EN As a graduate of TU Delft we hope to keep you involved. Visit the alumni pages for the latest news, alumni events and activities, career support, special alumni discounts and networking and training opportunities.
ترجمة "alumni community service" إلى هولندي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "alumni community service" من إنجليزي إلى هولندي
ترجمات alumni community service
يمكن ترجمة "alumni community service" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
ترجمة إنجليزي إلى هولندي من alumni community service
إنجليزي
هولندي
NL Als afgestudeerde van de TU Delft houden we je graag betrokken, onder meer via deze website. Hier vind je het laatste nieuws, alumni evenementen en activiteiten, hulp bij je carrière, speciale alumnikortingen en netwerk- en opleidingsmogelijkheden.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| tu | tu |
| delft | delft |
| involved | betrokken |
| alumni | alumni |
| career | carrière |
| networking | netwerk |
| news | nieuws |
| events | evenementen |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| we | we |
| pages | van |
| latest | laatste |
| and | en |
| as | als |
| to | meer |
| keep | houden |
EN The Wycliffian Society, our alumni body uses Flipsnack to share their online magazine with the whole school community and the Old Wycliffians - our alumni students.
NL De Wycliffian Society, onze alumnivereniging, gebruikt Flipsnack om hun online magazine te delen met de hele schoolgemeenschap en de Old Wycliffians - onze alumniestudenten.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| online | online |
| magazine | magazine |
| whole | hele |
| society | society |
| old | old |
| the | de |
| to | om |
| our | onze |
| and | en |
| their | hun |
EN Do you want to actively contribute to the TU Delft (alumni) community and share your knowledge, time and network in a meaningful way with students and fellow alumni? We have different roles for one-time activities or longer engagement
NL Wil je actief bijdragen aan de TU Delft community en je kennis, tijd en netwerk op een zinvolle manier delen met studenten en mede alumni? We hebben verschillende rollen voor eenmalige acties of langere betrokkenheid
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| actively | actief |
| tu | tu |
| delft | delft |
| alumni | alumni |
| time | tijd |
| meaningful | zinvolle |
| way | manier |
| students | studenten |
| roles | rollen |
| one-time | eenmalige |
| longer | langere |
| community | community |
| your | je |
| network | netwerk |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| engagement | betrokkenheid |
| with | op |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| for | voor |
| have | hebben |
| do | acties |
EN These alumni volunteers play a vital part in our alumni community and are of great value to the university and it’s students.
NL Deze vrijwilligers zijn van essentieel belang binnen de alumni community en van grote waarde voor de universiteit en haar studenten.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| alumni | alumni |
| volunteers | vrijwilligers |
| community | community |
| university | universiteit |
| students | studenten |
| the | de |
| value | waarde |
| and | en |
| in | binnen |
EN Bring alumni together in your local community. Organise events, engage other alumni and be our point of contact.
NL Kom in contact met alumni in jouw lokale alumni community. Organiseer evenementen, betrek andere alumni en wordt aanspreekpunt voor de TU Delft.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| alumni | alumni |
| organise | organiseer |
| community | community |
| events | evenementen |
| other | andere |
| in | in |
| local | lokale |
| be | wordt |
| engage | contact |
| and | en |
EN The Wycliffian Society, our alumni body uses Flipsnack to share their online magazine with the whole school community and the Old Wycliffians - our alumni students.
NL De Wycliffian Society, onze alumnivereniging, gebruikt Flipsnack om hun online magazine te delen met de hele schoolgemeenschap en de Old Wycliffians - onze alumniestudenten.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| online | online |
| magazine | magazine |
| whole | hele |
| society | society |
| old | old |
| the | de |
| to | om |
| our | onze |
| and | en |
| their | hun |
EN Alumni.com (mail.com) provides IMAP access to your Alumni.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Alumni.com (mail.com) biedt toegang tot je Alumni.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| alumni | alumni |
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter. If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now.
NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief. Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet? meld je dan nu aan
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| alumni | alumni |
| newsletter | nieuwsbrief |
| informed | op de hoogte |
| now | nu |
| the | de |
| on | op |
| dont | niet |
| stay | blijven |
| and | en |
| want | je |
| going | van |
| want to | wil |
EN Alumni volunteer as mentors, coaches, members of the alumni panel and event organizers.
NL Alumni zijn als vrijwilliger actief als mentor, coach, lid van het alumnipanel en als organisator van evenementen.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| alumni | alumni |
| volunteer | vrijwilliger |
| members | lid |
| event | evenementen |
| and | en |
| as | als |
EN Below you will find an overview of all alumni associations per faculty and a number of general alumni associations
NL Hieronder vind je een overzicht van alle alumniverenigingen per faculteit en een aantal algemene alumniverenigingen
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| overview | overzicht |
| faculty | faculteit |
| general | algemene |
| below | hieronder |
| all | alle |
| number | aantal |
EN Alumni association for graduates of the International Business & Management programmes. Be part of the alumni network and learn more about the association.
NL Alumnivereniging voor afgestudeerde van de opleidingen International Business & Management. Maak onderdeel uit van het alumninetwerk en leer meer over de vereniging.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| association | vereniging |
| international | international |
| programmes | opleidingen |
| business | business |
| management | management |
| the | de |
| of | onderdeel |
| for | voor |
| about | over |
| learn | en |
| more | meer |
| and | leer |
EN An alumni event that we set up together with the alumni network the Friend of Cobbenhagen
NL Een alumni evenement dat we samen met alumninetwerk de Vrienden van Cobbenhagen hebben opgezet
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| alumni | alumni |
| event | evenement |
| set up | opgezet |
| the | de |
| we | we |
| with | samen |
| that | dat |
| of | van |
EN Initiate and organize an alumni gathering, with the help of TU Delft Alumni Relations.
NL Initieer en organiseer een alumnibijeenkomst met behulp van Alumni Relations.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| organize | organiseer |
| alumni | alumni |
| help | behulp |
| and | en |
| with | met |
EN In honour of alumni that want to keep reading publications, Alumni Relations made an overview of all the different ways of getting access to literature.
NL Speciaal voor afgestudeerden die graag nog artikelen willen naslaan, heeft Alumni Relations een overzicht gemaakt van de verschillende manieren waarop nog wel toegang gekregen kan worden tot literatuur.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| alumni | alumni |
| ways | manieren |
| literature | literatuur |
| made | gemaakt |
| access | toegang |
| the | de |
| overview | overzicht |
| to | willen |
| getting | voor |
| that | die |
EN If you're an alumni and want to change your address. Please fill out the Update your details form or send an e-mail to alumni@tilburguniversity.edu.
NL Ben je alumnus en wil je je (nieuwe) adresgegevens doorgeven aan Tilburg University? Vul dan het Update your details formulier in, of stuur een mailtje naar alumni@tilburguniversity.edu.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| alumni | alumni |
| fill | vul |
| details | details |
| or | of |
| your | je |
| update | update |
| and | en |
| form | formulier |
| out | in |
| the | ben |
EN The Global Alumni Winter Reunion brings together Vlerick alumni from all over the world for a spectacular evening of inspiring insights, expert speakers and of course, ample networking opportunities.
NL De Global Alumni Winter Reunion brengt Vlerick-alumni van over de hele wereld samen voor een spectaculaire avond vol inspirerende inzichten, toonaangevende sprekers en natuurlijk talloze netwerkmogelijkheden.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| alumni | alumni |
| winter | winter |
| brings | brengt |
| evening | avond |
| insights | inzichten |
| speakers | sprekers |
| the | de |
| world | wereld |
| a | toonaangevende |
| and | en |
| of course | natuurlijk |
| together | samen |
| of | van |
EN Our active Alumni Clubs are a great way to network with peers and stay up-to-date with the latest trends in your chosen field. Whether you’re a keen golfer or a budding entrepreneur, there’s a Vlerick Alumni Club for you.
NL Via onze actieve alumniclubs kan je netwerken met gelijkgestemden en blijf je steeds op de hoogte van de laatste trends in je vakgebied. Of je nu een fervente golfer bent of een jonge ondernemer, we hebben de perfecte Vlerick-alumniclub voor jou.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| active | actieve |
| great | perfecte |
| network | netwerken |
| entrepreneur | ondernemer |
| field | vakgebied |
| trends | trends |
| or | of |
| the | de |
| stay | blijf |
| up-to-date | op de hoogte |
| in | in |
| your | je |
| up | hoogte |
| way | van de |
| latest | laatste |
| with | op |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN Alumni Search: Access our vast alumni network to find fresh talent
NL Alumni Search: Open de deuren naar ons uitgebreide alumninetwerk om vers talent te vinden
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| alumni | alumni |
| vast | uitgebreide |
| fresh | vers |
| talent | talent |
| to | om |
| search | search |
| access | deuren |
| our | ons |
| find | vinden |
EN Alumni database: Harness the power of our network to connect with other alumni
NL Alumnidatabank: Benut de kracht van ons netwerk om andere alumni te bereiken
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| alumni | alumni |
| power | kracht |
| network | netwerk |
| the | de |
| to | om |
| our | ons |
| other | andere |
| with | bereiken |
EN Alumni.com (mail.com) provides IMAP access to your Alumni.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Alumni.com (mail.com) biedt toegang tot je Alumni.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| alumni | alumni |
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter. If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now.
NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief. Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet? Meld je dan nu aan!
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| alumni | alumni |
| newsletter | nieuwsbrief |
| informed | op de hoogte |
| now | nu |
| the | de |
| on | op |
| dont | niet |
| stay | blijven |
| and | en |
| want | je |
| going | van |
| want to | wil |
EN Alumni volunteer as mentors, coaches, members of the alumni panel and event organizers.
NL Alumni zijn als vrijwilliger actief als mentor, coach, lid van het alumnipanel en als organisator van evenementen.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| alumni | alumni |
| volunteer | vrijwilliger |
| members | lid |
| event | evenementen |
| and | en |
| as | als |
EN An alumni event that we set up together with the alumni network the Friend of Cobbenhagen
NL Een alumni evenement dat we samen met alumninetwerk de Vrienden van Cobbenhagen hebben opgezet
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| alumni | alumni |
| event | evenement |
| set up | opgezet |
| the | de |
| we | we |
| with | samen |
| that | dat |
| of | van |
EN Below you will find an overview of all alumni associations per faculty and a number of general alumni associations
NL Hieronder vind je een overzicht van alle alumniverenigingen per faculteit en een aantal algemene alumniverenigingen
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| overview | overzicht |
| faculty | faculteit |
| general | algemene |
| below | hieronder |
| all | alle |
| number | aantal |
EN The Friends of Cobbenhagen has been Tilburg University's alumni association for over 25 years. It brings together a group of highly committed alumni from the university who are committed to the university.
NL De Vrienden van Cobbenhagen is al meer dan 25 jaar dé alumnivereniging van Tilburg University. Hierin is een groep zeer betrokken alumni van de universiteit verenigd die de universiteit een warm hart toedragen. Schrijf je in als lid!
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| alumni | alumni |
| committed | betrokken |
| the | de |
| friends | vrienden |
| group | groep |
| highly | zeer |
| years | jaar |
| university | university |
| has | is |
| to | schrijf |
EN Alumni association for graduates of the International Business & Management programmes. Be part of the alumni network and learn more about the association.
NL Alumnivereniging voor afgestudeerde van de opleidingen International Business & Management. Maak onderdeel uit van het alumninetwerk en leer meer over de vereniging.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| association | vereniging |
| international | international |
| programmes | opleidingen |
| business | business |
| management | management |
| the | de |
| of | onderdeel |
| for | voor |
| about | over |
| learn | en |
| more | meer |
| and | leer |
EN Join us on social media and discover what is in it for you! Connect to 13.500+ fellow alumni in the official Alumni LinkedIn group. In addition, we share the latest news via Facebook and Twitter.
NL Volg ons op social media en ontdek wat het alumninetwerk jou brengt! Link met de 12.750+ alumni in onze officiële Alumni Linkedin groep. Via onze Facebook pagina en Twitter delen we de laatste updates.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| join | . |
| discover | ontdek |
| alumni | alumni |
| group | groep |
| connect | link |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| on | op |
| media | media |
| latest | laatste |
| and | en |
| social media | social |
| what | wat |
| us | ons |
EN The volunteer program is a great way to involve young and old alumni within the global alumni network of Tilburg University
NL Het vrijwilligersprogramma is een fantastische manier om jong en oud te betrekken binnen het wereldwijde alumninetwerk van Tilburg University
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| great | fantastische |
| way | manier |
| involve | betrekken |
| young | jong |
| old | oud |
| global | wereldwijde |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| is | is |
| to | om |
| and | en |
| within | binnen |
| a | een |
EN On October 8, we would like to invite all our alumni to a new edition of the alumni day! This is an event that is organized once every five years during a lustrum year
NL Op 8 oktober nodigen wij graag al onze alumni uit voor een nieuwe editie van de alumnidag! Dit is een evenement dat één keer in de vijf jaar georganiseerd wordt tijdens een lustrum jaar
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| october | oktober |
| alumni | alumni |
| event | evenement |
| organized | georganiseerd |
| invite | nodigen |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| we | wij |
| edition | editie |
| year | jaar |
| our | in |
| of | van |
| five | vijf |
| during | tijdens |
| this | dit |
EN If you're an alumni and want to change your address. Please fill out the Update your details form or send an e-mail to alumni@tilburguniversity.edu.
NL Ben je alumnus en wil je je (nieuwe) adresgegevens doorgeven aan Tilburg University? Vul dan het Update your details formulier in, of stuur een mailtje naar alumni@tilburguniversity.edu.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| alumni | alumni |
| fill | vul |
| details | details |
| or | of |
| your | je |
| update | update |
| and | en |
| form | formulier |
| out | in |
| the | ben |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| here | hier |
| cen | cen |
| in | in |
| sck | sck |
| as | als |
| an | ben |
| register | - |
| log in | log |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| award | award |
| women | women |
| business | business |
| alumni | alumni |
| community | community |
| service | service |
| ohio | ohio |
| state | state |
| robert | robert |
| s | s |
| college | college |
| the | de |
| and | en |
| by | door |
EN We connect our own activities with those of other educational institutes, the business community, governments and civil society organisations and with our alumni at home and abroad
NL Onze eigen activiteiten verbinden we met die van andere onderwijsinstituten, bedrijfsleven, overheden en maatschappelijke organisaties en met onze alumni in binnen- en buitenland
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| connect | verbinden |
| alumni | alumni |
| governments | overheden |
| activities | activiteiten |
| business | bedrijfsleven |
| organisations | organisaties |
| abroad | buitenland |
| we | we |
| own | eigen |
| with | met |
| other | andere |
| and | en |
| our | in |
EN Our Wycliffe Foundation office also uses Flipsnack to share their online magazine with the whole school community and the Old Wycliffians - our alumni students.
NL Ons Wycliffe Foundation kantoor gebruikt Flipsnack ook om hun online magazine te delen met de hele schoolgemeenschap en de Old Wycliffians - onze alumni studenten.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| office | kantoor |
| flipsnack | flipsnack |
| online | online |
| magazine | magazine |
| whole | hele |
| alumni | alumni |
| students | studenten |
| foundation | foundation |
| old | old |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| our | onze |
| their | hun |
EN Tudelftforlife.nl is the new online community for all TU Delft alumni. Expand your network, get in touch with former fellow students and keep yourself up-to-date with the latest news and (online) events!
NL Tudelftforlife.nl is de online community voor alle Delftse alumni. Breid je netwerk uit, kom in contact met oud-studiegenoten en blijf op de hoogte van het laatste nieuws en (online) evenementen.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| alumni | alumni |
| former | oud |
| is | is |
| online | online |
| community | community |
| network | netwerk |
| in | in |
| events | evenementen |
| the | de |
| up | hoogte |
| your | je |
| up-to-date | op de hoogte |
| news | nieuws |
| touch | contact |
| latest | laatste |
| with | op |
| and | en |
| for | voor |
EN Participate in a live virtual classroom, interact with your Instructor as well as other students, and join a global community of over 5,000 alumni.If you like to learn in a fun and interactive manner - this is the right class for you
NL Neem deel aan een live virtueel klaslokaal, praat met je docent en andere studenten en sluit je aan bij een wereldwijde gemeenschap van meer dan 5.000 alumni.Als je op een uitdagende en interactieve manier wilt leren dan is dit de juiste les voor jou
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| virtual | virtueel |
| classroom | klaslokaal |
| instructor | docent |
| students | studenten |
| join | . |
| global | wereldwijde |
| community | gemeenschap |
| alumni | alumni |
| interactive | interactieve |
| manner | manier |
| class | les |
| is | is |
| live | live |
| your | je |
| the | de |
| other | andere |
| for | voor |
| and | leren |
| of | deel |
| learn | en |
| this | dit |
EN These pages cover everything you need to know about studying with us – from choosing your programme and submitting your application all the way through to joining our alumni community.
NL Op deze pagina's vind je wat je moet weten over studeren bij ons — van de opleidingen en het indienen van je aanvraag tot en met onze alumni community. Welkom!
EN Discover everything you need to know about studying with us – from choosing your programme and submitting your application all the way through to joining our alumni community.
NL Vind alles je wat je moet weten over studeren bij ons — van de opleidingen en het indienen van je aanvraag tot en met onze alumni community.
EN Join the Vlerick Alumni Community
NL Sluit je aan bij de Vlerick Alumni community
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| join | . |
| alumni | alumni |
| community | community |
| the | de |
EN Becoming part of the official Vlerick alumni community – and connecting with thousands of professionals around the world – is something to be proud of. Discover the programmes you can take that will open the door to this vibrant, active network.
NL Als officiële alumnus van Vlerick kom je in contact met duizenden professionals over de hele wereld, en dat is best iets om trots op te zijn. Ontdek de opleidingen die de deur openen naar dit bruisende, actieve netwerk.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| professionals | professionals |
| proud | trots |
| discover | ontdek |
| programmes | opleidingen |
| active | actieve |
| and | en |
| you | je |
| to | om |
| is | is |
| network | netwerk |
| the | de |
| something | iets |
| open | openen |
| this | dit |
| door | deur |
| with | op |
| thousands | duizenden |
| world | wereld |
| that | dat |
| of | van |
EN There are so many great reasons to be part of our alumni community
NL Er zijn tal van goede redenen om je aan te sluiten bij onze alumni community
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| reasons | redenen |
| alumni | alumni |
| community | community |
| great | goede |
| to | om |
| there | er |
| our | onze |
| of | tal |
| are | zijn |
| many | te |
EN If you’re a paying member of our alumni community, you get full access to all your benefits as soon as you login.
NL Als betalend lid van onze alumnicommunity krijg je volledige toegang tot al je voordelen zodra je inlogt.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| benefits | voordelen |
| full | volledige |
| access | toegang |
| your | je |
| our | onze |
| member | lid |
| get | krijg |
| of | van |
| to | tot |
EN All the ways you can participate in our active alumni community
NL Alle mogelijkheden om deel te nemen aan onze actieve Alumni-community
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| active | actieve |
| alumni | alumni |
| community | community |
| our | onze |
| can | mogelijkheden |
| all | alle |
EN Vlerick’s alumni community is stronger when you’re a part of it
NL De Vlerick Alumni-community is sterker als jij er deel van uitmaakt
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| alumni | alumni |
| community | community |
| stronger | sterker |
| is | is |
| when | als |
EN Our club volunteers become key members of the alumni community, raise their profiles and forge lasting bonds
NL De clubvrijwilligers ontpoppen zich tot belangrijke leden van de alumni community, bouwen aan hun reputatie en smeden duurzame banden
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| key | belangrijke |
| members | leden |
| alumni | alumni |
| community | community |
| lasting | duurzame |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| their | hun |
EN We connect our own activities with those of other educational institutes, the business community, governments and civil society organisations and with our alumni at home and abroad
NL Onze eigen activiteiten verbinden we met die van andere onderwijsinstituten, bedrijfsleven, overheden en maatschappelijke organisaties en met onze alumni in binnen- en buitenland
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| connect | verbinden |
| alumni | alumni |
| governments | overheden |
| activities | activiteiten |
| business | bedrijfsleven |
| organisations | organisaties |
| abroad | buitenland |
| we | we |
| own | eigen |
| with | met |
| other | andere |
| and | en |
| our | in |
EN Our Wycliffe Foundation office also uses Flipsnack to share their online magazine with the whole school community and the Old Wycliffians - our alumni students.
NL Ons Wycliffe Foundation kantoor gebruikt Flipsnack ook om hun online magazine te delen met de hele schoolgemeenschap en de Old Wycliffians - onze alumni studenten.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| office | kantoor |
| flipsnack | flipsnack |
| online | online |
| magazine | magazine |
| whole | hele |
| alumni | alumni |
| students | studenten |
| foundation | foundation |
| old | old |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| our | onze |
| their | hun |
EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| information | informatie |
| see | bekijk |
| how | hoe |
| we | we |
| request | aanvragen |
| determine | bepalen |
| who | wie |
| by | door |
| more | meer |
| you | je |
| licenses | licenties |
| for | voor |
| about | over |
| our | in |
| you can | kunt |
EN Creating a lower-carbon society is not only going to be the work of today’s generations (including my own), but also of generations to come. And it’s not only going to be the work of my community, or your community, but of every community.
NL Het creëren van een koolstofarme samenleving is niet alleen het werk van de huidige generaties (inclusief die van mij), maar ook van generaties die nog gaan komen. En het is niet alleen het werk van mijn of uw gemeenschap, maar van elke gemeenschap.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| generations | generaties |
| community | gemeenschap |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| work | werk |
| including | inclusief |
| every | elke |
| my | mijn |
| be | huidige |
| come | van |
| and | en |
| a | een |
| but |
EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| information | informatie |
| see | bekijk |
| how | hoe |
| we | we |
| request | aanvragen |
| determine | bepalen |
| who | wie |
| by | door |
| more | meer |
| you | je |
| licenses | licenties |
| for | voor |
| about | over |
| our | in |
| you can | kunt |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
alumni community service alumni community alumni association alumni alumni pages alumni events tilburg university alumni alumni can access experienced alumni alumni event alumni network fellow alumni alumni communities alumni want international alumni alumni volunteer alumni panel tilburg alumni alumni clubs alumni club local alumni network events for alumni alumni database know new alumni offer our alumni students and alumni highly committed alumni alumni affairs alumni students special alumni discounts global alumni network uc alumni magazine alumni at home staff and alumni access your alumni setup your alumni alumni and relations alumni newsletter bring alumni together engage other alumni official alumni linkedin group alumni event calendar alumni associations national alumni board alumni story alumni associations free alumni newsletter yet general alumni associations general alumni association alumni association labour
ألمانية
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي