EN Learn more about SketchUp subscriptions and policies System requirements for desktop modeler System requirements for web based modeler
EN Learn more about SketchUp subscriptions and policies System requirements for desktop modeler System requirements for web based modeler
IT Ulteriori informazioni su abbonamenti e norme di SketchUp Requisiti di sistema per lo strumento di modellazione per desktop Requisiti di sistema per lo strumento di modellazione basato su web
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
sketchup | sketchup |
subscriptions | abbonamenti |
desktop | desktop |
system | sistema |
requirements | requisiti |
web | web |
policies | norme |
and | e |
about | informazioni |
for | di |
based | per |
EN SketchUp for Schools is the core SketchUp modeler now available in a web browser for any Primary or Secondary School signed up with G Suite for Education or Microsoft Education.
IT SketchUp for Schools è il principale strumento di modellazione di SketchUp ora disponibile su browser per tutte le scuole primarie o secondarie iscritte a G Suite for Education o Microsoft Education.
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
sketchup | sketchup |
secondary | secondarie |
education | education |
microsoft | microsoft |
schools | scuole |
browser | browser |
or | o |
g | g |
now | ora |
suite | suite |
is | è |
available | disponibile |
the | le |
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
note | nota |
ansys | ansys |
direct | direct |
obtained | ottenuto |
customer | clienti |
portal | portale |
discovery | discovery |
community | community |
forum | forum |
workbench | workbench |
support | supporto |
can | può |
the | il |
in | in |
be | essere |
EN Bushwacker Inc. turns to PolyWorks|Modeler’s reverse engineering capabilities to move from concept to prototype in just a few days.
IT La combinazione scanner Leica e PolyWorks aiuta Majestic Industries a dimezzare i tempi di prova degli stampi.
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
days | tempi |
to | a |
EN Global metrology company, Renishaw, is pleased to announce a sales distribution agreement with InnovMetric Software Inc. for its PolyWorks® software suite, including PolyWorks|Inspector™ and PolyWorks|Modeler™.
IT Renishaw, una delle maggiori aziende attive nella metrologia a livello globale, è lieta di annunciare un accordo di distribuzione con InnovMetric Software Inc. avente come oggetto la suite di software PolyWorks®.
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
company | aziende |
metrology | metrologia |
global | globale |
announce | annunciare |
agreement | accordo |
software | software |
inc | inc |
distribution | distribuzione |
its | la |
a | un |
suite | suite |
to | a |
is | è |
with | con |
EN PolyWorks|Modeler™ 2021 Offers Next-Generation Automatic Surfacing Solution
IT PolyWorks|Modeler™ 2021 offre una moderna soluzione per la creazione automatica di superfici
EN PolyWorks|Modeler 2021 proposes an innovative automatic surfacing algorithm that draws characteristic curves over a polygonal surface and partitions the surface into a minimal number of patches:
IT PolyWorks|Modeler 2021 propone un innovativo algoritmo di creazione automatica delle superfici che disegna curve caratteristiche su una superficie poligonale e divide la superficie in un numero minimo di patch:
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
proposes | propone |
innovative | innovativo |
automatic | automatica |
algorithm | algoritmo |
draws | disegna |
curves | curve |
minimal | minimo |
patches | patch |
a | un |
surface | superficie |
the | la |
number | numero |
of | di |
that | che |
and | e |
EN PolyWorks|Modeler 2021 is available for download from InnovMetric.com and through InnovMetric’s PolyWorks reseller network.
IT PolyWorks|Modeler 2021 è disponibile per il download dal sito InnovMetric.com e attraverso la rete di rivenditori PolyWorks di InnovMetric.
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
reseller | rivenditori |
download | download |
network | rete |
from | dal |
is | è |
available | disponibile |
EN Our full-featured desktop modeler, built to make anything your imagination can create.
IT Il nostro modellatore per desktop completo, progettato per rendere tutto ciò che puoi immaginare una realtà.
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
desktop | desktop |
built | progettato |
full | completo |
our | nostro |
to | rendere |
EN Produce stunning work in our professional desktop modeler.
IT Progetta incredibili modelli grazie al nostro strumento di modellazione professionale per desktop.
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
stunning | incredibili |
desktop | desktop |
our | nostro |
EN Inspire students using our web modeler for primary and secondary schools.
IT Ispira gli studenti utilizzando il nostro strumento di modellazione sul web per le scuole primarie e secondarie.
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
web | web |
primary | primarie |
secondary | secondarie |
schools | scuole |
students | studenti |
using | utilizzando |
our | nostro |
and | e |
for | di |
EN Our web-based modeler is a streamlined version of our desktop app that uses the same core technology
IT Il nostro modellatore basato su web è una versione semplificata dell'app desktop, che utilizza la stessa tecnologia di base
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
streamlined | semplificata |
desktop | desktop |
web | web |
app | dellapp |
uses | utilizza |
based | basato |
is | è |
core | di base |
technology | tecnologia |
version | versione |
of | di |
a | una |
the | il |
our | nostro |
that | che |
EN Looking for SketchUp Pro, our desktop modeler?
IT Cerchi SketchUp Pro, il nostro strumento di modellazione per desktop?
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
desktop | desktop |
sketchup | sketchup |
our | nostro |
pro | pro |
EN Professional, robust, accurate. Access our well-loved SketchUp Pro desktop modeler for quickly and intuitively modeling anything you can imagine.
IT Professionale, affidabile, accurato. Accedi al nostro apprezzato strumento di modellazione per desktop per modellare in modo rapido e intuitivo qualsiasi cosa tu possa immaginare.
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
accurate | accurato |
access | accedi |
desktop | desktop |
quickly | rapido |
intuitively | intuitivo |
modeling | modellazione |
imagine | immaginare |
you can | possa |
and | e |
EN Create on the go in SketchUp's web-based modeler. Requires an internet connection.
IT Lo strumento di modellazione basato su web di SketchUp ti permetterà di creare ovunque tu ti trovi. È necessaria una connessione a internet.
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
based | basato |
requires | necessaria |
create | creare |
internet | internet |
the | lo |
web | web |
connection | connessione |
an | una |
on | su |
in | a |
EN SketchUp’s core 3D modeler runs right in your web browser.
IT Lo strumento di modellazione 3D di SketchUp opera direttamente nel tuo browser web.
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
in | nel |
your | tuo |
right | direttamente |
browser | browser |
web | web |
EN Our powerful web modeler, with all the features you need to turn your designs into real things.
IT Il nostro potente strumento di modellazione su web presenta tutte le funzionalità che ti servono per trasformare i tuoi disegni in progetti reali.
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
powerful | potente |
web | web |
real | reali |
features | funzionalità |
designs | disegni |
your | trasformare |
into | di |
the | i |
EN SketchUp Shop has a web-based 3D modeler that helps you visualize your idea, so you can measure as many times as you need… and cut only once
IT SketchUp Shop dispone di un modellatore 3D basato su web che ti aiuterà a visualizzare i tuoi progetti e a prenderne le misure ogni volta che vorrai, tagliando una volta sola
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
sketchup | sketchup |
shop | shop |
based | basato |
web | web |
visualize | visualizzare |
you | ti |
and | e |
once | volta |
has | dispone |
a | un |
only | sola |
your | tuoi |
that | che |
EN Our full-featured desktop modeler
IT Il nostro modellatore per desktop completo
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
desktop | desktop |
full | completo |
our | nostro |
EN Our full-featured, web-based modeler
IT Il nostro modellatore completo basato su web
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
full | completo |
based | basato |
web | web |
our | nostro |
EN SketchUp is an easy-to-use 3D modeler that lets you think through and pre-build projects on the computer before you tackle them in real life.
IT SketchUp è uno strumento di modellazione 3D di facile utilizzo che ti permette di ideare costruire in anteprima progetti sul computer prima di realizzarli effettivamente nella vita reale.
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
sketchup | sketchup |
lets | permette |
computer | computer |
easy | facile |
projects | progetti |
real | reale |
life | vita |
use | utilizzo |
before | di |
in | in |
is | è |
the | nella |
EN SketchUp desktop client and premium web modeler
IT Client desktop di SketchUp e strumento di modellazione web di qualità premium
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
sketchup | sketchup |
desktop | desktop |
client | client |
web | web |
premium | premium |
and | e |
EN for its PolyWorks® software suite, including PolyWorks|Inspector™ and PolyWorks|Modeler™.
IT I connettori PLM consentono ai team di progettazione, produzione e metrologia 3D di sfruttare ...
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
and | e |
for | di |
EN Bushwacker Inc. turns to PolyWorks|Modeler’s reverse engineering capabilities to move from concept to prototype in just a few days.
IT Bushwacker Inc. usa PolyWorks® per portare un nuovo prodotto alla fiera SEMA in soli tre giorni.
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
engineering | prodotto |
days | giorni |
move | portare |
inc | inc |
a | un |
EN Every new purchase of PolyWorks|Inspector™ and PolyWorks|Modeler™ license includes one year of technical support and software maintenance
IT Ogni nuovo acquisto di PolyWorks|Inspector™ e PolyWorks|Modeler™ linclude un anno di supporto tecnico e manutenzione del software
EN Global metrology company, Renishaw, is pleased to announce a sales distribution agreement with InnovMetric Software Inc. for its PolyWorks® software suite, including PolyWorks|Inspector™ and PolyWorks|Modeler™.
IT Renishaw, una delle maggiori aziende attive nella metrologia a livello globale, è lieta di annunciare un accordo di distribuzione con InnovMetric Software Inc. avente come oggetto la suite di software PolyWorks®.
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
company | aziende |
metrology | metrologia |
global | globale |
announce | annunciare |
agreement | accordo |
software | software |
inc | inc |
distribution | distribuzione |
its | la |
a | un |
suite | suite |
to | a |
is | è |
with | con |
EN PolyWorks|Modeler 2021 proposes an innovative automatic surfacing algorithm that draws characteristic curves over a polygonal surface and partitions the surface into a minimal number of patches:
IT PolyWorks|Modeler 2021 propone un innovativo algoritmo di creazione automatica delle superfici che disegna curve caratteristiche su una superficie poligonale e divide la superficie in un numero minimo di patch:
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
proposes | propone |
innovative | innovativo |
automatic | automatica |
algorithm | algoritmo |
draws | disegna |
curves | curve |
minimal | minimo |
patches | patch |
a | un |
surface | superficie |
the | la |
number | numero |
of | di |
that | che |
and | e |
EN PolyWorks|Modeler 2021 is available for download from InnovMetric.com and through InnovMetric’s PolyWorks reseller network.
IT PolyWorks|Modeler 2021 è disponibile per il download dal sito InnovMetric.com e attraverso la rete di rivenditori PolyWorks di InnovMetric.
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
reseller | rivenditori |
download | download |
network | rete |
from | dal |
is | è |
available | disponibile |
EN Our full-featured desktop modeler, built to make anything your imagination can create.
IT Il nostro modellatore per desktop completo, progettato per rendere tutto ciò che puoi immaginare una realtà.
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
desktop | desktop |
built | progettato |
full | completo |
our | nostro |
to | rendere |
EN Produce stunning work in our professional desktop modeler.
IT Progetta incredibili modelli grazie al nostro strumento di modellazione professionale per desktop.
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
stunning | incredibili |
desktop | desktop |
our | nostro |
EN Inspire students using our web modeler for primary and secondary schools.
IT Ispira gli studenti utilizzando il nostro strumento di modellazione sul web per le scuole primarie e secondarie.
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
web | web |
primary | primarie |
secondary | secondarie |
schools | scuole |
students | studenti |
using | utilizzando |
our | nostro |
and | e |
for | di |
EN Our web-based modeler is a streamlined version of our desktop app that uses the same core technology
IT Il nostro modellatore basato su web è una versione semplificata dell'app desktop, che utilizza la stessa tecnologia di base
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
streamlined | semplificata |
desktop | desktop |
web | web |
app | dellapp |
uses | utilizza |
based | basato |
is | è |
core | di base |
technology | tecnologia |
version | versione |
of | di |
a | una |
the | il |
our | nostro |
that | che |
EN SketchUp for Schools is the core SketchUp modeler now available in a web browser for any Primary or Secondary School signed up with G Suite for Education or Microsoft Education.
IT SketchUp for Schools è il principale strumento di modellazione di SketchUp ora disponibile su browser per tutte le scuole primarie o secondarie iscritte a G Suite for Education o Microsoft Education.
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
sketchup | sketchup |
secondary | secondarie |
education | education |
microsoft | microsoft |
schools | scuole |
browser | browser |
or | o |
g | g |
now | ora |
suite | suite |
is | è |
available | disponibile |
the | le |
EN Looking for SketchUp Pro, our desktop modeler?
IT Cerchi SketchUp Pro, il nostro strumento di modellazione per desktop?
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
desktop | desktop |
sketchup | sketchup |
our | nostro |
pro | pro |
EN SketchUp’s core 3D modeler runs right in your web browser.
IT Lo strumento di modellazione 3D di SketchUp opera direttamente nel tuo browser web.
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
in | nel |
your | tuo |
right | direttamente |
browser | browser |
web | web |
EN A great mix of our classic desktop software, web-based modeler, and our shiny new SketchUp for iPad app – perfect for working on the go
IT Un ottimo mix tra il nostro classico software desktop, uno strumento di modellazione basato sul web e la nostra nuovissima app SketchUp for iPad, ideale per lavorare ovunque tu sia
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
mix | mix |
classic | classico |
desktop | desktop |
based | basato |
web | web |
sketchup | sketchup |
ipad | ipad |
great | ottimo |
and | e |
software | software |
app | app |
perfect | ideale |
a | un |
working | lavorare |
of | di |
on | sul |
the | il |
our | nostra |
EN Our powerful web modeler, with all the features you need to turn your designs into real things.
IT Il nostro potente strumento di modellazione su web presenta tutte le funzionalità che ti servono per trasformare i tuoi disegni in progetti reali.
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
powerful | potente |
web | web |
real | reali |
features | funzionalità |
designs | disegni |
your | trasformare |
into | di |
the | i |
EN Our full-featured desktop modeler
IT Il nostro modellatore per desktop completo
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
desktop | desktop |
full | completo |
our | nostro |
EN SketchUp is an easy-to-use 3D modeler that lets you think through and pre-build projects on the computer before you tackle them in real life.
IT SketchUp è uno strumento di modellazione 3D di facile utilizzo che ti permette di ideare costruire in anteprima progetti sul computer prima di realizzarli effettivamente nella vita reale.
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
sketchup | sketchup |
lets | permette |
computer | computer |
easy | facile |
projects | progetti |
real | reale |
life | vita |
use | utilizzo |
before | di |
in | in |
is | è |
the | nella |
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
note | nota |
ansys | ansys |
direct | direct |
obtained | ottenuto |
customer | customer |
portal | portal |
discovery | discovery |
reached | raggiunto |
community | community |
forum | forum |
workbench | workbench |
support | supporto |
can | può |
the | il |
in | in |
be | essere |
EN SQL Developer Data Modeler - A graphical tool that enhances productivity and simplifies data modeling tasks
IT SQL Developer Data Modeler: strumento grafico che migliora la produttività e semplifica i task di modellazione dei dati
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
sql | sql |
developer | developer |
graphical | grafico |
tool | strumento |
enhances | migliora |
simplifies | semplifica |
productivity | produttività |
modeling | modellazione |
a | dei |
that | che |
data | dati |
and | e |
EN Design forms with Form Modeler.
IT Progettazione di moduli con Form Modeler.
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
with | con |
forms | moduli |
design | progettazione |
EN Process modeling with Process Automation Manager Learn about data objects and process design, as well as how to design forms with Form Modeler
IT Modellazione di processi con Process Automation Manager Approfondisci gli oggetti dati e la progettazione di processi e impara a progettare moduli con Form Modeler
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
automation | automation |
manager | manager |
learn | impara |
objects | oggetti |
process | process |
data | dati |
modeling | modellazione |
forms | moduli |
to design | progettare |
to | a |
with | con |
and | e |
design | progettazione |
EN Our full-featured desktop modeler, built to make anything your imagination can create.
IT Il nostro modellatore per desktop completo, progettato per rendere tutto ciò che puoi immaginare una realtà.
إنجليزي | إيطالي |
---|---|
desktop | desktop |
built | progettato |
full | completo |
our | nostro |
to | rendere |
يتم عرض 44 من إجمالي 44 ترجمة