ترجمة "column exists upstream" إلى الكورية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "column exists upstream" من إنجليزي إلى الكورية

ترجمات column exists upstream

يمكن ترجمة "column exists upstream" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات الكورية التالية:

column
upstream 업스트림

ترجمة إنجليزي إلى الكورية من column exists upstream

إنجليزي
الكورية

EN If a description for a field or a column exists upstream from that field or column in a data source or a workbook, you'll be able to see information about where the description is inherited from.

KO 필드 또는 에 대한 설명이 데이터 원본 또는 통합 문서의 해당 필드 또는 업스트림에 존재하는 경우, 설명이 어디에서 상속되는지에 대한 정보를 볼 수 있습니다.

حرفي pildeu ttoneun yeol-e daehan seolmyeong-i deiteo wonbon ttoneun tonghab munseoui haedang pildeu ttoneun yeol-ui eobseuteulim-e jonjaehaneun gyeong-u, seolmyeong-i eodieseo sangsogdoeneunjie daehan jeongboleul bol su issseubnida.

EN EcoVadis helps you manage your network both upstream and downstream, either by sharing your performance with your stakeholders or monitoring the performance of your own upstream value chain.

KO 에코바디스는 이해관계자와 성과를 공유하거나 자체 업스트림 가치 사슬의 성과를 모니터링하여 업스트림과 다운스트림 모두에서 네트워크를 관리할 수 있도록 지원합니다.

حرفي ekobadiseuneun ihaegwangyejawa seong-gwaleul gong-yuhageona jache eobseuteulim gachi saseul-ui seong-gwaleul moniteolinghayeo eobseuteulimgwa daunseuteulim modueseo neteuwokeuleul gwanlihal su issdolog jiwonhabnida.

EN Given a sorted integer array and a target, determine if the target exists in the array or not using an interpolation search algorithm. If the target exists in the array, return the index of it.

KO 어레이된 정수 어레이과 대상이 주어지면 대상이 어레이에 있는지 여부를 보간 검색 알고리즘을 사용하여 확인합니다. 대상이 어레이에 있으면 해당 인덱스를 반환합니다.

حرفي eoleidoen jeongsu eoleigwa daesang-i jueojimyeon daesang-i eoleie issneunji yeobuleul bogan geomsaeg algolijeum-eul sayonghayeo hwag-inhabnida. daesang-i eoleie iss-eumyeon haedang indegseuleul banhwanhabnida.

EN Helpful tip: Hover over a column header for an explanation of the data within that column in the Display Calls screen

KO 유용한 팁 : 통화 표시 화면에서 해당 내의 데이터에 대한 설명을 보려면 헤더 위로 마우스를 이동하십시오

حرفي yuyonghan tib : tonghwa pyosi hwamyeon-eseo haedang yeol naeui deiteoe daehan seolmyeong-eul bolyeomyeon yeol hedeo wilo mauseuleul idonghasibsio

EN For some types of layout you can use Multiple-column Layout (Multicol), which can create responsive numbers of columns with the column-width property

KO 일부 형태의 레이아웃에는 column-width 속성으로 여러 개의 반응형 을 생성할 수 있는 다중 레이아웃(Multicol)을 사용할 수 있습니다

حرفي ilbu hyeongtaeui leiaus-eneun column-width sogseong-eulo yeoleo gaeui ban-eunghyeong yeol-eul saengseonghal su issneun dajung yeol leiaus(Multicol)eul sayonghal su issseubnida

EN Enter your basis in the bad debt in column (e) and enter zero in column (d)

KO (e)에 불량 채권 기준 금액을 입력하고, (d)에는 0을 입력하십시오

حرفي yeol (e)e bullyang chaegwon gijun geum-aeg-eul iblyeoghago, yeol (d)eneun 0eul iblyeoghasibsio

EN Helpful tip: Hover over a column header for an explanation of the data within that column in the Display Calls screen

KO 유용한 팁 : 통화 표시 화면에서 해당 내의 데이터에 대한 설명을 보려면 헤더 위로 마우스를 이동하십시오

حرفي yuyonghan tib : tonghwa pyosi hwamyeon-eseo haedang yeol naeui deiteoe daehan seolmyeong-eul bolyeomyeon yeol hedeo wilo mauseuleul idonghasibsio

EN For these cards, they are placed in a Flexbox display mode, with the direction being set to column using flex-direction: column.

KO 이러한 카드의 경우, Flexbox 디스플레이 모드에 배치되며 방향은 flex-direction: column을 사용하여 로 설정됩니다.

حرفي ileohan kadeuui gyeong-u, Flexbox diseupeullei modeue baechidoemyeo banghyang-eun flex-direction: columneul sayonghayeo yeollo seoljeongdoebnida.

EN We peer with only the highest performing upstream providers.

KO 우리는 최고 성능의 업스트림 공급자와 만 피어링합니다.

حرفي ulineun choego seongneung-ui eobseuteulim gong-geubjawa man pieolinghabnida.

EN Starting with Linux® and beyond, Red Hat works with upstream open source communities to make enterprise-ready software that’s hardened, tested, and securely distributed.

KO Red Hat은 Linux® 시절부터 업스트림 오픈소스 커뮤니티와의 협업을 통해, 기술 강화와 테스트를 거쳐 안전하게 배포되는 엔터프라이즈 레디 소프트웨어를 개발했습니다.

حرفي Red Hat-eun Linux® sijeolbuteo eobseuteulim opeunsoseu keomyunitiwaui hyeob-eob-eul tonghae, gisul ganghwawa teseuteuleul geochyeo anjeonhage baepodoeneun enteopeulaijeu ledi sopeuteuweeoleul gaebalhaessseubnida.

EN We utilize several upstream providers, allowing us to select the optimal path out of our facilities

KO 우리는 여러 가지 업스트림 공급자를 활용하여 우리가 시설에서 최적의 경로를 선택할 수있게합니다

حرفي ulineun yeoleo gaji eobseuteulim gong-geubjaleul hwal-yonghayeo uliga siseol-eseo choejeog-ui gyeongloleul seontaeghal su-issgehabnida

EN Follow the Pororari River upstream into the impressive Paparoa National Park. Pass between dramatic limestone cliffs and through sub-tropical forest.

KO 케이프파울윈드 워크웨이는 온 가족이 즐길 수 있는 쉬운 트랙으로 물개 서식지와 등대, 그리고 해안과 산의 파노라마 전망을 감상할 수 있다.

حرفي keipeupaul-windeu wokeuweineun on gajog-i jeulgil su issneun swiun teulaeg-eulo mulgae seosigjiwa deungdae, geuligo haeangwa san-ui panolama jeonmang-eul gamsanghal su issda.

EN Fedora has always been our upstream "proving ground" where the community innovates and experiments, and that won’t change

KO Fedora는 항상 커뮤니티가 혁신하고 실험하는 Red Hat의 업스트림 "시험장"이었으며, 이 점은 변경되지 않습니다

حرفي Fedoraneun hangsang keomyunitiga hyeogsinhago silheomhaneun Red Hat-ui eobseuteulim "siheomjang"ieoss-eumyeo, i jeom-eun byeongyeongdoeji anhseubnida

EN Perform impact analysis to determine how downstream and upstream changes can affect data and workflows.

KO 영향 분석을 수행해, 다운스트림과 업스트림 변화가 데이터와 작업 흐름에 어떠한 영향을 미칠 수 있는지 밝힐 수 있습니다.

حرفي yeonghyang bunseog-eul suhaenghae, daunseuteulimgwa eobseuteulim byeonhwaga deiteowa jag-eob heuleum-e eotteohan yeonghyang-eul michil su issneunji balghil su issseubnida.

EN Today, energy companies are employing analytics across every part of the business—from upstream to midstream to downstream—to meet market demands and gain a competitive advantage.

KO 오늘날 에너지 기업들은 시장 수요를 충족하고 경쟁 우위를 확보하기 위해 업스트림에서 미드 스트림, 다운 스트림에 이르는 비즈니스의 모든 부분에서 분석을 적용하고 있습니다.

حرفي oneulnal eneoji gieobdeul-eun sijang suyoleul chungjoghago gyeongjaeng uwileul hwagbohagi wihae eobseuteulim-eseo mideu seuteulim, daun seuteulim-e ileuneun bijeuniseuui modeun bubun-eseo bunseog-eul jeog-yonghago issseubnida.

EN Once a process is in place, the traditional barriers that data scientists face to gain buy in—both upstream to management and downstream to staff—begin to decrease as information democracy puts more data into more hands

KO 프로세스가 구축되면 정보 민주주의가 더 많은 데이터를 더 많은 곳에 투입함에 따라 데이터 사이언티스트가 구매를 확보하기 위해 직면하는 전통적인 장벽이 감소하기 시작합니다

حرفي peuloseseuga guchugdoemyeon jeongbo minjujuuiga deo manh-eun deiteoleul deo manh-eun gos-e tu-ibham-e ttala deiteo saieontiseuteuga gumaeleul hwagbohagi wihae jigmyeonhaneun jeontongjeog-in jangbyeog-i gamsohagi sijaghabnida

EN The trail then follows the upstream bend and crosses the Flurlinger footbridge, back to Laufen Castle

KO 그리고 트레일은 상류 굽이를 따르다Flurlinger 보행자 전용 다리를 건넌 후, 라우펜 성에 도착한다

حرفي geuligo teuleil-eun sanglyu gub-ileul ttaleudaFlurlinger bohaengja jeon-yong dalileul geonneon hu, laupen seong-e dochaghanda

EN Save time with instant market rates further upstream in your process.

KO 프로세스를 진행하면서 즉각적인 시장 요금으로 시간을 절약합니다.

حرفي peuloseseuleul jinhaenghamyeonseo jeuggagjeog-in sijang yogeum-eulo sigan-eul jeol-yaghabnida.

EN Save time. Get instant market rates further upstream in your process, integrated into the TMS platform you use.

KO 시간 절약. 사용하는 TMS 플랫폼에 통합된 프로세스에서 보다 나은 시장운임을 즉시 확인하실 수 있습니다.

حرفي sigan jeol-yag. sayonghaneun TMS peullaespom-e tonghabdoen peuloseseueseo boda na-eun sijang-un-im-eul jeugsi hwag-inhasil su issseubnida.

إنجليزي الكورية
tms tms

EN Use upstream connectivity to suppliers and proactive alerts to solve problems in near real time

KO 공급업체에 대한 업스트림 연결과 사전대처식 경보를 사용해 거의 실시간으로 문제를 해결하십시오

حرفي gong-geub-eobchee daehan eobseuteulim yeongyeolgwa sajeondaecheosig gyeongboleul sayonghae geoui silsigan-eulo munjeleul haegyeolhasibsio

EN React quickly to demand fluctuations by slowing down or speeding up the flow of goods, strike a balance between long sourcing cycles and short sales cycles, and synchronize your upstream & downstream operations

KO 상품의 흐름을 늦추거나 가속화하여 수요 변동에 빠르게 대응하고, 긴 소싱 주기와 짧은 판매 주기 간의 균형을 맞추고, 업스트림과 다운스트림 운영을 동시에 진행합니다

حرفي sangpum-ui heuleum-eul neujchugeona gasoghwahayeo suyo byeondong-e ppaleuge daeeunghago, gin sosing jugiwa jjalb-eun panmae jugi gan-ui gyunhyeong-eul majchugo, eobseuteulimgwa daunseuteulim un-yeong-eul dongsie jinhaenghabnida

EN Integrate data, processes, and businesses to orchestrate your upstream and downstream operations with greater simplicity

KO 데이터, 프로세스 및 비즈니스를 통합하여 업스트림 및 다운스트림 운영을 더욱 간편하게 조율합니다

حرفي deiteo, peuloseseu mich bijeuniseuleul tonghabhayeo eobseuteulim mich daunseuteulim un-yeong-eul deoug ganpyeonhage joyulhabnida

EN We peer with only the highest performing upstream providers.

KO 우리는 최고 성능의 업스트림 공급자와 만 피어링합니다.

حرفي ulineun choego seongneung-ui eobseuteulim gong-geubjawa man pieolinghabnida.

EN These hot springs, located upstream of the Natorigawa river, have a proud history that dates back 1400 years since they were first opened

KO 나토리 강 상류에 있는 온천으로 개장 1,400년의 유구한 역사를 자랑합니다

حرفي natoli gang sanglyue issneun oncheon-eulo gaejang 1,400nyeon-ui yuguhan yeogsaleul jalanghabnida

EN This data is useful for tuning the automation equipment and robotics upstream before major failures occur.

KO 이 데이터는 주요 오류가 발생하기 전에 자동화 장비 및 로봇 업스트림을 조정하는 데 유용합니다.

حرفي i deiteoneun juyo olyuga balsaenghagi jeon-e jadonghwa jangbi mich lobos eobseuteulim-eul jojeonghaneun de yuyonghabnida.

EN Identifying problems upstream helps keep patients safe and avoid costly recalls and returns.

KO 문제를 조기에 식별함으로써 환자의 안전을 유지하고 높은 비용을 수반하는 리콜과 반품을 방지할 수 있습니다.

حرفي munjeleul jogie sigbyeolham-eulosseo hwanjaui anjeon-eul yujihago nop-eun biyong-eul subanhaneun likolgwa banpum-eul bangjihal su issseubnida.

EN Catching issues upstream will help prevent problems further down the line where errors are more time-consuming to correct.

KO 업스트림 단계에서 문제를 포착하게 되면 오류 해결에 더 많은 시간이 소요되는 라인 후반부에서의 문제 발생을 방지할 수 있습니다.

حرفي eobseuteulim dangyeeseo munjeleul pochaghage doemyeon olyu haegyeol-e deo manh-eun sigan-i soyodoeneun lain hubanbueseoui munje balsaeng-eul bangjihal su issseubnida.

EN Ansys Mechanical includes capabilities to model short fiber composites taking data from upstream manufacturing simulation tools.

KO Ansys Mechanical에는 업스트림 제조 시뮬레이션 도구에서 데이터를 가져와 짧은 섬유 복합체를 모델링하는 기능이 포함되어 있습니다.

حرفي Ansys Mechanical-eneun eobseuteulim jejo simyulleisyeon dogueseo deiteoleul gajyeowa jjalb-eun seom-yu boghabcheleul modellinghaneun gineung-i pohamdoeeo issseubnida.

EN Contribute to the upstream open source management communities.

KO 업스트림 오픈소스 관리 커뮤니티에 참여하세요.

حرفي eobseuteulim opeunsoseu gwanli keomyunitie cham-yeohaseyo.

EN We peer with only the highest performing upstream providers.

KO 우리는 최고 성능의 업스트림 공급자와 만 피어링합니다.

حرفي ulineun choego seongneung-ui eobseuteulim gong-geubjawa man pieolinghabnida.

EN We peer with only the highest performing upstream providers.

KO 우리는 최고 성능의 업스트림 공급자와 만 피어링합니다.

حرفي ulineun choego seongneung-ui eobseuteulim gong-geubjawa man pieolinghabnida.

EN We peer with only the highest performing upstream providers.

KO 우리는 최고 성능의 업스트림 공급자와 만 피어링합니다.

حرفي ulineun choego seongneung-ui eobseuteulim gong-geubjawa man pieolinghabnida.

EN We peer with only the highest performing upstream providers.

KO 우리는 최고 성능의 업스트림 공급자와 만 피어링합니다.

حرفي ulineun choego seongneung-ui eobseuteulim gong-geubjawa man pieolinghabnida.

EN We peer with only the highest performing upstream providers.

KO 우리는 최고 성능의 업스트림 공급자와 만 피어링합니다.

حرفي ulineun choego seongneung-ui eobseuteulim gong-geubjawa man pieolinghabnida.

EN We peer with only the highest performing upstream providers.

KO 우리는 최고 성능의 업스트림 공급자와 만 피어링합니다.

حرفي ulineun choego seongneung-ui eobseuteulim gong-geubjawa man pieolinghabnida.

EN We peer with only the highest performing upstream providers.

KO 우리는 최고 성능의 업스트림 공급자와 만 피어링합니다.

حرفي ulineun choego seongneung-ui eobseuteulim gong-geubjawa man pieolinghabnida.

EN We peer with only the highest performing upstream providers.

KO 우리는 최고 성능의 업스트림 공급자와 만 피어링합니다.

حرفي ulineun choego seongneung-ui eobseuteulim gong-geubjawa man pieolinghabnida.

EN We peer with only the highest performing upstream providers.

KO 우리는 최고 성능의 업스트림 공급자와 만 피어링합니다.

حرفي ulineun choego seongneung-ui eobseuteulim gong-geubjawa man pieolinghabnida.

EN We peer with only the highest performing upstream providers.

KO 우리는 최고 성능의 업스트림 공급자와 만 피어링합니다.

حرفي ulineun choego seongneung-ui eobseuteulim gong-geubjawa man pieolinghabnida.

EN We utilize several upstream providers, allowing us to select the optimal path out of our facilities

KO 우리는 여러 가지 업스트림 공급자를 활용하여 우리가 시설에서 최적의 경로를 선택할 수있게합니다

حرفي ulineun yeoleo gaji eobseuteulim gong-geubjaleul hwal-yonghayeo uliga siseol-eseo choejeog-ui gyeongloleul seontaeghal su-issgehabnida

EN Follow the Pororari River upstream into the impressive Paparoa National Park. Pass between dramatic limestone cliffs and through sub-tropical forest.

KO 케이프파울윈드 워크웨이는 온 가족이 즐길 수 있는 쉬운 트랙으로 물개 서식지와 등대, 그리고 해안과 산의 파노라마 전망을 감상할 수 있다.

حرفي keipeupaul-windeu wokeuweineun on gajog-i jeulgil su issneun swiun teulaeg-eulo mulgae seosigjiwa deungdae, geuligo haeangwa san-ui panolama jeonmang-eul gamsanghal su issda.

EN It provides supported access to open source innovation by representing your requirements upstream, as well as stable, efficient updates at the edge

KO 또한 고객의 요구 사항 업스트림을 표현함으로써 오픈소스 혁신에 대한 지원 액세스 권한뿐 아니라 엣지에서의 안정적이고 효율적인 업데이트도 제공합니다

حرفي ttohan gogaeg-ui yogu sahang eobseuteulim-eul pyohyeonham-eulosseo opeunsoseu hyeogsin-e daehan jiwon aegseseu gwonhanppun anila esjieseoui anjeongjeog-igo hyoyuljeog-in eobdeiteudo jegonghabnida

EN Fedora has always been our upstream "proving ground" where the community innovates and experiments, and that won’t change

KO Fedora는 항상 커뮤니티가 혁신하고 실험하는 Red Hat의 업스트림 "시험장"이었으며, 이 점은 변경되지 않습니다

حرفي Fedoraneun hangsang keomyunitiga hyeogsinhago silheomhaneun Red Hat-ui eobseuteulim "siheomjang"ieoss-eumyeo, i jeom-eun byeongyeongdoeji anhseubnida

EN We utilize several upstream providers, allowing us to select the optimal path out of our facilities

KO 우리는 여러 가지 업스트림 공급자를 활용하여 우리가 시설에서 최적의 경로를 선택할 수있게합니다

حرفي ulineun yeoleo gaji eobseuteulim gong-geubjaleul hwal-yonghayeo uliga siseol-eseo choejeog-ui gyeongloleul seontaeghal su-issgehabnida

EN We utilize several upstream providers, allowing us to select the optimal path out of our facilities

KO 우리는 여러 가지 업스트림 공급자를 활용하여 우리가 시설에서 최적의 경로를 선택할 수있게합니다

حرفي ulineun yeoleo gaji eobseuteulim gong-geubjaleul hwal-yonghayeo uliga siseol-eseo choejeog-ui gyeongloleul seontaeghal su-issgehabnida

EN We utilize several upstream providers, allowing us to select the optimal path out of our facilities

KO 우리는 여러 가지 업스트림 공급자를 활용하여 우리가 시설에서 최적의 경로를 선택할 수있게합니다

حرفي ulineun yeoleo gaji eobseuteulim gong-geubjaleul hwal-yonghayeo uliga siseol-eseo choejeog-ui gyeongloleul seontaeghal su-issgehabnida

EN We utilize several upstream providers, allowing us to select the optimal path out of our facilities

KO 우리는 여러 가지 업스트림 공급자를 활용하여 우리가 시설에서 최적의 경로를 선택할 수있게합니다

حرفي ulineun yeoleo gaji eobseuteulim gong-geubjaleul hwal-yonghayeo uliga siseol-eseo choejeog-ui gyeongloleul seontaeghal su-issgehabnida

EN We utilize several upstream providers, allowing us to select the optimal path out of our facilities

KO 우리는 여러 가지 업스트림 공급자를 활용하여 우리가 시설에서 최적의 경로를 선택할 수있게합니다

حرفي ulineun yeoleo gaji eobseuteulim gong-geubjaleul hwal-yonghayeo uliga siseol-eseo choejeog-ui gyeongloleul seontaeghal su-issgehabnida

EN We utilize several upstream providers, allowing us to select the optimal path out of our facilities

KO 우리는 여러 가지 업스트림 공급자를 활용하여 우리가 시설에서 최적의 경로를 선택할 수있게합니다

حرفي ulineun yeoleo gaji eobseuteulim gong-geubjaleul hwal-yonghayeo uliga siseol-eseo choejeog-ui gyeongloleul seontaeghal su-issgehabnida

EN We utilize several upstream providers, allowing us to select the optimal path out of our facilities

KO 우리는 여러 가지 업스트림 공급자를 활용하여 우리가 시설에서 최적의 경로를 선택할 수있게합니다

حرفي ulineun yeoleo gaji eobseuteulim gong-geubjaleul hwal-yonghayeo uliga siseol-eseo choejeog-ui gyeongloleul seontaeghal su-issgehabnida

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة