استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "after april" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "after april" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات after april

يمكن ترجمة "after april" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

after - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere app beginnen bent bij binnen blijven daarna dag dagen dan dat de deze die diensten dit doen door door de een eerste eigen elke en er functies gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hun in in de in het is is het jaar je jouw kan komen komt krijgen kunnen laat lang maar maken mee meer met mijn moet na naar naar de nadat niet niet meer nieuwe nog nu of om om te onder ons onze ook op op de op het opnieuw over pagina per plaats pro producten service site sommige staat steeds te team tijd tijdens toe tot twee u uit uur uw van van de van een vanaf veel verschillende via vinden volgende voor voor de vragen waar wanneer was wat we website werk wij worden zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zodra zou zullen één
april aan als april de december een hebben heeft is jaar juni maart meer mei nieuwe nog nu oktober ook uur wat weer zijn

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من after april

إنجليزي
هولندي

EN The campaign starts on, April 1st, 2021 Thursday at 00:01, and ends on April 5th, 2021 Monday at 23:59.

NL De aanbieding begint op donderdag 1 april 2021 om 00:01 uur en eindigt op maandag 5 april 2021 om 23:59 uur.

إنجليزي هولندي
starts begint
april april
ends eindigt
on op
the de
thursday donderdag
monday maandag
and en

EN The campaign starts on, April 9th, 2021 Friday at 00:01, and ends on April 19th, 2021 Monday at 23:59.

NL De aanbieding begint op vrijdag 9 april 2021 om 00:01 uur en eindigt op maandag 19 april 2021 om 23:59 uur.

إنجليزي هولندي
starts begint
april april
ends eindigt
on op
the de
and en
monday maandag

EN As part of Corendon Airlines' Ramadan Campaign; we offer a 20% discount on all flights to/from Turkey, that are on sale between 9th-19th April 2021. The campaign discount can be used for flights between April 12th and June 6th, 2021.

NL Als onderdeel van Corendon Airlines Ramadan aanbieding; bieden wij 20% korting op alle vluchten van/naar Turkije, die in de verkoop zijn tussen 9-19 april 2021. Deze kortingsactie kan worden gebruikt voor vluchten tussen 12 april en 6 juni 2021.

إنجليزي هولندي
corendon corendon
flights vluchten
turkey turkije
april april
used gebruikt
june juni
discount korting
on op
the de
we wij
offer bieden
as als
of onderdeel
sale verkoop
can kan
and en
for voor
to deze
be worden
that die

EN OnePlus Ace and 10R confirmed, will launch 21 April and 28 April respectively

NL Google Pixel 6a specs lekken met nieuwe informatie

إنجليزي هولندي
and met

EN Yes, you’ll continue to pay for Team Calendars through April 30, 2021. As of February 2021, you were added to a 3-month Confluence Cloud Premium trial and you can use Team Calendars and many other features through April 30, 2021.

NL Ja, je blijft tot en met 30 april 2021 betalen voor Team Calendars. Vanaf februari 2021 ben je voor 3 maanden toegevoegd aan een proefversie van Confluence Cloud Premium en kun je Team Calendars en vele andere functies gebruiken tot en met 30 april 2021.

إنجليزي هولندي
continue blijft
team team
april april
february februari
cloud cloud
features functies
confluence confluence
added toegevoegd
premium premium
use gebruiken
you can kun
yes ja
and en
month maanden
to vanaf
other andere
for voor

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze

إنجليزي هولندي
followed gevolgd
immediately onmiddellijk
a a
after na
b b
e e
seconds seconden
and en
none geen van
another van
by door

EN He was elected to the Board by the OCLC Global Council in April 2014 after serving as a Global Council Delegate

NL Hij werd in april 2014 door de OCLC Global Council als Board-lid gekozen nadat hij afgevaardigde voor de Global Council was geweest

إنجليزي هولندي
elected gekozen
oclc oclc
global global
april april
in in
the de
was werd
as als
he hij
by door

EN Disney will lay off around 28,000 employees of the 100,000 after initially furloughing a large number of their employees who were not necessary on the 19th April 2020

NL Disney zal ongeveer 28.000 medewerkers van de 100.000 ontslaan nadat ze op 19 april 2020 een groot aantal van hun medewerkers hebben ontslagen die niet nodig waren

إنجليزي هولندي
disney disney
employees medewerkers
large groot
april april
the de
will zal
on op
number aantal
their hun
necessary nodig
around van de

EN This means that all shops at Schiphol, both before and after security, will be open from 28 April

NL Dit betekent dat op Schiphol alle winkels vanaf 28 april weer open zijn, zowel voor als na security

إنجليزي هولندي
shops winkels
schiphol schiphol
security security
april april
open open
from vanaf
this dit
all alle
both zowel
that dat
means betekent
after na
before op

EN Flight bans for Italy, Spain and Austria will be extended by one week until 18:00 on April 17, 2020, due to the entry period of the health certificate. These flying prohibitions will expire after that.

NL Vanwege de invoertermijn van de gezondheidsverklaring worden de vliegverboden voor Italië, Spanje en Oostenrijk met een week verlengd tot 17 april 2020 18:00 uur. Hierna komen deze vliegverboden te vervallen.

إنجليزي هولندي
extended verlengd
april april
expire vervallen
italy italië
austria oostenrijk
week week
the de
be worden
spain spanje
and en
of van

EN In 2011 a first prototype was tested at two pilot schools. After this, the lessons learned from the pilot were used to create a final version that will be available from April 2012.

NL De Digitale Nieuwscollage was winnaar van de IPON Mediawijzer.net Award in 2012.

إنجليزي هولندي
in in
the de
a digitale
tested van de

EN Even after the ban was eventually lifted, Snapchat continues to be on shaky ground — in April 2020, the app’s video and voice calling functions were once again blocked in the UAE.

NL Zelfs nadat het verbod uiteindelijk werd opgeheven, blijft Snapchat in een lastige positie: in april 2020 werden de video- en spraakoproepfuncties van de app opnieuw geblokkeerd in de VAE.

إنجليزي هولندي
eventually uiteindelijk
lifted opgeheven
april april
video video-
apps app
blocked geblokkeerd
uae vae
in in
the de
and en
again opnieuw
even zelfs
were werden
after nadat
be blijft
was werd

EN All units, lessons, and practice exercises in this Domestika Basics were updated in April 2020 to enhance students’ experience in their first steps with After Effects.

NL Deze Domestika Basics is in april 2020 in alle units, lessen en labs geüpdatet om de ervaring van studenten in hun eerste stappen met Adobe After Effects te optimaliseren.

إنجليزي هولندي
units units
lessons lessen
april april
enhance optimaliseren
students studenten
experience ervaring
effects effects
in in
to om
steps stappen
this deze
with met
and en
were van
their hun

EN Iconic ski instructor Rudi – Remember that “Heeee, Biertje” commercial from 2002? – dusted off and reintroduced on April 20th immediately after the cabinet announced the easing of the lockdown measures

NL Als eindverantwoordelijke van Blauw Sponsoring Insights zet ze deze passie in om sportsponsors te helpen succesvol te zijn

إنجليزي هولندي
and als
the zet

EN After launching its Mate Xs 2 in China in April, Huawei is to host a global event for the foldable phone. Here's how to follow it live.

NL Na de lancering van de Mate Xs 2 in China in april, organiseert Huawei een wereldwijd evenement voor de opvouwbare telefoon. Hier is hoe je het live

إنجليزي هولندي
launching lancering
china china
april april
huawei huawei
global wereldwijd
event evenement
phone telefoon
in in
is is
the de
live live
after na
for voor
a een

EN This means that all shops at Schiphol, both before and after security, will be open from 28 April

NL Dit betekent dat op Schiphol alle winkels vanaf 28 april weer open zijn, zowel voor als na security

إنجليزي هولندي
shops winkels
schiphol schiphol
security security
april april
open open
from vanaf
this dit
all alle
both zowel
that dat
means betekent
after na
before op

EN Flight bans for Italy, Spain and Austria will be extended by one week until 18:00 on April 17, 2020, due to the entry period of the health certificate. These flying prohibitions will expire after that.

NL Vanwege de invoertermijn van de gezondheidsverklaring worden de vliegverboden voor Italië, Spanje en Oostenrijk met een week verlengd tot 17 april 2020 18:00 uur. Hierna komen deze vliegverboden te vervallen.

إنجليزي هولندي
extended verlengd
april april
expire vervallen
italy italië
austria oostenrijk
week week
the de
be worden
spain spanje
and en
of van

EN Miss Moon Wall Lamp by Rose in April allows your kid to fall asleep with a subdued light and will turn itself off after an hour.

NL Miss Moon Wandlamp van Rose in April laat je kind in slaap vallen met een gedempt licht en schakelt zichzelf na een uur uit.

إنجليزي هولندي
rose rose
april april
fall vallen
allows laat
in in
your je
kid kind
light licht
and en
after na
hour uur
with met

EN All units, lessons, and practice exercises in this Domestika Basics were updated in April 2020 to enhance students’ experience in their first steps with After Effects.

NL Deze Domestika Basics is in april 2020 in alle units, lessen en labs geüpdatet om de ervaring van studenten in hun eerste stappen met Adobe After Effects te optimaliseren.

إنجليزي هولندي
units units
lessons lessen
april april
enhance optimaliseren
students studenten
experience ervaring
effects effects
in in
to om
steps stappen
this deze
with met
and en
were van
their hun

EN In April 2021, after an intense process, the students were ready to present their pieces of art.   

NL In april 2021 waren de studenten na een intensief proces klaar om hun kunstwerken te presenteren.  

إنجليزي هولندي
april april
process proces
students studenten
ready klaar
present presenteren
in in
to om
the de
after na
their hun
were waren
of een

EN Step-up credits are available to customers that migrate to Cloud after April 4, 2022 and are redemable through March 31, 2023 PT.

NL Opstapkredieten zijn beschikbaar voor klanten die na 4 april 2022 naar Cloud migreren, en kunnen tot en met 31 maart 2023 PT verzilverd worden.

إنجليزي هولندي
customers klanten
migrate migreren
cloud cloud
april april
march maart
available beschikbaar
and en
after na

EN After April 30, 2021, your Confluence Cloud Premium trial will expire and your subscription will automatically upgrade to the Confluence Cloud Premium pricing plan.

NL Na 30 april 2021 vervalt je proefabonnement op Confluence Cloud Premium en wordt je abonnement automatisch geüpgraded naar het Confluence Cloud Premium-tariefplan.

إنجليزي هولندي
april april
cloud cloud
premium premium
automatically automatisch
confluence confluence
upgrade geüpgraded
your je
and en
the wordt
after na
subscription abonnement
to naar

EN Based on the data, we can see that the share of WordPress installations that were running version 5.4, reduced from 23.08% in the April 2020 crawl, to 2.66% in May 2020, further down to 1.12% in June 2020, and dropping below 1% after that

NL Op basis van de gegevens kunnen we zien dat het aandeel van de WordPress-installaties die versie 5.4 draaiden, daalde van 23,08% in de crawl van april 2020 tot 2,66% in mei 2020, verder naar beneden tot 1,12% in juni 2020 en daalde daarna onder de 1%

إنجليزي هولندي
wordpress wordpress
installations installaties
april april
june juni
the de
we we
data gegevens
in in
further verder
version versie
and en
on op
based basis

EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.

NL Mime|OS is de basis voor een duurzame strategie voor cyber resilience die kan worden aangepast op maat van uw organisatie en waarop u dag na dag, week na week, jaar na jaar kunt vertrouwen.

إنجليزي هولندي
os os
sustainable duurzame
cyber cyber
strategy strategie
mime mime
resilience resilience
organization organisatie
week week
year jaar
the de
provides is
and en
on op
after na
you can kunt
for voor
foundation een
you u
day dag
that die

EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.

NL Mime|OS biedt de basis voor een duurzame cyber resilience strategie die schaalbaar is met uw organisatie en waar u dag na dag, week na week, jaar na jaar op kunt rekenen.

إنجليزي هولندي
os os
sustainable duurzame
cyber cyber
strategy strategie
mime mime
resilience resilience
organization organisatie
week week
year jaar
the de
provides biedt
that die
and en
on op
after na
you can kunt
for voor
foundation een
you u
day dag

EN If the Customer has not paid in full after 14 calendar days after the payment term, he is in default after the first reminder that states the consequences of non-payment

NL Indien de Klant na 14 kalenderdagen na de betalingstermijn nog niet volledig heeft betaald, is hij in gebreke na de eerste aanmaning waarin de gevolgen van het uitblijven van betaling zijn vermeld

إنجليزي هولندي
consequences gevolgen
paid betaald
in in
payment betaling
is is
the de
if indien
customer klant
after na
he hij
of van
full volledig

EN "We launched quickly in April 2020 to bring remote learning to children throughout the UK during the coronavirus pandemic

NL "We zijn in april 2020 snel van start gegaan om kinderen in het hele Verenigd Koninkrijk toegang te geven tot leren op afstand tijdens de coronaviruspandemie

إنجليزي هولندي
quickly snel
april april
learning leren
children kinderen
in in
we we
the de
to om
remote afstand
bring te
during tijdens

EN An article published April 25, 2018, by FastCompany states there are:

NL In een artikel dat FastCompany op 25 april 2018 publiceerde, staat dat er een aantal zijn:

إنجليزي هولندي
april april
states staat
are zijn
article artikel
there er

EN Beginning April 1, 2021, Atlassian will collect 7% tax on orders from British Columbia, and 6% tax on orders from Saskatchewan. 

NL Vanaf 1 april 2021 int Atlassian 7% belasting op bestellingen in British Columbia en 6% belasting op bestellingen in Saskatchewan.

إنجليزي هولندي
april april
atlassian atlassian
tax belasting
orders bestellingen
on op
and en
from vanaf

EN Atlassian Summit is back in Las Vegas on March 31-April 2!

NL De Atlassian Summit is terug in Las Vegas van 31 maart tot 2 april!

إنجليزي هولندي
atlassian atlassian
back terug
summit summit
is is
in in
march maart
april april
vegas vegas

EN Bynder’s 2021 State of Branding report finds that marketers are ready to embrace automation in branding to support digital experience April 29, 2021

NL Bynder neemt video-creatie en distributie platform We Adapt over juni 03, 2020

إنجليزي هولندي
support platform
to over

EN Marketers Say Creating Content More Efficiently Is The Best Use Of Automation April 29, 2021

NL Werknemers van Nederlands bedrijf mogen zelf kiezen hoeveel vakantiedagen ze nemen januari 07, 2016

EN Her Majesty The Queen grants the awards on the advice of the Prime Minister; they are announced annually on April 21st, The Queen’s birthday

NL Hare Majesteit de Koningin reikt de onderscheidingen uit op advies van de premier; ze worden jaarlijks aangekondigd op 21 april, de verjaardag van de koningin

إنجليزي هولندي
queen koningin
awards onderscheidingen
advice advies
announced aangekondigd
annually jaarlijks
april april
birthday verjaardag
prime minister premier
on op
the de
are worden
they ze

EN Guest Amy Winehouse on The Tonight Show with Jay Leno on April 24, 2007.

NL Gast Amy Winehouse op The Tonight Show met Jay Leno op 24 april 2007.

إنجليزي هولندي
guest gast
show show
april april
on op

EN Out of the box, the brand new (April 2019) Rode Wireless GO is set up for DSLRs or audio recorders, but if you get the SC7 cable it?ll work great as a wireless mic for an iPhone or Android!

NL Out of the box, de gloednieuwe (april 2019) RodeWireless GO is opgezet voor DSLR's of audiorecorders, maar als je de SC7-kabel krijgt werkt het geweldig als een draadloze microfoon voor een iPhone of Android!

إنجليزي هولندي
box box
april april
wireless draadloze
cable kabel
work werkt
great geweldig
iphone iphone
android android
brand new gloednieuwe
set up opgezet
is is
or of
the de
go go
mic microfoon
of out
a een
but
brand voor
it maar

EN Scheduled for April 20-21, this year’s DIA's Global Labeling Conference will be presented in a virtual format, with speakers and attendees participating remotely.

NL De Global Labelling Conference van de Amerikaanse DIA (Drug Information Association) vindt dit jaar in virtuele vorm op 20 en 21 april plaats. Alle sprekers en deelnemers doen op afstand mee.

إنجليزي هولندي
april april
global global
conference conference
format vorm
speakers sprekers
attendees deelnemers
in in
virtual virtuele
remotely op afstand
this dit
years jaar
with op
for mee
and en

EN David Gwyn, Amplexor’s Vice President Life Sciences Solutions – North America, will be taking part in the session “Connected Labeling is the Final Frontier in Content Management”, beginning at noon on 20 April .

NL David Gwyn, Vice President Life Sciences Solutions van Amplexor North America, neemt deel aan de sessie "Connected Labeling is the Final Frontier in Content Management", die op 20 april om 12.00 uur begint.

إنجليزي هولندي
vice vice
president president
life life
solutions solutions
north north
america america
session sessie
connected connected
content content
management management
april april
beginning begint
the de
in in
on op
part deel
is is
taking neemt

EN But that’s not all; there is even more to come in the nearest future. Still in April, Amplexor offers free webinars on Low-Code Case Management with OpenText AppWorks, and insights to new releases of our Life Science Suite.

NL Maar er staat nog meer op stapel. In april biedt Amplexor ook nog gratis webinars aan over Low-Code Case Management with OpenText AppWorks en over de nieuwe releases van onze Life Science Suite.

إنجليزي هولندي
april april
amplexor amplexor
offers biedt
webinars webinars
management management
opentext opentext
new nieuwe
releases releases
life life
science science
suite suite
in in
free gratis
is staat
the de
there er
come van
on op
case case
and en
but
more meer

EN April.ashlanw got their new clothing or apparel by running a design contest:

NL April.ashlanw hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie kleding of accessoires:

إنجليزي هولندي
april april
contest wedstrijd
or of
design ontwerp
a een
clothing kleding

EN Check out April.ashlanw's Clothing or apparel contest…

NL Bekijk April.ashlanw hun wedstrijd in de categorie Kleding of accessoires…

EN April.ashlanw collaborated with designers to refine their ideas

NL April.ashlanw werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

إنجليزي هولندي
april april
designers ontwerpers
refine verfijnen
their hun
ideas ideeën

EN Hostwinds’ April Service Spotlight: Manage Your Domains Easier with These New Domain Features

NL Hostwinds 'April Service Spotlight: beheer uw domeinen eenvoudiger met deze nieuwe domeinguncties

إنجليزي هولندي
hostwinds hostwinds
april april
easier eenvoudiger
new nieuwe
service service
domains domeinen
manage beheer
with met
your uw
these deze

EN We aim to give you peace of mind that you can travel safely to be with your loved ones. Book your seats between 9th-19th April and enjoy a 20% discount on all flights to/from Turkey during Ramadan and Eid.

NL Wij streven ernaar u zekerheid te geven om veilig en comfortabel te reizen om bij uw dierbaren te zijn. Boek uw tickets tussen 9-19 april en geniet van 20% korting op alle vluchten van/naar Turkije tijdens de Ramadan en het Suikerfeest.

إنجليزي هولندي
aim streven
book boek
april april
enjoy geniet
flights vluchten
turkey turkije
discount korting
to om
we wij
loved het
travel reizen
with bij
on op
and en
during tijdens
give geven
you u
between de

EN Nina Simone (Eunice Kathleen Waymon February 21, 1933 - April 21, 2003) was an American singer, songwriter, pianist, and civil rights activist. She has worked in a wide range of musical styles (classical, jazz, blues, folk, R&B, gospel and pop).

NL Nina Simone (Eunice Kathleen Waymon 21 februari 1933 - 21 april 2003) was een Amerikaanse zangeres, componiste, pianiste en burgerrechtenactiviste. Ze werkte in een breed scala aan muziekstijlen (klassiek, jazz, blues, folk, R&B, gospel en pop).

إنجليزي هولندي
february februari
april april
american amerikaanse
singer zangeres
worked werkte
wide breed
range scala
r r
pop pop
in in
b b
and en
she ze
a een

EN Hank Jones and Slide Hampton cross a street in Brooklyn to go to the Brooklyn Theater where they will pay tribute to Miles Davis in April 1993 in New York

NL Hank Jones en Slide Hampton steken een straat over in Brooklyn op weg naar het Brooklyn Theater waar ze in april 1993 in New York een eerbetoon zullen brengen aan Miles Davis.

إنجليزي هولندي
jones jones
brooklyn brooklyn
theater theater
tribute eerbetoon
davis davis
april april
new new
york york
in in
and en
street straat
they ze
will zullen
cross op
pay een
to brengen

EN Lester Bowie at Mc Gollehon, view of Manhattan, April 1997

NL Lester Bowie bij Mc Gollehon, uitzicht op Manhattan, april 1997.

إنجليزي هولندي
manhattan manhattan
april april
of bij

EN War 1914-1918. New Zealand rugby match against French Army. The New Zealanders won 40 points to 0 at Vincennes (Val-de-Marne) on April 8, 1917.

NL Oorlog 1914-1918. Nieuw-Zeelandse rugbywedstrijd tegen het Franse leger. De Nieuw-Zeelanders wonnen 40 punten tegen 0 in Vincennes (Val-de-Marne) op 8 april 1917.

إنجليزي هولندي
war oorlog
new nieuw
army leger
points punten
april april
the de
on op
french franse
to tegen

EN April 15, 1970, RSC Anderlecht traveling to Milan during the semi-final of the Coupe des Villes de Fairs. Thanks to a double from Gérard Bergholtz, the RSCA will go to the final against Arsenal and win this cup.

NL 15 april 1970, RSC Anderlecht reist naar Milaan tijdens de halve finale van de Coupe des Villes de Fairs. Dankzij een dubbel van Gérard Bergholtz gaat RSCA naar de finale tegen Arsenal en wint deze beker.

إنجليزي هولندي
april april
milan milaan
final finale
win wint
traveling reist
during tijdens
double een
against van
de de

EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte Bardot, 23, on the set of Julien Duvivier's film "La femme et le puppet": the actress in a car, showing her upper body through the window to kiss a horse on the nostrils

NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van Julien Duviviers film "La femme et le puppet": de actrice in een auto, die haar bovenlichaam laat zien door het raam om een paard op de neusgaten te kussen

إنجليزي هولندي
seville sevilla
april april
actress actrice
film film
la la
et et
le le
window raam
horse paard
andalusia andalusië
in in
the de
to om
set set
spain spanje
car auto
on op
french franse

EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte BARDOT, 23, on the set of the film "The Woman and the Puppet", by Julien Duvivier: smiling attitude, posing in the street sitting at the rear of a vehicle

NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van de film "La femme et le puppet", door Julien Duvivier: glimlachende houding, poseren op straat zittend aan de achterkant van een voertuig

إنجليزي هولندي
seville sevilla
april april
actress actrice
attitude houding
posing poseren
sitting zittend
rear achterkant
andalusia andalusië
on op
set set
film film
the de
spain spanje
by door
street straat
french franse
a een
of van

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة