EN To obtain Customer Information from Atlassian, law enforcement officials must provide legal process appropriate for the type of information sought, such as a subpoena, court order, or a warrant
ترجمة "subpoena" إلى الكورية
عرض 33 من 33 ترجمات للعبارة "subpoena" من إنجليزي إلى الكورية
ترجمة إنجليزي إلى الكورية من subpoena
إنجليزي
الكورية
KO Atlassian에서 고객 정보를 취득하려면 법 집행 공무원은 소환장, 법원 명령 또는 영장과 같이 취득하려는 정보에 적합한 법적 절차를 제공해야 합니다
حرفي Atlassian-eseo gogaeg jeongboleul chwideughalyeomyeon beob jibhaeng gongmuwon-eun sohwanjang, beob-won myeonglyeong ttoneun yeongjang-gwa gat-i chwideughalyeoneun jeongbo-e jeoghabhan beobjeog jeolchaleul jegonghaeya habnida
EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).
KO “대상 계정”은 총 법적 요청 수의 대상이 된 계정의 총 개수를 나타냅니다(예: 하나의 소환장으로 두 사용자 계정에 대한 정보를 요청할 수 있음).
حرفي “daesang gyejeong”eun chong beobjeog yocheong suui daesang-i doen gyejeong-ui chong gaesuleul natanaebnida(ye: hanaui sohwanjang-eulo du sayongja gyejeong-e daehan jeongboleul yocheonghal su iss-eum).
EN We will disclose your personal information to comply with legal requirements, such as in response to a court order or a subpoena
KO 당사는 법원의 명령이나 문서 제출 요구에 응하는 등 법적 요구 사항을 준수하기 위해 개인 정보를 공개합니다
حرفي dangsaneun beob-won-ui myeonglyeong-ina munseo jechul yogue eunghaneun deung beobjeog yogu sahang-eul junsuhagi wihae gaein jeongboleul gong-gaehabnida
EN We will disclose your personal information to comply with legal requirements, such as in response to a court order or a subpoena
KO 당사는 법원의 명령이나 문서 제출 요구에 응하는 등 법적 요구 사항을 준수하기 위해 개인 정보를 공개합니다
حرفي dangsaneun beob-won-ui myeonglyeong-ina munseo jechul yogue eunghaneun deung beobjeog yogu sahang-eul junsuhagi wihae gaein jeongboleul gong-gaehabnida
EN To obtain Customer Information from Atlassian, public authority and law enforcement officials must provide legal process appropriate for the type of information sought, such as a subpoena, court order, or a warrant
KO Atlassian에서 고객 정보를 취득하려면 공권력 및 법 집행 공무원은 소환장, 법원 명령 또는 영장과 같이 취득하려는 정보에 적합한 법적 절차를 제공해야 합니다
حرفي Atlassian-eseo gogaeg jeongboleul chwideughalyeomyeon gong-gwonlyeog mich beob jibhaeng gongmuwon-eun sohwanjang, beob-won myeonglyeong ttoneun yeongjang-gwa gat-i chwideughalyeoneun jeongbo-e jeoghabhan beobjeog jeolchaleul jegonghaeya habnida
EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).
KO “대상 계정”은 총 법적 요청 수의 대상이 된 계정의 총 개수를 나타냅니다(예: 하나의 소환장으로 두 사용자 계정에 대한 정보를 요청할 수 있음).
حرفي “daesang gyejeong”eun chong beobjeog yocheong suui daesang-i doen gyejeong-ui chong gaesuleul natanaebnida(ye: hanaui sohwanjang-eulo du sayongja gyejeong-e daehan jeongboleul yocheonghal su iss-eum).
EN To obtain Customer Information from Atlassian, law enforcement officials must provide legal process appropriate for the type of information sought, such as a subpoena, court order, or a warrant
KO Atlassian에서 고객 정보를 취득하려면 사법 당국의 공무원은 소환장, 법원 명령 또는 영장과 같이 취득하려는 정보에 적합한 법률상의 절차를 제공해야 합니다
حرفي Atlassian-eseo gogaeg jeongboleul chwideughalyeomyeon sabeob dang-gug-ui gongmuwon-eun sohwanjang, beob-won myeonglyeong ttoneun yeongjang-gwa gat-i chwideughalyeoneun jeongbo-e jeoghabhan beoblyulsang-ui jeolchaleul jegonghaeya habnida
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
KO 소환장이나 다른 법정 요청을 받을 경우 이에 대응하기 위해 당사가 보관하고 있는 데이터를 조사해야 할 수도 있습니다.
حرفي sohwanjang-ina daleun beobjeong yocheong-eul bad-eul gyeong-u ie daeeunghagi wihae dangsaga bogwanhago issneun deiteoleul josahaeya hal sudo issseubnida.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
KO 소환장이나 다른 법정 요청을 받을 경우 이에 대응하기 위해 SurveyMonkey가 보관하고 있는 데이터를 조사해야 할 수도 있습니다.
حرفي sohwanjang-ina daleun beobjeong yocheong-eul bad-eul gyeong-u ie daeeunghagi wihae SurveyMonkeyga bogwanhago issneun deiteoleul josahaeya hal sudo issseubnida.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
KO 소환장이나 다른 법정 요청을 받을 경우 이에 대응하기 위해 당사가 보관하고 있는 데이터를 조사해야 할 수도 있습니다.
حرفي sohwanjang-ina daleun beobjeong yocheong-eul bad-eul gyeong-u ie daeeunghagi wihae dangsaga bogwanhago issneun deiteoleul josahaeya hal sudo issseubnida.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
KO 소환장이나 다른 법정 요청을 받을 경우 이에 대응하기 위해 SurveyMonkey가 보관하고 있는 데이터를 조사해야 할 수도 있습니다.
حرفي sohwanjang-ina daleun beobjeong yocheong-eul bad-eul gyeong-u ie daeeunghagi wihae SurveyMonkeyga bogwanhago issneun deiteoleul josahaeya hal sudo issseubnida.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
KO 소환장이나 다른 법정 요청을 받을 경우 이에 대응하기 위해 당사가 보관하고 있는 데이터를 조사해야 할 수도 있습니다.
حرفي sohwanjang-ina daleun beobjeong yocheong-eul bad-eul gyeong-u ie daeeunghagi wihae dangsaga bogwanhago issneun deiteoleul josahaeya hal sudo issseubnida.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
KO 소환장이나 다른 법정 요청을 받을 경우 이에 대응하기 위해 SurveyMonkey가 보관하고 있는 데이터를 조사해야 할 수도 있습니다.
حرفي sohwanjang-ina daleun beobjeong yocheong-eul bad-eul gyeong-u ie daeeunghagi wihae SurveyMonkeyga bogwanhago issneun deiteoleul josahaeya hal sudo issseubnida.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
KO 소환장이나 다른 법정 요청을 받을 경우 이에 대응하기 위해 당사가 보관하고 있는 데이터를 조사해야 할 수도 있습니다.
حرفي sohwanjang-ina daleun beobjeong yocheong-eul bad-eul gyeong-u ie daeeunghagi wihae dangsaga bogwanhago issneun deiteoleul josahaeya hal sudo issseubnida.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
KO 소환장이나 다른 법정 요청을 받을 경우 이에 대응하기 위해 SurveyMonkey가 보관하고 있는 데이터를 조사해야 할 수도 있습니다.
حرفي sohwanjang-ina daleun beobjeong yocheong-eul bad-eul gyeong-u ie daeeunghagi wihae SurveyMonkeyga bogwanhago issneun deiteoleul josahaeya hal sudo issseubnida.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
KO 소환장이나 다른 법정 요청을 받을 경우 이에 대응하기 위해 당사가 보관하고 있는 데이터를 조사해야 할 수도 있습니다.
حرفي sohwanjang-ina daleun beobjeong yocheong-eul bad-eul gyeong-u ie daeeunghagi wihae dangsaga bogwanhago issneun deiteoleul josahaeya hal sudo issseubnida.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
KO 소환장이나 다른 법정 요청을 받을 경우 이에 대응하기 위해 SurveyMonkey가 보관하고 있는 데이터를 조사해야 할 수도 있습니다.
حرفي sohwanjang-ina daleun beobjeong yocheong-eul bad-eul gyeong-u ie daeeunghagi wihae SurveyMonkeyga bogwanhago issneun deiteoleul josahaeya hal sudo issseubnida.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
KO 소환장이나 다른 법정 요청을 받을 경우 이에 대응하기 위해 당사가 보관하고 있는 데이터를 조사해야 할 수도 있습니다.
حرفي sohwanjang-ina daleun beobjeong yocheong-eul bad-eul gyeong-u ie daeeunghagi wihae dangsaga bogwanhago issneun deiteoleul josahaeya hal sudo issseubnida.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
KO 소환장이나 다른 법정 요청을 받을 경우 이에 대응하기 위해 SurveyMonkey가 보관하고 있는 데이터를 조사해야 할 수도 있습니다.
حرفي sohwanjang-ina daleun beobjeong yocheong-eul bad-eul gyeong-u ie daeeunghagi wihae SurveyMonkeyga bogwanhago issneun deiteoleul josahaeya hal sudo issseubnida.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
KO 소환장이나 다른 법정 요청을 받을 경우 이에 대응하기 위해 당사가 보관하고 있는 데이터를 조사해야 할 수도 있습니다.
حرفي sohwanjang-ina daleun beobjeong yocheong-eul bad-eul gyeong-u ie daeeunghagi wihae dangsaga bogwanhago issneun deiteoleul josahaeya hal sudo issseubnida.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
KO 소환장이나 다른 법정 요청을 받을 경우 이에 대응하기 위해 SurveyMonkey가 보관하고 있는 데이터를 조사해야 할 수도 있습니다.
حرفي sohwanjang-ina daleun beobjeong yocheong-eul bad-eul gyeong-u ie daeeunghagi wihae SurveyMonkeyga bogwanhago issneun deiteoleul josahaeya hal sudo issseubnida.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
KO 소환장이나 다른 법정 요청을 받을 경우 이에 대응하기 위해 당사가 보관하고 있는 데이터를 조사해야 할 수도 있습니다.
حرفي sohwanjang-ina daleun beobjeong yocheong-eul bad-eul gyeong-u ie daeeunghagi wihae dangsaga bogwanhago issneun deiteoleul josahaeya hal sudo issseubnida.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
KO 소환장이나 다른 법정 요청을 받을 경우 이에 대응하기 위해 SurveyMonkey가 보관하고 있는 데이터를 조사해야 할 수도 있습니다.
حرفي sohwanjang-ina daleun beobjeong yocheong-eul bad-eul gyeong-u ie daeeunghagi wihae SurveyMonkeyga bogwanhago issneun deiteoleul josahaeya hal sudo issseubnida.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
KO 소환장이나 다른 법정 요청을 받을 경우 이에 대응하기 위해 당사가 보관하고 있는 데이터를 조사해야 할 수도 있습니다.
حرفي sohwanjang-ina daleun beobjeong yocheong-eul bad-eul gyeong-u ie daeeunghagi wihae dangsaga bogwanhago issneun deiteoleul josahaeya hal sudo issseubnida.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
KO 소환장이나 다른 법정 요청을 받을 경우 이에 대응하기 위해 SurveyMonkey가 보관하고 있는 데이터를 조사해야 할 수도 있습니다.
حرفي sohwanjang-ina daleun beobjeong yocheong-eul bad-eul gyeong-u ie daeeunghagi wihae SurveyMonkeyga bogwanhago issneun deiteoleul josahaeya hal sudo issseubnida.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
KO 소환장이나 다른 법정 요청을 받을 경우 이에 대응하기 위해 당사가 보관하고 있는 데이터를 조사해야 할 수도 있습니다.
حرفي sohwanjang-ina daleun beobjeong yocheong-eul bad-eul gyeong-u ie daeeunghagi wihae dangsaga bogwanhago issneun deiteoleul josahaeya hal sudo issseubnida.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
KO 소환장이나 다른 법정 요청을 받을 경우 이에 대응하기 위해 SurveyMonkey가 보관하고 있는 데이터를 조사해야 할 수도 있습니다.
حرفي sohwanjang-ina daleun beobjeong yocheong-eul bad-eul gyeong-u ie daeeunghagi wihae SurveyMonkeyga bogwanhago issneun deiteoleul josahaeya hal sudo issseubnida.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
KO 소환장이나 다른 법정 요청을 받을 경우 이에 대응하기 위해 당사가 보관하고 있는 데이터를 조사해야 할 수도 있습니다.
حرفي sohwanjang-ina daleun beobjeong yocheong-eul bad-eul gyeong-u ie daeeunghagi wihae dangsaga bogwanhago issneun deiteoleul josahaeya hal sudo issseubnida.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
KO 소환장이나 다른 법정 요청을 받을 경우 이에 대응하기 위해 SurveyMonkey가 보관하고 있는 데이터를 조사해야 할 수도 있습니다.
حرفي sohwanjang-ina daleun beobjeong yocheong-eul bad-eul gyeong-u ie daeeunghagi wihae SurveyMonkeyga bogwanhago issneun deiteoleul josahaeya hal sudo issseubnida.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
KO 소환장이나 다른 법정 요청을 받을 경우 이에 대응하기 위해 당사가 보관하고 있는 데이터를 조사해야 할 수도 있습니다.
حرفي sohwanjang-ina daleun beobjeong yocheong-eul bad-eul gyeong-u ie daeeunghagi wihae dangsaga bogwanhago issneun deiteoleul josahaeya hal sudo issseubnida.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
KO 소환장이나 다른 법정 요청을 받을 경우 이에 대응하기 위해 SurveyMonkey가 보관하고 있는 데이터를 조사해야 할 수도 있습니다.
حرفي sohwanjang-ina daleun beobjeong yocheong-eul bad-eul gyeong-u ie daeeunghagi wihae SurveyMonkeyga bogwanhago issneun deiteoleul josahaeya hal sudo issseubnida.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
KO 소환장이나 다른 법정 요청을 받을 경우 이에 대응하기 위해 당사가 보관하고 있는 데이터를 조사해야 할 수도 있습니다.
حرفي sohwanjang-ina daleun beobjeong yocheong-eul bad-eul gyeong-u ie daeeunghagi wihae dangsaga bogwanhago issneun deiteoleul josahaeya hal sudo issseubnida.
EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.
KO 소환장이나 다른 법정 요청을 받을 경우 이에 대응하기 위해 SurveyMonkey가 보관하고 있는 데이터를 조사해야 할 수도 있습니다.
حرفي sohwanjang-ina daleun beobjeong yocheong-eul bad-eul gyeong-u ie daeeunghagi wihae SurveyMonkeyga bogwanhago issneun deiteoleul josahaeya hal sudo issseubnida.
يتم عرض 33 من إجمالي 33 ترجمة
ألمانية
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي