استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "accessible after completing" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "accessible after completing" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات accessible after completing

يمكن ترجمة "accessible after completing" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

accessible al alleen app apparaat apps bereikbaar beschikbaar dat deze digitale direct dus e een eenvoudig eigen gemakkelijk hebben hebt heeft iedereen is jouw kan kunnen maar makkelijk mensen met mogelijk of online open openbaar openbare persoonlijke publiek toegang toegang tot toegankelijk toegankelijke van van een veel via wat website worden zijn
after - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere app beginnen bent bij binnen blijven daarna dag dagen dan dat de deze die diensten dit doen door door de een eerste eigen elke en er functies gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hun in in de in het is is het jaar je jouw kan komen komt krijgen kunnen laat lang maar maken mee meer met mijn moet na naar naar de nadat niet niet meer nieuwe nog nu of om om te onder ons onze ook op op de op het opnieuw over pagina per plaats pro producten service site sommige staat steeds te team tijd tijdens toe tot twee u uit uur uw van van de van een vanaf veel verschillende via vinden volgende voor voor de vragen waar wanneer was wat we website werk wij worden zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zodra zou zullen één
completing en informatie invullen over van van de voltooien voor vullen

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من accessible after completing

إنجليزي
هولندي

EN After completing Enriched Air eLearning and the practical session with your instructor, you can use nitrox while completing dives for your Advanced Open Water Diver certification, Peak Performance Buoyancy certification, etc.

NL Na het voltooien van Enriched Air eLearning en de praktische sessie met je instructeur, kun je nitrox gebruiken tijdens het maken van de duiken voor je Advanced Open Water Diver-brevet, Peak Performance Buoyancy-brevet, etc.

إنجليزي هولندي
completing voltooien
session sessie
instructor instructeur
nitrox nitrox
advanced advanced
water water
peak peak
etc etc
air air
practical praktische
your je
the de
use gebruiken
you can kun
open open
diver diver
dives duiken
after na
with met
and en
performance performance
for voor

EN After completing Enriched Air eLearning and the practical session with your instructor, you can use nitrox while completing dives for your Advanced Open Water Diver certification, Peak Performance Buoyancy certification, etc.

NL Na het voltooien van Enriched Air eLearning en de praktische sessie met je instructeur, kun je nitrox gebruiken tijdens het maken van de duiken voor je Advanced Open Water Diver-brevet, Peak Performance Buoyancy-brevet, etc.

إنجليزي هولندي
completing voltooien
session sessie
instructor instructeur
nitrox nitrox
advanced advanced
water water
peak peak
etc etc
air air
practical praktische
your je
the de
use gebruiken
you can kun
open open
diver diver
dives duiken
after na
with met
and en
performance performance
for voor

EN Sami joined Google after completing his studies in engineering mathematics. After a few years of remote interest in compression, he eventually made it his full-time subject of work in 2018.

NL Sami kwam bij Google nadat hij zijn studie technische wiskunde had afgerond. Na een paar jaar verre interesse in compressie, maakte hij er uiteindelijk in 2018 zijn fulltime werkonderwerp van.

إنجليزي هولندي
google google
studies studie
engineering technische
mathematics wiskunde
interest interesse
compression compressie
made maakte
eventually uiteindelijk
after na
years jaar
in in
of van
he hij

EN You can find the subscription code in the confirmation email. We send you this email after completing the purchase.

NL U vindt de abonnementscode in de bevestigingsmail. We sturen u deze e-mail nadat de aankoop is voltooid.

إنجليزي هولندي
subscription code abonnementscode
we we
in in
the de
this deze
purchase aankoop
you u
find is
email mail

EN You can resubscribe by completing any missed payments within the 15 or 60 days after your site has been unsubscribed

NL Je kunt je opnieuw abonneren door gemiste betalingen binnen 15 of 60 dagen nadat je je abonnement voor je site hebt opgezegd, te voltooien

إنجليزي هولندي
completing voltooien
payments betalingen
or of
days dagen
your je
site site
within binnen
by door
the opnieuw
you can kunt
after voor

EN After completing this first BioHack Academy you can grow your own fuel, food, filaments, farmaceuticals, fragances, fungi and much more funky bio…

NL Biokunstenaars en -ontwerpers kunnen gebruik maken van onze faciliteiten en hun werk presenteren binnen ons publieksprogramma.

إنجليزي هولندي
and en
can kunnen
you ons

EN After completing the BioHack Academy you can grow your own fuel, food, filaments, pharmaceuticals, fragrances and fungi

NL Na het afronden van de BioHack Academy kan je allerlei materialen zelf groeien: van brandstof tot geuren, geneesmiddelen, filamenten en nog veel meer

إنجليزي هولندي
biohack biohack
academy academy
grow groeien
fragrances geuren
your je
the de
after na
fuel brandstof
can kan
and en

EN After completing the document, you can send it for our review, and we’ll give you our comments on what you need to improve to make it compliant with the standards.

NL Na het voltooien van de documenten, kunt u ze inzenden voor onze beoordeling en wij zullen u onze opmerkingen geven over wat u dient te verbeteren om ze conform de norm te maken.

إنجليزي هولندي
completing voltooien
document documenten
review beoordeling
compliant conform
the de
to om
improve verbeteren
what wat
after na
our onze
comments opmerkingen
you can kunt
on over
you u
and en

EN After completing one of our ten multi-day hikes, you will never want to hike anywhere else

NL 10 meerdaagse wandelingen die bewijzen dat nergens anders het ontwaken mooier is dan in de bergen

إنجليزي هولندي
multi-day meerdaagse
hikes wandelingen
our in
ten 10
else anders

EN After completing this first BioHack Academy you can grow your own fuel, food, filaments, farmaceuticals, fragances, fungi and much more funky bio stuff at home

NL Via dit project wilden Waag en partners One Architecture en Filson en Rohrbacher architecten digitale fabricage stimuleren en uitbreiden.

إنجليزي هولندي
this dit
and en
grow uitbreiden

EN After completing her studies in Architecture at TU Delft in 2016, she worked as a researcher at the Green Office and started her own studio, where she developed an intuitive analogue 3D printer called Ana

NL Na de afronding van haar studie Architectuur aan de TU Delft in 2016 werkte ze als onderzoeker bij de Green Office en startte ze haar eigen atelier waar ze een intuïtieve analoge 3D-printer ontwikkelde, genaamd Ana

إنجليزي هولندي
studies studie
architecture architectuur
tu tu
delft delft
worked werkte
researcher onderzoeker
studio atelier
developed ontwikkelde
analogue analoge
printer printer
called genaamd
ana ana
office office
the de
where waar
after na
as als
a een
own eigen
in in
and en
she ze

EN After completing the BioHack Academy you can grow your own fuel, food, filaments, farmaceuticals, fragances, fungi and much more funky bio stuff at home

NL Na voltooing van de BioHack Academy kun je zelf je eigen brandstof, voedsel, vezels, medicijnen, geurstoffen, schimmels en andere interessante biotech thuis maken

إنجليزي هولندي
biohack biohack
academy academy
fuel brandstof
fungi schimmels
your je
the de
after na
you can kun
and en
own eigen

EN After completing the login request form and the subsequent contact questionaire, your data will be checked manually

NL Na het invullen van het inlog-aanvraagformulier en van de daaropvolgende contactvragenlijst worden uw gegevens handmatig gecontroleerd

إنجليزي هولندي
subsequent daaropvolgende
checked gecontroleerd
manually handmatig
the de
data gegevens
after na
be worden
and en
form invullen

EN We provide you with the fastest Instagram Followers and Likes in the market. At Buzzoid, you will receive all of your Likes and Followers within an hour after completing your order.

NL Wij bieden u de snelste Instagram-volgers en likes op de markt. Bij Buzzoid ontvangt u al uw likes en volgers binnen één uur na het afronden van uw bestelling.

إنجليزي هولندي
fastest snelste
instagram instagram
followers volgers
order bestelling
provide bieden
hour uur
the de
we wij
market markt
and en
after na
you u
of van

EN After completing her studies in economic sciences at the Sorbonne in Paris, Saab worked on a music programme for the national Lebanese radio station before being invited by poet and artist Etel Adnan to work as a journalist

NL Ze trekt door de straten, neemt de bus en praat met vluchtelingen en VN-soldaten

إنجليزي هولندي
the de
and en
by door

EN After completing this first BioHack Academy you can grow your own fuel, food, filaments, farmaceuticals, fragances, fungi and much more funky bio…

NL Dit is de tijd om aan de slag te gaan met biotechnologie. Met deze cursus wordt je een expert in digitale fabricage, toegepast op biotechnologie!

إنجليزي هولندي
you je
this dit
your gaan
and met

EN After completing this first BioHack Academy you can grow your own fuel, food, filaments, farmaceuticals, fragances, fungi and much more funky bio stuff at home

NL Via dit project wilden Waag en partners One Architecture en Filson en Rohrbacher architecten digitale fabricage stimuleren en uitbreiden.

إنجليزي هولندي
this dit
and en
grow uitbreiden

EN After completing the document, you can send it for our review, and we’ll give you our comments on what you need to improve to make it compliant with the standards.

NL Na het voltooien van de documenten, kunt u ze inzenden voor onze beoordeling en wij zullen u onze opmerkingen geven over wat u dient te verbeteren om ze conform de norm te maken.

إنجليزي هولندي
completing voltooien
document documenten
review beoordeling
compliant conform
the de
to om
improve verbeteren
what wat
after na
our onze
comments opmerkingen
you can kunt
on over
you u
and en

EN After completing the PADI Advanced Open Water you are allowed to dive to a maximum depth of 30 meters/100 feet

NL Na het voltooien van de PADI Advanced Open Water mag je duiken tot een maximale diepte van 30 meter/100 voet

إنجليزي هولندي
completing voltooien
padi padi
advanced advanced
water water
allowed mag
dive duiken
depth diepte
meters meter
feet voet
the de
after na
open open
maximum maximale
to tot

EN After completing the AquaMissions your kid will become a recognized PADI Seal Team Member

NL Na het voltooien van de AquaMissions wordt uw kind een erkend PADI Seal Team-lid

إنجليزي هولندي
completing voltooien
recognized erkend
padi padi
seal seal
team team
member lid
the de
after na
a een
will wordt

EN During this program you will be first trained to become a PADI Divemaster and after completing that course you immediately enrol into the IDC and you’ll become a PADI Instructor

NL Tijdens dit programma word je eerst opgeleid tot PADI Divemaster en na het voltooien van die cursus schrijf je je direct in voor de IDC en word je PADI Instructor

إنجليزي هولندي
program programma
padi padi
completing voltooien
course cursus
immediately direct
idc idc
instructor instructor
the de
a eerst
after na
and schrijf
during tijdens
this dit
into in

EN After completing my Master's degree in Communication Sciences, I couldn't wait to enter the job market, apply my knowledge and gain a lot more

NL Na het afronden van mijn Master, kon ik niet wachten om de arbeidsmarkt op te gaan, mijn kennis toe te passen en nog veel meer te leren

إنجليزي هولندي
wait wachten
i ik
the de
my mijn
to om
a veel
after na
knowledge kennis
and leren
more meer

EN 17/06/2022 @ All Day - Advanced Planning & Analytics (two days) With this two-day training, you will learn everything from A to Z in SAP Analytics Cloud. After completing this training, you will be able to establish and maintain

NL 17/06/2022 @ 09:00 - 18:30 - Training details Advanced Planning & Analytics (tweedaagse) In deze training leert u SAP Analytics Cloud van A tot Z kennen. Na het volgen van deze training kunt u een eigen, complexe omgeving inrichten

إنجليزي هولندي
advanced advanced
planning planning
analytics analytics
z z
sap sap
cloud cloud
training training
a a
in in
you u
after na
will kunt
learn leert

EN After completing the training program, you are ready to get to work

NL Na afronding van het opleidingsprogramma ga je echt aan de slag

إنجليزي هولندي
training opleidingsprogramma
after na
the de
to aan

EN You can resubscribe by completing any missed payments within the 15 or 60 days after your site has been unsubscribed

NL Je kunt je opnieuw abonneren door gemiste betalingen binnen 15 of 60 dagen nadat je je abonnement voor je site hebt opgezegd, te voltooien

إنجليزي هولندي
completing voltooien
payments betalingen
or of
days dagen
your je
site site
within binnen
by door
the opnieuw
you can kunt
after voor

EN After all, your user has shown interest in an item and got within a few clicks of actually completing the purchase! The intent was there at some point, but what exactly is that intent?

NL Je gebruiker heeft immers interesse getoond in een artikel en is nog maar een paar klikken verwijderd om de aankoop daadwerkelijk te voltooien! De intentie was er op een gegeven moment, maar wat is die intentie precies?

إنجليزي هولندي
user gebruiker
interest interesse
clicks klikken
actually daadwerkelijk
completing voltooien
intent intentie
point moment
your je
in in
is is
the de
what wat
purchase aankoop
and en
exactly precies
there er
but
shown getoond
of artikel

EN After completing one of our ten multi-day hikes, you will never want to hike anywhere else

NL 10 meerdaagse wandelingen die bewijzen dat nergens anders het ontwaken mooier is dan in de bergen

إنجليزي هولندي
multi-day meerdaagse
hikes wandelingen
our in
ten 10
else anders

EN The order status is not getting updated after successfully completing the payment

NL De bestelstatus wordt niet geüpdate nadat de betaling succesvol is afgerond

إنجليزي هولندي
successfully succesvol
payment betaling
is is
the de
after nadat

EN After completing the checkout, shopper receives a notification with the request of payment

NL Als de shopper door de checkout is gegaan, ontvangt hij/zij een melding met het betalingsverzoek

إنجليزي هولندي
receives ontvangt
notification melding
checkout checkout
the de
with met

EN After completing the Peddars Way, the landscape changes as you begin the Norfolk Coast Path.

NL Nadat je de Peddars Way hebt voltooid, verandert het landschap als je aan het Norfolk Coast Path begint.

إنجليزي هولندي
landscape landschap
changes verandert
begin begint
way way
the de
after nadat
as als

EN If, after completing the informal dispute resolution process set out in Section 27.3, either you or Zoom wishes to initiate arbitration, the initiating party must serve the other party with a demand for arbitration

NL Als jij of Zoom na afloop van de informele geschillenbeslechtingsprocedure die is beschreven in artikel 27.3 een arbitrage wil initiëren, moet de initiërende partij een verzoek om arbitrage aan de andere partij doen toekomen

إنجليزي هولندي
informal informele
zoom zoom
party partij
in in
or of
the de
to om
after na
must moet
other andere
if als

EN After successfully completing the training, I was able to optimise the entire structure of Ratbacher Content Marketing - from vision and strategy to analysis

NL Na het succesvol afronden van de training was ik in staat om de hele structuur van Ratbacher Content Marketing te optimaliseren - van visie en strategie tot analyse

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze

إنجليزي هولندي
followed gevolgd
immediately onmiddellijk
a a
after na
b b
e e
seconds seconden
and en
none geen van
another van
by door

EN After 31 December 2020 the APIs will not be accessible through www.iban.com but only through api.iban.com All API calls sent through www.iban.com and not api.iban.com will fail after 31 December 2020

NL Dankzij constante verbeteringen aan ons algoritme waren we in staat nieuwe functies toe te voegen aan onze bulkvalidatieprocedure

إنجليزي هولندي
but
be nieuwe
and onze
after in
all te
the dankzij

EN We firmly believe that the world should be more accessible. And to start making media more accessible, it starts with fast, accurate, and affordable transcription.

NL We zijn er vast van overtuigd dat de wereld toegankelijker moet zijn. En om media toegankelijker te maken, begint het met snelle, nauwkeurige en betaalbare transcriptie.

إنجليزي هولندي
media media
fast snelle
accurate nauwkeurige
affordable betaalbare
we we
the de
to om
starts begint
should moet
transcription transcriptie
that dat
with met
world wereld
and en

EN That's why with our advanced artificial intelligence, we help make the accessible more accessible. Access our powerful API to streamline your transcription and translation workflow.

NL Daarom helpen we met onze geavanceerde kunstmatige intelligentie het toegankelijker te maken. Krijg toegang tot onze krachtige API om uw transcriptie- en vertaalworkflow te stroomlijnen.

إنجليزي هولندي
advanced geavanceerde
intelligence intelligentie
powerful krachtige
api api
transcription transcriptie
help helpen
access toegang
streamline stroomlijnen
we we
to om
our onze
artificial kunstmatige
with met
and en
more te

EN An accessible shopping cart plugin for WordPress, packed with various features. eShop is an accessible shopping?

NL Een toegankelijke winkelwagen-plug-in voor WordPress, boordevol verschillende functies. eShop is een toegankelijke plug-in voor winkelwagentjes voor?

إنجليزي هولندي
accessible toegankelijke
cart winkelwagen
wordpress wordpress
packed boordevol
features functies
is is
various een
for voor
plugin plug

EN The 'A' in FAIR stands for 'Accessible', accessible under well-defined circumstances

NL De ‘A’ in FAIR staat voor ‘Accessible', toegankelijk onder goed gedefinieerde omstandigheden

إنجليزي هولندي
stands staat
accessible toegankelijk
circumstances omstandigheden
defined gedefinieerde
in in
fair fair
the de
a a
well goed
for voor

EN In addition, there are six accessible and one wheelchair-accessible capsules

NL Bovendien zijn er zes obstakelvrije capsules en één rolstoeltoegankelijke capsule

إنجليزي هولندي
capsules capsules
there er
six zes
are zijn
one één

EN We firmly believe that the world should be more accessible. And to start making media more accessible, it starts with fast, accurate, and affordable transcription.

NL We zijn er vast van overtuigd dat de wereld toegankelijker moet zijn. En om media toegankelijker te maken, begint het met snelle, nauwkeurige en betaalbare transcriptie.

إنجليزي هولندي
media media
fast snelle
accurate nauwkeurige
affordable betaalbare
we we
the de
to om
starts begint
should moet
transcription transcriptie
that dat
with met
world wereld
and en

EN That's why with our advanced artificial intelligence, we help make the accessible more accessible. Access our powerful API to streamline your transcription and translation workflow.

NL Daarom helpen we met onze geavanceerde kunstmatige intelligentie het toegankelijker te maken. Krijg toegang tot onze krachtige API om uw transcriptie- en vertaalworkflow te stroomlijnen.

إنجليزي هولندي
advanced geavanceerde
intelligence intelligentie
powerful krachtige
api api
transcription transcriptie
help helpen
access toegang
streamline stroomlijnen
we we
to om
our onze
artificial kunstmatige
with met
and en
more te

EN SUPERIOR ACCESSIBLE ROOM, 1 King Size Bed, Accessible Bathroom

NL SUPERIOR KAMER MET TOEGANG, 1 Kingsize bed, toegankelijke badkamer

إنجليزي هولندي
bed bed
bathroom badkamer
accessible toegankelijke
room kamer

EN By completing this form, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.

NL Door dit formulier in te vullen, ga je akkoord met de Servicevoorwaarden en heb je het Privacybeleid gelezen en begrepen.

إنجليزي هولندي
terms servicevoorwaarden
privacy policy privacybeleid
form formulier
completing vullen
agree akkoord
our in
by door
and en
this dit

EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?

NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?

إنجليزي هولندي
community community
atlassian atlassian
information informatie
see bekijk
how hoe
we we
request aanvragen
determine bepalen
who wie
by door
more meer
you je
licenses licenties
for voor
about over
our in
you can kunt

EN Apply for Classroom cloud by completing our Classroom Request Form.

NL Meld je aan voor Classroom-cloud door ons aanvraagformulier voor Classroom in te vullen.

إنجليزي هولندي
cloud cloud
by door
for voor
our in

EN For Bitbucket Cloud, we offer free subscriptions to qualifying higher education institutions. Apply by completing our Bitbucket Cloud Academic Application.

NL Voor Bitbucket Cloud bieden we gratis abonnementen voor in aanmerking komende hogeronderwijsinstellingen. Meld je aan door ons Bitbucket Cloud-aanvraagformulier voor onderwijsinstellingen in te vullen.

إنجليزي هولندي
bitbucket bitbucket
cloud cloud
free gratis
subscriptions abonnementen
qualifying in aanmerking komende
completing vullen
we we
offer bieden
our in
by door

EN Completing this form does not register you for the event

NL Na het invullen van dit formulier ben je niet automatisch aangemeld voor het evenement

إنجليزي هولندي
event evenement
form formulier
completing invullen
for voor
not niet
you je
this dit

EN Emergency requests may be submitted via email to lawenforcement@atlassian.com with the subject line: “Emergency Disclosure Request” and completing and sending this form.

NL Noodverzoeken kunnen worden ingediend via e-mail naar lawenforcement@atlassian.com met onderwerpregel: 'Noodverzoek om bekendmaking', waarbij dit formulier ingevuld en meegestuurd dient te worden.

إنجليزي هولندي
submitted ingediend
atlassian atlassian
to om
email e-mail
and en
form formulier
be worden
via via
this dit

EN Completing content and workflow discovery and asset audits

NL Voltooien van content en workflow discovery en asset audits

إنجليزي هولندي
completing voltooien
content content
workflow workflow
audits audits
asset asset
and en

EN Upon completing the migration, our quality assurance team will review every aspect to ensure that it is ready to be presented to you

NL Na het voltooien van de migratie zal ons kwaliteitsborgingsteam elk aspect beoordelen om ervoor te zorgen dat het klaar is om aan u te worden gepresenteerd

إنجليزي هولندي
completing voltooien
migration migratie
review beoordelen
aspect aspect
ready klaar
presented gepresenteerd
is is
the de
to om
upon van
ensure zorgen
that dat
will zal
our ons
be worden
every te
you u

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة