استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "notoriety" إلى إيطالي

عرض 30 من 30 ترجمات للعبارة "notoriety" من إنجليزي إلى إيطالي

ترجمات notoriety

يمكن ترجمة "notoriety" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات إيطالي التالية:

notoriety notorietà

ترجمة إنجليزي إلى إيطالي من notoriety

إنجليزي
إيطالي

EN Once published in the Stores, your native app has many advantages: visibility via ASO and notoriety thanks to user comments and ratings.

IT Una volta pubblicata negli Store, la tua app nativa presenta molti vantaggi: visibilità tramite ASO e notorietà grazie ai commenti e alle valutazioni degli utenti.

إنجليزي إيطالي
published pubblicata
stores store
native nativa
visibility visibilità
notoriety notorietà
app app
many molti
advantages vantaggi
comments commenti
ratings valutazioni
your tua
user utenti
the la
once volta
via tramite
and e
to negli

EN Find out more about our partner community, or join them to increase your notoriety

IT Scopri la nostra comunità di partner o unisciti a loro per aumentare la tua notorietà

إنجليزي إيطالي
partner partner
join unisciti
community comunità
notoriety notorietà
or o
your tua
increase aumentare
find scopri
our nostra
to a
out di

EN ad6media chooses its partners for their notoriety. Our network only works with national and international renowned advertisers that give prestige to your site.

IT Ad6 Media sceglie i suoi partner con attenzione. Lavoriamo solo con gli inserzionisti noti a livello nazionale o internazionale che possano dare prestigio al vostro sito.

إنجليزي إيطالي
chooses sceglie
partners partner
prestige prestigio
media media
national nazionale
international internazionale
advertisers inserzionisti
site sito
to ad
that che
with con
your vostro
for a
only solo
our i
give dare

EN It may be to gather a community on a specific site, to gain notoriety, to promote a product, to get closer to consumers, to announce something, or even simply to maintain its good reputation.

IT Può essere quello di riunire una comunità su un sito specifico, di acquisire notorietà, di promuovere un prodotto, di avvicinarsi ai consumatori, di annunciare qualcosa, o anche semplicemente di mantenere la sua buona reputazione.

إنجليزي إيطالي
consumers consumatori
announce annunciare
community comunità
site sito
or o
good buona
reputation reputazione
notoriety notorietà
a un
on su
product prodotto
something qualcosa
be essere
simply semplicemente
promote promuovere
maintain mantenere
its di
get acquisire
to anche
may può

EN When a company launches a product, advertising will help it obtain the visibility and notoriety necessary for its success. The end customer will be more sensitive to the product and will want to try it themselves.

IT Quando un'azienda lancia un prodotto, la pubblicità aiuta ad ottenere la visibilità e la notorietà necessarie per il suo successo. Il cliente finale sarà più sensibile al prodotto e vorrà provarlo personalmente.

إنجليزي إيطالي
launches lancia
necessary necessarie
success successo
customer cliente
sensitive sensibile
advertising pubblicità
visibility visibilità
notoriety notorietà
try it provarlo
a un
product prodotto
to the al
help aiuta
obtain ottenere
and e
the end finale
will vorrà
when quando
the il
be sarà

EN Not all networks have the same notoriety

IT Non tutte le reti hanno la stessa notorietà

إنجليزي إيطالي
networks reti
notoriety notorietà
not non
the le

EN This will allow you to propose ideas that your competitors have not yet thought of. It is a good way to get ahead of them and thus increase your company's notoriety.

IT Questo vi permetterà di proporre idee a cui i vostri concorrenti non hanno ancora pensato. È un buon modo per precederli e aumentare così la notorietà della tua azienda.

إنجليزي إيطالي
ideas idee
competitors concorrenti
thought pensato
increase aumentare
notoriety notorietà
a un
your tua
to a
propose proporre
good buon
allow permetterà
ahead per
this questo
of di
way modo
you vostri
not non
and e

EN Professionals are building a community on these platforms to broaden their notoriety

IT I professionisti stanno costruendo una comunità su queste piattaforme per ampliare la loro notorietà

إنجليزي إيطالي
professionals professionisti
platforms piattaforme
broaden ampliare
community comunità
notoriety notorietà
a una
on su
are stanno
to per

EN Anything that can help you build a positive image of your company and expand its notoriety by publicly communicating your values and actions falls under the umbrella of public relations.

IT Tutto ciò che può aiutarvi a costruire un'immagine positiva della vostra azienda e ad espandere la sua notorietà comunicando pubblicamente i vostri valori e le vostre azioni rientra nell'ombrello delle relazioni pubbliche.

إنجليزي إيطالي
positive positiva
expand espandere
actions azioni
falls rientra
relations relazioni
notoriety notorietà
company azienda
help you aiutarvi
build costruire
publicly pubblicamente
can può
values valori
of sua
your vostre
the i

EN This notoriety helps shape your corporate image and establishes a form of trust between you and your public

IT Questa notorietà aiuta a formare la vostra immagine aziendale e stabilisce una forma di fiducia tra voi e il vostro pubblico

إنجليزي إيطالي
helps aiuta
corporate aziendale
image immagine
establishes stabilisce
public pubblico
notoriety notorietà
trust fiducia
shape forma
form formare
this questa
a una
of di
your vostra
and e

EN One of the main objectives of public relations is to make people talk about you and to gain notoriety, but according to a strategy defined beforehand

IT Uno degli obiettivi principali delle relazioni pubbliche è quello di far parlare di voi e di guadagnare notorietà, ma secondo una strategia definita in anticipo

إنجليزي إيطالي
public pubbliche
relations relazioni
defined definita
beforehand in anticipo
notoriety notorietà
but ma
strategy strategia
objectives obiettivi
main principali
make guadagnare
a una
is è

EN You will thus benefit from a welcome notoriety.

IT Beneficerete così di una gradita notorietà.

إنجليزي إيطالي
notoriety notorietà
a una
thus di

EN Patronage thus makes it possible to associate the company, its brand image and its notoriety with a specific action

IT Il mecenatismo permette quindi di associare l'azienda, la sua immagine di marca e la sua notorietà a un'azione specifica

إنجليزي إيطالي
associate associare
image immagine
possible permette
notoriety notorietà
to a
a specifica
and e
the il

EN Mentions, clicks, reach, number of subscribers, there are an infinite number of indicators to measure your notoriety on social media. But we're going to focus on the most important ones. Here they are with their definitions.

IT Menzioni, clic, portata, numero di iscritti, ci sono un numero infinito di indicatori per misurare la tua notorietà sui social media. Ma ci concentreremo su quelli più importanti. Eccoli qui con le loro definizioni.

إنجليزي إيطالي
mentions menzioni
clicks clic
reach portata
subscribers iscritti
infinite infinito
indicators indicatori
definitions definizioni
notoriety notorietà
important importanti
your tua
on su
but ma
are sono
an un
media media
here qui
of di
to sui
measure misurare
social social
the le
number numero

EN Making a success of your customer testimonials allows you to seduce your targets while reassuring customers already acquired. It is a particularly effective content strategy to increase the visibility and notoriety of the company.

IT Fare un successo delle tue testimonianze di clienti ti permette di sedurre i tuoi obiettivi mentre rassicuri i clienti già acquisiti. È una strategia di contenuto particolarmente efficace per aumentare la visibilità e la notorietà dell'azienda.

إنجليزي إيطالي
success successo
testimonials testimonianze
allows permette
acquired acquisiti
particularly particolarmente
effective efficace
content contenuto
visibility visibilità
notoriety notorietà
strategy strategia
a un
your tue
targets obiettivi
increase aumentare
the i
already già
of di
customer clienti

EN Among the best objectives for video is the possibility to gain notoriety. Indeed, posting videos on the web allows you to :

IT Tra i migliori obiettivi dei video c'è la possibilità di guadagnare notorietà. Infatti, la pubblicazione di video sul web permette di :

إنجليزي إيطالي
objectives obiettivi
indeed infatti
posting pubblicazione
allows permette
possibility possibilità
notoriety notorietà
web web
video video
the i
gain guadagnare
the best migliori

EN Find out more about our partner community, or join them to increase your notoriety

IT Scopri la nostra comunità di partner o unisciti a loro per aumentare la tua notorietà

إنجليزي إيطالي
partner partner
join unisciti
community comunità
notoriety notorietà
or o
your tua
increase aumentare
find scopri
our nostra
to a
out di

EN Publish your app on the Stores from one single interface and benefit from their notoriety to showcase your business

IT Pubblica la tua app sugli Store utilizzando un'unica interfaccia, e dai maggiore visibilità alla tua attività

إنجليزي إيطالي
publish pubblica
interface interfaccia
app app
the la
business attività
your tua
stores store
and e
to sugli

EN Publish your app on the Stores from one single interface and benefit from their notoriety to showcase your business

IT Pubblica la tua app sugli Store utilizzando un'unica interfaccia, e dai maggiore visibilità alla tua attività

إنجليزي إيطالي
publish pubblica
interface interfaccia
app app
the la
business attività
your tua
stores store
and e
to sugli

EN Publish your app on the Stores from one single interface and benefit from their notoriety to showcase your business

IT Pubblica la tua app sugli Store utilizzando un'unica interfaccia, e dai maggiore visibilità alla tua attività

إنجليزي إيطالي
publish pubblica
interface interfaccia
app app
the la
business attività
your tua
stores store
and e
to sugli

EN Publish your app on the Stores from one single interface and benefit from their notoriety to showcase your business

IT Pubblica la tua app sugli Store utilizzando un'unica interfaccia, e dai maggiore visibilità alla tua attività

إنجليزي إيطالي
publish pubblica
interface interfaccia
app app
the la
business attività
your tua
stores store
and e
to sugli

EN Publish your app on the Stores from one single interface and benefit from their notoriety to showcase your business

IT Pubblica la tua app sugli Store utilizzando un'unica interfaccia, e dai maggiore visibilità alla tua attività

إنجليزي إيطالي
publish pubblica
interface interfaccia
app app
the la
business attività
your tua
stores store
and e
to sugli

EN He acquires a certain notoriety near the public since the end of the years 1960, in particular through his "writings", declined under various forms

IT Ha acquisito una certa notorietà presso il pubblico alla fine degli anni '60, in particolare attraverso i suoi "scritti", declinati sotto varie forme

إنجليزي إيطالي
forms forme
notoriety notorietà
years anni
public pubblico
the end fine
various varie
the i
he il
a una
particular particolare

EN Publish your mobile apps on the biggest app stores from a single interface and take advantage of their notoriety to promote your business

IT Pubblica la tua app sugli Store utilizzando un'unica interfaccia, e dai maggiore visibilità alla tua attività

إنجليزي إيطالي
publish pubblica
interface interfaccia
the la
business attività
stores store
your tua
and e
app app
to sugli

EN Publish your mobile apps on the biggest app stores from a single interface and take advantage of their notoriety to promote your business

IT Pubblica la tua app sugli Store utilizzando un'unica interfaccia, e dai maggiore visibilità alla tua attività

إنجليزي إيطالي
publish pubblica
interface interfaccia
the la
business attività
stores store
your tua
and e
app app
to sugli

EN Publish your mobile apps on the biggest app stores from a single interface and take advantage of their notoriety to promote your business

IT Pubblica la tua app sugli Store utilizzando un'unica interfaccia, e dai maggiore visibilità alla tua attività

إنجليزي إيطالي
publish pubblica
interface interfaccia
the la
business attività
stores store
your tua
and e
app app
to sugli

EN Publish your mobile apps on the biggest app stores from a single interface and take advantage of their notoriety to promote your business

IT Pubblica la tua app sugli Store utilizzando un'unica interfaccia, e dai maggiore visibilità alla tua attività

إنجليزي إيطالي
publish pubblica
interface interfaccia
the la
business attività
stores store
your tua
and e
app app
to sugli

EN Publish your mobile apps on the biggest app stores from a single interface and take advantage of their notoriety to promote your business

IT Pubblica la tua app sugli Store utilizzando un'unica interfaccia, e dai maggiore visibilità alla tua attività

إنجليزي إيطالي
publish pubblica
interface interfaccia
the la
business attività
stores store
your tua
and e
app app
to sugli

EN ad6media chooses its partners for their notoriety. Our network only works with national and international renowned advertisers that give prestige to your site.

IT Ad6 Media sceglie i suoi partner con attenzione. Lavoriamo solo con gli inserzionisti noti a livello nazionale o internazionale che possano dare prestigio al vostro sito.

إنجليزي إيطالي
chooses sceglie
partners partner
prestige prestigio
media media
national nazionale
international internazionale
advertisers inserzionisti
site sito
to ad
that che
with con
your vostro
for a
only solo
our i
give dare

EN You can also appear free of charge in the directory of our partners in order to enhance your referencing and your notoriety and authenticate your status.

IT Puoi anche figurare gratuitamente sull'elenco dei nostri partner per potenziare la tua indicizzazione, la tua notorietà e autenticare il tuo stato.

إنجليزي إيطالي
partners partner
enhance potenziare
authenticate autenticare
status stato
notoriety notorietà
free of charge gratuitamente
and e
also anche
our nostri
you can puoi
the il
of dei

يتم عرض 30 من إجمالي 30 ترجمة