EN If the outcome of your routine matches the outcome of the test program or the outcome on this website, your implementation is working and compatible with most other implementations.
ترجمة "budget outcome" إلى هولندي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "budget outcome" من إنجليزي إلى هولندي
ترجمة إنجليزي إلى هولندي من budget outcome
إنجليزي
هولندي
NL Als de uitvoer van je routine overeenkomt met de uitkomst van het testprogramma op deze website, dan werkt je implementatie en ben je uitwisselbaar met de meeste andere applicaties.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| outcome | uitkomst |
| website | website |
| implementation | implementatie |
| routine | routine |
| your | je |
| the | de |
| working | werkt |
| if | als |
| on | op |
| and | en |
| other | andere |
| this | deze |
EN If the outcome of your routine matches the outcome of the test program or the outcome on this website, your implementation is working and compatible with most other implementations.
NL Als de uitvoer van je routine overeenkomt met de uitkomst van het testprogramma op deze website, dan werkt je implementatie en ben je uitwisselbaar met de meeste andere applicaties.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| outcome | uitkomst |
| website | website |
| implementation | implementatie |
| routine | routine |
| your | je |
| the | de |
| working | werkt |
| if | als |
| on | op |
| and | en |
| other | andere |
| this | deze |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| market | markt |
| the | de |
| trade | zakelijke |
| highly | op |
| to | samen |
| of | van |
| is | het |
EN Choose a desired outcome metric, such as purchase intent. Our key driver analysis will instantly show you which attitudes and behaviours of your target segment have the highest correlation with that outcome.
NL Kies een gewenste statistiek, zoals koopintentie. Onze analyse van de belangrijkste drijfveren laat meteen zien welke houdingen en gedrag van de doelgroep het meeste samenhangen met dat resultaat.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| choose | kies |
| desired | gewenste |
| outcome | resultaat |
| key | belangrijkste |
| analysis | analyse |
| behaviours | gedrag |
| the | de |
| as | zoals |
| our | onze |
| with | met |
| that | dat |
| show | zien |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Credible budget | You’d like a sufficient budget for your projects? Clearly define what you want to achieve with this budget thanks to an IT strategy and action plan
NL Geloofwaardig budget | Wil je voldoende budget voor je projecten? Met een IT-strategie en -actieplan maak je helder wat je met dat budget wilt bereiken
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| budget | budget |
| sufficient | voldoende |
| strategy | strategie |
| your | je |
| projects | projecten |
| for | voor |
| a | een |
| want | wilt |
| with | met |
| want to | wil |
| and | en |
| what | wat |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| financial | financieel |
| report | verslag |
| balance | balans |
| and | en |
| the | het |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| financial | financieel |
| report | verslag |
| balance | balans |
| and | en |
| the | het |
EN In the budget and scheduling section, decide how much you want to spend on your ad and how long it will run. You can also choose whether to pay per day or set a lifetime budget for your ad fundraiser.
NL Onder budget en planning bepaal je hoeveel je aan je advertentie wilt besteden en hoe lang deze wordt weergegeven. Je kunt ook kiezen of je per dag betaalt of een totaal budget instelt voor je advertentie.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| budget | budget |
| scheduling | planning |
| spend | besteden |
| ad | advertentie |
| long | lang |
| decide | bepaal |
| your | je |
| choose | kiezen |
| or | of |
| how | hoeveel |
| pay | een |
| for | voor |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| the | wordt |
| day | dag |
| and | en |
EN While big budget phones get launched on an international stage, following a long campaign of leaks and teases, it's at the budget end of the spectrum ...
NL Terwijl telefoons met een groot budget op een internationaal podium worden gelanceerd, na een lange campagne van lekken en plagen, is het aan het budg...
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| budget | budget |
| phones | telefoons |
| launched | gelanceerd |
| international | internationaal |
| stage | podium |
| campaign | campagne |
| leaks | lekken |
| on | op |
| long | lange |
| big | groot |
| and | en |
| its | is |
| end | met |
| a | een |
EN A budget with clarification. Please allow for a 5% contingency budget;
NL een begroting met toelichting; hou daarbij rekening met 5% onvoorziene kosten;
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| budget | begroting |
| with | daarbij |
| a | een |
EN While creating a budget for a small product, you can list expense categories in a spreadsheet, update it monthly and create a chart to show how close the product is to budget across each category.
NL Tijdens het creëren van een budget voor een klein product, kunt u kostencategorieën in een spreadsheet vermelden, deze maandelijks bijwerken en een diagram maken om te laten zien hoe dicht het product in elke categorie Begroting is.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| small | klein |
| spreadsheet | spreadsheet |
| update | bijwerken |
| monthly | maandelijks |
| chart | diagram |
| close | dicht |
| budget | budget |
| in | in |
| is | is |
| list | een |
| category | categorie |
| to | om |
| show | laten zien |
| you can | kunt |
| you | u |
| and | en |
| for | voor |
| the | product |
| how | hoe |
EN Since 2014 the Moto G has been blowing the socks off the budget phone market. Back then it was the best budget handset by far. But boy do things move
NL Sinds 2014 blaast de Moto G de sokken van de budget- telefoonmarkt . Destijds was het veruit de beste budget-handset. Maar jongens gaan de dingen snel
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| moto | moto |
| g | g |
| socks | sokken |
| budget | budget |
| the | de |
| far | van de |
| best | beste |
| but | |
| things | dingen |
| it | maar |
EN rankingCoach suggests an appropriate daily budget with a slider that can be adjusted to fit your exact needs. This enables you to see the expected clicks and impressions for each budget so you can get the best possible value for your business.
NL rankingCoach stelt jou een passend dagbudget voor die je kunt aanpassen naar behoefte. We laten je het aantal kliks en weergaven zien die je kunt verwachten op basis van jouw gekozen budget.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| budget | budget |
| needs | behoefte |
| expected | verwachten |
| your | je |
| to | laten |
| and | en |
| the | stelt |
| you can | kunt |
| with | op |
| appropriate | van |
| fit | een |
| that | die |
EN A budget with clarification. Please allow for a 5% contingency budget;
NL een begroting met toelichting; hou daarbij rekening met 5% onvoorziene kosten;
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| budget | begroting |
| with | daarbij |
| a | een |
EN A sound, well-founded budget | Whether you are considering the start-up, refit or migration of your datacentre, we make sure you only pay for the IT capacity you need, avoid unexpected costs and can effortlessly justify your budget.
NL Correct, onderbouwd budget | Of het nu gaat over de opstart, refit of verhuizing van je datacenter: wij zorgen ervoor dat je enkel betaalt voor de IT-capaciteit die je nodig hebt, onverwachte kosten vermijdt en je budget moeiteloos verantwoordt.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| migration | verhuizing |
| capacity | capaciteit |
| unexpected | onverwachte |
| effortlessly | moeiteloos |
| budget | budget |
| or | of |
| your | je |
| costs | kosten |
| the | de |
| we | wij |
| pay | betaalt |
| need | nodig |
| for | voor |
| sure | dat |
| a | enkel |
| of | van |
| and | en |
EN While big budget phones get launched on an international stage, following a long campaign of leaks and teases, it's at the budget end of the spectrum ...
NL Terwijl telefoons met een groot budget op een internationaal podium worden gelanceerd, na een lange campagne van lekken en plagen, is het aan het budg...
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| budget | budget |
| phones | telefoons |
| launched | gelanceerd |
| international | internationaal |
| stage | podium |
| campaign | campagne |
| leaks | lekken |
| on | op |
| long | lange |
| big | groot |
| and | en |
| its | is |
| end | met |
| a | een |
EN Ibis Budget Toulon Centre is situated in central Toulon, just a 1-minute walk from the port and from the Mediterranean Sea. The hotel offers free Wi-Fi internet access and a24-hour reception. The guest rooms at Ibis Budget Toulon Centre are…
NL Ibis Budget Toulon Centre ligt in het centrum van Toulon, op slechts 1 minuut lopen van de haven en de Middellandse Zee. Het hotel heeft gratis WiFi en een 24-uursreceptie. De kamers van het Ibis Budget Toulon Centre zijn eenvoudig ingericht.…
EN The last step is reviewing creations to make sure they align with brand and messaging guidelines. The outcome is on-brand and print-ready creations, ready to be used.
NL De laatste stap is het herzien van de ontwerpen om er zeker van te zijn dat ze aan de richtlijnen van het merk voldoen. Het resultaat zijn printklare ontwerpen.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| reviewing | herzien |
| guidelines | richtlijnen |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| last | laatste |
| step | stap |
| brand | merk |
| sure | dat |
| outcome | resultaat |
| they | ze |
EN This, in a sense, is the rationale of the COVID-19 tracing project: even without this technical trick, a critical mass of users will need to run the tracing app in order to achieve a good public safety outcome.
NL Dit is in zekere zin de grondgedachte van het COVID-19-traceringsproject: zelfs zonder deze technische truc zal een kritische massa van gebruikers de tracing-app moeten gebruiken om een goed resultaat voor de openbare veiligheid te bereiken.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| technical | technische |
| trick | truc |
| critical | kritische |
| mass | massa |
| public | openbare |
| safety | veiligheid |
| outcome | resultaat |
| in | in |
| is | is |
| users | gebruikers |
| app | app |
| the | de |
| will | zal |
| to | om |
| good | goed |
| without | zonder |
| a | een |
| even | zelfs |
| project | gebruiken |
| achieve | bereiken |
| of | van |
| this | dit |
EN A WBA featherweight world championship which fascinated purists and fascinated the general public, and whose victorious outcome would have crowned in the most beautiful way the extraordinary fate of the boxer born in Huy and residing in Amay
NL Een WBA-wereldkampioenschap vedergewicht dat puristen fascineerde en het grote publiek fascineerde, en waarvan de zegevierende uitkomst op de mooiste manier het buitengewone lot van de in Hoei geboren bokser die in Amay woonde, zou hebben bekroond
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| outcome | uitkomst |
| extraordinary | buitengewone |
| boxer | bokser |
| born | geboren |
| public | publiek |
| in | in |
| way | manier |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| would | zou |
| have | hebben |
| of | van |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| experiment | experiment |
| tools | tools |
| live | live |
| outcome | uitkomst |
| traffic | traffic |
| use | gebruikt |
| to | om |
| optimize | optimaliseren |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN Astrid only needs half a word to understand what we need and always gives valuable feedback resulting in a wonderful outcome
NL Astrid heeft maar een half woord nodig om te begrijpen wat we nodig hebben en geeft steeds waardevolle feedback met een prachtig resultaat tot gevolg
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| half | half |
| always | steeds |
| gives | geeft |
| valuable | waardevolle |
| feedback | feedback |
| wonderful | prachtig |
| we | we |
| to | om |
| need | nodig |
| resulting | gevolg |
| outcome | resultaat |
| what | wat |
| word | woord |
| understand | begrijpen |
| a | een |
| and | en |
| needs | heeft |
EN Plasma with antibodies does not result in a better outcome for COVID-19-patients
NL Genoomwijde analyse voortaan ook mogelijk voor wensouders met nieuwe erfelijke afwijking
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| for | voor |
| with | met |
EN The national DAWn-plasma trial examined whether plasma, donated by convalescent COVID-19-patients, could improve the outcome for new patients
NL In UZ Leuven kunnen wensouders voortaan met één test een embyro screenen op een genetische ziekte die nooit eerder voorkwam in de familie
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| trial | test |
| could | kunnen |
| the | de |
| for | een |
EN Plasma with antibodies does not result in a better outcome for COVID-19-patients | UZ Leuven
NL Plasma met antistoffen zorgt niet voor betere uitkomst van COVID-19-patiënten | UZ Leuven
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| plasma | plasma |
| better | betere |
| outcome | uitkomst |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| not | niet |
| with | met |
| for | voor |
EN The national-DAWn plasma trial, with the participation of 21 Belgian centres, examined whether plasma, donated by convalescent COVID-19-patients, could improve the outcome for new patients
NL De nationale DAWn-plasmastudie, waaraan 21 Belgische centra deelnamen, onderzocht of plasma, gedoneerd door herstelde COVID-19-patiënten, de genezing van nieuwe patiënten kan bevorderen
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| plasma | plasma |
| belgian | belgische |
| centres | centra |
| examined | onderzocht |
| donated | gedoneerd |
| could | kan |
| new | nieuwe |
| patients | patiënten |
| the | de |
| national | nationale |
| whether | of |
| by | door |
| of | van |
EN Our trial clearly showed that even a large amount of plasma, with a large number of antibodies, was not able to influence the natural immune reaction and to improve the outcome for COVID-19 patients.
NL Onze studie toont duidelijk aan dat zelfs een grote hoeveelheid plasma, met veel antistoffen, niet in staat is om de natuurlijke afweerreactie te beïnvloeden en de uitkomst van COVID-19-patiënten te verbeteren.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| clearly | duidelijk |
| large | grote |
| plasma | plasma |
| influence | beïnvloeden |
| natural | natuurlijke |
| outcome | uitkomst |
| patients | patiënten |
| the | de |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| with | met |
| that | dat |
| even | zelfs |
| and | en |
| our | in |
| a | een |
| amount | hoeveelheid |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| outcome | resultaat |
EN Having said that, there's way more to on-page SEO than just stuffing keywords into the HTML code of your page that may include the following to better the outcome:
NL Dit gezegd zijnde, zijn er nog andere manieren om een je On-Page SEO te werken dan enkel zoekwoorden in je HTML-code of pagina te proppen en een goed resultaat te leveren, zoals de volgende:
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| seo | seo |
| html | html |
| code | code |
| outcome | resultaat |
| your | je |
| the | de |
| page | pagina |
| to | om |
| way | manieren |
| into | in |
| may | of |
| following | volgende |
| include | en |
| better | goed |
| on | werken |
EN The supervisory authority with which the complaint has been lodged will inform the complainant on the progress and the outcome of the complaint including the possibility of a judicial remedy pursuant to Article 78 GDPR.
NL De toezichthoudende autoriteit, bij wie het bezwaar is ingediend, houdt de bezwaarmaker op de hoogte van de stand van zaken en de resultaten van het bezwaar met inbegrip van de mogelijkheid van een gerechtelijk beroep volgens Art. 78 van de AVG.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| supervisory | toezichthoudende |
| authority | autoriteit |
| gdpr | avg |
| the | de |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
| has | is |
| of | volgens |
| been | van |
EN By operating with open standards and encouraging the wisdom of our vibrant ecosystem, we produce a stronger outcome so that our customers can get much more out of cloud technology.
NL Door voort te bouwen op open standaarden en door de rijkdom van ons ecosysteem te ontwikkelen, stellen we onze klanten in staat om het beste uit de cloud te halen.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| standards | standaarden |
| ecosystem | ecosysteem |
| customers | klanten |
| cloud | cloud |
| the | de |
| we | we |
| open | open |
| with | op |
| much | te |
| by | door |
| and | en |
| get | halen |
| our | in |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| commercial | commercieel |
| experts | experts |
| possible | mogelijke |
| outcome | resultaat |
| belgium | belgië |
| reach | bereiken |
| advice | advies |
| need | nodig |
| help | helpen |
| in | in |
| you | u |
| learn | en |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| possible | mogelijke |
| outcome | resultaat |
| purchase | aankoop |
| and | en |
| on | op |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| outcome | uitkomst |
| education | onderwijs |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| project | project |
| aimed | gericht |
| that | dat |
| of | van |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| recently | een |
| cover | in |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| today | op |
| the | de |
| that | kunnen |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| present | nu |
| in | bij |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| present | nu |
| in | in |
| the | het |
| how | waarin |
| of | een |
| look | als |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| projects | programma |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| now | nieuwe |
| is | is |
| a | een |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| experiment | experiment |
| tools | tools |
| live | live |
| outcome | uitkomst |
| traffic | traffic |
| use | gebruikt |
| to | om |
| the | de |
| optimise | optimaliseren |
| best | beste |
| for | voor |
EN Adding malware to a site will result in a negative outcome
NL Het toevoegen van malware aan een site zal resulteren in een negatief resultaat
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| malware | malware |
| negative | negatief |
| site | site |
| in | in |
| will | zal |
| result | een |
| to | aan |
EN First, to optimize the LCP, check the most common causes that can lead to a poor outcome. This way, you?ll be able to know what to do in each case.
NL Om de LCP te optimaliseren, controleert u eerst de meest voorkomende oorzaken die tot een slecht resultaat kunnen leiden. Op die manier weet u wat u in elk geval moet doen.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| lcp | lcp |
| causes | oorzaken |
| lead | leiden |
| poor | slecht |
| way | manier |
| check | controleert |
| optimize | optimaliseren |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| a | eerst |
| what | wat |
| can | kunnen |
| outcome | resultaat |
| you | u |
| do | doen |
EN Our company exists to help merchants sell more. We make every decision and measure every outcome based on how well it serves our customers.
NL Ons bedrijf is er om winkeliers te helpen meer te verkopen. We nemen elke beslissing en beoordelen elke uitkomst om onze klanten zo goed mogelijk van dienst te zijn.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| company | bedrijf |
| merchants | winkeliers |
| sell | verkopen |
| decision | beslissing |
| outcome | uitkomst |
| customers | klanten |
| well | goed |
| we | we |
| to | om |
| more | meer |
| exists | is |
| help | helpen |
| serves | dienst |
| every | elke |
| our | onze |
| and | en |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| tries | probeert |
| good | goede |
| way | wijze |
| focus | focus |
| and | en |
| with | op |
| he | hij |
EN They illustrate all the possible factors that could cause an outcome
NL Ze illustreren alle mogelijke factoren die een aan een resultaat kunnen leiden
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| illustrate | illustreren |
| factors | factoren |
| outcome | resultaat |
| they | ze |
| possible | mogelijke |
| all | alle |
EN To establish the right approach, an organization first needs to identify its leading (driver) and lagging (outcome) indicators
NL Om de juiste aanpak vast te stellen, moet een organisatie eerst haar leidende (drijfveer) en achterblijvende (uitkomst) indicatoren identificeren
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| approach | aanpak |
| organization | organisatie |
| outcome | uitkomst |
| indicators | indicatoren |
| to | om |
| the | de |
| needs | moet |
| leading | een |
| and | en |
| identify | identificeren |
EN Depending on whether the BSC is created internally or externally, the following requirements act as important criteria for a positive outcome:
NL Afhankelijk van of het BSC intern of extern wordt gecreëerd, fungeren de volgende vereisten als belangrijke criteria voor een positief resultaat:
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| bsc | bsc |
| internally | intern |
| externally | extern |
| requirements | vereisten |
| act | fungeren |
| important | belangrijke |
| criteria | criteria |
| positive | positief |
| outcome | resultaat |
| or | of |
| the | de |
| created | gecreëerd |
| as | als |
| for | voor |
| depending | afhankelijk |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN No matter which area of your company is under scrutiny, it should always relate to this core vision that translates the main external outcome you want to achieve.
NL Het maakt niet uit welk gebied van uw bedrijf onder de loep wordt genomen, het moet altijd betrekking hebben op deze kernvisie die het belangrijkste externe resultaat vertaalt dat u wilt bereiken.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| area | gebied |
| relate | betrekking hebben |
| outcome | resultaat |
| always | altijd |
| the | de |
| company | bedrijf |
| main | belangrijkste |
| external | externe |
| is | wordt |
| should | moet |
| translates | vertaalt |
| want | wilt |
| you | u |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
budget outcome outcome specific outcome they’ll possible outcome s feat residency outcome hear the outcome each outcome successful outcome likely outcome outcome of ten outcome of crossing improve the outcome positive outcome implementing the outcome wonderful outcome outcome of mating final outcome happier with outcome better outcome present the outcome negative outcome poor outcome good outcome main external outcome successful outcome look successful outcome down pending the outcome desired outcome right outcome outcome based outcome consists outcome of blending envisaged outcome fast rental outcome business outcome outcome possible ideal outcome reflecting the outcome a desired outcome outcome of a specific outcome decides the outcome outcome is a actual outcome successful project outcome whose victorious outcome outcome is never measure every outcome end outcome matches the outcome
ألمانية
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي