استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "act to modify" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "act to modify" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات act to modify

يمكن ترجمة "act to modify" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

act act actie alle bedrijf bij dat de deze die diensten een elke en fungeren gaan handel handelen hebben hun iets is kunnen maken meer of ondernemen optreden organisatie reageren rechten toestemming tot van van de voor wat werk werken wet wij ze zijn één
modify aan aanpassen aanpassen aan alle alleen als bewerken bij dan dat de deze die doen door een eigen elk en gebruiken geen gegevens hebben hebt heeft het hun informatie instellingen is kan kunnen maak maar maken manier meer met naar niet nieuwe of ons ontwerp ontwerpen ook pagina passen teams toegang tot uit van van de via voor wat wij wijzig wijzigen worden ze zich zijn zoals zonder

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من act to modify

إنجليزي
هولندي

EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.

NL Verklaring Modern Slavery Act - Deze verklaring inzake moderne slavernij en mensenhandel wordt afgelegd op grond van artikel 54(1) van de Modern Slavery Act 2015 en is de verklaring van EcoVadis in het kader van de Act.

إنجليزي هولندي
act act
statement verklaring
ecovadis ecovadis
is is
the de
and en
of artikel
modern moderne

EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.

NL Verklaring Modern Slavery Act - Deze verklaring inzake moderne slavernij en mensenhandel wordt afgelegd op grond van artikel 54(1) van de Modern Slavery Act 2015 en is de verklaring van EcoVadis in het kader van de Act.

إنجليزي هولندي
act act
statement verklaring
ecovadis ecovadis
is is
the de
and en
of artikel
modern moderne

EN 2000, c.5., as amended (“PIPEDA”), and Canada’s anti-spam legislation, amending the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Act, the Competition Act, PIPEDA and the Telecommunications Act (S.C

NL 2000, c.5., zoals aangepast ('PIPEDA'), en de anti-spamwetgeving van Canada, waarmee de Canadese Wet voor Radio, televisie en telecommunicatie, de Concurrentiewet, PIPEDA en de Telecommunicatiewet (S.C

EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason

NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen

إنجليزي هولندي
cancel annuleren
terminate beëindigen
security security
modify passen
keeper keeper
time tijde
or of
reason reden
at te
to om
program programma
for voor
right recht

EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason

NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen

إنجليزي هولندي
cancel annuleren
terminate beëindigen
security security
modify passen
keeper keeper
time tijde
or of
reason reden
at te
to om
program programma
for voor
right recht

EN Without notice to you, and at any time, Digital Realty may add, remove, or modify Usenet newsgroups or services and may modify or restrict the bandwidth available to download content from Usenet newsgroups.

NL Digital Realty kan zonder kennisgeving aan u, en op elk moment, Usenet-nieuwsgroepen of -services toevoegen, verwijderen of wijzigen en de beschikbare bandbreedte voor het downloaden van content uit Usenet-nieuwsgroepen wijzigen of beperken.

إنجليزي هولندي
notice kennisgeving
digital digital
remove verwijderen
services services
restrict beperken
bandwidth bandbreedte
add toevoegen
or of
available beschikbare
content content
the de
without zonder
time moment
download downloaden
and en
to aan

EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period

NL Als je de Diensten waarop een Kennisgeving van Tariefwijziging van toepassing is, wilt beëindigen of wijzigen, moet je de betreffende Diensten binnen de toepasselijke termijn van de Kennisgeving van Tariefwijziging beëindigen of wijzigen

إنجليزي هولندي
terminate beëindigen
notice kennisgeving
or of
your je
the de
services diensten
time termijn
change wijzigen
must moet
a een
if als
to waarop

EN Neither the course of conduct between the parties nor trade practice will act to modify any provision of this AUP

NL Noch de handelswijze tussen de partijen, noch de handelspraktijk zullen enige bepaling van deze AUP wijzigen

إنجليزي هولندي
parties partijen
the de
will zullen

EN In 2012, the Stop Online Piracy Act (SOPA) and Protect IP Act (PIPA) failed to pass because of public outcry and protests

NL In 2012, zijn de Stop Online Piracy Act (SOPA) en Protect IP Act (PIPA) niet aangenomen vanwege publieke verontwaardiging en protesten

إنجليزي هولندي
online online
act act
protect protect
ip ip
in in
the de
pass niet
to vanwege
of zijn
and en

EN Students are taught to reflect critically on themselves and others, they are encouraged to show initiative and act proactively and they are shown how to act in a socially responsible manner

NL Studenten wordt geleerd kritisch te reflecteren op zichzelf en op de ander, gestimuleerd initiatief te tonen en pro-actief te handelen en aan hen wordt voorgehouden hoe je maatschappelijke verantwoordelijk kunt handelen

إنجليزي هولندي
students studenten
taught geleerd
critically kritisch
others ander
initiative initiatief
responsible verantwoordelijk
on op
act handelen
show tonen
and en
a wordt
they de

EN European Data Act & Data Governance Act: the kids with gamechanging potential

NL Gebruik van AI in sollicitatieprocedures: de oplossing voor het vinden van de ideale kandidaat?

إنجليزي هولندي
the de
with gebruik

EN This statement is published in accordance with The California Transparency in Supply Chains Act of 2010 (SB 657) and the United Kingdom's Modern Slavery Act 2015 both of which are designed to address the issue of slavery and human trafficking.

NL Deze verklaring wordt gepubliceerd conform The California Transparency in Supply Chains Act 2010 (SB 657) en de Britse Modern Slavery Act 2015, die bedoeld zijn om het probleem van slavernij en mensenhandel aan te pakken.

إنجليزي هولندي
statement verklaring
published gepubliceerd
act act
modern modern
chains chains
in in
the de
to om
is wordt
and en
of van
this deze
are zijn

EN Students are taught to reflect critically on themselves and others, they are encouraged to show initiative and act proactively and they are shown how to act in a socially responsible manner

NL Studenten wordt geleerd kritisch te reflecteren op zichzelf en op de ander, gestimuleerd initiatief te tonen en pro-actief te handelen en aan hen wordt voorgehouden hoe je maatschappelijke verantwoordelijk kunt handelen

إنجليزي هولندي
students studenten
taught geleerd
critically kritisch
others ander
initiative initiatief
responsible verantwoordelijk
on op
act handelen
show tonen
and en
a wordt
they de

EN In 2012, the Stop Online Piracy Act (SOPA) and Protect IP Act (PIPA) failed to pass because of public outcry and protests

NL In 2012, zijn de Stop Online Piracy Act (SOPA) en Protect IP Act (PIPA) niet aangenomen vanwege publieke verontwaardiging en protesten

إنجليزي هولندي
online online
act act
protect protect
ip ip
in in
the de
pass niet
to vanwege
of zijn
and en

EN Unique Venues of Amsterdam processes your personal data in accordance with the Dutch Personal Data Protection Act and the Dutch Telecommunications Act

NL Uw persoonsgegevens worden door Unique Venues of Amsterdam in overeenstemming met de Wet bescherming persoonsgegevens (Wbp) en de Telecommunicatiewet verwerkt

إنجليزي هولندي
amsterdam amsterdam
personal data persoonsgegevens
in in
protection bescherming
the de
act wet
and en
of door

EN With page customization, you can modify everything from the page layout to notifications

NL Met de mogelijkheid om pagina's aan te passen kun je alles in huisstijl weergeven, van de lay-out van pagina's tot meldingen

إنجليزي هولندي
layout lay-out
notifications meldingen
page van de
the de
to om
you can kun
with met
can mogelijkheid
from tot

EN They can repurpose your materials and modify them for their region’s language.

NL Zij kunnen je materiaal hergebruiken en aanpassen aan de taal van hun regio

إنجليزي هولندي
materials materiaal
regions regio
can kunnen
your je
and en
modify de
their hun
language taal

EN Most Web browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser setting to decline cookies if you prefer

NL De meeste webbrowsers aanvaarden automatisch cookies, maar je kunt normaal gesproken jouw browserinstellingen aanpassen om cookies af te wijzen als je dat wilt

إنجليزي هولندي
automatically automatisch
cookies cookies
your je
to om
usually normaal
you can kunt
but
if als

EN You bought it, you should own it. Period. We're working on right to repair laws. Let's take back our right to use, modify, and repair however we want. Defend your right to fix.

NL Je hebt het gekocht en dus zou het van jou moeten zijn. Punt. Wij werken aan wetten die ons het recht op reparatie geven. Laten we het recht op gebruik, bewerking en reparatie zoals wij dat willen, terugnemen. Verdedig je recht op reparatie.

إنجليزي هولندي
bought gekocht
repair reparatie
period punt
on op
right recht
laws wetten
use gebruik
we we
working werken
your je
to laten
should moeten
our ons
and en

EN Learn how to view, edit, export, modify and recover lost and deleted files from an iPhone or iPad backup.

NL Leer hoe u verloren en verwijderde bestanden van een iPhone- of iPad-back-up kunt bekijken, bewerken, exporteren, wijzigen en herstellen.

إنجليزي هولندي
export exporteren
lost verloren
deleted verwijderde
files bestanden
iphone iphone
ipad ipad
edit bewerken
or of
modify wijzigen
backup back-up
recover herstellen
learn en
to bekijken
and leer
how hoe

EN Learn how to view, edit, export, modify and recover lost and deleted files from an iPhone or iPad backup.

NL Leer hoe u verloren en verwijderde bestanden vanaf een iPhone- of iPad-back-up kunt bekijken, bewerken, exporteren, wijzigen en herstellen.

إنجليزي هولندي
export exporteren
lost verloren
deleted verwijderde
files bestanden
iphone iphone
ipad ipad
edit bewerken
or of
modify wijzigen
backup back-up
recover herstellen
learn en
and leer

EN The app allows you to record uncompressed audio (.wav), adjust the gain levels, change the stereo width, modify EQ settings, swap left & right and more

NL Met de app kunt u ongecomprimeerde audio (.wav) opnemen, de versterkingsniveaus aanpassen, de stereobreedte wijzigen, EQ-instellingen wijzigen, links en rechts verwisselen en nog veel meer

إنجليزي هولندي
wav wav
settings instellingen
the de
audio audio
app app
change wijzigen
to opnemen
and en
gain met
you u
left rechts
more meer

EN Under the terms of the Atlassian Software License Agreement, licensees are permitted to modify the source code to develop bug fixes, customizations or additional features

NL Licentiehouders mogen, conform de voorwaarden van de Atlassian-softwarelicentieovereenkomst, de broncode wijzigen om bugfixes, aanpassingen of extra functies te ontwikkelen

إنجليزي هولندي
atlassian atlassian
customizations aanpassingen
or of
features functies
terms voorwaarden
the de
source code broncode
to om
develop ontwikkelen
additional extra

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

إنجليزي هولندي
code code
zendesk zendesk
or of
teams teams
business zakelijke
needs behoeften
your je
configure configuratie
want wilt
own eigen

EN You can add more, modify, or turn them off.

NL Je kunt er zelf meer toevoegen, aanpassen of deze uitschakelen.

إنجليزي هولندي
modify aanpassen
or of
add toevoegen
more meer
you can kunt

EN Initiate, add, or modify workflows triggered by ticket changes or time-based conditions

NL Start workflows die worden geactiveerd door wijzigingen in tickets of op basis van tijdstip, voeg workflows toe of wijzig ze

إنجليزي هولندي
initiate start
add voeg
workflows workflows
triggered geactiveerd
ticket tickets
changes wijzigingen
time tijdstip
or of
based basis
by door

EN Whether you need to modify, collaborate on, review, and/or approve an image, everything is done conveniently within the database

NL Of je nu een afbeelding moet aanpassen, moet samenwerken, beoordelen en/of goedkeuren, alles wordt gemakkelijk gedaan binnen de database

إنجليزي هولندي
collaborate samenwerken
review beoordelen
approve goedkeuren
image afbeelding
done gedaan
conveniently gemakkelijk
or of
the de
is wordt
database database
and en
need to moet
need je

EN Video making software offers organizations of all sizes easy-to-use tools to create, edit, modify, and export video assets at scale

NL Video editing software biedt gebruiksvriendelijke tools voor het maken, bewerken, wijzigen en exporteren van video's op schaal, ongeacht de grootte van de organisatie

إنجليزي هولندي
video video
offers biedt
sizes grootte
export exporteren
scale schaal
software software
tools tools
edit bewerken
organizations organisatie
modify de
of van
and en

EN Based on a timeline interface, video making software allows marketers to work with brand-approved video templates, replace copy and content, modify specific elements in the video image sequence—while maintaining brand consistency

NL Op basis van een tijdlijn-interface kunnen marketeers video templates gebruiken, tekst en content vervangen en specifieke elementen in de video sequentie wijzigen, terwijl de merkconsistentie wordt gewaarborgd

إنجليزي هولندي
based basis
marketers marketeers
templates templates
replace vervangen
specific specifieke
elements elementen
modify wijzigen
the de
in in
and en
video video
content content
while terwijl
on op
a een

EN 12. Corendon Airlines reserves the right to unilaterally suspend, extend and/or modify this promotion at any time.

NL 10. ANNULERING/ TERUGBETALING voor Promotietickets:

إنجليزي هولندي
to voor

EN to modify and repair our things

NL om onze spullen te aan te passen en te repareren

إنجليزي هولندي
repair repareren
things spullen
modify passen
to om
our onze
and en

EN If you own it, you should be able to fix, modify, and improve it

NL Als het van jou is, zou je het recht moeten hebben het aan te passen, te repareren en te verbeteren

إنجليزي هولندي
modify passen
improve verbeteren
fix repareren
should moeten
to aan
if als
and en

EN You are also welcome to copy them elsewhere and modify them—only with attribution and for noncommercial purposes—but the improvements will reach more people if we pool our efforts.

NL Je kan de handleiding ook elders kopiëren en daar aanpassen, mits naamsvermelding en voor niet-commerciële doeleinden, maar de verbeteringen zullen meer mensen bereiken als we onze inspanningen bundelen.

إنجليزي هولندي
improvements verbeteringen
people mensen
efforts inspanningen
you je
the de
and en
we we
modify aanpassen
copy kopiëren
our onze
elsewhere elders
will zullen
more meer
if als

EN Error during Windows 11 installation ? TPM 2.0 is a requirement for running Windows 11 Below we will show you how to modify your...

NL Fout tijdens de Windows 11 installatie - TPM 2.0 is een vereiste om Windows 11 te kunnen draaien Hieronder tonen we je hoe je de...

إنجليزي هولندي
error fout
windows windows
installation installatie
tpm tpm
requirement vereiste
show tonen
is is
your je
we we
to om
how hoe
during tijdens
below hieronder

EN Assign different roles to project collaborators to control who can modify projects, manage integrations, and set up workflows. Choose between administrator, member, guest, commenter or read-only.

NL Wijs verschillende rollen toe aan projectmedewerkers om te bepalen wie projecten kan wijzigen, integraties beheren, workflows instellen. Kies tussen admin, member, gast, alleen-comment of alleen-bekijken rechten.

إنجليزي هولندي
assign
can kan
integrations integraties
workflows workflows
guest gast
roles rollen
modify wijzigen
choose kies
or of
set up instellen
projects projecten
manage beheren
between tussen
different verschillende
to om
who wie

EN Assign, revoke, and modify space or page permissions to individual users, groups, or anonymous users. The Free plan does not allow permission settings for spaces or pages.

NL Wijs rechten voor spaces of pagina's toe, trek ze in of bewerk ze voor individuele gebruikers, groepen of anonieme gebruikers. Met het Free abonnement kun je geen rechten instellen voor spaces of pagina's.

إنجليزي هولندي
assign
users gebruikers
groups groepen
free free
or of
plan abonnement
to toe
spaces spaces
for voor

EN Is it possible to edit or modify an iCloud backup?

NL Is het mogelijk om een iCloud-back-up te bewerken of aan te passen?

إنجليزي هولندي
possible mogelijk
backup back-up
is is
or of
icloud icloud
icloud backup icloud-back-up
to om
edit bewerken
an een
it het
modify passen

EN You can then modify and patch it as you normally would before restoring it to an iPhone

NL U kunt het vervolgens modificeren en patchen zoals u dat normaal zou doen voordat u het op een iPhone herstelt

إنجليزي هولندي
normally normaal
iphone iphone
as zoals
before voordat
you can kunt
you u
and en
would zou
to vervolgens

EN At any time and without notice, FandangoSEO reserves the right to (i) modify the terms and conditions of the Free Trial offer, or (ii) cancel such Free Trial offer.

NL FandangoSEO behoudt zich te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving het recht voor om (i) de algemene voorwaarden van het Gratis Proefaanbod te wijzigen, of (ii) het Gratis Proefaanbod te annuleren.

إنجليزي هولندي
notice kennisgeving
fandangoseo fandangoseo
ii ii
cancel annuleren
i i
or of
time tijde
free gratis
the de
to om
without zonder
and en
of van

EN FandangoSEO, in its sole discretion and at any time, may modify the Subscription fees for the Subscriptions. Any Subscription fee change will become effective at the end of the then-current Billing Cycle.

NL FandangoSEO kan, naar eigen goeddunken en op elk moment, de Abonnementskosten voor de Abonnementen wijzigen. Een eventuele wijziging van de abonnementskosten wordt van kracht aan het einde van de dan geldende factureringscyclus.

إنجليزي هولندي
fandangoseo fandangoseo
discretion goeddunken
time moment
the de
subscriptions abonnementen
the end einde
may kan
change wijzigen
for voor
and en
in dan
of van
become een

EN We reserve the right, at our sole discretion, to modify or replace these Terms at any time

NL Wij behouden ons het recht voor om, naar eigen goeddunken, deze Voorwaarden te allen tijde te wijzigen of te vervangen

إنجليزي هولندي
discretion goeddunken
terms voorwaarden
time tijde
or of
replace vervangen
modify wijzigen
right recht
to om
we wij
at te
our ons
the deze

EN Modify or delete the alerts you’ve created in an instant. Just click the edit link to adjust a metric’s change rate or select the Remove link to delete it. As simple as that!

NL Wijzig of verwijder de waarschuwingen die u hebt gemaakt in een oogwenk. Klik op de bewerkingslink om de wijzigingsgraad van een metriek aan te passen of selecteer de link Verwijderen om deze te verwijderen. Zo simpel is het!

إنجليزي هولندي
alerts waarschuwingen
created gemaakt
metrics metriek
or of
in in
the de
link link
to om
change wijzig
click klik
select selecteer
delete verwijderen
a een
remove verwijder
simple simpel
that die

EN Due to security reasons we are not able to show or modify cookies from other domains

NL Om veiligheidsredenen kunnen we geen cookies van andere domeinen tonen of wijzigen

إنجليزي هولندي
modify wijzigen
cookies cookies
domains domeinen
we we
or of
to om
able kunnen
show tonen
other andere

EN Initiate, add, or modify workflows triggered by ticket changes or time-based conditions.

NL Initieer, voeg toe of wijzig workflows die worden geactiveerd door ticketwijzigingen of tijdsgebonden voorwaarden.

إنجليزي هولندي
add voeg
workflows workflows
triggered geactiveerd
conditions voorwaarden
or of
by door

EN Modify DNS Records | Hostwinds Documentation

NL Wijzig DNS-records | Hostwinds Documentatie

إنجليزي هولندي
dns dns
records records
hostwinds hostwinds
documentation documentatie

EN To edit or modify any DNS records for domains added to your DNS Manager, click the Actions dropdown link and click the Records link.

NL Als u DNS-records voor domeinen aan uw DNS-manager wilt bewerken of wijzigen, klikt u op de DROPDOW-link Acties en klikt u op de link Records.

إنجليزي هولندي
dns dns
manager manager
click klikt
or of
the de
records records
edit bewerken
actions acties
link link
domains domeinen
and en
for voor
to aan

EN To edit or modify any DNS records for domains added to the DNS Manager, select the Actions dropdown for the domain you wish to manage and click the Records link.

NL Om DNS-records voor domeinen aan de DNS-manager te bewerken of te wijzigen, selecteert u de vervolgkeuzelijst Acties voor het domein dat u wenst te beheren en op de link Records te klikken.

إنجليزي هولندي
dns dns
wish wenst
or of
manager manager
select selecteert
domain domein
click klikken
the de
records records
to om
edit bewerken
actions acties
manage beheren
link link
for voor
domains domeinen
and en
you u

EN From this screen, you have several records you may add or modify on the DNS manager:

NL Vanaf dit scherm hebt u verschillende records die u kunt toevoegen of wijzigen op de DNS-manager:

إنجليزي هولندي
screen scherm
add toevoegen
dns dns
manager manager
or of
on op
the de
records records
this dit
from vanaf

EN PATCH: This is a request that represents a set of instructions to modify an existing resource

NL Patch: dit is een verzoek dat een reeks instructies vertegenwoordigt om een bestaande bron te wijzigen

إنجليزي هولندي
patch patch
request verzoek
represents vertegenwoordigt
instructions instructies
resource bron
is is
modify wijzigen
to om
existing bestaande
this dit
that dat
a een
set reeks

EN DO NOT SET THE HOME DIRECTORY AS C:! THIS WILL ALLOW THE USER TO READ, MODIFY, OR DELETE IMPORTANT FILES TO THE OS OR THE DRIVE AS A WHOLE

NL Stel de thuisgids niet in als C:! Hierdoor kan de gebruiker om belangrijke bestanden op het besturingssysteem of de drive als geheel lezen, wijzigen of verwijderen

إنجليزي هولندي
c c
delete verwijderen
important belangrijke
os besturingssysteem
drive drive
or of
files bestanden
the de
as als
to om
a het
set stel
allow kan
read lezen
whole geheel

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة