EN As the most important point of contact between a rider and their bike, swapping out saddles can be a smart move towards towards increased comfort and performance...
يمكن ترجمة "between a rider" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
EN As the most important point of contact between a rider and their bike, swapping out saddles can be a smart move towards towards increased comfort and performance...
NL Echter het zadel is het belangrijkste contactpunt tussen een fietser en zijn fiets, dus is het vervangen van zadels een heel slimme zet richting meer comfort en betere prestaties...
إنجليزي | هولندي |
---|---|
bike | fiets |
saddles | zadels |
smart | slimme |
comfort | comfort |
performance | prestaties |
important | belangrijkste |
between | tussen |
and | en |
a | een |
the | zet |
EN Most importantly, beyond all the reasons to change saddles, there is one key thing to remember: the relationship between a rider and their saddle is personal
NL Afgezien van alle redenen om je zadel te vervangen, onthoud één belangrijk ding: de relatie tussen een fietser en zijn zadel is persoonlijk
إنجليزي | هولندي |
---|---|
reasons | redenen |
key | belangrijk |
relationship | relatie |
saddle | zadel |
is | is |
to | om |
the | de |
and | en |
a | een |
EN Easy Rider - Peter Fonda and Jack Nickolsonby Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...from
NL Jack Nicholson in 1974door Imago Images - imago images/Everett C...van
إنجليزي | هولندي |
---|---|
jack | jack |
images | images |
and | van |
EN And let?s not forget the rider?s behaviour
NL En laten we niet het rijgedrag van de berijder vergeten
إنجليزي | هولندي |
---|---|
let | laten |
forget | vergeten |
the | de |
and | en |
EN The latest Lego Ideas list of potential sets is a feast with Tesla Cybertruck, Knight Rider, Indiana Jones and more
NL De nieuwste Lego Ideas-lijst met mogelijke sets is een feest met Tesla Cybertruck, Knight Rider, Indiana Jones en meer
إنجليزي | هولندي |
---|---|
lego | lego |
potential | mogelijke |
feast | feest |
tesla | tesla |
indiana | indiana |
jones | jones |
is | is |
the | de |
with | met |
list | lijst |
and | en |
latest | nieuwste |
more | meer |
EN The latest list of potential Lego Ideas sets is an absolute feast, with set ideas including the Knight Rider KITT car and the Tesla Cybertruck. The Le...
NL De nieuwste lijst met mogelijke Lego Ideas-sets is een absoluut feest, met set-ideeën waaronder de Knight Rider KITT-auto en de Tesla Cybertruck. Met
إنجليزي | هولندي |
---|---|
potential | mogelijke |
lego | lego |
feast | feest |
tesla | tesla |
ideas | ideeën |
is | is |
car | auto |
the | de |
absolute | absoluut |
including | waaronder |
with | met |
and | en |
latest | nieuwste |
set | set |
EN Idyllic mountain surroundings, a family atmosphere and creative lines - three aspects that have made the Pizol Rider Park a home base for the freestyle community for many years.
NL In het Gran Masta Park bij de Brenggen-skilift op de Hahnenmoos vinden snowboarders of freestyleskiërs perfecte condities.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
park | park |
the | de |
EN From managing fleet maintenance and optimising routes to predicting rider impact, our solutions keep your riders on track.
NL Van onderhoudsbeheer van het wagenpark en het optimaliseren van routes tot het voorspellen van de impact van chauffeurs, onze oplossingen houden uw chauffeurs op het goede spoor.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
optimising | optimaliseren |
impact | impact |
solutions | oplossingen |
routes | routes |
keep | houden |
on | op |
our | onze |
track | van de |
and | en |
to | tot |
EN This exclusive line brings to life the highly-stylized aesthetics of CS:GO’s Neon Rider skins in a one-time-only collection that will elevate your setup with a colorful synth-wave vibe created by Red Moon Workshop.
NL Deze exclusieve lijn brengt de zeer gestileerde esthetiek van Neon Rider-skins van CS:GO tot leven in een eenmalige collectie die je configuratie naar een hoger niveau tilt met een kleurrijke synth-wave-vibe gecreëerd door Red Moon Workshop.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
brings | brengt |
aesthetics | esthetiek |
cs | cs |
neon | neon |
elevate | hoger |
created | gecreëerd |
workshop | workshop |
highly | zeer |
one-time | eenmalige |
setup | configuratie |
in | in |
your | je |
the | de |
life | leven |
exclusive | exclusieve |
line | lijn |
a | een |
of | van |
collection | collectie |
by | door |
with | met |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
platforms | platforms |
wrong | verkeerde |
intense | intense |
city | stad |
is | is |
in | in |
the | de |
can | kun |
much | te |
keep | blijft |
their | en |
safe | veilig |
this | dit |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
prevents | voorkomt |
helmet | helm |
safety | veiligheid |
in | in |
from | zodat |
the | de |
pieces | stukken |
many | een |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
design | ontwerp |
cool | koel |
high | hoge |
in | in |
the | de |
year | jaar |
suitable | geschikt |
especially | vooral |
can | kan |
and | en |
for | voor |
be | worden |
to | dankzij |
when | wanneer |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
layer | laag |
material | materiaal |
called | genaamd |
moisture | vocht |
and | en |
a | een |
that | dat |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
moisture | vocht |
head | hoofd |
helmet | helm |
comfortable | comfortabel |
the | de |
away | van |
day | dag |
a | een |
and | en |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
ergonomic | ergonomische |
premium | hoogwaardige |
tech | tech |
helmet | helm |
the | de |
designed | ontworpen |
fit | een |
and | en |
blue | blue |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
entire | hele |
head | hoofd |
rear | achterkant |
safety | veiligheid |
the | de |
protected | beschermd |
is | wordt |
including | waaronder |
front | voor |
additional | extra |
and | en |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
elements | elementen |
cotton | katoenen |
provide | bieden |
maximum | maximaal |
comfort | comfort |
no matter | ongeacht |
distance | afstand |
weather | weer |
or | of |
the | de |
route | traject |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
aware | bewust |
helmet | helm |
correctly | juist |
head | hoofd |
safety | veiligheid |
is | is |
to | zodat |
the | de |
that | ervan |
fit | passen |
and | en |
of | van |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
system | systeem |
carbon | carbon |
helmet | helm |
perfectly | perfect |
automatically | automatisch |
head | hoofd |
the | de |
and | en |
for | voor |
in | ervoor |
of | van |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
elegant | elegante |
shape | vorm |
technological | technologische |
details | details |
comfort | comfort |
high | hoge |
performance | prestaties |
guarantee | garanderen |
safety | veiligheid |
the | de |
and | en |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
helmet | helm |
high | grote |
comfort | comfort |
built | ingebouwd |
in | in |
the | de |
two | twee |
like | genieten |
a | een |
with | met |
volumes | hoeveelheden |
to | extra |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
helmet | helm |
head | hoofd |
the | de |
guaranteed | gegarandeerd |
fit | een |
best | beste |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
introduced | geïntroduceerd |
system | systeem |
helmet | helm |
perfectly | perfect |
automatically | automatisch |
time | werd |
gently | voorzichtig |
in | in |
head | hoofd |
the | de |
on | op |
the back | achterkant |
and | en |
fit | past |
to | dankzij |
of | van |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
frame | frame |
helmets | helmen |
collection | collectie |
lady | lady |
to | zodat |
is | is |
the | de |
taste | smaak |
a | uniek |
that | dat |
in | in |
every | elke |
by | door |
other | andere |
also | ook |
this | deze |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
created | ontwikkeld |
sun | zon |
wide | brede |
skin | huid |
visibility | zichtbaarheid |
protection | bescherming |
protects | beschermt |
the | de |
specifically | speciaal |
against | van |
maximum | maximale |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
built | ingebouwde |
smart | slim |
helmet | helm |
high | grote |
airflow | luchtstroom |
comfort | comfortabel |
in | in |
the | de |
provides | is |
two | twee |
a | een |
with | met |
of | van |
to | extra |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
taste | smaak |
pure | pure |
frame | frame |
in | in |
is | is |
the | de |
to | zodat |
every | te |
characterized | met |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
taste | smaak |
pure | pure |
chrome | chrome |
frame | frame |
lady | lady |
in | in |
is | is |
the | de |
to | zodat |
every | te |
characterized | met |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
carbon | carbon |
models | modellen |
is | is |
in | in |
to | zodat |
the | de |
taste | smaak |
every | elke |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
carbon | koolstof |
latest | nieuwste |
innovations | innovaties |
extremely | zeer |
lightweight | lichte |
performances | prestaties |
competitions | wedstrijden |
modern | moderne |
is | is |
in | in |
the | de |
best | beste |
and | en |
shell | schaal |
of | van |
during | tijdens |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
matt | matte |
frame | frame |
helmets | helmen |
collection | collectie |
to | zodat |
is | is |
the | de |
taste | smaak |
a | uniek |
that | dat |
in | in |
every | elke |
by | door |
other | andere |
also | ook |
this | deze |
EN A trail geometry, with a very short rear and an advanced steering angle that gives the rider a comfortable ride, ensuring that it has the necessary stiffness for climbs and giving you control of your bike on descents and in technical areas.
NL Een trailgeometrie met een zeer kort achterstuk en een stuurhoek waarmee de fietser comfortabel rijdt, de nodige stijfheid voor beklimmingen en de controle over de fiets in de afdalingen en op moeilijke stukken gewaarborgd wordt.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
short | kort |
comfortable | comfortabel |
necessary | nodige |
control | controle |
bike | fiets |
descents | afdalingen |
very | zeer |
in | in |
the | de |
for | voor |
on | op |
a | een |
and | en |
of | stukken |
that | waarmee |
EN Optimised for greater power when needed, optimising rider control and reducing the power when it is not needed.
NL Geoptimaliseerd om een hoger vermogen te kunnen bieden wanneer dit nodig is. Zo wordt de controle van de fietser geoptimaliseerd en het vermogen verminderd wanneer de situatie andersom is.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
optimised | geoptimaliseerd |
needed | nodig |
control | controle |
reducing | verminderd |
is | is |
the | de |
greater | te |
when | wanneer |
power | kunnen |
and | en |
EN Supporting the rider on climbs and helping them to control the bike on descents.
NL Ondersteuning van de renner bij beklimmingen en een goede controle over de fiets in de afdalingen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
supporting | ondersteuning |
bike | fiets |
descents | afdalingen |
control | controle |
the | de |
and | en |
to | over |
EN We have designed the new AtomX to favour the rider, which is why it is even stiffer.
NL We hebben de nieuwe AtomX ontworpen om de rider meer vermogen te geven, waardoor deze nog sterker is.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
new | nieuwe |
is | is |
we | we |
the | de |
to | om |
designed | ontworpen |
it | deze |
have | hebben |
EN The result: a stylish iLynx Race Carbon that is cleaner, sharper and more functional and allows the rider to focus on the trail.
NL Het resultaat: een iLynx Race Carbon met een zuiverdere, strakkere en functionelere stijl zodat de rijder zich kan concentreren op het crossen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
stylish | stijl |
race | race |
carbon | carbon |
to | zodat |
on | op |
the | de |
allows | kan |
result | een |
and | en |
is | het |
EN The result: a stylish Lynx Race that is cleaner, sharper and more functional and allows the rider to focus on the trail.
NL Het resultaat: een Lynx Race met een zuiverdere, strakkere en functionelere stijl zodat de rijder zich kan concentreren op het crossen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
stylish | stijl |
lynx | lynx |
race | race |
to | zodat |
on | op |
the | de |
allows | kan |
result | een |
and | en |
is | het |
EN The goal was to create a bike that would achieve optimal balance with the rider, that was even more manoeuvrable on climbs and that would enhance its performance during descents and on more technically challenging terrains.
NL Het doel was om een fiets te creëren die het evenwicht met de fietser optimaliseert, nog beter bestuurbaar is bij beklimmingen, zijn kwaliteiten nog beter tot ontwikkeling brengt bij afdalingen en op de meer technische terreinen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
bike | fiets |
balance | evenwicht |
descents | afdalingen |
the | de |
goal | doel |
to | om |
that | die |
with | bij |
achieve | met |
on | op |
a | een |
and | en |
more | meer |
EN It is a minimalist bike, radically sporty, demanding of the rider and born for competition and scaling mountain passes.
NL Het is een minimalistische fiets, zeer sportief, veeleisend voor de rijder en bedoeld voor wedstrijden en het nemen van bergpassen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
minimalist | minimalistische |
bike | fiets |
sporty | sportief |
demanding | veeleisend |
is | is |
the | de |
for | voor |
a | een |
of | van |
and | en |
EN The Xtep Carbon features the new Shimano EP8 motor, which means: A natural ride, supporting the rider on climbs and helping them to control the bike on descents
NL De Xtep Carbon is uitgerust met de nieuwe motor van Shimano EP8 wat neerkomt op een natuurlijk rijgedrag, de ondersteuning van de renner bij beklimmingen en een goede controle over de ?ets in de afdalingen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
carbon | carbon |
means | |
descents | afdalingen |
new | nieuwe |
control | controle |
the | de |
on | op |
natural | natuurlijk |
supporting | ondersteuning |
and | en |
a | een |
to | over |
EN A range of ergonomic saddles scientifically engineered to precisely fit each rider.
NL Een reeks ergonomische zadels, wetenschappelijk ontworpen om precies bij elke fietser te passen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
range | reeks |
ergonomic | ergonomische |
saddles | zadels |
scientifically | wetenschappelijk |
engineered | ontworpen |
precisely | precies |
to | om |
fit | een |
each | te |
EN The result is a full spectrum of 9 ergonomic saddles scientifically engineered to precisely and comprehensively fit each rider.
NL Het resultaat is een vol spectrum van 9 ergonomische zadels die op wetenschappelijke manier in elkaar gezet zijn om te passen bij elke rijder precies.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
spectrum | spectrum |
ergonomic | ergonomische |
saddles | zadels |
precisely | precies |
is | is |
to | om |
result | een |
each | in |
EN The Athletic rider typically sits on the saddle with a 45-degree spine angle.
NL De Athletic fietser zit op het zadel met zijn rug in een hoek van 45 graden.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
sits | zit |
saddle | zadel |
angle | hoek |
degree | graden |
the | de |
a | een |
on | op |
EN If you are a short-travel cyclist, we suggest the immediate comfort of Slow Fit Foam, the memory foam that holds itself to rider’s body
NL Als jij een korte afstandfietser bent, suggereren we de onmiddellijke comfort van Slow Fit Foam, het geheugenschuim dat superieure comfort biedt d.m.v
إنجليزي | هولندي |
---|---|
suggest | suggereren |
immediate | onmiddellijke |
comfort | comfort |
short | korte |
the | de |
we | we |
if | als |
of | van |
fit | een |
EN Discover great places to ride, written up and photographed by every type of rider. From epic cross-country tours to a reimagining of the favorite local ride, your bucket list will grow after seeing our featured Ride Reports.
NL Ontdek geweldige plekken om te fietsen, geschreven en gefotografeerd door elk type fietser. Van epische tochten dwars door het land, tot een nieuwe kijk op de favoriete lokale rit, uw bucketlist zal groeien na het zien van onze uitgelichte ritverslagen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
discover | ontdek |
great | geweldige |
places | plekken |
type | type |
epic | epische |
tours | tochten |
favorite | favoriete |
local | lokale |
featured | uitgelichte |
country | land |
grow | groeien |
ride | rit |
the | de |
will | zal |
to | om |
our | onze |
by | door |
after | na |
written | geschreven |
every | te |
of | van |
and | en |
from | tot |
EN Bus travel from Edmonton to Calgary is made possible thanks to Ebus, Cold Shot, Rider Express and Red Arrow.
NL Busreizen van Edmonton naar Calgary worden mogelijk gemaakt door Ebus, Cold Shot, Rider Express en Red Arrow.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
edmonton | edmonton |
calgary | calgary |
made | gemaakt |
possible | mogelijk |
ebus | ebus |
is | worden |
and | en |
express | express |
EN Bus service from Calgary to Edmonton are provided by Ebus, Cold Shot, Rider Express and Red Arrow.
NL Busdienst van Calgary naar Edmonton wordt aangeboden door Ebus, Cold Shot, Rider Express en Red Arrow.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
calgary | calgary |
edmonton | edmonton |
ebus | ebus |
are | wordt |
and | en |
provided | van |
express | express |
by | door |
EN Toronto → London Bus: from €22 | ONEX BUS, Rider Express | Busbud
NL Toronto → London Bus: vanaf € 22 | ONEX BUS, Rider Express | Busbud
EN Calgary → Banff Bus: from €36 | Rider Express | Busbud
NL Calgary → Banff Bus: vanaf € 36 | Rider Express | Busbud
EN Calgary to Banff bus tickets are provided by Rider Express.
NL Bustickets van Calgary naar Banff worden geleverd door Rider Express.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
calgary | calgary |
banff | banff |
are | worden |
provided | van |
express | express |
by | door |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة