EN Red Hat Preliminary Exams are taken using your own laptop or computer and remote cloud instances. Read more about Preliminary Exams here.
ترجمة "prepare for exams" إلى الكورية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "prepare for exams" من إنجليزي إلى الكورية
ترجمة إنجليزي إلى الكورية من prepare for exams
إنجليزي
الكورية
KO Red Hat Preliminary Exam은 노트북 또는 PC와 원격 클라우드 인스턴스를 사용하여 응시합니다. 여기에서 Preliminary Exam에 대해 자세히 알아보세요.
حرفي Red Hat Preliminary Exam-eun noteubug ttoneun PCwa wongyeog keullaudeu inseuteonseuleul sayonghayeo eungsihabnida. yeogieseo Preliminary Exam-e daehae jasehi al-aboseyo.
EN Red Hat Preliminary Exams are taken using your own laptop or computer and remote cloud instances. Read more about Preliminary Exams here.
KO Red Hat Preliminary Exam은 노트북 또는 PC와 원격 클라우드 인스턴스를 사용하여 응시합니다. 여기에서 Preliminary Exam에 대해 자세히 알아보세요.
حرفي Red Hat Preliminary Exam-eun noteubug ttoneun PCwa wongyeog keullaudeu inseuteonseuleul sayonghayeo eungsihabnida. yeogieseo Preliminary Exam-e daehae jasehi al-aboseyo.
EN Unlike paper and pencil exams, which are often monitored by temporary employees hired for the day of testing, computer-based exams are typically proctored by a permanent staff of trained and certified test center administrators
KO 시험 당일에 고용된 임시 직원이 종종 모니터링하는 종이 및 연필 시험과 달리 컴퓨터 기반 시험은 일반적으로 훈련되고 인증된 시험 센터 관리자로 구성된 정규 직원이 감독합니다
حرفي siheom dang-il-e goyongdoen imsi jig-won-i jongjong moniteolinghaneun jong-i mich yeonpil siheomgwa dalli keompyuteo giban siheom-eun ilbanjeog-eulo hunlyeondoego injeungdoen siheom senteo gwanlijalo guseongdoen jeong-gyu jig-won-i gamdoghabnida
EN In addition to real-life experience, prepare for exams with virtual or eLearning courses.
KO 실무 경험을 쌓는 것 외에, 가상 또는 온라인 학습 과정을 수강하여 시험에 대비합니다.
حرفي silmu gyeongheom-eul ssahneun geos oee, gasang ttoneun onlain hagseub gwajeong-eul suganghayeo siheom-e daebihabnida.
EN Their comprehensive training courses help you increase your product knowledge, prepare for certification exams, and achieve your career goals
KO 공인 교육 센터에서 제공하는 포괄적인 교육 과정을 통해 제품 지식을 확장하고, 인증 시험을 준비하고, 경력 목표를 달성할 수 있습니다
حرفي gong-in gyoyug senteoeseo jegonghaneun pogwaljeog-in gyoyug gwajeong-eul tonghae jepum jisig-eul hwagjanghago, injeung siheom-eul junbihago, gyeonglyeog mogpyoleul dalseonghal su issseubnida
EN They help educators and students prepare for certification exams–on campus at educational institutions or off-campus at training location
KO 공인 교육 파트너는 교육자와 학생들이 교육 기관 내 캠퍼스 또는 외부 교육장에서 인증 시험을 준비할 수 있도록 지원합니다
حرفي gong-in gyoyug pateuneoneun gyoyugjawa hagsaengdeul-i gyoyug gigwan nae kaempeoseu ttoneun oebu gyoyugjang-eseo injeung siheom-eul junbihal su issdolog jiwonhabnida
EN Advance Your Career and Prepare for Civilian Employment with Prometric Exams
KO Prometric 시험으로 경력을 발전시키고 민간인 고용 준비
حرفي Prometric siheom-eulo gyeonglyeog-eul baljeonsikigo mingan-in goyong junbi
EN Try out dozens of free courses and certification exams developed by renowned SEO and digital marketing experts.
KO SEO 및 디지털 마케팅 분야의 유명한 전문가들이 개발한 무료 교육 과정과 인증 시험을 활용해 보세요.
حرفي SEO mich dijiteol maketing bun-yaui yumyeonghan jeonmungadeul-i gaebalhan mulyo gyoyug gwajeong-gwa injeung siheom-eul hwal-yonghae boseyo.
| إنجليزي | الكورية |
|---|---|
| seo | seo |
EN Get your questions about the programme answered and decide which exams are right for you.
KO 프로그램 관련 질문에 대한 답변을 찾고 자신에게 가장 적합한 시험은 어느 것인지 판단합니다.
حرفي peulogeulaem gwanlyeon jilmun-e daehan dabbyeon-eul chajgo jasin-ege gajang jeoghabhan siheom-eun eoneu geos-inji pandanhabnida.
EN Customize your learning experience to access online training classes, certification exams, or video courses.
KO 학습 환경을 조정하여 온라인 교육 과정 수업, 자격증 시험 또는 동영상 교육 과정에 액세스할 수 있습니다.
حرفي hagseub hwangyeong-eul jojeonghayeo onlain gyoyug gwajeong sueob, jagyeogjeung siheom ttoneun dong-yeongsang gyoyug gwajeong-e aegseseuhal su issseubnida.
EN Get certified with discounted exams by the leader in open source
KO 할인된 가격으로 시험에 응시하고 최고의 오픈소스 기업에서 인증 획득
حرفي hal-indoen gagyeog-eulo siheom-e eungsihago choegoui opeunsoseu gieob-eseo injeung hoegdeug
EN Our preliminary exams, which are designed to gauge skills and demonstrate progress toward proficiency for certification, can also be taken virtually.
KO 기술 수준을 측정하고 자격증 취득에 필요한 숙련도를 확인하기 위한 예비(Preliminary) 시험 역시 온라인으로 응시 가능합니다.
حرفي gisul sujun-eul cheugjeonghago jagyeogjeung chwideug-e pil-yohan suglyeondoleul hwag-inhagi wihan yebi(Preliminary) siheom yeogsi onlain-eulo eungsi ganeunghabnida.
EN Due to social distancing mandates, we are giving our students, customers, and partners full flexibility to cancel and reschedule any previously scheduled classes or exams.
KO 사회적 거리두기 명령에 따라 수강생, 고객, 파트너는 이미 예약한 강의 또는 시험을 자유롭게 취소하거나 다시 예약할 수 있습니다.
حرفي sahoejeog geolidugi myeonglyeong-e ttala sugangsaeng, gogaeg, pateuneoneun imi yeyaghan gang-ui ttoneun siheom-eul jayulobge chwisohageona dasi yeyaghal su issseubnida.
EN Please contact our certification team if you have other questions about exams and certifications.
KO 시험 및 자격증과 관련하여 다른 궁금한 점이 있으면 자격증 팀에 문의해 주십시오.
حرفي siheom mich jagyeogjeung-gwa gwanlyeonhayeo daleun gung-geumhan jeom-i iss-eumyeon jagyeogjeung tim-e mun-uihae jusibsio.
EN Individual exam sessions are a convenient alternative to Red Hat’s open enrollment exams that are delivered in classrooms
KO 개별 시험 세션은 강의실에서 응시하는 Red Hat의 공개 등록 시험 대신 간편하게 선택할 수 있는 방법입니다
حرفي gaebyeol siheom sesyeon-eun gang-uisil-eseo eungsihaneun Red Hat-ui gong-gae deunglog siheom daesin ganpyeonhage seontaeghal su issneun bangbeob-ibnida
EN Just as importantly, however, a bundle allows you to extend the value of an individual course by both testing and validating the skills you've learned in the course through hands-on, practical exams.
KO 뿐만 아니라 번들 구매로 핸즈온 실습 시험을 통해 수업에서 배운 기술을 테스트하고 검증하여 개별 교육 과정의 가치를 확장할 수도 있습니다.
حرفي ppunman anila beondeul gumaelo haenjeuon silseub siheom-eul tonghae sueob-eseo baeun gisul-eul teseuteuhago geomjeunghayeo gaebyeol gyoyug gwajeong-ui gachileul hwagjanghal sudo issseubnida.
EN Whether you want to purchase multiple courses or exams, want to train additional members of your team, or need to buy credits ahead of time, we have ways to save that match your needs.
KO 다수의 교육 과정 또는 시험을 신청하거나 교육에 팀원을 추가하려는 경우, 또는 미리 크레딧을 구입해야 하는 경우 등 사용자의 필요에 따라 다양한 방식을 선택할 수 있습니다.
حرفي dasuui gyoyug gwajeong ttoneun siheom-eul sincheonghageona gyoyug-e tim-won-eul chugahalyeoneun gyeong-u, ttoneun mili keuledis-eul gu-ibhaeya haneun gyeong-u deung sayongjaui pil-yoe ttala dayanghan bangsig-eul seontaeghal su issseubnida.
EN To find more requirements and exam prerequisites, check the descriptions within our full list of certifications and exams.
KO 요건 및 시험 전제 조건에 대한 자세한 내용은 자격증 및 시험 전체 목록에 있는 설명을 확인하세요.
حرفي yogeon mich siheom jeonje jogeon-e daehan jasehan naeyong-eun jagyeogjeung mich siheom jeonche moglog-e issneun seolmyeong-eul hwag-inhaseyo.
EN We now offer Red Hat Preliminary Exams, which are designed to help you validate in-demand, foundational skills in key technologies
KO 수요가 많은 주요 기술의 기본적인 스킬을 검증하기 위한 Red Hat 기술 예비 시험을 제공합니다
حرفي suyoga manh-eun juyo gisul-ui gibonjeog-in seukil-eul geomjeunghagi wihan Red Hat gisul yebi siheom-eul jegonghabnida
EN Not seeing what you need? View all of our courses and exams or our full list of certifications.
KO 필요한 정보를 찾지 못하셨나요? Red Hat의 모든 교육 과정 및 시험 또는 전체 자격증 목록을 살펴보세요.
حرفي pil-yohan jeongboleul chaj-ji moshasyeossnayo? Red Hat-ui modeun gyoyug gwajeong mich siheom ttoneun jeonche jagyeogjeung moglog-eul salpyeoboseyo.
EN Well, yeah, exams feel like this
EN Read more about Preliminary Exams here.
KO 여기에서 Preliminary Exam에 대해 자세히 알아보세요.
حرفي yeogieseo Preliminary Exam-e daehae jasehi al-aboseyo.
EN They offer collaboration opportunities, focused conversation, support for certification exams, and a commitment to connect with you—the student learner—in your classroom
KO 교육 파트너는 공동 작업 기회, 집중적인 대화 및 인증 시험 지원을 제공하고 강의실에서 학습자와 교류하기 위해 노력합니다
حرفي gyoyug pateuneoneun gongdong jag-eob gihoe, jibjungjeog-in daehwa mich injeung siheom jiwon-eul jegonghago gang-uisil-eseo hagseubjawa gyolyuhagi wihae nolyeoghabnida
EN Certification exam preparation courses and practice exams
KO 인증 시험 준비 과정 및 연습 시험
حرفي injeung siheom junbi gwajeong mich yeonseub siheom
EN In Nairobi, Lions work with a local school to provide basic health exams, water, and help promote healthy living habits.
KO 라이온들은 나이로비 현지 학교와 함께 기본 건강 검진, 수질 향상, 건강한 생활 습관을 위해 노력하고 있습니다.
حرفي laiondeul-eun nailobi hyeonji haggyowa hamkke gibon geongang geomjin, sujil hyangsang, geonganghan saenghwal seubgwan-eul wihae nolyeoghago issseubnida.
EN The British International School of New York uses MindMeister and G Suite to aid with formative assessments in advance of end-of-year exams.
KO 뉴욕에 있는 영국 국립학교는 2학기 기말고사 전에 형성평가와 함께 MindMeister와 G Suite(구글앱스) 를 사용하고 있습니다.
حرفي nyuyog-e issneun yeong-gug guglibhaggyoneun 2haggi gimalgosa jeon-e hyeongseongpyeong-gawa hamkke MindMeisterwa G Suite(gugeul-aebseu) leul sayonghago issseubnida.
| إنجليزي | الكورية |
|---|---|
| g | g |
EN Barco Demetra is an all-in-one skin imaging platform that will change the future of dermatology and dermoscopy. More than a dermatoscope, Demetra is designed to provide dermatologists with smarter ways of doing skin exams.
KO Barco Demetra는 피부과 및 피부 촬영의 미래를 바꿀 올인원 피부 촬영 플랫폼입니다. Dematra는 피부 촬영은 물론, 피부과 전문의가 피부 검사를 더욱 현명하게 수행할 수 있도록 고안되었습니다.
حرفي Barco Demetraneun pibugwa mich pibu chwal-yeong-ui milaeleul bakkul ol-in-won pibu chwal-yeong peullaespom-ibnida. Dematraneun pibu chwal-yeong-eun mullon, pibugwa jeonmun-uiga pibu geomsaleul deoug hyeonmyeonghage suhaenghal su issdolog goandoeeossseubnida.
KO 아니요. 유니티는 시험에 합격하여 자격증을 취득한 응시자가 모든 역량 부문에 걸쳐 필수적인 숙련도를 보였음을 보장해야 하므로 시험의 최종 결과는 변경될 수 없습니다.
حرفي aniyo. yunitineun siheom-e habgyeoghayeo jagyeogjeung-eul chwideughan eungsijaga modeun yeoglyang bumun-e geolchyeo pilsujeog-in suglyeondoleul boyeoss-eum-eul bojanghaeya hameulo siheom-ui choejong gyeolgwaneun byeongyeongdoel su eobs-seubnida.
KO 아니요. 유니티는 불합격하거나 시험에 응시하지 못한 경우 응시료를 환불해드리지 않습니다 또한 시험에 재응시하더라도 할인 혜택이 제공되지 않습니다.
حرفي aniyo. yunitineun bulhabgyeoghageona siheom-e eungsihaji moshan gyeong-u eungsilyoleul hwanbulhaedeuliji anhseubnida ttohan siheom-e jaeeungsihadeolado hal-in hyetaeg-i jegongdoeji anhseubnida.
EN In addition, candidates face extremely complex written exams which require extensive knowledge and the ability to formulate and communicate independent thinking and theories
KO 이와 더불어, 참가자들은 폭넓은 지식과 자신만의 생각과 이론을 표현하고 의사소통할 수 있는 능력이 요구되는 매우 복잡한 서술형 시험도 치러야 합니다
حرفي iwa deobul-eo, chamgajadeul-eun pogneolb-eun jisiggwa jasinman-ui saeng-gaggwa ilon-eul pyohyeonhago uisasotonghal su issneun neunglyeog-i yogudoeneun maeu bogjabhan seosulhyeong siheomdo chileoya habnida
EN Try out dozens of free courses and certification exams developed by renowned SEO and digital marketing experts.
KO SEO 및 디지털 마케팅 분야의 유명한 전문가들이 개발한 무료 교육 과정과 인증 시험을 활용해 보세요.
حرفي SEO mich dijiteol maketing bun-yaui yumyeonghan jeonmungadeul-i gaebalhan mulyo gyoyug gwajeong-gwa injeung siheom-eul hwal-yonghae boseyo.
| إنجليزي | الكورية |
|---|---|
| seo | seo |
EN The British International School of New York uses MindMeister and G Suite to aid with formative assessments in advance of end-of-year exams.
KO 뉴욕에 있는 영국 국립학교는 2학기 기말고사 전에 형성평가와 함께 MindMeister와 G Suite(구글앱스) 를 사용하고 있습니다.
حرفي nyuyog-e issneun yeong-gug guglibhaggyoneun 2haggi gimalgosa jeon-e hyeongseongpyeong-gawa hamkke MindMeisterwa G Suite(gugeul-aebseu) leul sayonghago issseubnida.
| إنجليزي | الكورية |
|---|---|
| g | g |
EN Learn Apache Kafka® from Confluent, the company founded by Kafka’s original developers. Find self-paced and instructor-led training, and certification guidance and exams
KO Kafka 창시자가 설립한 회사 Confluent에서 Apache Kafka®를 배워보세요. 자기 주도형(self-paced) 교육 및 강사가 이끄는 교육, 인증에 대한 안내 및 시험 정보 등을 찾을 수 있습니다.
حرفي Kafka changsijaga seollibhan hoesa Confluenteseo Apache Kafka®leul baewoboseyo. jagi judohyeong(self-paced) gyoyug mich gangsaga ikkeuneun gyoyug, injeung-e daehan annae mich siheom jeongbo deung-eul chaj-eul su issseubnida.
EN Customize your learning experience to access online training classes, certification exams, or video courses.
KO 학습 환경을 조정하여 온라인 교육 과정 수업, 자격증 시험 또는 동영상 교육 과정에 액세스할 수 있습니다.
حرفي hagseub hwangyeong-eul jojeonghayeo onlain gyoyug gwajeong sueob, jagyeogjeung siheom ttoneun dong-yeongsang gyoyug gwajeong-e aegseseuhal su issseubnida.
EN A 90-day subscription to the course content. Includes webinars, 80 hours of hands-on lab access, preparation for certification exams, and course materials.
KO 교육 과정 콘텐츠에 대한 90일 서브스크립션입니다. 웨비나, 80시간의 핸즈온 랩 액세스, 자격증 시험 대비 및 과정 자료가 포함됩니다.
حرفي gyoyug gwajeong kontencheue daehan 90il seobeuseukeulibsyeon-ibnida. webina, 80sigan-ui haenjeuon laeb aegseseu, jagyeogjeung siheom daebi mich gwajeong jalyoga pohamdoebnida.
EN Get certified with discounted exams by the leader in open source
KO 할인된 가격으로 시험에 응시하고 최고의 오픈소스 기업에서 인증 획득
حرفي hal-indoen gagyeog-eulo siheom-e eungsihago choegoui opeunsoseu gieob-eseo injeung hoegdeug
EN Our preliminary exams, which are designed to gauge skills and demonstrate progress toward proficiency for certification, can also be taken virtually.
KO 기술 수준을 측정하고 자격증 취득에 필요한 숙련도를 확인하기 위한 예비(Preliminary) 시험 역시 온라인으로 응시 가능합니다.
حرفي gisul sujun-eul cheugjeonghago jagyeogjeung chwideug-e pil-yohan suglyeondoleul hwag-inhagi wihan yebi(Preliminary) siheom yeogsi onlain-eulo eungsi ganeunghabnida.
EN Due to social distancing mandates, we are giving our students, customers, and partners full flexibility to cancel and reschedule any previously scheduled classes or exams.
KO 사회적 거리두기 명령에 따라 수강생, 고객, 파트너는 이미 예약한 강의 또는 시험을 자유롭게 취소하거나 다시 예약할 수 있습니다.
حرفي sahoejeog geolidugi myeonglyeong-e ttala sugangsaeng, gogaeg, pateuneoneun imi yeyaghan gang-ui ttoneun siheom-eul jayulobge chwisohageona dasi yeyaghal su issseubnida.
EN Exams expiring from September 8 through September 30 have been extended 60 days from their expiration date
KO 9월 8일부터 9월 30일 사이에 만료되는 시험은 만료일로부터 60일 연장되었습니다
حرفي 9wol 8ilbuteo 9wol 30il saie manlyodoeneun siheom-eun manlyoillobuteo 60il yeonjangdoeeossseubnida
EN Exams expiring in October have been extended 60 days from their expiration date
KO 10월에 만료되는 시험은 만료일로부터 60일 연장되었습니다
حرفي 10wol-e manlyodoeneun siheom-eun manlyoillobuteo 60il yeonjangdoeeossseubnida
EN Exams expiring in November have been extended 30 days
KO 11월에 만료되는 시험은 30일 연장되었습니다
حرفي 11wol-e manlyodoeneun siheom-eun 30il yeonjangdoeeossseubnida
EN We are actively encouraging everyone with exam eligibility records to take their exams before they expire
KO 시험 자격 요건 점수를 보유한 모든 사람은 시험이 만료되기 전에 응시할 것을 적극 권장합니다
حرفي siheom jagyeog yogeon jeomsuleul boyuhan modeun salam-eun siheom-i manlyodoegi jeon-e eungsihal geos-eul jeoggeug gwonjanghabnida
EN Please contact our certification team if you have other questions about exams and certifications.
KO 시험 및 자격증과 관련하여 다른 궁금한 점이 있으면 자격증 팀에 문의해 주십시오.
حرفي siheom mich jagyeogjeung-gwa gwanlyeonhayeo daleun gung-geumhan jeom-i iss-eumyeon jagyeogjeung tim-e mun-uihae jusibsio.
EN Individual exam sessions are a convenient alternative to Red Hat’s open enrollment exams that are delivered in classrooms
KO 개별 시험 세션은 강의실에서 응시하는 Red Hat의 공개 등록 시험 대신 간편하게 선택할 수 있는 방법입니다
حرفي gaebyeol siheom sesyeon-eun gang-uisil-eseo eungsihaneun Red Hat-ui gong-gae deunglog siheom daesin ganpyeonhage seontaeghal su issneun bangbeob-ibnida
EN Just as importantly, however, a bundle allows you to extend the value of an individual course by both testing and validating the skills you've learned in the course through hands-on, practical exams.
KO 뿐만 아니라 번들 구매로 핸즈온 실습 시험을 통해 수업에서 배운 기술을 테스트하고 검증하여 개별 교육 과정의 가치를 확장할 수도 있습니다.
حرفي ppunman anila beondeul gumaelo haenjeuon silseub siheom-eul tonghae sueob-eseo baeun gisul-eul teseuteuhago geomjeunghayeo gaebyeol gyoyug gwajeong-ui gachileul hwagjanghal sudo issseubnida.
EN Whether you want to purchase multiple courses or exams, want to train additional members of your team, or need to buy credits ahead of time, we have ways to save that match your needs.
KO 다수의 교육 과정 또는 시험을 신청하거나 교육에 팀원을 추가하려는 경우, 또는 미리 크레딧을 구입해야 하는 경우 등 사용자의 필요에 따라 다양한 방식을 선택할 수 있습니다.
حرفي dasuui gyoyug gwajeong ttoneun siheom-eul sincheonghageona gyoyug-e tim-won-eul chugahalyeoneun gyeong-u, ttoneun mili keuledis-eul gu-ibhaeya haneun gyeong-u deung sayongjaui pil-yoe ttala dayanghan bangsig-eul seontaeghal su issseubnida.
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
prepare for exams exams preliminary exams online exams written exams digital exams certification exams decide which exams pass exams certification exams–on campus classroom exams certification exams developed unity exams practice exams ace your exams exams and certification exams when physical shift their exams hat certification exams questions about exams take their exams refunds for exams prepare prepare organisations prepare data programs prepare prepare without would prepare quickly prepare prepare fresh prepare ahead we’ll prepare prepare documentation even prepare teams prepare courses prepare certifications prepare children prepare prepare documents prepare future generations return we prepare then prepare effectively prepare prepare employees warzone prepare better prepare students prepare prepare teams should prepare prepare students
ألمانية
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي