EN In the last 10 years, minority businesses have accounted for more than 50% of the two million new businesses started in the U. S. Here’s how to get certified as a minority-owned business and how it can help your business.
ترجمة "experience to businesses" إلى اليابانية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "experience to businesses" من إنجليزي إلى اليابانية
ترجمات experience to businesses
يمكن ترجمة "experience to businesses" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات اليابانية التالية:
| experience | は |
ترجمة إنجليزي إلى اليابانية من experience to businesses
إنجليزي
اليابانية
JA 北海道でビジネスを営む事業者向けに、新型コロナウイルス感染症に関連する支援金、給付金、相談窓口情報など、役立つ情報をまとめています。
حرفي běi hǎi dàodebijinesuwo yíngmu shì yè zhě xiàngkeni、 xīn xíngkoronauirusu gǎn rǎn zhèngni guān liánsuru zhī yuán jīn、 gěi fù jīn、 xiāng tán chuāng kǒu qíng bàonado、 yì lìtsu qíng bàowomatometeimasu。
EN Since many businesses in the technology sector are likely to be processors this means that under GDPR those businesses will now have a potential liability which they didn't previously have!
JA テクノロジー分野の多くの企業はプロセッサになる可能性が高いので、これはGDPRの下ではそれらの企業が今まで持っていなかった潜在的な責任を持つことになるということです
حرفي tekunorojī fēn yěno duōkuno qǐ yèhapurosessaninaru kě néng xìngga gāoinode、korehaGDPRno xiàdehasorerano qǐ yèga jīnmade chítteinakatta qián zài dena zé rènwo chítsukotoninarutoiukotodesu
| إنجليزي | اليابانية |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN SaaS businesses are built upon the simplicity of computing, storage, and networking they provide to their users. Web and mobile applications provided by SaaS businesses are meant to be straight
JA アプリケーションが絡み合うインターネットエコシステムでは、あ
حرفي apurikēshonga luòmi héuintānettoekoshisutemudeha、a
EN SOUNDMACHINE provides music for businesses. Choose from hundreds of stations or create your own from millions of songs. Licensed for businesses.
JA SOUNDMACHINEは、ビジネス用に音楽を提供します。数百万に上る放送局から選んだり、数百万の楽曲から独自のプレイリストを作ったりできます。ビジネス用ライセンスを取得。
حرفي SOUNDMACHINEha,bijinesu yòngni yīn lèwo tí gōngshimasu。shù bǎi wànni shàngru fàng sòng júkara xuǎnndari、 shù bǎi wànno lè qūkara dú zìnopureirisutowo zuòttaridekimasu.bijinesu yòngraisensuwo qǔ dé。
EN Along with operating CG and animation schools, we also work in the fields of Japanese language education and study abroad support. We work collaboratively with local businesses in supplying employment service and supporting web development businesses.
JA 日本語教育事業や日本式の質の高い保育園運営事業、現地企業と連携した人材の紹介・支援事業を手がけています。
حرفي rì běn yǔ jiào yù shì yèya rì běn shìno zhìno gāoi bǎo yù yuán yùn yíng shì yè、 xiàn de qǐ yèto lián xiéshita rén cáino shào jiè・zhī yuán shì yèwo shǒugaketeimasu。
EN Since many businesses in the technology sector are likely to be processors this means that under GDPR those businesses will now have a potential liability which they didn't previously have!
JA テクノロジー分野の多くの企業はプロセッサになる可能性が高いので、これはGDPRの下ではそれらの企業が今まで持っていなかった潜在的な責任を持つことになるということです
حرفي tekunorojī fēn yěno duōkuno qǐ yèhapurosessaninaru kě néng xìngga gāoinode、korehaGDPRno xiàdehasorerano qǐ yèga jīnmade chítteinakatta qián zài dena zé rènwo chítsukotoninarutoiukotodesu
| إنجليزي | اليابانية |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Logistics, PR, Marketing, etc. required for non-face-to-face businesses such as E-commerceWe will propose the optimum solution by tie-up with local businesses in each country.
JA Eコマース等の非対面ビジネスにおいて必要となる物流、PR、Marketing等について、各国のローカル事業者とのタイアップにより最適なソリューションをご提案いたします。
حرفي Ekomāsu děngno fēi duì miànbijinesunioite bì yàotonaru wù liú、PR、Marketing děngnitsuite、 gè guónorōkaru shì yè zhětonotaiappuniyori zuì shìnasoryūshonwogo tí ànitashimasu。
EN This is a service in which we keep the card information entered by the customer. We will contribute to reducing the security risk of businesses that make many repeat purchases and businesses recurring payment
JA お客様が入力したカード情報を弊社がお預かりするサービス です。リピーター購入が多い事業者様、継続課金を行う事業 者様のセキュリティリスク低減に貢献いたします。
حرفي o kè yàngga rù lìshitakādo qíng bàowo bì shègao yùkarisurusābisu desu.ripītā gòu rùga duōi shì yè zhě yàng、 jì xù kè jīnwo xíngu shì yè zhě yàngnosekyuritirisuku dī jiǎnni gòng xiànitashimasu。
EN Learn how businesses like yours are delivering the experience their customers demand
JA 同業他社がどのようにしてお客様の求める体験を提供しているかを確認しましょう。
حرفي tóng yè tā shègadonoyounishiteo kè yàngno qiúmeru tǐ yànwo tí gōngshiteirukawo què rènshimashou。
EN Shopify transforms customer experience for 1M businesses in 200 countries.
JA Shopifyは、200か国100万人の顧客体験を変革します。
حرفي Shopifyha、200ka guó100wàn rénno gù kè tǐ yànwo biàn géshimasu。
EN We enable organizations and businesses to realize the true significance of mobility within a seamless user experience.
JA シームレスなユーザーエクスペリエンスの下、組織やビジネスがモビリティの真の意義を 実現させることを可能にします
حرفي shīmuresunayūzāekusuperiensuno xià、 zǔ zhīyabijinesugamobiritino zhēnno yì yìwo shí xiànsaserukotowo kě néngnishimasu
EN Some businesses are upleveling the shopping experience by using augmented reality (AR) and virtual reality (VR) technology, allowing customers to virtually interact with products. But what is AR and VR, and how can brands start using this technology?
JA 東京都でビジネスを営む中小規模の事業者、個人事業主向けに新型コロナウイルス感染症に関連する支援金、融資、相談窓口情報などの情報をまとめています。
حرفي dōng jīng dōudebijinesuwo yíngmu zhōng xiǎo guī móno shì yè zhě、 gè rén shì yè zhǔ xiàngkeni xīn xíngkoronauirusu gǎn rǎn zhèngni guān liánsuru zhī yuán jīn、 róng zī、 xiāng tán chuāng kǒu qíng bàonadono qíng bàowomatometeimasu。
EN Powering 10,000+ Businesses To Create Unique Social Experience
JA 世界中10,000社以上のユーザーにソーシャルの力を与えて、ユニークなソーシャルエクスペリエンスを創出しています
حرفي shì jiè zhōng10,000shè yǐ shàngnoyūzānisōsharuno lìwo yǔete,yunīkunasōsharuekusuperiensuwo chuàng chūshiteimasu
EN FullStory helps businesses understand, measure, and improve their digital experience across mobile sites and apps. Learn more about FullStory
JA SplitMetrics smart A/B testing: convert ideas into new levels of profitability with in-depth insights and the right decisions. SplitMetricsの詳細
حرفي SplitMetrics smart A/B testing: convert ideas into new levels of profitability with in-depth insights and the right decisions. SplitMetricsno xiáng xì
EN End-to-end client experience platform built for small businesses.
JA Jira Service Managementは、迅速に行動する必要のあるチームをサポートし、優れたサービス体験をともにすばやく提供するITサービス・マネジメント・ソフトウェアです。
حرفي Jira Service Managementha、 xùn sùni xíng dòngsuru bì yàonoaruchīmuwosapōtoshi、 yōuretasābisu tǐ yànwotomonisubayaku tí gōngsuruITsābisu・manejimento・sofutou~eadesu。
EN End-to-end client experience platform built for small businesses.
JA Jira Service Managementは、迅速に行動する必要のあるチームをサポートし、優れたサービス体験をともにすばやく提供するITサービス・マネジメント・ソフトウェアです。
حرفي Jira Service Managementha、 xùn sùni xíng dòngsuru bì yàonoaruchīmuwosapōtoshi、 yōuretasābisu tǐ yànwotomonisubayaku tí gōngsuruITsābisu・manejimento・sofutou~eadesu。
EN End-to-end client experience platform built for small businesses.
JA Jira Service Managementは、迅速に行動する必要のあるチームをサポートし、優れたサービス体験をともにすばやく提供するITサービス・マネジメント・ソフトウェアです。
حرفي Jira Service Managementha、 xùn sùni xíng dòngsuru bì yàonoaruchīmuwosapōtoshi、 yōuretasābisu tǐ yànwotomonisubayaku tí gōngsuruITsābisu・manejimento・sofutou~eadesu。
EN We enable organizations and businesses to realize the true significance of mobility within a seamless user experience.
JA シームレスなユーザーエクスペリエンスの下、組織やビジネスがモビリティの真の意義を 実現させることを可能にします
حرفي shīmuresunayūzāekusuperiensuno xià、 zǔ zhīyabijinesugamobiritino zhēnno yì yìwo shí xiànsaserukotowo kě néngnishimasu
EN Pet Supplies Plus worked with Alpha Solutions to extend its neighborhood in-store feel across its online experience with Sitecore Experience Commerce.
JA Pet Supplies Plus社は、Alpha Solutions社と協力し、Sitecore Experience Commerceで近隣店舗の雰囲気をオンライン体験へ拡大することに成功しました
حرفي Pet Supplies Plus shèha、Alpha Solutions shèto xié lìshi、Sitecore Experience Commercede jìn lín diàn pùno fēn tōng qìwoonrain tǐ yànhe kuò dàsurukotoni chéng gōngshimashita
EN We?re adding a truly ?experience-first? headless commerce solution, empowering brands to tailor the digital experience to the unique needs of business buyers.
JA ブランドがビジネスバイヤーのユニークなニーズに合わせてデジタル体験をカスタマイズできる、真の「体験ファースト」のヘッドレスコマースソリューションです。
حرفي burandogabijinesubaiyānoyunīkunanīzuni héwasetedejitaru tǐ yànwokasutamaizudekiru、 zhēnno 「tǐ yànfāsuto」noheddoresukomāsusoryūshondesu。
EN Smash data silos and get a full 360° view of every customer with Sitecore® Experience Database™ (xDB), the cloud-ready, big data repository included in Sitecore® Experience Platform™.
JA Sitecore® Experience Platform™に搭載されたクラウド対応、データの大容量レポジトリのSitecore® Experience Database™（xDB）なら、サイロ化を排除して顧客一人ひとりの360°のビューを入手できます。
حرفي Sitecore® Experience Platform™ni dā zàisaretakuraudo duì yīng,dētano dà róng liàngrepojitorinoSitecore® Experience Database™（xDB）nara,sairo huàwo pái chúshite gù kè yī rénhitorino360°nobyūwo rù shǒudekimasu。
EN Deliver the right experience to employees anywhere. Improve productivity by streamlining the employee service experience with intelligent workflows.
JA 場所を問わず適切な体験を従業員にもたらします。インテリジェントなワークフローを使用して従業員のサービスエクスペリエンスを簡素化することにより、生産性を改善します。
حرفي chǎng suǒwo wènwazu shì qièna tǐ yànwo cóng yè yuánnimotarashimasu.interijentonawākufurōwo shǐ yòngshite cóng yè yuánnosābisuekusuperiensuwo jiǎn sù huàsurukotoniyori、 shēng chǎn xìngwo gǎi shànshimasu。
EN This course is designed for technology professionals who have basic experience with Linux/Unix system administration, as well as some development experience in Go and/or Python.
JA このコースは、Linux / Unixシステム管理の基本的な経験と、GoやPythonの開発経験がある技術専門家を対象としています。
حرفي konokōsuha、Linux / Unixshisutemu guǎn lǐno jī běn dena jīng yànto、GoyaPythonno kāi fā jīng yàngaaru jì shù zhuān mén jiāwo duì xiàngtoshiteimasu。
| إنجليزي | اليابانية |
|---|---|
| linux | linux |
| python | python |
EN Use ThoughtSpot Everywhere’s built-in developer experience to build a search-driven analytics experience in your data apps to keep users coming back for more.
JA ThoughtSpot Everywhereの開発者エクスペリエンスを利用して、データアプリに検索連動型の分析エクスペリエンスを埋め込むことで、ユーザーの使用率を高めることができます。
حرفي ThoughtSpot Everywhereno kāi fā zhěekusuperiensuwo lì yòngshite,dētaapurini jiǎn suǒ lián dòng xíngno fēn xīekusuperiensuwo máime yūmukotode,yūzāno shǐ yòng lǜwo gāomerukotogadekimasu。
EN Vantage Customer Experience (CX) gives marketers and customer experience professionals the autonomy, visibility, and insights they need to keep pace with ever growing and changing customer demand.
JA Vantage Customer Experience（CX）は、マーケターと顧客体験の専門家に、増え続ける顧客の需要に対応するために必要な自律性、可視性、インサイトを提供します。
حرفي Vantage Customer Experience（CX）ha,māketāto gù kè tǐ yànno zhuān mén jiāni、 zēnge xùkeru gù kèno xū yàoni duì yīngsurutameni bì yàona zì lǜ xìng、 kě shì xìng,insaitowo tí gōngshimasu。
| إنجليزي | اليابانية |
|---|---|
| cx | cx |
EN Your browser and search engine shape your experience of the internet. So why not use them to help keep your online experience private?
JA オンライントラッカーは「お断り」という人が増えるにつれ、追跡や検索データの共有をしない、プライバシーに配慮した検索エンジンを求める動きも高まっています。
حرفي onraintorakkāha「o duànri」toiu rénga zēngerunitsure、 zhuī jīya jiǎn suǒdētano gòng yǒuwoshinai,puraibashīni pèi lǜshita jiǎn suǒenjinwo qiúmeru dòngkimo gāomatteimasu。
EN Experience a headset that places you at the center of an immersive, personalized audio experience so you can work optimally wherever and whenever.
JA ヘッドセットをつけるだけで、没入感のある、パーソナライズされたオーディオの世界へとトリップ。いつでもどこでも仕事がはかどります。
حرفي heddosettowotsukerudakede、 méi rù gǎnnoaru,pāsonaraizusaretaōdiono shì jièhetotorippu.itsudemodokodemo shì shìgahakadorimasu。
EN Sitecore Experience Platform (XP), including Sitecore Experience Database (xDB)
JA Sitecore Experience Platform（XP）（Sitecore Experience Database（xDB）を搭載）
حرفي Sitecore Experience Platform（XP）（Sitecore Experience Database（xDB）wo dā zài）
| إنجليزي | اليابانية |
|---|---|
| xp | xp |
EN Delivering a relevant, contextual experience starts with a careful plan and a user experience (UX) that helps capture customer data.
JA 関連性の高いコンテクストに沿ったエクスペリエンスを演出することは、入念な計画と、顧客データを取得しやすくするユーザーエクスペリエンスから始まります。
حرفي guān lián xìngno gāoikontekusutoni yánttaekusuperiensuwo yǎn chūsurukotoha、 rù niànna jì huàto、 gù kèdētawo qǔ déshiyasukusuruyūzāekusuperiensukara shǐmarimasu。
EN AI/Machine Learning Digital transformation Digital experience Technology Sitecore Experience Platform
JA AI/機械学習 デジタルトランスフォーメーション デジタルエクスペリエンス テクノロジー
حرفي AI/jī xiè xué xí dejitarutoransufōmēshon dejitaruekusuperiensu tekunorojī
EN The cover letter, your CV, transcripts of your university diploma and other related working experience documents, as well as an international experience report (optional).
JA カバーレター、履歴書、大学卒業証明書、その他関連する実務経験書類、海外経験報告書(任意)。
حرفي kabāretā, lǚ lì shū、 dà xué zú yè zhèng míng shū、sono tā guān liánsuru shí wù jīng yàn shū lèi、 hǎi wài jīng yàn bào gào shū (rèn yì)。
EN With experience across the whole experience cycle, we provide support in Product (PXM) Platform implementations, Advanced Analytics and API Connector Solutions.
JA 大企業が、事業全域で求めるビジネス成果を上げるためのサポートを提供しています。
حرفي dà qǐ yèga、 shì yè quán yùde qiúmerubijinesu chéng guǒwo shànggerutamenosapōtowo tí gōngshiteimasu。
EN Optimize the user experience by providing a fast, secure, reliable experience for all users.
JA ユーザーエクスペリエンスを最適化：高速でセキュアな信頼できるエクスペリエンスをすべての従業員に提供します。
حرفي yūzāekusuperiensuwo zuì shì huà： gāo sùdesekyuana xìn làidekiruekusuperiensuwosubeteno cóng yè yuánni tí gōngshimasu。
EN Tech Leader with AI and E-commerce Experience Joins Digital Experience Team
JA Sitecore OrderCloudがアーキテクチャやロードマップ、価格・料金体系の各基準で各項目で高いスコアを獲得
حرفي Sitecore OrderCloudgaākitekuchayarōdomappu, sì gé・liào jīn tǐ xìno gè jī zhǔnde gè xiàng mùde gāoisukoawo huò dé
EN Your experience can be tens of times better if you play your VR porn files correctly. Simply having a friendly interface and your videos within reach can get you addicted to the experience right away.
JA VRポルノファイルを正しく再生すれば、何十倍も良い体験ができます。フレンドリーなインターフェイスと手の届くところに動画があるだけで、すぐに体験に夢中になることができます。
حرفي VRporunofairuwo zhèngshiku zài shēngsureba、 hé shí bèimo liángi tǐ yàngadekimasu.furendorīnaintāfeisuto shǒuno jièkutokoroni dòng huàgaarudakede、suguni tǐ yànni mèng zhōngninarukotogadekimasu。
| إنجليزي | اليابانية |
|---|---|
| vr | vr |
EN The next important scene you can download and experience in Holodexxx is the ?Sneak Peek? with Riley Reid experience.
JA でダウンロードして体験できる次の重要なシーン。 Holodexxxは、"Sneak Peek "です。 で ライリー・リード の経験があります。
حرفي dedaunrōdoshite tǐ yàndekiru cìno zhòng yàonashīn. Holodexxxha、"Sneak Peek "desu。 de rairī・rīdo no jīng yàngaarimasu。
EN They scanned every inch of Riley?s irresistible body for this one, and all the work paid off: you get to experience the hottest lap dance experience in VR by far!
JA この作品のために、ライリーの魅力的な体の隅々までスキャンしたのですが、その努力が実を結びました。 VRで最もホットなラップダンス体験!
حرفي kono zuò pǐnnotameni,rairīno mèi lì dena tǐno yú 々madesukyanshitanodesuga、sono nǔ lìga shíwo jiébimashita。 VRde zuìmohottonarappudansu tǐ yàn!
| إنجليزي | اليابانية |
|---|---|
| vr | vr |
EN For the person who wants to experience various things, and create lots of good memories, now that they have finally come to Japan, we introduce the unique spots you can experience at Tokyo Dome City.
JA せっかく日本に来たからには、いろんなことを体験して良い思い出を沢山作りたい、というあなたに。東京ドームシティで体験できる、ユニークなスポットをご紹介します。
حرفي sekkaku rì běnni láitakaraniha、iron'nakotowo tǐ yànshite liángi sīi chūwo zé shān zuòritai、toiuanatani。dōng jīngdōmushitide tǐ yàndekiru,yunīkunasupottowogo shào jièshimasu。
EN 15% of the world’s population experience disability; prevalence higher for developing countries; ≤190M experience significant disability.
JA 世界人口の 15% が障害を持っています。
حرفي shì jiè rén kǒuno 15% ga zhàng hàiwo chítteimasu。
EN Virtual touch can take the immersive experience forward from where it started with a 3D visual experience.
JA バーチャルタッチは、3Dビジュアルエクスペリエンスから始まった没入型エクスペリエンスを前進させることができます。
حرفي bācharutatchiha、3Dbijuaruekusuperiensukara shǐmatta méi rù xíngekusuperiensuwo qián jìnsaserukotogadekimasu。
EN Experience with experience with PL/SQL and/or T-SQL
JA PL / SQLおよび/またはT-SQLでの経験を経験する経験
حرفي PL / SQLoyobi/matahaT-SQLdeno jīng yànwo jīng yànsuru jīng yàn
| إنجليزي | اليابانية |
|---|---|
| sql | sql |
EN This course is designed for technology professionals who have basic experience with Linux/Unix system administration, as well as some development experience in Go and/or Python.
JA このコースは、Linux / Unixシステム管理の基本的な経験と、GoやPythonの開発経験がある技術専門家を対象としています。
حرفي konokōsuha、Linux / Unixshisutemu guǎn lǐno jī běn dena jīng yànto、GoyaPythonno kāi fā jīng yàngaaru jì shù zhuān mén jiāwo duì xiàngtoshiteimasu。
| إنجليزي | اليابانية |
|---|---|
| linux | linux |
| python | python |
EN Deliver the right experience to employees anywhere. Improve productivity by streamlining the employee service experience with intelligent workflows.
JA 従業員がどこにいても適切なエクスペリエンスが実現します。従業員のサービスエクスペリエンスをインテリジェントなワークフローで簡素化して、生産性を向上します。
حرفي cóng yè yuángadokoniitemo shì qiènaekusuperiensuga shí xiànshimasu。cóng yè yuánnosābisuekusuperiensuwointerijentonawākufurōde jiǎn sù huàshite、 shēng chǎn xìngwo xiàng shàngshimasu。
EN Deliver the right experience to employees anywhere. Improve productivity by streamlining the employee service experience with intelligent workflows.
JA 従業員がどこにいても適切なエクスペリエンスが実現します。従業員のサービスエクスペリエンスをインテリジェントなワークフローで簡素化して、生産性を向上します。
حرفي cóng yè yuángadokoniitemo shì qiènaekusuperiensuga shí xiànshimasu。cóng yè yuánnosābisuekusuperiensuwointerijentonawākufurōde jiǎn sù huàshite、 shēng chǎn xìngwo xiàng shàngshimasu。
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
experience with experience small businesses businesses businesses ready businesses since businesses operating businesses looking helped businesses enable businesses smaller businesses online businesses two businesses businesses increase big businesses huge businesses medium sized businesses medium size businesses large businesses businesses without businesses due top businesses allows businesses helps businesses businesses across helping businesses businesses around solo businesses small businesses want both businesses businesses connect businesses want marketing helps businesses local businesses enables businesses women owned businesses allowing businesses businesses because businesses manage mid market businesses businesses often reach businesses businesses require million businesses smart businesses larger businesses solutions provide businesses businesses connected businesses were businesses worldwide primary businesses
ألمانية
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي