out for the day. This can help you determine what your budget will be like, too.
NL Een succesvolle workshop instructeur heeft een goede blauwdruk nodig van de activiteiten van de dag. Zorg voor een paar ideeën en maak je planning voor de dag. Dit kan je ook helpen bij het bepalen van je budget.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| workshop | workshop |
| instructor | instructeur |
| blueprint | blauwdruk |
| events | activiteiten |
| schedule | planning |
| determine | bepalen |
| budget | budget |
| ideas | ideeën |
| your | je |
| the | de |
| for | voor |
| this | dit |
| day | dag |
| can | kan |
| help | helpen |
| draft | een |
| and | en |
| too | het |
| a | paar |
| needs | heeft |
EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| information | informatie |
| see | bekijk |
| how | hoe |
| we | we |
| request | aanvragen |
| determine | bepalen |
| who | wie |
| by | door |
| more | meer |
| you | je |
| licenses | licenties |
| for | voor |
| about | over |
| our | in |
| you can | kunt |
EN ISO 9001:2015 does not exactly determine the way the organisation has to fulfil things, they just determine the standards
NL ISO 9001:2015 schrijft niet exact voor hoe de organisatie bepaalde zaken in moet vullen, maar bepaalt het normenkader
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| iso | iso |
| determine | bepaalt |
| organisation | organisatie |
| the | de |
| exactly | exact |
| to | hoe |
EN The information from those models helps the bank to determine the amount of loans, whether or not to accept clients, and to determine how much money they should put into a special safety buffer.”
NL De informatie uit zulke modellen helpt de bank om de hoogte van leningen te bepalen, klanten wel of niet te accepteren én vast te stellen hoeveel geld ze in een speciale veiligheidsbuffer moet stoppen.’
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| models | modellen |
| helps | helpt |
| bank | bank |
| loans | leningen |
| clients | klanten |
| special | speciale |
| should | moet |
| the | de |
| information | informatie |
| to | om |
| into | in |
| they | ze |
| or | of |
| not | niet |
| money | geld |
| how | hoeveel |
| determine | bepalen |
| accept | accepteren |
EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| information | informatie |
| see | bekijk |
| how | hoe |
| we | we |
| request | aanvragen |
| determine | bepalen |
| who | wie |
| by | door |
| more | meer |
| you | je |
| licenses | licenties |
| for | voor |
| about | over |
| our | in |
| you can | kunt |
EN Complicated photos and textures If there are areas of complex detail that are particularly hard to determine and/or it's difficult to determine the focus of the redraw, we may request an alternate image.
NL Gecompliceerde foto's en texturen Als er gebieden zijn met complexe details die bijzonder moeilijk te bepalen zijn en/of als het moeilijk is om de focus van de redraw te bepalen, kunnen wij om een alternatieve afbeelding vragen.
EN We have design packages for every budget. Quick tip, the larger the prize, the more designer entries you'll have. See pricing packages.
NL Wij hebben ontwerppakketten voor ieder budget. Tip, hoe hoger de prijs hoe meer designer inzendingen je zal krijgen. Bekijk prijspakketten.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| budget | budget |
| tip | tip |
| see | bekijk |
| the | de |
| we | wij |
| prize | prijs |
| designer | designer |
| for | voor |
| have | hebben |
| more | meer |
EN Receive lots of creative concepts from multiple designers worldwide. You can read more about how it works. We have 4 fixed packages to suit your budget.
NL Ontvang creatieve concepten van tientallen designers wereldwijd. Lees meer over hoe het werkt. We hebben 4 vaste pakketten voor jouw budget.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| concepts | concepten |
| worldwide | wereldwijd |
| fixed | vaste |
| packages | pakketten |
| budget | budget |
| creative | creatieve |
| we | we |
| designers | designers |
| works | werkt |
| receive | ontvang |
| read | lees |
| have | hebben |
| of | van |
| your | jouw |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| budget | budget |
| puppy | puppy |
| your | je |
| and | en |
| that | die |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| book | boek |
| budget | budget |
| your | je |
| the | de |
| service | service |
| and | en |
| for | die |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| sitter | oppas |
| budget | budget |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| person | persoon |
EN If you have a little bit of a budget, I highly recommend 99 Designs to get yours created.
NL Als je een beetje budget hebt, adviseer ik je om 99 ontwerpen te laten maken.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| budget | budget |
| i | ik |
| highly | te |
| designs | ontwerpen |
| to | om |
| if | als |
| little | een |
| yours | je |
| a little | beetje |
EN Managing a small business with limited resources and budget is a challenge
NL Een klein bedrijf runnen met beperkte middelen en een beperkt budget is een uitdaging
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| resources | middelen |
| budget | budget |
| challenge | uitdaging |
| small | klein |
| limited | beperkte |
| is | is |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| business | bedrijf |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| analysis | analyses |
| organization | organisatie |
| and | en |
| with | voor |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| revenue | omzet |
| visibility | zichtbaarheid |
| control | controle |
| resources | middelen |
| cost | kosten |
| budget | budget |
| planning | planning |
| with | met |
| and | en |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| combining | combineren |
| automated | geautomatiseerde |
| financial | financiële |
| analysis | analyse |
| interactive | interactieve |
| dashboards | dashboards |
| models | modellen |
| configured | geconfigureerde |
| planning | planning |
| forecasting | prognoses |
| powerful | krachtige |
| by | door |
| our | onze |
| help | helpen |
| pre | vooraf |
| and | en |
| you | u |
| highly | zeer |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| free | vrij |
| budget | budget |
| initiatives | initiatieven |
| further | aanvullende |
| for | voor |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| manage | beheer |
| budget | kosten |
| projects | projecten |
| and | en |
| versus | versus |
| for | voor |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| full | volledige |
| control | controle |
| income | inkomsten |
| budget | budget |
| of | over |
| your | je |
| and | en |
| take | de |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| robust | robuust |
| budget | budget |
| teams | teams |
| involving | betrekken |
| build | bouw |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| all | alle |
| relevant | relevante |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| professional | professioneel |
| smoothly | soepel |
| budget | budget |
| everything | alles |
| and | en |
| on | binnen |
| the | het |
| very | zeer |
EN Whether it’s mobile apps, ecommerce sites, intranet portals or global business platforms, we can get it up and running – for every market, on schedule and within budget.
NL Of het nu gaat om mobiele apps, e-commercesites, intranetportalen of internationale businessplatformen, wij regelen het – voor elke markt, op tijd en binnen het budget.
EN Whether you are developing online training material or your company specializes in elearning development, we can handle it all - on schedule and on budget.
NL Ben je bezig met de ontwikkeling van onlineopleidingsmateriaal of is jouw bedrijf gespecialiseerd in de ontwikkeling van e-learning, wij zorgen ervoor – op tijd en binnen het budget
EN The industry leader in foreign filing for companies and firms seeking to maximize their foreign filing budget.
NL Als één van 's werelds grootste opensourcegemeenschappen zorgt Drupal voor content authoring, betrouwbare performance en uitstekende beveiliging.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| and | en |
| for | voor |
| the | van |
EN You?ll want to consider the number of attendees you will have, the features you need, and your budget.
NL U zult willen nadenken over het aantal aanwezigen dat u zult hebben, de functies die u nodig heeft en uw budget.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| attendees | aanwezigen |
| budget | budget |
| features | functies |
| the | de |
| number | aantal |
| need | nodig |
| you | zult |
| and | en |
| to | willen |
| have | hebben |
EN They do have different tiers and features that can work for any level and budget, plus they have video features if you need those as well.
NL Ze hebben verschillende niveaus en functies die kunnen werken voor elk niveau en budget, plus ze hebben videofuncties als je die ook nodig hebt.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| budget | budget |
| features | functies |
| work | werken |
| level | niveau |
| for | voor |
| they | ze |
| different | verschillende |
| tiers | niveaus |
| need | nodig |
| can | kunnen |
| have | hebben |
EN If you had an extra $X,XXX of budget?how would you spend it and why?
NL Als je een extra $X,XXX aan budget had... hoe zou je het dan uitgeven en waarom?
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| x | x |
| xxx | xxx |
| budget | budget |
| spend | uitgeven |
| extra | extra |
| why | waarom |
| how | hoe |
| if | als |
| would | zou |
| and | en |
EN Budget challenges can present a lot of strain on both the project and the mastermind behind it
NL Budgetuitdagingen kunnen zowel het project als het brein achter het project zwaar belasten
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| can | kunnen |
| project | project |
| behind | achter |
| the | zowel |
EN On the other hand, if your guest is managing to pursue their project with an especially tight-budget, imagine how they would respond to the question.
NL Aan de andere kant, als uw gast erin slaagt om zijn of haar project met een bijzonder krappe begroting voort te zetten, stel je dan eens voor hoe hij of zij op de vraag zou reageren.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| guest | gast |
| project | project |
| respond | reageren |
| budget | begroting |
| your | je |
| the | de |
| other | andere |
| to | om |
| how | hoe |
| if | als |
| would | zou |
| question | vraag |
| on | op |
EN Pricing for Power-Up Podcasting is currently a one-time payment or three equal payments so you can fit your budget.
NL De prijs voor Power-Up Podcasting is momenteel een eenmalige betaling of drie gelijke betalingen, zodat u in uw budget kunt voorzien.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| pricing | prijs |
| podcasting | podcasting |
| one-time | eenmalige |
| budget | budget |
| is | is |
| currently | momenteel |
| or | of |
| so | zodat |
| payments | betalingen |
| for | voor |
| three | drie |
| you can | kunt |
| payment | betaling |
| you | u |
| fit | een |
| your | de |
EN Pond5 is also a paid-for license but is worth looking at if you have a little budget. Very nice interface for finding the exact style you need. I know a lot of people use this for YouTube videos.
NL Pond5 is ook een betaalde licentie, maar is het bekijken waard als je een beetje budget hebt. Zeer mooie interface voor het vinden van de exacte stijl die u nodig heeft. Ik weet dat veel mensen dit gebruiken voor YouTube-video's.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| license | licentie |
| worth | waard |
| budget | budget |
| interface | interface |
| style | stijl |
| i | ik |
| people | mensen |
| youtube | youtube |
| videos | videos |
| paid | betaalde |
| is | is |
| very | zeer |
| use | gebruiken |
| the | de |
| exact | exacte |
| this | dit |
| nice | mooie |
| need | nodig |
| for | voor |
| finding | vinden |
| but | |
| also | ook |
| if | als |
| little | een |
| a little | beetje |
EN Also, take a look at the podcasting starter kit for more specific equipment recommendations depending on the number of hosts you have. There are lower-budget options for beginners, along with upgrades for intermediate and pro levels.
NL Kijk ook naar de podcast starterskit voor meer specifieke aanbevelingen voor apparatuur, afhankelijk van het aantal hosts dat je hebt. Er zijn lagere budget opties voor beginners, samen met upgrades voor middelbare en pro-niveau's.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| podcasting | podcast |
| equipment | apparatuur |
| recommendations | aanbevelingen |
| beginners | beginners |
| upgrades | upgrades |
| levels | niveaus |
| lower | lagere |
| budget | budget |
| the | de |
| with | samen |
| options | opties |
| pro | pro |
| there | er |
| number | aantal |
| and | en |
| more | meer |
| depending | afhankelijk |
| of | van |
| are | zijn |
| for | voor |
| kit | met |
EN Awesome budget recording headphones: Audio-Technica ATH-M30x
NL Geweldige budgetopnamekoptelefoon: Audio-Technica ATH-M30x
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| awesome | geweldige |
| recording | audio |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
budget will determine determine determine whether determine exactly then determine whether easily determine we’ll determine our pricing calculator to determine conditions determine determine values exactly determine determine costs does determine values determine determine whether action can’t determine helps determine determine what’s determine tactics used to determine determine the periods together we determine factories to determine order to determine determine the width determine the value able to determine determine what topics determine the following determine asset performance determine the impact determine the location determine the visitors determine the cause carefully determine determine how successful determine what’s working customers determine determine rules determine eligibility quickly determine twitter can determine usually determine determine your eligibility create determine determine the types determine the attractiveness determine which advertisements rules to determine determine the healthترجمة budget will determine إلى لغة أخرى
ألمانية 
إيطالي 
الأسبانية 
الأندونيسية 
البرتغالية 
التشيكية 
الروسية 
السويدية 
الفنلندية 
الكورية 
اللغة التركية 
المجرية 
النرويجية 
اليابانية 
تلميع 
صينى 
عرب 
فرنسي 
فيتنامي 
هولندي