استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "nuts" إلى إيطالي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "nuts" من إنجليزي إلى إيطالي

ترجمة إنجليزي إلى إيطالي من nuts

إنجليزي
إيطالي

EN Spanning across the globe for more than 130 years, NUTS FOR US brings premium quality dry fruits, nuts, and 100%

IT Presente in tutto il mondo da oltre 130 anni, NUTS FOR US porta frutta secca di prima qualità, noci e frutta a guscio al 100%.

إنجليزي إيطالي
brings porta
dry secca
us us
quality qualità
the il
fruits frutta
globe il mondo
and e
for da

EN “We are lending money we don’t have to kids who can’t pay it back to train them for jobs that no longer exist. That’s nuts.”

IT “Stiamo prestando denaro che non abbiamo a bambini che non possono rimborsarli per addestrarli a lavori che non esistono più. È folle."

EN Deep in the enchanted forest of Ernen in Valais, someone has stolen Brüna the squirrel?s supply of winter nuts

IT Nel bosco incantato di Ernen nel Vallese sono state rubate le scorte invernali alla scoiattolina «Brüna»

إنجليزي إيطالي
forest bosco
valais vallese
winter invernali
the le
supply sono
of di
in nel

EN Neuralab moved their eCommerce clients to Kinsta and saw 1 second faster load times, and a provider who knows the "nuts and bolts" of WordPress.

IT La tecnologia all'avanguardia e servizio di supporto proattivo di Kinsta forniscono all'agenzia web SEMprofile la leva per la soddisfazione dei cli?

إنجليزي إيطالي
kinsta kinsta
the la
and e

EN Chopped apple, raisins and pine nuts, perfumed with cloves and cinnamon and wrapped in flaky pastry.

IT Mele, uvetta e pinoli, al profumo di chiodi di garofano e cannella, il tutto in un rotolo di pasta sfoglia. Viene servito caldo e accompagnato con crema alla vaniglia, panna o una pallina di gelato.

إنجليزي إيطالي
cinnamon cannella
apple il
in in
with con
and e

EN Food photography flat lay of a cup of tea with nuts and cinnamon on wooden background 1430410 Stock Photo at Vecteezy

IT Fotografia di cibo piatto laici di una tazza di tè con noci e cannella su sfondo di legno 1430410 Foto d’archivio

إنجليزي إيطالي
cup tazza
cinnamon cannella
background sfondo
photography fotografia
on su
photo foto
wooden legno
with con
food cibo
a una
flat piatto
of di
and e

EN Food photography flat lay of a cup of tea with nuts and cinnamon on wooden background Free Photo

IT Fotografia di cibo piatto laici di una tazza di tè con noci e cannella su sfondo di legno Foto Gratuite

إنجليزي إيطالي
cup tazza
cinnamon cannella
background sfondo
free gratuite
photography fotografia
on su
photo foto
wooden legno
with con
food cibo
a una
flat piatto
of di
and e

EN Detail from a sculptural piece made up of nuts, bots and screws, on display outside 30 St. Mary Axe, London, England

IT Dettaglio di un pezzo scultoreo costituito da dadi, bot e viti, sul display esterno 30 St Mary Axe, Londra, Inghilterra

إنجليزي إيطالي
detail dettaglio
sculptural scultoreo
bots bot
screws viti
display display
st st
london londra
england inghilterra
mary mary
a un
from da
of pezzo
piece di
on sul
and e

EN screws hooks eyes rivets nuts and bolts mounted in regular pattern on display board

IT Le viti ganci occhi rivetti dadi e bulloni montati in configurazione regolare sulla scheda display

إنجليزي إيطالي
screws viti
eyes occhi
regular regolare
display display
and e
in in

EN still life with nuts in a basket

IT Ancora vita con i dadi in un cestello

إنجليزي إيطالي
life vita
a un
in in
with con

EN Great-tasting nuts from the valley | Switzerland Tourism

IT Pregiato frutto della valle | Svizzera Turismo

إنجليزي إيطالي
valley valle
switzerland svizzera
tourism turismo
the della

EN Deep in the enchanted forest of Ernen in Valais, someone has stolen Brüna the squirrel’s supply of winter nuts

IT Nel bosco incantato di Ernen nel Vallese sono state rubate le scorte invernali alla scoiattolina «Brüna»

إنجليزي إيطالي
forest bosco
valais vallese
winter invernali
the le
supply sono
of di
in nel

EN Jojoba oil The caring wax is harvested from the nuts of the jojoba plant and is particularly suitable for caring for brittle and dry ends

IT Olio di jojoba La cera nutriente è estratta dalla noce della pianta di jojoba ed è particolarmente adatta alla cura delle punte fragili e secche

إنجليزي إيطالي
oil olio
caring cura
wax cera
plant pianta
particularly particolarmente
suitable adatta
dry secche
the la
of di
from dalla
is è

EN You will have set in motion all the nuts and bolts to make them happy and satisfied, but…there is something else you could do and you probably don’t know about it yet.

IT Avrai messo in atto tutti gli aspetti pratici per renderli felici e soddisfatti, ma? c?è qualcos?altro che potresti fare e probabilmente non lo sai ancora.

إنجليزي إيطالي
make them renderli
the lo
and e
but ma
know sai
something qualcos
probably probabilmente
else altro
happy felici
satisfied soddisfatti
have avrai
all tutti
is è
could potresti
in in
you non

EN To take your meal to the next level, we recommend a nutty fresh topping from toasted pine nuts and freshly chopped dill!

IT Per portare il tuo cibo al livello successivo, ti consigliamo un Coperchio fresco di noci da pinoli tostati e aneto fresco tritato!

إنجليزي إيطالي
level livello
fresh fresco
dill aneto
a un
from da
the il
to the al
your tuo
to per
recommend consigliamo
and e
next di

EN One of Maclean Vehicle Systems’ (MVS’s) many automotive fastener products is stainless steel capped wheel nuts

IT Uno dei molti prodotti di fissaggio usati nel settore automobilistico da parte di Maclean Vehicle Systems (MVS) sono dadi ruote a cappello in acciaio inossidabile

إنجليزي إيطالي
wheel ruote
steel acciaio
systems systems
many molti
products prodotti
stainless inossidabile
is sono

EN The nuts are assembled on an index machine that processes two parts simultaneously at each station

IT I dadi vengono assemblati su una macchina con sistema di indexaggio che lavora due parti simultaneamente su ciascuna stazione

إنجليزي إيطالي
parts parti
station stazione
on su
the i
are vengono
machine macchina
processes sistema
an una
that che
two due
each di

EN The fasteners must be inspected to verify the nuts are properly threaded

IT I dispositivi di fissaggio devono essere ispezionati per verificare che i dadi siano correttamente filettati

إنجليزي إيطالي
properly correttamente
the i
verify verificare
are siano
be essere
to per

EN Adjusting nuts and threaded rings SF211EN

IT Ghiere di registrazione e bloccaggio di precisione GS409

إنجليزي إيطالي
and e

EN How to prepare tasty home-made biscuits with nuts with the Marcato Biscuits machine

IT Come preparare in casa gustosi biscotti con la frutta secca con la macchina Biscuits Marcato

إنجليزي إيطالي
tasty gustosi
the la
machine macchina
home casa
with con
biscuits biscuits
to in
prepare preparare

EN Expand your Multiplayer toolkit with all new gameplay content. Intel nuts can pick the new Recon Perk: every time you take out an enemy, nearby enemies are scanned and displayed on the mini-map.

IT Espandi il tuo arsenale multigiocatore coi nuovi contenuti di gioco. Gli amanti dei dati potranno sfruttare la nuova Specialità Ricognitore: ogni volta che eliminerai un nemico, verranno mostrati i nemici circostanti sulla minimappa.

إنجليزي إيطالي
expand espandi
multiplayer multigiocatore
enemy nemico
enemies nemici
content contenuti
an un
your tuo
intel dati
time volta
the i
can potranno
every ogni
nearby di
are verranno
new nuovi

EN Improved household income from sale of wild fruits and nuts, collaboratively processed milk products and felt production

IT Migliori redditi delle famiglie grazie alla vendita di frutta selvatica e noci e grazie a prodotti caseari e in feltro realizzati in forma comunitaria.

إنجليزي إيطالي
improved migliori
sale vendita
wild selvatica
felt feltro
fruits frutta
of di
products prodotti
and e
from in

EN Fast forward a few hours the moaning in her room makes you go nuts

IT Dopo un po' il lamento nella sua stanza ti fa impazzire

إنجليزي إيطالي
room stanza
makes fa
a un
the il
you sua

EN You might not do that every time, but if Marica Hase was your hot maid and she came at work dressed like that, trust me, you?d go completely nuts over her.

IT Potresti non farlo ogni volta, ma se Marica Hase fosse la tua cameriera sexy ed è venuta al lavoro vestita in quel modo, fidati, impazziresti completamente per lei.

إنجليزي إيطالي
hot sexy
if se
work lavoro
completely completamente
time volta
every ogni
but ma
your tua
and è
do farlo
was fosse
not non
her la
might potresti

EN Roast aubergine with goat cheese, crispy kale, sun dried tomatoes and pine nuts

IT Melanzane arrosto con formaggio di capra, croccante kale, pomodori secchi e pinoli

إنجليزي إيطالي
goat capra
cheese formaggio
crispy croccante
tomatoes pomodori
with con
and e

EN Various Nuts and Snacks For Sale In The Nizwa Souk, Nizwa, Ad Dakhiliyah Region, Oman

IT Vari dadi e spuntini per la vendita in Nizwa Souk, Nizwa, Ad Dakhiliyah Regione, Oman

إنجليزي إيطالي
various vari
snacks spuntini
sale vendita
region regione
oman oman
the la
and e
in in

EN Green broccoli salad with raspberries, pine nuts, avocado and tahini dressing, top view. Vegan food concept.

IT Insalata di broccoli verdi con lamponi, pinoli, avocado e condimento tahini, vista dall'alto. Concetto di cibo vegano.

إنجليزي إيطالي
green verdi
salad insalata
raspberries lamponi
avocado avocado
view vista
vegan vegano
food cibo
concept concetto
with con
and e
top di

EN Green broccoli salad with raspberries, pine nuts, avocado and tahini dressing, close-up. Vegan food concept.

IT Insalata di broccoli verdi con lamponi, pinoli, avocado e tahini, primo piano. Concetto di cibo vegano.

إنجليزي إيطالي
green verdi
salad insalata
raspberries lamponi
avocado avocado
vegan vegano
food cibo
concept concetto
with con
and e

EN Summer broccoli salad with raspberries, pine nuts and avocado, copy space. Vegan food concept.

IT Insalata estiva di broccoli con lamponi, pinoli e avocado, spazio copia. Concetto di cibo vegano.

إنجليزي إيطالي
summer estiva
salad insalata
raspberries lamponi
avocado avocado
copy copia
vegan vegano
food cibo
concept concetto
with con
space spazio
and e

EN Green broccoli salad with raspberries, pine nuts, avocado and tahini dressing. Vegan food concept.

IT Insalata di broccoli verdi con lamponi, pinoli, avocado e condimento tahini. Concetto di cibo vegano.

إنجليزي إيطالي
green verdi
salad insalata
raspberries lamponi
avocado avocado
vegan vegano
food cibo
concept concetto
with con
and e

EN Because of their stimulating properties Kola nuts were used in magic and as aphrodisiacs, and they still play a strong role in religious and social life of many West and Central African cultures

IT Grazie alle loro proprietà stimolanti, le noci di Cola sono state utilizzate nella magia e come afrodisiaci, e continuano a svolgere un forte ruolo nella vita religiosa e sociale di molte culture dell'Africa Centrale e Occidentale

إنجليزي إيطالي
used utilizzate
magic magia
strong forte
role ruolo
religious religiosa
social sociale
central centrale
cultures culture
properties proprietà
a un
life vita
as come
were state
of di
many molte
and e

EN How And Why To Consume Kola Nuts

IT Come Coltivare Il Vostro Cactus Di Mescalina A Partire Dai Semi

إنجليزي إيطالي
to a
how come
and di

EN Meat Grinder, Food Chopper 1.2L Food Processor for Meat, Vegetables, Fruits and Nuts, Mini Meat Mincer with Stainless Steel Bowl and 4 Blades, 300W

IT Popper elettrico per popcorn ad aria calda con coperchio superiore Macchina per popcorn elettrico Macchina per snack sana e deliziosa per riunioni di famiglia Facile da pulire Sicuro

إنجليزي إيطالي
with con
and e
for da

EN Veal roulades with pine nuts and pistachios

IT Cappellacci di zucca. L'oro di Ferrara

إنجليزي إيطالي
and di

EN Baked green beans with wild fennel, capers and pine nuts

IT Zucca in agrodolce alla siciliana

إنجليزي إيطالي
and alla

EN This cloud-based service handles the nuts and bolts of business, from time tracking and ticketing to mobile support, billing, and reporting.

IT Questo servizio basato su cloud gestisce le basi della tua attività, dal monitoraggio tempistiche alla creazione di ticket, fino all’assistenza tramite dispositivi mobili, alla fatturazione e alla reportistica.

إنجليزي إيطالي
tracking monitoraggio
ticketing ticket
billing fatturazione
reporting reportistica
cloud cloud
service servizio
based basato
business attività
the le
mobile mobili
of di
to fino
this questo
and e

EN Can you imagine one of your friends telling you they?re gonna bring their cousin over that day and Ximena Cruz showing up behind them at the door? I?d go completely nuts

IT Ti immagini che uno dei tuoi amici ti dica che quel giorno porterà la cugina e che Ximena Cruz si presenti dietro la porta? Andrei completamente fuori di testa

إنجليزي إيطالي
completely completamente
friends amici
door porta
that presenti
the la
day giorno
and e

EN Sometimes to crack tough nuts, you have to dig into the source of things. You sweat, you make mistakes, and try again until perfection. That’s how “the best things ever” are born, and if that’s not enough, just dance it out!

IT A volte per risolvere le grane bisogna andare dare fino alla fonte delle cose. Si suda, si sbaglia e si riprova fino ad affinare la tecnica. È così che nascono le “cose migliori di sempre”, e se ciò non bastasse, balla!

EN Toasted fragrances, with a subtle hint of cherry, coffee and nuts

IT Aromi tostati, con un sottile sentore di ciliegia, caffè e noci

إنجليزي إيطالي
subtle sottile
cherry ciliegia
coffee caffè
a un
with con
of di
and e

EN Aromas of butter cream, dried cherries, intense vanilla, pineapple jam and caramelized nuts followed by a mild entry to a dry but fruity flavour

IT Aromi di crema di burro, ciliegie essiccate, vaniglia intensa, confettura di ananas e noci caramellate seguiti da un ingresso delicato verso un gusto secco ma fruttato

إنجليزي إيطالي
aromas aromi
butter burro
intense intensa
vanilla vaniglia
pineapple ananas
mild delicato
entry ingresso
dry secco
fruity fruttato
flavour gusto
a un
cream crema
but ma
of di
and e

EN Intense golden amber colour. Fragrances of butter with caramelized nuts, wood and fruit cake, characterized by a toasted flavour with a light and delicate note of wood and a hint of spices.

IT Colore ambrato dorato intenso. Aromi di burro con noci caramellate, legno e torta di frutta, dal gusto tostato con una leggera e delicata nota di legno e un sentore di spezie.

إنجليزي إيطالي
intense intenso
golden dorato
butter burro
fruit frutta
cake torta
flavour gusto
delicate delicata
note nota
spices spezie
wood legno
colour colore
a un
with con
of di
light leggera
and e

EN You will have set in motion all the nuts and bolts to make them happy and satisfied, but…there is something else you could do and you probably don’t know about it yet.

IT Avrai messo in atto tutti gli aspetti pratici per renderli felici e soddisfatti, ma? c?è qualcos?altro che potresti fare e probabilmente non lo sai ancora.

إنجليزي إيطالي
make them renderli
the lo
and e
but ma
know sai
something qualcos
probably probabilmente
else altro
happy felici
satisfied soddisfatti
have avrai
all tutti
is è
could potresti
in in
you non

EN How to Sell Nuts Online | Start a Nut Business with an Online Store

IT Vendere Frutta Secca Online | Apri un Negozio di Frutta Secca - Shopify Italia

إنجليزي إيطالي
online online
start apri
sell vendere
a un
store negozio

EN Everything you need to sell nuts

IT Tutto ciò di cui hai bisogno per vendere frutta secca

إنجليزي إيطالي
sell vendere
need bisogno
you di

EN Whether you are an independent merchant who wants to sell online or a retail grocery shop owner, you can sell nuts through a Shopify ecommerce website

IT Che tu sia un merchant indipendente che vuole vendere online o possieda un negozio di alimentari al dettaglio, puoi vendere la tua frutta secca con un sito web di ecommerce Shopify

إنجليزي إيطالي
independent indipendente
merchant merchant
online online
or o
sell vendere
a un
grocery alimentari
shop negozio
ecommerce ecommerce
shopify shopify
website sito
you can puoi

EN You can sell nuts, as well as other grocery and pantry items, on an ecommerce website through a platform like Shopify

IT Puoi vendere frutta secca o qualsiasi altro prodotto alimentare o per la cucina in un sito web di ecommerce su una piattaforma come Shopify

إنجليزي إيطالي
platform piattaforma
sell vendere
a un
other altro
as come
on su
ecommerce ecommerce
website sito
shopify shopify
you prodotto
you can puoi

EN Even if you have a retail store, online stores offer customers the convenience to shop for nuts where and when they are comfortable, and allow you to deliver or offer in-store pickup options like curbside.

IT Anche se sei titolare di un negozio fisico, aprendo un negozio online offri ai tuoi clienti la comodità di acquistare la tua frutta secca dove e quando preferiscono e di riceverla a casa propria o ritirarla in negozio.

إنجليزي إيطالي
online online
customers clienti
if se
a un
or o
convenience comodità
the la
store negozio
in in
to a
are sei
where dove
when quando
and e

EN Of course! Nuts can be sold right from your Shopify store.

IT Certo! Puoi vendere frutta secca direttamente dal tuo negozio Shopify.

إنجليزي إيطالي
shopify shopify
right direttamente
of course certo
store negozio
sold vendere
your tuo
can puoi

EN Different types of nuts vary in prices

IT Ogni tipo di frutta secca ha un prezzo diverso

إنجليزي إيطالي
types tipo
of di
different un

EN For example, macadamia nuts and cashews can be expensive, while peanuts or almonds are often more affordable and may run a few dollars per packet

IT Le noci di macadamia e gli anacardi, ad esempio, possono essere piuttosto costosi mentre le arachidi e le nocciole spesso sono più convenienti e costano pochi euro a confezione

إنجليزي إيطالي
expensive costosi
often spesso
dollars euro
are sono
example esempio
be essere
can possono
a pochi
and e

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة