استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "reapply" إلى إيطالي

عرض 14 من 14 ترجمات للعبارة "reapply" من إنجليزي إلى إيطالي

ترجمة إنجليزي إلى إيطالي من reapply

إنجليزي
إيطالي

EN Project to 2D temporarily for edits, then reapply perspective

IT Proietta temporaneamente in 2D per le modifiche, quindi riapplica la prospettiva

إنجليزي إيطالي
temporarily temporaneamente
edits modifiche
perspective prospettiva

EN Not all formatting will be preserved in the Excel file. So you may need to reapply formatting such as word wrap (the Wrap Text command in Excel).

IT La formattazione non verrà mantenuta del tutto nel file Excel, per cui potresti aver bisogno di riapplicare alcune caratteristiche come l’interruzione di riga automatica (il comando Testo a capo di Excel).

إنجليزي إيطالي
excel excel
command comando
formatting formattazione
file file
need bisogno
text testo
to a
such di
as come
word per
not non
you may potresti

EN I applied/ interviewed last year and wasn’t selected. May I reapply?

IT L'anno scorso mi sono candidato/ho fatto i colloqui e non sono stato selezionato. Posso riprovarci?

إنجليزي إيطالي
selected selezionato
and e
i sono
last scorso
year stato

EN Apply several pumps of foundation with the fingertips, blending over the contours of the face. To increase coverage, wait a few minutes and reapply where needed.

IT Applica il fondotinta con la punta delle dita sui contorni del viso. Per aumentare il livello di copertura, aspetta alcuni minuti e applica nuovamente dove necessario.

إنجليزي إيطالي
foundation fondotinta
contours contorni
face viso
wait aspetta
minutes minuti
needed necessario
fingertips punta delle dita
increase aumentare
apply applica
to sui
coverage copertura
where dove
with con
of di
and e
the il

EN Always apply lipstick with the Retractable Lip Brush, blot with a tissue and reapply. Follow with a Dolce&Gabbana lipgloss in the centre of the lips for a sensual finish.

IT Applica il rossetto usando sempre il pennello labbra retrattile, tampona bene con un fazzolettino e applicalo nuovamente. Per un tocco finale sensuale, stendi  Dolce&Gabbana The Lipgloss nella parte centrale delle labbra.

إنجليزي إيطالي
lipstick rossetto
brush pennello
dolce dolce
amp amp
gabbana gabbana
centre centrale
lips labbra
sensual sensuale
finish finale
always sempre
a un
with usando
apply applica
and e
the il
for per

EN Apply with the lip brush, blot with a tissue and reapply.

IT Applica con il pennello per labbra, tampona bene con un fazzolettino e applica di nuovo.

إنجليزي إيطالي
brush pennello
the il
apply applica
with con
a un
and e

EN Reapply frequently and generously to maintain protection, especially after swimming, sweating or drying off

IT Riapplicare frequentemente e generosamente per mantenere la protezione, specialmente dopo aver nuotato, sudato o essersi asciugati

إنجليزي إيطالي
frequently frequentemente
generously generosamente
especially specialmente
or o
protection protezione
and e
maintain mantenere

EN Reapply for an even stronger hold.

IT Riapplicare per una tenuta ancora più forte.

إنجليزي إيطالي
stronger più forte
an una
for per
even ancora

EN Reapply for an even stronger hold.</p>

IT Riapplicare per una tenuta ancora più forte.</p>

إنجليزي إيطالي
stronger più forte
p p
gt gt
an una
for per
even ancora

EN I applied/ interviewed last year and wasn’t selected. May I reapply?

IT L'anno scorso mi sono candidato/ho fatto i colloqui e non sono stato selezionato. Posso riprovarci?

إنجليزي إيطالي
selected selezionato
and e
i sono
last scorso
year stato

EN Project to 2D temporarily for edits, then reapply perspective

IT Proietta temporaneamente in 2D per le modifiche, quindi riapplica la prospettiva

إنجليزي إيطالي
temporarily temporaneamente
edits modifiche
perspective prospettiva

EN Delete or reapply recent changes using built-in options or keyboard shortcuts.

IT Cancella o ripeti le modifiche recenti utilizzando le opzioni integrate o i comandi di scelta rapida da tastiera.

إنجليزي إيطالي
delete cancella
or o
recent recenti
changes modifiche
keyboard tastiera
options opzioni
using utilizzando
built-in integrate

EN You can use undo and redo options in various parts of the Squarespace platform to undo recent changes or reapply them again. After saving your changes, you can't automatically undo them.

IT Puoi utilizzare le opzioni Annulla e Ripeti in diverse parti della piattaforma Squarespace per annullare le modifiche recenti o ripeterle. Dopo aver salvato le modifiche, non sarà più possibile annullarle automaticamente.

إنجليزي إيطالي
parts parti
squarespace squarespace
platform piattaforma
recent recenti
changes modifiche
automatically automaticamente
use utilizzare
options opzioni
or o
the le
again non
and e
in in
you diverse
you can puoi

EN If you plan to store the decal, reapply the adhesive side of the decal to the glossy side of the original backing. Repeat necessary installation steps before applying decal in new location.

IT Se desideri mettere da parte la tua decalcomania, fai aderire il lato adesivo della grafica alla parte lucida del supporto originale. Ripeti i passaggi per l'installazione prima di applicare nuovamente la decalcomania.

يتم عرض 14 من إجمالي 14 ترجمة