EN The device is able to adapt to different label formats (width and length) for a perfect removal from the liner. To adapt to the width of the label it’s possible to move the shaft…
يمكن ترجمة "adapt to every" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
EN The device is able to adapt to different label formats (width and length) for a perfect removal from the liner. To adapt to the width of the label it’s possible to move the shaft…
NL Het apparaat kan zich aanpassen aan verschillende maten etiketten (breedte en lengte) om ze perfect te verwijderen van het vel. Om de breedte van het etiket aan te passen kun je d…
EN Walk with a Zwing guide - every Saturday (2 pm) and every Sunday (10.30 am and 2 pm) Every Saturday at 2 pm and every Sunday at 10.30 am and?
NL Gezellige overdekte ijspiste met lekkere hapjes, drankjes & kermis om zelfs de kleinsten onder ons te entertainen! Dagelijks open van 10 tot 21.30 uur. Nieuw dit jaar: Ice Bumpercars (uniek in Europa!) Abonnementen kunnen?
إنجليزي | هولندي |
---|---|
a | uniek |
with | met |
walk | tot |
EN Adapt to the needs of each and every stakeholder within the company, cutting down on excess tools, bringing more value and exposure to their content and as a result, prevent the loss/duplication of files
NL Aanpasbaar is aan de behoeften van elke stakeholder binnen het bedrijf, overtollige tools vermindert, de waarde van content verhoogt en als gevolg daarvan het verlies en/of duplicatie van bestanden voorkomt
إنجليزي | هولندي |
---|---|
tools | tools |
prevent | voorkomt |
loss | verlies |
content | content |
files | bestanden |
the | de |
needs | behoeften |
company | bedrijf |
every | elke |
value | waarde |
as | als |
and | en |
of | van |
EN This puts a considerable strain on creative teams having to create and adapt new versions of each video to fit every channel and screen size
NL Dit legt enorme druk op creatieve teams die nieuwe versies van elke video moeten maken en aanpassen aan elk kanaal en schermformaat
إنجليزي | هولندي |
---|---|
creative | creatieve |
teams | teams |
new | nieuwe |
versions | versies |
video | video |
channel | kanaal |
on | op |
adapt | aanpassen |
every | elke |
and | en |
of | van |
this | dit |
a | elk |
EN We adapt our process to your website and look at every factor below to find what is going to make the biggest impact on your bottom line.
NL Wij passen ons proces aan jouw website aan en kijken naar elke achterliggende factor om te ontdekken wat uiteindelijk de grootste impact zal hebben.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
process | proces |
website | website |
factor | factor |
impact | impact |
the | de |
to | om |
biggest | de grootste |
what | wat |
we | wij |
at | elke |
our | ons |
find | en |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
pixel | pixel |
performing | presteren |
marketing | marketing |
ads | advertenties |
your | je |
to | om |
and | en |
see | zie |
this | deze |
how | hoe |
be | kun |
every | elke |
with | met |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
new | nieuwe |
tenant | huurder |
veko | veko |
lighting | verlichting |
wishes | wensen |
can | krijgt |
in | in |
the | de |
a | een |
you | u |
EN From the world’s fastest featherlight touches, to deep and deliberate keypresses, the Apex Pro doesn't just adapt to every game, it seamlessly adjusts to you.
NL Van 's werelds snelste vederlichte aanrakingen tot diepe en opzettelijke toetsaanslagen, de Apex Pro past zich niet alleen aan elke game aan, het past zich ook naadloos aan jou aan.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
fastest | snelste |
apex | apex |
game | game |
seamlessly | naadloos |
the | de |
every | elke |
deep | diepe |
pro | pro |
and | en |
EN Make onboarding new employees a smooth and enjoyable experience for every new employee. Adapt a ready-made template to your company’s onboarding process and easily make adjustments as your process evolves.
NL Maak het inwerken van nieuwe medewerkers een soepele en plezierige ervaring voor elke nieuwe medewerker. Pas een kant-en-klare sjabloon aan het inwerkproces van jouw bedrijf aan en breng eenvoudig aanpassingen aan naarmate je proces zich ontwikkelt.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
new | nieuwe |
smooth | soepele |
experience | ervaring |
ready-made | klare |
template | sjabloon |
process | proces |
easily | eenvoudig |
adjustments | aanpassingen |
your | je |
employees | medewerkers |
every | elke |
and | en |
as | naarmate |
for | voor |
a | een |
employee | medewerker |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
pixel | pixel |
performing | presteren |
marketing | marketing |
ads | advertenties |
your | je |
to | om |
and | en |
see | zie |
this | deze |
how | hoe |
be | kun |
every | elke |
with | met |
EN Make onboarding new employees a smooth and enjoyable experience for every new employee. Adapt a ready-made template to your company’s onboarding process and easily make adjustments as your process evolves.
NL Maak het inwerken van nieuwe medewerkers een soepele en plezierige ervaring voor elke nieuwe medewerker. Pas een kant-en-klare sjabloon aan het inwerkproces van jouw bedrijf aan en breng eenvoudig aanpassingen aan naarmate je proces zich ontwikkelt.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
new | nieuwe |
smooth | soepele |
experience | ervaring |
ready-made | klare |
template | sjabloon |
process | proces |
easily | eenvoudig |
adjustments | aanpassingen |
your | je |
employees | medewerkers |
every | elke |
and | en |
as | naarmate |
for | voor |
a | een |
employee | medewerker |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
new | nieuwe |
tenant | huurder |
veko | veko |
lighting | verlichting |
wishes | wensen |
can | krijgt |
in | in |
the | de |
a | een |
you | u |
EN Unlike anti-spam solutions, it is still a new and emerging technology that is going through advancements every passing year to adapt to the changing times.
NL In tegenstelling tot anti-spam oplossingen, is het nog steeds een nieuwe en opkomende technologie die elk jaar verder ontwikkeld wordt om zich aan te passen aan de veranderende tijden.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
unlike | in tegenstelling tot |
solutions | oplossingen |
technology | technologie |
changing | veranderende |
is | is |
year | jaar |
the | de |
to | om |
emerging | opkomende |
a | een |
and | en |
that | die |
EN Make onboarding new employees a smooth and enjoyable experience for every new employee. Adapt a ready-made template to your company’s onboarding process and easily make adjustments as your process evolves.
NL Maak het inwerken van nieuwe medewerkers een soepele en plezierige ervaring voor elke nieuwe medewerker. Pas een kant-en-klare sjabloon aan het inwerkproces van jouw bedrijf aan en breng eenvoudig aanpassingen aan naarmate je proces zich ontwikkelt.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
new | nieuwe |
smooth | soepele |
experience | ervaring |
ready-made | klare |
template | sjabloon |
process | proces |
easily | eenvoudig |
adjustments | aanpassingen |
your | je |
employees | medewerkers |
every | elke |
and | en |
as | naarmate |
for | voor |
a | een |
employee | medewerker |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
pixpa | pixpa |
support | ondersteunen |
galleries | galerijen |
forms | formulieren |
blogs | blogs |
calendars | kalenders |
automatically | automatisch |
layout | lay-out |
style | stijl |
content | inhoud |
and | en |
major | belangrijke |
more | meer |
adapt | de |
EN Not every tool is right for every person looking to learn visualisation techniques, and not every tool can scale to industry or enterprise purposes
NL Niet elke tool is geschikt voor iemand die visualisatietechnieken wil leren, en niet elke tool past bij de doelstellingen van de branche of onderneming
إنجليزي | هولندي |
---|---|
tool | tool |
is | is |
industry | branche |
or | of |
enterprise | onderneming |
every | elke |
right | de |
can | wil |
learn | en |
and | leren |
for | voor |
EN Our SEO strategies work in every language, and in every country we service. That includes French, German, Finnish, Dutch, English, and more! We're expanding into additional countries and languages every year.
NL Onze SEO-strategieën werken in elke taal en in elk land dat we bedienen. Dat omvat Frans, Duits, Fins, Nederlands, Engels en meer! We breiden elk jaar uit naar meer landen en talen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
seo | seo |
strategies | strategieën |
includes | omvat |
expanding | breiden |
work | werken |
country | land |
countries | landen |
year | jaar |
we | we |
in | in |
that | dat |
every | elke |
dutch | nederlands |
more | meer |
language | taal |
and | en |
french | frans |
languages | talen |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
created | gecreëerd |
analyzing | analyseren |
processing | verwerken |
bit | beetje |
streams | streams |
overwhelming | overweldigend |
new | nieuwe |
information | informatie |
online | online |
and | en |
media | media |
day | dag |
every | elke |
can | kan |
be | wordt |
social media | sociale |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
bottle | fles |
matters | belangrijk |
production | productieproces |
run | is |
every | elke |
EN Every post you publish, every action a user takes, every interaction that takes place, it all leaves a trail of data that could hold valuable insights for your business
NL Elk bericht dat je publiceert, elke actie die een user onderneemt, elke interactie die plaatsvindt, het laat allemaal een spoor van data achter dat waardevolle inzichten voor je bedrijf kan bevatten
إنجليزي | هولندي |
---|---|
action | actie |
user | user |
interaction | interactie |
leaves | laat |
trail | spoor |
valuable | waardevolle |
business | bedrijf |
takes place | plaatsvindt |
data | data |
insights | inzichten |
your | je |
every | elke |
for | voor |
that | dat |
post | het |
a | een |
of | van |
EN Our goal is for more and more people to cook sustainably, healthily and animal-friendly with our recipes every day, every week and every year.
NL Ons doel is dat steeds meer mensen duurzaam, gezond en diervriendelijk koken met onze recepten, elke dag, elke week en elk jaar.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
people | mensen |
sustainably | duurzaam |
is | is |
recipes | recepten |
week | week |
year | jaar |
cook | koken |
every | elke |
day | dag |
goal | doel |
and | en |
our | onze |
more | meer |
with | met |
EN That’s why we’re looking for people like you in every market, across every line of business, within every niche
NL Daarom zijn we in elke markt, in elke bedrijfstak, in elke niche, op zoek naar mensen zoals u
إنجليزي | هولندي |
---|---|
niche | niche |
people | mensen |
in | in |
market | markt |
like | zoals |
every | elke |
you | u |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
of | daarom |
EN From a rich warming light, to a blinding ceiling flushmount that provides enough light to see every detail in the mirror, there is a ceiling light for every bathroom and every style
NL Gaande van rijk, warm licht tot een verblindende plafondlamp, die voldoende licht voorziet om elk detail in de spiegel te kunnen waarnemen, er bestaat een plafondlamp voor elke badkamer en elke stijl
إنجليزي | هولندي |
---|---|
rich | rijk |
detail | detail |
mirror | spiegel |
bathroom | badkamer |
style | stijl |
in | in |
the | de |
light | licht |
is | bestaat |
to | om |
there | er |
every | elke |
and | en |
a | een |
EN The only newspaper in the country with only good news, including photos of all weddings in Limburg every week. Every Published every Tuesday as a supplement to the newspaper, in three editions.
NL De enige krant van het hele land met uitsluitend goed nieuws. Met onder meer elke week foto’s van alle huwelijken in Limburg. Elke dinsdag bij de krant, in drie edities.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
newspaper | krant |
country | land |
news | nieuws |
photos | fotos |
editions | edities |
the | de |
week | week |
tuesday | dinsdag |
good | goed |
every | elke |
three | drie |
in | in |
with | bij |
of | van |
to | meer |
including | met |
a | enige |
EN Every post you publish, every action a user takes, every interaction that takes place, it all leaves a trail of data that could hold valuable insights for your business
NL Elk bericht dat je publiceert, elke actie die een user onderneemt, elke interactie die plaatsvindt, het laat allemaal een spoor van data achter dat waardevolle inzichten voor je bedrijf kan bevatten
إنجليزي | هولندي |
---|---|
action | actie |
user | user |
interaction | interactie |
leaves | laat |
trail | spoor |
valuable | waardevolle |
business | bedrijf |
takes place | plaatsvindt |
data | data |
insights | inzichten |
your | je |
every | elke |
for | voor |
that | dat |
post | het |
a | een |
of | van |
EN Protect against malicious URLs with every click and on every device with real-time scanning of every link, rewriting of URLs, computer vision logo scanning, browser isolation, and inline employee education.
NL Bescherm uzelf tegen schadelijke URL's bij elke klik en op elk apparaat met realtime scannen van elke koppeling, herschrijven van URL's, scannen op computervisielogo's, browserisolatie en inline voorlichting voor werknemers.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
protect | bescherm |
malicious | schadelijke |
click | klik |
scanning | scannen |
link | koppeling |
employee | werknemers |
device | apparaat |
and | en |
against | van |
every | elke |
with | bij |
on | op |
logo | voor |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
mac | mac |
iphone | iphone |
apple | apple |
tv | tv |
jamf | jamf |
organization | organisatie |
size | omvang |
devices | devices |
ipads | ipads |
or | of |
ipad | ipad |
solution | oplossing |
every | elke |
to | om |
technology | technologische |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN That’s why we’re looking for people like you in every market, across every line of business, within every niche
NL Daarom zijn we in elke markt, in elke bedrijfstak, in elke niche, op zoek naar mensen zoals u
إنجليزي | هولندي |
---|---|
niche | niche |
people | mensen |
in | in |
market | markt |
like | zoals |
every | elke |
you | u |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
of | daarom |
EN Every species, every sample, every way, quickly - and with all data connected. This is an enormous ambition, and it makes Arise one of the biggest and most important projects in the 200+ year history of Naturalis.
NL Elke soort, op elke manier, snel, en alle data met elkaar verbonden. Dat is een enorme ambitie, en Arise is dan ook een van de grootste en belangrijkste projecten die Naturalis in haar tweehonderdjarige geschiedenis heeft ondernomen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
species | soort |
quickly | snel |
connected | verbonden |
enormous | enorme |
ambition | ambitie |
history | geschiedenis |
naturalis | naturalis |
way | manier |
data | data |
is | is |
projects | projecten |
in | in |
the | de |
every | elke |
biggest | de grootste |
sample | van de |
important | belangrijkste |
with | op |
and | en |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
created | gecreëerd |
analyzing | analyseren |
processing | verwerken |
bit | beetje |
streams | streams |
overwhelming | overweldigend |
new | nieuwe |
information | informatie |
online | online |
and | en |
media | media |
day | dag |
every | elke |
can | kan |
be | wordt |
social media | sociale |
EN Adapt to ever-changing regulations
NL Aanpassing aan steeds veranderende regelgevingen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
to | aan |
ever | steeds |
changing | veranderende |
EN Learn how we can help you adapt to the new business reality.
NL Ontdek hoe wij je kunnen helpen om je aan te passen aan de nieuwe manier van werken.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
business | werken |
learn | ontdek |
new | nieuwe |
the | de |
we | wij |
to | om |
can | kunnen |
how | hoe |
help | helpen |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
erp | erp |
people | mensen |
complexity | complexiteit |
focus | concentreren |
manage | beheersen |
way | manier |
your | je |
the | de |
work | werken |
to | om |
help | helpen |
and | en |
on | op |
things | dingen |
that | die |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
teams | teams |
fast | snel |
second | seconden |
we | we |
to | om |
plan | plannen |
can | kunnen |
how | hoe |
change | veranderingen |
and | en |
our | in |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
embed | integreer |
agility | flexibiliteit |
grow | groeien |
to | om |
and | en |
adapt | passen |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
built | gebouwd |
native | native |
public | public |
cloud | cloud |
platform | platform |
expand | uitbreiding |
integrate | integratie |
enterprise | onderneming |
the | de |
on | op |
and | en |
a | een |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
plan | plan |
workforce | personeelsbestand |
normal | normaal |
new | nieuwe |
and | en |
the | het |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
environment | omgeving |
processes | processen |
keep | houden |
changes | veranderingen |
resources | middelen |
we | we |
changing | veranderende |
and | en |
to | om |
watch | bekijk |
can | kunnen |
how | hoe |
help | helpen |
with | met |
ever | steeds |
you | u |
adapt | een |
your | passen |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
tools | tools |
swiftly | snel |
adapt | passen |
change | veranderingen |
with | met |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
and | en |
to | aan |
changing | veranderende |
priorities | prioriteiten |
adapt | pas |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
supporting | ondersteuning |
customers | klanten |
families | gezinnen |
ways | manieren |
uncertain | onzekere |
times | tijden |
the | de |
to | om |
and | en |
partners | partners |
employees | medewerkers |
their | hun |
adapt | passen |
best | beste |
find | vinden |
our | onze |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
people | mensen |
challenge | uitdaging |
guide | handleiding |
respond | reageren |
services | diensten |
to | om |
your | je |
quick | korte |
help | helpen |
during | tijdens |
a | een |
and | en |
adapt | de |
EN Plus, it’s open and flexible, so you can adapt quickly to anything thrown your way.
NL Bovendien is het open en aanpasbaar, zodat je snel op elke situatie kunt anticiperen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
quickly | snel |
your | je |
open | open |
its | is |
you can | kunt |
EN Bynder’s Brand Guidelines are easy to update and customize, so you can quickly adapt to changing consumer expectations, and enable the flexibility needed to keep your team on top of tomorrow’s trends.
NL Bynder's Brand Guidelines zijn eenvoudig te updaten en aan te passen, zodat je snel kunt inspelen op de veranderende verwachtingen van de consument, en de nodige flexibiliteit hebt om je team op de hoogte te houden van trends.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
changing | veranderende |
consumer | consument |
expectations | verwachtingen |
flexibility | flexibiliteit |
team | team |
trends | trends |
guidelines | guidelines |
your | je |
the | de |
quickly | snel |
easy | eenvoudig |
on | op |
and | en |
customize | passen |
you can | kunt |
update | updaten |
keep | houden |
of | van |
EN Creative Workflow helps you standardize processes, adapt them to your teams, and address your specific needs
NL Creative Workflow helpt je om processen te standaardiseren, aan te passen aan je teams en aan je specifieke behoeften te voldoen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
helps | helpt |
standardize | standaardiseren |
teams | teams |
creative | creative |
workflow | workflow |
processes | processen |
your | je |
adapt | passen |
to | om |
specific | specifieke |
needs | behoeften |
and | en |
EN And when communicating externally, adapt your digital, print, or video content easily for social and websites.
NL Wanneer je met de buitenwereld communiceert, kun je je digitale, print- of videocontent eenvoudig aanpassen voor sociale netwerken, websites of PR.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
digital | digitale |
easily | eenvoudig |
websites | websites |
or | of |
social | sociale |
your | je |
for | voor |
when | wanneer |
adapt | de |
EN Meet the exploding demand for video with an integrated solution to create, adapt, manage, distribute and analyze video assets.
NL Voldoe aan de toenemende vraag naar videocontent met een geïntegreerde oplossing voor het maken, aanpassen, beheren, delen en analyseren van video-assets.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
solution | oplossing |
manage | beheren |
distribute | delen |
analyze | analyseren |
assets | assets |
video | video |
the | de |
for | voor |
and | en |
with | met |
demand | vraag naar |
EN It takes too long to create, adapt, and publish content, which limits the performance and optimization of digital marketing campaigns.
NL Het creëren, bewerken en publiceren van content duurt lang, wat de prestaties en optimalisatie van digitale marketingcampagnes beperkt.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
long | lang |
publish | publiceren |
limits | beperkt |
optimization | optimalisatie |
digital | digitale |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
content | content |
performance | prestaties |
the | de |
takes | duurt |
to | creëren |
of | van |
too | het |
and | en |
EN By centralizing assets in one place, digital marketers have the flexibility and agility they need to create, adapt, and optimize their online campaigns effectively.
NL Door het centraliseren van assets op één plaats hebben digitale marketeers de flexibiliteit en wendbaarheid die ze nodig hebben om hun online campagnes effectief te creëren, aan te passen en te optimaliseren.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
centralizing | centraliseren |
marketers | marketeers |
optimize | optimaliseren |
campaigns | campagnes |
effectively | effectief |
assets | assets |
digital | digitale |
flexibility | flexibiliteit |
online | online |
the | de |
place | plaats |
need | nodig |
to | om |
by | door |
and | en |
their | hun |
have | hebben |
they | ze |
EN Bynder Acquires Video Creation and Template Platform We Adapt June 03, 2020
NL Bynder versterkt leiderschapsteam met CFO en Global Marketing SVP september 24, 2019
إنجليزي | هولندي |
---|---|
bynder | bynder |
june | september |
and | en |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة