EN commerce and shopping commerce business and finance business money commerce vector icon illustration shopping
EN commerce and shopping commerce business and finance business money commerce vector icon illustration shopping
EN Sitecore Commerce | Digital Commerce | Sitecore
JA Sitecore Commerce | デジタルコマース | Sitecore
حرفي Sitecore Commerce | dejitarukomāsu | Sitecore
EN An ever-changing business landscape and constantly evolving customer demands is a key reason enterprises and software vendors alike are strangling the monolith and moving to headless e-commerce. But, what is headless e-commerce exactly?
JA 刻々と変化するビジネス環境と絶え間なく進化するお客様の要求が、ヘッドレスコマースの需要が増加している主な理由です。しかし、ヘッドレスコマースとは一体何なのでしょうか?
حرفي kè 々to biàn huàsurubijinesu huán jìngto juée jiānnaku jìn huàsuruo kè yàngno yào qiúga,heddoresukomāsuno xū yàoga zēng jiāshiteiru zhǔna lǐ yóudesu。shikashi,heddoresukomāsutoha yī tǐ hénanodeshouka?
EN When we talk to enterprise customers, we often get questions about the difference between Electronic Data Interchange and B2B e-commerce. The reality is that EDI and B2B E-commerce are not mutually exclusive.
JA 電子データ交換(EDI)とB2Bコマースの違いが分からないというお客様が多くいらっしゃいます。 EDIとB2Bコマースは互いに矛盾するものではありません。
حرفي diàn zidēta jiāo huàn (EDI)toB2Bkomāsuno wéiiga fēnkaranaitoiuo kè yàngga duōkuirasshaimasu。 EDItoB2Bkomāsuha hùini máo dùnsurumonodehaarimasen。
إنجليزي | اليابانية |
---|---|
between | と |
EN The what, why, and how of headless e-commerce. Understand the broad spectrum of headless e-commerce options and how to choose the right solution for your unique needs.
JA ヘッドレスコマースの内容、理由、手法 ヘッドレスコマースの幅広い選択肢を理解し、独自のニーズに合ったソリューションを選択する方法を説明します。
حرفي heddoresukomāsuno nèi róng、 lǐ yóu、 shǒu fǎ heddoresukomāsuno fú guǎngi xuǎn zé zhīwo lǐ jiěshi、 dú zìnonīzuni héttasoryūshonwo xuǎn zésuru fāng fǎwo shuō míngshimasu。
EN Sitecore offers all-in-one and composable commerce choices to meet diverse commerce team needs and strategies with capabilities including:
JA Sitecoreは次のような機能を駆使して、eコマースチームが抱える多様なニーズや戦略に応える一体型・構成可能なeコマースの選択肢を提供します:
حرفي Sitecoreha cìnoyouna jī néngwo qū shǐshite、ekomāsuchīmuga bàoeru duō yàngnanīzuya zhàn lüèni yīngeru yī tǐ xíng・gòu chéng kě néngnaekomāsuno xuǎn zé zhīwo tí gōngshimasu:
EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop
EN “2) E-commerce merges with media while media blends into e-commerce
JA "2)E-commerceはメディアと融合し、メディアはE-commerceに融合する。
حرفي "2)E-commercehamediato róng héshi,mediahaE-commerceni róng hésuru。
EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop
EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop commerce buy store online shop
EN commerce and shopping shopping shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop
EN commerce and shopping shopping shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop
EN Learn E-commerce with the best guides on the planet. Here you will find step-by-step e-commerce tutorials to help you sell more.
JA 地球上で最高のガイドとeコマースを学びます。ここでは、ステップバイステップのeコマースチュートリアルを見つけることができます。
حرفي de qiú shàngde zuì gāonogaidotoekomāsuwo xuébimasu。kokodeha,suteppubaisuteppunoekomāsuchūtoriaruwo jiàntsukerukotogadekimasu。
EN Sitecore Experience Platform (XP) - Powering Unforgettable Digital Experiences Sitecore Content Hub Sitecore Commerce - Implement Commerce Flexibility & Scalability
JA Sitecore Experience Platformの機能 Sitecore Content Hub™ - 旧Stylelabs Sitecore Commerce
حرفي Sitecore Experience Platformno jī néng Sitecore Content Hub™ - jiùStylelabs Sitecore Commerce
EN “2) E-commerce merges with media while media blends into e-commerce
JA "2)E-commerceはメディアと融合し、メディアはE-commerceに融合する。
حرفي "2)E-commercehamediato róng héshi,mediahaE-commerceni róng hésuru。
EN TOPEKA – Lieutenant Governor and Secretary of Commerce David Toland announced today that the Department of Commerce and the Southcentral Economic Development District (SCKEDD) have been selected to participate jointly in the Policy Academy, a ?
JA トピーカ - デービッド・トーランド副知事兼商務長官は本日、商務省と南中部経済開発地区(SCKEDD)が共同で政策アカデミーに参加することになったと発表した。
حرفي topīka - dēbiddo・tōrando fù zhī shì jiān shāng wù zhǎng guānha běn rì、 shāng wù shěngto nán zhōng bù jīng jì kāi fā de qū (SCKEDD)ga gòng tóngde zhèng cèakademīni cān jiāsurukotoninattato fā biǎoshita。
EN TOPEKA – Lieutenant Governor and Secretary of Commerce David Toland today encouraged job seekers to participate in the January 12 KANSASWORKS Virtual Job Fair, which will feature openings at the Kansas Department of Commerce. The ?
JA トピカ - デービッド・トーランド副知事兼商務長官は本日、1月12日に開催されるカンザス商務省のバーチャルジョブフェアへの参加を求職者に呼びかけた。この ...
حرفي topika - dēbiddo・tōrando fù zhī shì jiān shāng wù zhǎng guānha běn rì、1yuè12rìni kāi cuīsarerukanzasu shāng wù shěngnobācharujobufeaheno cān jiāwo qiú zhí zhěni hūbikaketa。kono ...
EN The Fellowship Program at the Kansas Department of Commerce provides a hands-on opportunity to work with Lt. Governor/Secretary of Commerce David Toland and the agency’s leadership team.
JA カンザス州商務省のフェローシップ・プログラムは、デービッド・トーランド副知事兼商務省長官や同省の指導者チームと働く実践的な機会を提供する。
حرفي kanzasu zhōu shāng wù shěngnoferōshippu・puroguramuha,dēbiddo・tōrando fù zhī shì jiān shāng wù shěng zhǎng guānya tóng shěngno zhǐ dǎo zhěchīmuto dòngku shí jiàn dena jī huìwo tí gōngsuru。
EN - E-Commerce Development - E-Commerce Integration - 34+ Magento Certifications
JA ・Eコマース開発 ・Eコマース統合 ・50+のAdobe Commerce資格
حرفي ・Ekomāsu kāi fā ・Ekomāsu tǒng hé ・50+noAdobe Commerce zī gé
EN Subscription Limits Managing Your Guru Account Managing Your Business Account User Management Canceling Your Subscription
JA Subscription Limits Managing Your Guru Account Managing Your Business Account 法人ユーザーからの質問 Canceling Your Subscription
حرفي Subscription Limits Managing Your Guru Account Managing Your Business Account fǎ rényūzākarano zhì wèn Canceling Your Subscription
EN Subscription Limits Managing Your Guru Account Managing Your Business Account User Management
JA Subscription Limits Managing Your Guru Account Managing Your Business Account 法人ユーザーからの質問
حرفي Subscription Limits Managing Your Guru Account Managing Your Business Account fǎ rényūzākarano zhì wèn
EN Start managing enterprise access rights Start managing enterprise access rights
JA エンタープライズ アクセス権限の管理の開始 エンタープライズ アクセス権限の管理の開始
حرفي entāpuraizu akusesu quán xiànno guǎn lǐno kāi shǐ entāpuraizu akusesu quán xiànno guǎn lǐno kāi shǐ
EN The System Administrator is responsible for adding, managing, and removing users from your Smartsheet multi-user account. Review best practices for setting up and managing the users in your account.
JA システム管理者は、Smartsheet のマルチユーザー アカウントでユーザーの追加、管理、および削除ができます。アカウントのユーザー設定と管理のベスト プラクティスをご確認ください。
حرفي shisutemu guǎn lǐ zhěha、Smartsheet nomaruchiyūzā akauntodeyūzāno zhuī jiā、 guǎn lǐ、oyobi xuē chúgadekimasu.akauntonoyūzā shè dìngto guǎn lǐnobesuto purakutisuwogo què rènkudasai。
EN To learn more about creating and managing groups, see the Managing Groups help article.
JA グループの作成と管理についての詳細は、グループの管理のヘルプ記事をご覧ください。
حرفي gurūpuno zuò chéngto guǎn lǐnitsuiteno xiáng xìha,gurūpuno guǎn lǐnoherupu jì shìwogo lǎnkudasai。
EN Ideal for managing projects, tracking client feedback, event planning, managing audit and compliance, due diligence lists, and more.
JA プロジェクトの管理、クライアント フィードバックの追跡、イベント プランニング、監査やコンプライアンスの管理、デュー ディリジェンス リストなどに最適。
حرفي purojekutono guǎn lǐ,kuraianto fīdobakkuno zhuī jī,ibento puran'ningu, jiān zhāyakonpuraiansuno guǎn lǐ,de~yū dirijensu risutonadoni zuì shì。
EN Managing Gems with Bundler Managing Gems with Bundler
JA Bundler の設定 Bundler による gem の管理
حرفي Bundler no shè dìng Bundler niyoru gem no guǎn lǐ
EN Managing Teams in Enterprise Accounts Managing Teams in Enterprise Accounts
JA 既存の Enterprise Team ユーザーの Enterprise Account Enterprise Account の設定
حرفي jì cúnno Enterprise Team yūzāno Enterprise Account Enterprise Account no shè dìng
EN Managing Teams in Enterprise Accounts Managing Access in Enterprise Accounts
JA 既存の Enterprise Team ユーザーの Enterprise Account 既存の Enterprise Team ユーザーの Enterprise Account
حرفي jì cúnno Enterprise Team yūzāno Enterprise Account jì cúnno Enterprise Team yūzāno Enterprise Account
EN The System Administrator is responsible for adding, managing, and removing users from your Smartsheet multi-user account. Review best practices for setting up and managing the users in your account.
JA システム管理者は、Smartsheet のマルチユーザー アカウントでユーザーの追加、管理、および削除ができます。アカウントのユーザー設定と管理のベスト プラクティスをご確認ください。
حرفي shisutemu guǎn lǐ zhěha、Smartsheet nomaruchiyūzā akauntodeyūzāno zhuī jiā、 guǎn lǐ、oyobi xuē chúgadekimasu.akauntonoyūzā shè dìngto guǎn lǐnobesuto purakutisuwogo què rènkudasai。
EN To learn more about creating and managing groups, see the Managing Groups help article.
JA グループの作成と管理の詳細については、グループの管理に関するヘルプ記事をご覧ください。
حرفي gurūpuno zuò chéngto guǎn lǐno xiáng xìnitsuiteha,gurūpuno guǎn lǐni guānsuruherupu jì shìwogo lǎnkudasai。
EN Head of Web-Development, E-Commerce
EN 11 places including Tulalip Casino Resort, Hibulb Cultural Center, Marysville/Tulalip Chamber of Commerce, Cabela's
JA 11スポット Tulalip Casino Resort, Hibulb Cultural Center, Marysville/Tulalip Chamber of Commerce, Cabela's を含む
حرفي 11supotto Tulalip Casino Resort, Hibulb Cultural Center, Marysville/Tulalip Chamber of Commerce, Cabela's wo hánmu
EN Sitecore Experience Platform Features Sitecore Content Hub - Formerly Stylelabs Sitecore Commerce
JA Sitecore Experience Platformの機能 Sitecore Content Hub™ - 旧Stylelabs Sitecore Commerce
حرفي Sitecore Experience Platformno jī néng Sitecore Content Hub™ - jiùStylelabs Sitecore Commerce
EN Discover the most important commerce trends and decide which capabilities matter most to your success
JA eコマースの最先端トレンドを把握し、成功に導くためにどの機能を使うかを決定します。
حرفي ekomāsuno zuì xiān duāntorendowo bǎ wòshi、 chéng gōngni dǎokutamenidono jī néngwo shǐukawo jué dìngshimasu。
EN Integrating commerce at every step of the journey
EN Delivering commerce experiences means delivering products and services in a contextual, individualized way.
JA eコマースエクスペリエンスを演出することは、製品とサービスをコンテクストに沿った個別の方法で提供することです。
حرفي ekomāsuekusuperiensuwo yǎn chūsurukotoha、 zhì pǐntosābisuwokontekusutoni yántta gè biéno fāng fǎde tí gōngsurukotodesu。
EN Discover our end-to-end content management and commerce solutions.
JA サイトコアのエンドツーエンドのコンテンツ管理とeコマースソリューション。
حرفي saitokoanoendotsūendonokontentsu guǎn lǐtoekomāsusoryūshon.
EN The commerce platform buyer’s guide
EN Sitecore Experience Commerce: An essential part of any travel hub
EN Capture the nuances of the traveler's journey through booking, post-purchase, and even post-travel by personalizing with Sitecore Experience Commerce.
JA 「強固な顧客関係を築く9つの推奨ステップ — 一度に一人の顧客に注力」をご覧ください。
حرفي 「qiáng gùna gù kè guān xìwo zhúku9tsuno tuī jiǎngsuteppu — yī dùni yī rénno gù kèni zhù lì」wogo lǎnkudasai。
EN Get more advice about selecting your commerce platform.
JA eコマースプラットフォームの選択に関するより細かなアドバイスを受けましょう。
حرفي ekomāsupurattofōmuno xuǎn zéni guānsuruyori xìkanaadobaisuwo shòukemashou。
EN COMMERCE TO FIT YOUR BUYER EXPECTATIONS
EN Integrate seamlessly with Sitecore CMS and commerce solutions
JA Sitecore CMSとeコマースソリューションでシームレスに統合
حرفي Sitecore CMStoekomāsusoryūshondeshīmuresuni tǒng hé
إنجليزي | اليابانية |
---|---|
cms | cms |
and | と |
EN As the digital space rapidly shifts, it?s crucial to step ahead in the market. Sitecore Commerce?s API-first approach enables you to create frictionless buyer experiences.
JA デジタル領域は急速に進化するため、市場で一歩先を行くことが重要です。Sitecore CommerceのAPIファーストのアプローチがスムーズなバイヤー体験を提供します。
حرفي dejitaru lǐng yùha jí sùni jìn huàsurutame、 shì chǎngde yī bù xiānwo xíngkukotoga zhòng yàodesu。Sitecore CommercenoAPIfāsutonoapurōchigasumūzunabaiyā tǐ yànwo tí gōngshimasu。
EN NEW CHAPTER FOR SITECORE COMMERCE
EN Sitecore acquires Four51 to strengthen B2B and B2C commerce capabilities
JA SitecoreがFour51を買収し、B2BとB2Cのコマース機能を強化
حرفي SitecoregaFour51wo mǎi shōushi、B2BtoB2Cnokomāsu jī néngwo qiáng huà
إنجليزي | اليابانية |
---|---|
and | と |
EN Continuously improve your commerce experience as you grow and evolve without needing to change technology
JA テクノロジーを変更することなく、企業の成長や進化に合わせてコマース体験を継続的に改善
حرفي tekunorojīwo biàn gèngsurukotonaku、 qǐ yèno chéng zhǎngya jìn huàni héwasetekomāsu tǐ yànwo jì xù deni gǎi shàn
EN What is enterprise commerce? (7 min read)
JA お客様に合ったCMSを選択する方法 (読了時間:7分)
حرفي o kè yàngni héttaCMSwo xuǎn zésuru fāng fǎ (dú le shí jiān:7fēn)
EN Unleash the full power of e-commerce
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة