EN You will find the sections below highlighting handheld mics, shotgun mics, lavalier mics, and other accessories you may need. You?ll also find wireless options where it makes sense.
ترجمة "mics are designed" إلى إيطالي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "mics are designed" من إنجليزي إلى إيطالي
ترجمات mics are designed
يمكن ترجمة "mics are designed" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات إيطالي التالية:
ترجمة إنجليزي إلى إيطالي من mics are designed
إنجليزي
إيطالي
IT Troverete le sezioni sottostanti che evidenziano microfoni a mano, microfoni per fucili da caccia, microfoni per lavalier e altri accessori di cui potreste aver bisogno. Troverete anche le opzioni wireless dove ha senso.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| sections | sezioni |
| handheld | mano |
| mics | microfoni |
| lavalier | lavalier |
| accessories | accessori |
| wireless | wireless |
| options | opzioni |
| sense | senso |
| need | bisogno |
| the | le |
| other | altri |
| you may | potreste |
| find | e |
| will | troverete |
| where | dove |
| below | di |
| also | anche |
| it | che |
EN You will find the sections below highlighting handheld mics, shotgun mics, lavalier mics, and other accessories you may need. You?ll also find wireless options where it makes sense.
IT Troverete le sezioni sottostanti che evidenziano microfoni a mano, microfoni per fucili da caccia, microfoni per lavalier e altri accessori di cui potreste aver bisogno. Troverete anche le opzioni wireless dove ha senso.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| sections | sezioni |
| handheld | mano |
| mics | microfoni |
| lavalier | lavalier |
| accessories | accessori |
| wireless | wireless |
| options | opzioni |
| sense | senso |
| need | bisogno |
| the | le |
| other | altri |
| you may | potreste |
| find | e |
| will | troverete |
| where | dove |
| below | di |
| also | anche |
| it | che |
EN There are also some great iPhone mics and Android mics if you want to go that route as well.
IT Ci sono anche alcuni grandi microfoni per iPhone e microfoni Android se si vuole percorrere anche questa strada.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mics | microfoni |
| android | android |
| if | se |
| are | sono |
| great | grandi |
| and | e |
| want to | vuole |
| also | anche |
| route | strada |
EN Dynamic mics will sound better in a less than perfect recording area or if you have multiple people speaking into separate mics.
IT I microfoni dinamici suoneranno meglio in un'area di registrazione non perfetta o se avete più persone che parlano in microfoni separati.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| dynamic | dinamici |
| mics | microfoni |
| separate | separati |
| in | in |
| perfect | perfetta |
| recording | registrazione |
| or | o |
| if | se |
| better | meglio |
| people | persone |
| you have | avete |
| area | di |
EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.
IT I microfoni Lavalier sono anche chiamati microfoni a bavero. Sono piccoli e si agganciano alla camicia, al colletto o alla cravatta. Il bello dei microfoni lavalier è che permettono di registrare a mani libere.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| lavalier | lavalier |
| called | chiamati |
| small | piccoli |
| shirt | camicia |
| collar | colletto |
| tie | cravatta |
| great | bello |
| hands | mani |
| free | libere |
| or | o |
| allow | permettono |
| are | sono |
| microphones | microfoni |
| the | i |
| to | a |
| record | registrare |
| that | che |
| also | anche |
| is | è |
EN We also have an extensive post on lavalier mics, so you?ll just find our favorite lav mics here:
IT Abbiamo anche un ampio post sui microfoni lavalier, quindi troverete qui i nostri microfoni lavalier preferiti:
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| extensive | ampio |
| lavalier | lavalier |
| mics | microfoni |
| find | troverete |
| favorite | preferiti |
| here | qui |
| also | anche |
| post | post |
| so | quindi |
| an | un |
EN We also feature it in our reviews of the top computer mics and the best XLR mics
IT Lo presentiamo anche nelle nostre recensioni dei migliori microfoni per computer e dei migliori microfoni XLR
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| reviews | recensioni |
| computer | computer |
| mics | microfoni |
| xlr | xlr |
| the | lo |
| we | nostre |
| of | dei |
| and | e |
| also | anche |
| the best | migliori |
EN Check out our dedicated posts for gaming mics and USB podcasting mics if either of those fits your use case.
IT Controlla i nostri post dedicati ai microfoni da gioco e ai microfoni per podcasting USB se uno di questi si adatta al tuo caso d'uso.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| mics | microfoni |
| usb | usb |
| podcasting | podcasting |
| if | se |
| case | caso |
| your | tuo |
| posts | post |
| check | controlla |
| fits | si adatta |
| of | di |
| our | nostri |
| gaming | gioco |
| dedicated | per |
| and | e |
| for | da |
EN You?ll find mostly mics that use XLR connections, but I?ll also highlight a few USB condenser mics as well.
IT Troverete per lo più microfoni che utilizzano connessioni XLR, ma metterò in evidenza anche alcuni microfoni a condensatore USB.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| find | troverete |
| mics | microfoni |
| xlr | xlr |
| connections | connessioni |
| usb | usb |
| condenser | condensatore |
| but | ma |
| also | anche |
| well | a |
| that | che |
EN For dynamic mics or ribbon mics, I highly recommend the Cloudlifter CL-1 or CL-2 to give the signal a +25dB boost, just remember to get an extra XLR cable.
IT Per i microfoni dinamici o a nastro, consiglio vivamente il CloudlifterCL-1 o CL-2 per dare al segnale un boost di +25dB, basta ricordarsi di procurarsi un cavo XLR extra.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| dynamic | dinamici |
| mics | microfoni |
| or | o |
| ribbon | nastro |
| signal | segnale |
| remember | ricordarsi |
| xlr | xlr |
| cable | cavo |
| boost | boost |
| a | un |
| the | i |
| to | a |
| to give | dare |
EN There are also options for wireless lavalier mics, head-worn mics, and wireless instrument lines that can all be used together in your mixing board. We?ll take a look at some of those other options in a future post.
IT Ci sono anche opzioni per microfoni lavalier wireless, microfoni head-worn e linee di strumenti wireless che possono essere utilizzati tutti insieme nel vostro mixer. Daremo un'occhiata ad alcune di queste altre opzioni in un post futuro.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| wireless | wireless |
| lavalier | lavalier |
| mics | microfoni |
| instrument | strumenti |
| used | utilizzati |
| future | futuro |
| mixing | mixer |
| a | un |
| other | altre |
| options | opzioni |
| your | vostro |
| post | post |
| are | sono |
| be | essere |
| in | in |
| can | possono |
| all | tutti |
| that | che |
| lines | linee |
| also | anche |
| and | e |
EN You can pair this with lavalier mics, headset mics, and more.
IT È possibile abbinare questo con microfoni lavalier, microfoni per cuffie e altro ancora.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| lavalier | lavalier |
| mics | microfoni |
| headset | cuffie |
| this | questo |
| with | con |
| and | e |
| and more | altro |
| you can | possibile |
EN The SLX line has a full range of accessories and additional transmitters for the whole band, including instrument mics, lavalier mics, guitar inputs, and a bunch of handheld options.
IT La linea SLX ha una gamma completa di accessori e trasmettitori aggiuntivi per l'intera banda, inclusi microfoni per strumenti, microfoni per lavalier, ingressi per chitarra e una serie di opzioni portatili.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| full | completa |
| band | banda |
| including | inclusi |
| mics | microfoni |
| lavalier | lavalier |
| guitar | chitarra |
| accessories | accessori |
| instrument | strumenti |
| options | opzioni |
| range | gamma |
| the | la |
| line | linea |
| a | una |
| whole | serie |
| has | ha |
| of | di |
| and | e |
EN Up to 75 dB of ultra-low-noise gain makes notoriously insensitive dynamic mics sound loud and clear, while 48 volts of phantom power bring condenser mics to life.
IT Con un massimo di 75 dB di guadagno a bassissima rumorosità, anche i microfoni dinamici solitamente poco sensibili emettono un suono forte e chiaro, mentre 48 volt di alimentazione phantom danno energia ai microfoni a condensatore.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| db | db |
| dynamic | dinamici |
| mics | microfoni |
| loud | forte |
| clear | chiaro |
| phantom | phantom |
| condenser | condensatore |
| sound | suono |
| up | massimo |
| noise | rumorosità |
| to | a |
| of | di |
| and | e |
| power | energia |
EN Dynamic mics will sound better in a less than perfect recording area or if you have multiple people speaking into separate mics.
IT I microfoni dinamici suoneranno meglio in un'area di registrazione non perfetta o se avete più persone che parlano in microfoni separati.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| dynamic | dinamici |
| mics | microfoni |
| separate | separati |
| in | in |
| perfect | perfetta |
| recording | registrazione |
| or | o |
| if | se |
| better | meglio |
| people | persone |
| you have | avete |
| area | di |
EN For dynamic mics or ribbon mics, I highly recommend the Cloudlifter CL-1 or CL-2 to give the signal a +25dB boost, just remember to get an extra XLR cable.
IT Per i microfoni dinamici o a nastro, consiglio vivamente il CloudlifterCL-1 o CL-2 per dare al segnale un boost di +25dB, basta ricordarsi di procurarsi un cavo XLR extra.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| dynamic | dinamici |
| mics | microfoni |
| or | o |
| ribbon | nastro |
| signal | segnale |
| remember | ricordarsi |
| xlr | xlr |
| cable | cavo |
| boost | boost |
| a | un |
| the | i |
| to | a |
| to give | dare |
EN Lavalier microphones are also called lapel mics. They are small and clip to your shirt, collar or tie. The great thing about lavalier mics is that they allow you to record hands-free.
IT I microfoni Lavalier sono anche chiamati microfoni a bavero. Sono piccoli e si agganciano alla camicia, al colletto o alla cravatta. Il bello dei microfoni lavalier è che permettono di registrare a mani libere.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| lavalier | lavalier |
| called | chiamati |
| small | piccoli |
| shirt | camicia |
| collar | colletto |
| tie | cravatta |
| great | bello |
| hands | mani |
| free | libere |
| or | o |
| allow | permettono |
| are | sono |
| microphones | microfoni |
| the | i |
| to | a |
| record | registrare |
| that | che |
| also | anche |
| is | è |
EN We also feature it in our reviews of the top computer mics and the best XLR mics
IT Lo presentiamo anche nelle nostre recensioni dei migliori microfoni per computer e dei migliori microfoni XLR
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| reviews | recensioni |
| computer | computer |
| mics | microfoni |
| xlr | xlr |
| the | lo |
| we | nostre |
| of | dei |
| and | e |
| also | anche |
| the best | migliori |
EN You?ll find mostly mics that use XLR connections, but I?ll also highlight a few USB condenser mics as well.
IT Troverete per lo più microfoni che utilizzano connessioni XLR, ma metterò in evidenza anche alcuni microfoni a condensatore USB.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| find | troverete |
| mics | microfoni |
| xlr | xlr |
| connections | connessioni |
| usb | usb |
| condenser | condensatore |
| but | ma |
| also | anche |
| well | a |
| that | che |
EN There are also options for wireless lavalier mics, head-worn mics, and wireless instrument lines that can all be used together in your mixing board. We?ll take a look at some of those other options in a future post.
IT Ci sono anche opzioni per microfoni lavalier wireless, microfoni head-worn e linee di strumenti wireless che possono essere utilizzati tutti insieme nel vostro mixer. Daremo un'occhiata ad alcune di queste altre opzioni in un post futuro.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| wireless | wireless |
| lavalier | lavalier |
| mics | microfoni |
| instrument | strumenti |
| used | utilizzati |
| future | futuro |
| mixing | mixer |
| a | un |
| other | altre |
| options | opzioni |
| your | vostro |
| post | post |
| are | sono |
| be | essere |
| in | in |
| can | possono |
| all | tutti |
| that | che |
| lines | linee |
| also | anche |
| and | e |
EN You can pair this with lavalier mics, headset mics, and more.
IT È possibile abbinare questo con microfoni lavalier, microfoni per cuffie e altro ancora.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| lavalier | lavalier |
| mics | microfoni |
| headset | cuffie |
| this | questo |
| with | con |
| and | e |
| and more | altro |
| you can | possibile |
EN The SLX line has a full range of accessories and additional transmitters for the whole band, including instrument mics, lavalier mics, guitar inputs, and a bunch of handheld options.
IT La linea SLX ha una gamma completa di accessori e trasmettitori aggiuntivi per l'intera banda, inclusi microfoni per strumenti, microfoni per lavalier, ingressi per chitarra e una serie di opzioni portatili.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| full | completa |
| band | banda |
| including | inclusi |
| mics | microfoni |
| lavalier | lavalier |
| guitar | chitarra |
| accessories | accessori |
| instrument | strumenti |
| options | opzioni |
| range | gamma |
| the | la |
| line | linea |
| a | una |
| whole | serie |
| has | ha |
| of | di |
| and | e |
EN Check out our dedicated posts for gaming mics and USB podcasting mics if either of those fits your use case.
IT Controlla i nostri post dedicati ai microfoni da gioco e ai microfoni per podcasting USB se uno di questi si adatta al tuo caso d'uso.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| mics | microfoni |
| usb | usb |
| podcasting | podcasting |
| if | se |
| case | caso |
| your | tuo |
| posts | post |
| check | controlla |
| fits | si adatta |
| of | di |
| our | nostri |
| gaming | gioco |
| dedicated | per |
| and | e |
| for | da |
EN Up to 75 dB of ultra-low-noise gain makes notoriously insensitive dynamic mics sound loud and clear, while 48 volts of phantom power bring condenser mics to life.
IT Con un massimo di 75 dB di guadagno a bassissima rumorosità, anche i microfoni dinamici solitamente poco sensibili emettono un suono forte e chiaro, mentre 48 volt di alimentazione phantom danno energia ai microfoni a condensatore.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| db | db |
| dynamic | dinamici |
| mics | microfoni |
| loud | forte |
| clear | chiaro |
| phantom | phantom |
| condenser | condensatore |
| sound | suono |
| up | massimo |
| noise | rumorosità |
| to | a |
| of | di |
| and | e |
| power | energia |
EN You can also use other microphones that are designed for digital audio recorders or DSLRs (like these on-camera shotgun mics) but you will need a TRS to TRRS adapter to plug them in.
IT È possibile utilizzare anche altri microfoni che sono progettati per registratori audio digitali o DSLR (come questi microfoni per shotgun on-camera), ma è necessario un adattatore da TRS a TRRS per collegarli.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| recorders | registratori |
| trs | trs |
| use | utilizzare |
| other | altri |
| or | o |
| adapter | adattatore |
| audio | audio |
| but | ma |
| need | necessario |
| a | un |
| microphones | microfoni |
| are | sono |
| to | a |
| also | anche |
| these | questi |
| digital | digitali |
| you can | possibile |
| for | da |
| designed | per |
EN The Rode WS7 is designed for the NTG3 but will fit shotgun mics from any brand up to 7 1/4?.
IT Il RodeWS7 è progettato per la NTG3, ma si adatta a microfoni per fucili da caccia di qualsiasi marca fino a 7 1/4″.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| mics | microfoni |
| but | ma |
| fit | adatta |
| up | per |
EN We have separate articles (USB & XLR) dedicated to studio mics designed for voice recording (perfect for voiceovers)
IT Abbiamo articoli separati (USB & XLR) dedicati ai microfoni da studio progettati per la registrazione vocale (perfetti per le voci fuori campo)
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| separate | separati |
| usb | usb |
| amp | amp |
| xlr | xlr |
| studio | studio |
| mics | microfoni |
| perfect | perfetti |
| we | abbiamo |
| to | registrazione |
| dedicated to | dedicati |
| articles | articoli |
| for | da |
| dedicated | per |
| voice | vocale |
EN We?re going to take a look at the best shotgun mics in 2021 that are designed to be used on-camera, but of course, will work off-camera as well?
IT Daremo un'occhiata ai migliori microfoni per fucili da caccia del 2021, progettati per essere utilizzati con la telecamera, ma naturalmente funzioneranno anche fuori campo...
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| mics | microfoni |
| camera | telecamera |
| of course | naturalmente |
| but | ma |
| used | utilizzati |
| the | la |
| be | essere |
| of | fuori |
| the best | migliori |
EN Neuman?s TLM 49 is a cardioid condenser designed and tuned for vocal recording. Like all the ?TLM? mics, it is transformerless.
IT Il Neuman TLM 49 è un condensatore cardioide progettato e regolato per la registrazione vocale. Come tutti i microfoni "TLM", è senza trasformatore.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| cardioid | cardioide |
| condenser | condensatore |
| mics | microfoni |
| a | un |
| vocal | vocale |
| all | tutti |
| the | i |
| is | è |
EN It was designed as a kick drum mic, but because of the EQ switches, you can use it for vocals and it easily competes with the other mics around the $400 price point.
IT È stato progettato come microfono per la grancassa, ma grazie agli interruttori EQ, si può usare per la voce e compete facilmente con gli altri microfoni intorno ai 400 dollari di prezzo.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| eq | eq |
| switches | interruttori |
| vocals | voce |
| but | ma |
| easily | facilmente |
| was | stato |
| can | può |
| other | altri |
| the | la |
| as | come |
| mic | microfono |
| mics | microfoni |
| price | prezzo |
| of | di |
| and | e |
EN These mics are designed for live ?performances? of any kind: business presentations, singing, churches, conferences, and any other type of event where you would want or need a live vocal microphone.
IT Questi microfoni sono progettati per "performance" dal vivo di qualsiasi tipo: presentazioni aziendali, canti, chiese, conferenze e qualsiasi altro tipo di evento in cui si desidera o si ha bisogno di un microfono vocale dal vivo.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| performances | performance |
| business | aziendali |
| churches | chiese |
| event | evento |
| presentations | presentazioni |
| conferences | conferenze |
| or | o |
| type | tipo |
| a | un |
| other | altro |
| vocal | vocale |
| need | bisogno |
| live | vivo |
| any | qualsiasi |
| are | sono |
| of | di |
| these | questi |
| mics | microfoni |
| microphone | microfono |
| and | e |
| where | cui |
EN You can also use other microphones that are designed for digital audio recorders or DSLRs (like these on-camera shotgun mics) but you will need a TRS to TRRS adapter to plug them in.
IT È possibile utilizzare anche altri microfoni che sono progettati per registratori audio digitali o DSLR (come questi microfoni per shotgun on-camera), ma è necessario un adattatore da TRS a TRRS per collegarli.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| recorders | registratori |
| trs | trs |
| use | utilizzare |
| other | altri |
| or | o |
| adapter | adattatore |
| audio | audio |
| but | ma |
| need | necessario |
| a | un |
| microphones | microfoni |
| are | sono |
| to | a |
| also | anche |
| these | questi |
| digital | digitali |
| you can | possibile |
| for | da |
| designed | per |
EN It was designed as a kick drum mic, but because of the EQ switches, you can use it for vocals and it easily competes with the other mics around the $400 price point.
IT È stato progettato come microfono per la grancassa, ma grazie agli interruttori EQ, si può usare per la voce e compete facilmente con gli altri microfoni intorno ai 400 dollari di prezzo.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| eq | eq |
| switches | interruttori |
| vocals | voce |
| but | ma |
| easily | facilmente |
| was | stato |
| can | può |
| other | altri |
| the | la |
| as | come |
| mic | microfono |
| mics | microfoni |
| price | prezzo |
| of | di |
| and | e |
EN We?re going to take a look at the best shotgun mics in 2022 that are designed to be used on-camera, but of course, will work off-camera as well?
IT Stiamo andando a dare un'occhiata ai migliori microfoni shotgun nel 2022 che sono progettati per essere utilizzati on-camera, ma, naturalmente, funzionerà off-camera come bene...
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| mics | microfoni |
| used | utilizzati |
| of course | naturalmente |
| but | ma |
| be | essere |
| we | stiamo |
| the | nel |
| are | sono |
| to | a |
| the best | migliori |
| as | come |
| that | che |
EN Neuman?s TLM 49 is a cardioid condenser designed and tuned for vocal recording. Like all the ?TLM? mics, it is transformerless.
IT Il Neuman TLM 49 è un condensatore cardioide progettato e regolato per la registrazione vocale. Come tutti i microfoni "TLM", è senza trasformatore.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| cardioid | cardioide |
| condenser | condensatore |
| mics | microfoni |
| a | un |
| vocal | vocale |
| all | tutti |
| the | i |
| is | è |
EN These mics are designed for live ?performances? of any kind: business presentations, singing, churches, conferences, and any other type of event where you would want or need a live vocal microphone.
IT Questi microfoni sono progettati per "performance" dal vivo di qualsiasi tipo: presentazioni aziendali, canti, chiese, conferenze e qualsiasi altro tipo di evento in cui si desidera o si ha bisogno di un microfono vocale dal vivo.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| performances | performance |
| business | aziendali |
| churches | chiese |
| event | evento |
| presentations | presentazioni |
| conferences | conferenze |
| or | o |
| type | tipo |
| a | un |
| other | altro |
| vocal | vocale |
| need | bisogno |
| live | vivo |
| any | qualsiasi |
| are | sono |
| of | di |
| these | questi |
| mics | microfoni |
| microphone | microfono |
| and | e |
| where | cui |
EN We have separate articles (USB & XLR) dedicated to studio mics designed for voice recording (perfect for voiceovers)
IT Abbiamo articoli separati (USB & XLR) dedicati ai microfoni da studio progettati per la registrazione vocale (perfetti per le voci fuori campo)
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| separate | separati |
| usb | usb |
| amp | amp |
| xlr | xlr |
| studio | studio |
| mics | microfoni |
| perfect | perfetti |
| we | abbiamo |
| to | registrazione |
| dedicated to | dedicati |
| articles | articoli |
| for | da |
| dedicated | per |
| voice | vocale |
EN The Rode WS7 is designed for the NTG3 but will fit shotgun mics from any brand up to 7 1/4?.
IT Il RodeWS7 è progettato per la NTG3, ma si adatta a microfoni per fucili da caccia di qualsiasi marca fino a 7 1/4″.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| mics | microfoni |
| but | ma |
| fit | adatta |
| up | per |
EN I?m going to focus on portable recorders that include mic inputs so you can use separate interview-style microphones or plug in your studio XLR mics.
IT Mi concentrerò sui registratori portatili che includono ingressi microfonici, in modo da poter utilizzare microfoni separati in stile intervista o collegare i microfoni XLR in studio.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| recorders | registratori |
| include | includono |
| use | utilizzare |
| separate | separati |
| studio | studio |
| xlr | xlr |
| portable | portatili |
| style | stile |
| interview | intervista |
| or | o |
| so | modo |
| your | collegare |
| you can | poter |
| going | da |
| inputs | ingressi |
| microphones | microfoni |
| in | in |
| to | sui |
| that | che |
EN It helps to screen your guests and prepare them for the interview by letting them know to use an external mic (USB mics are fine) and make sure all distractions and noises are minimized if possible.
IT Aiuta a controllare i vostri ospiti e a prepararli per il colloquio facendo loro sapere di usare un microfono esterno (i microfoni USB vanno bene) e facendo in modo che tutte le distrazioni e i rumori siano ridotti al minimo, se possibile.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| guests | ospiti |
| interview | colloquio |
| usb | usb |
| distractions | distrazioni |
| noises | rumori |
| helps | aiuta |
| if | se |
| possible | possibile |
| an | un |
| to use | usare |
| mic | microfono |
| mics | microfoni |
| are | siano |
| to | a |
| and | e |
| the | i |
EN There are tons of different lavalier mics, so we?ll just highlight a couple.
IT Ci sono tonnellate di microfoni lavalier diversi, quindi ne evidenzieremo solo un paio.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| tons | tonnellate |
| lavalier | lavalier |
| mics | microfoni |
| a | un |
| are | sono |
| so | quindi |
| of | di |
| different | diversi |
| just | solo |
EN If you want to see more details on all different types of mics, check out this article on YouTube microphones.
IT Se volete vedere maggiori dettagli su tutti i diversi tipi di microfoni, date un'occhiata a questo articolo sui microfoni di YouTube.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| details | dettagli |
| youtube | youtube |
| if | se |
| types | tipi |
| different | diversi |
| article | articolo |
| microphones | microfoni |
| on | su |
| all | tutti |
| of | di |
| to | a |
| this | questo |
EN If you have multiple people recording together, you will want to avoid USB mics, which means you?ll also need an audio interface or mixer to hook up multiple XLR microphones.
IT Se avete più persone che registrano insieme, vorrete evitare i microfoni USB, il che significa che avrete bisogno anche di un'interfaccia audio o di un mixer per collegare più microfoni XLR.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| usb | usb |
| mixer | mixer |
| xlr | xlr |
| if | se |
| or | o |
| people | persone |
| need | bisogno |
| avoid | evitare |
| an | un |
| audio | audio |
| you have | avete |
| microphones | microfoni |
| together | di |
| also | anche |
EN Also consider your recording environment and the type of mic you?ll want: dynamic or condenser (dynamic mics are typically better when recording multiple people together).
IT Considerate anche il vostro ambiente di registrazione e il tipo di microfono che desiderate: dinamico o a condensatore (i microfoni dinamici sono tipicamente migliori quando si registrano più persone insieme).
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| consider | considerate |
| recording | registrazione |
| environment | ambiente |
| condenser | condensatore |
| typically | tipicamente |
| want | desiderate |
| or | o |
| type | tipo |
| people | persone |
| are | sono |
| your | vostro |
| dynamic | dinamico |
| better | migliori |
| when | quando |
| mic | microfono |
| mics | microfoni |
| the | i |
| of | di |
| also | anche |
| and | e |
EN These USB mics are great for lower budgets or those that want the easiest way to start a podcast in 2021.
IT Questi microfoni USB sono ottimi per i budget più bassi o per coloro che vogliono il modo più semplice per avviare un podcast nel 2021.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| usb | usb |
| mics | microfoni |
| budgets | budget |
| want | vogliono |
| way | modo |
| podcast | podcast |
| great | ottimi |
| or | o |
| a | un |
| easiest | più semplice |
| are | sono |
| the | i |
| to start | avviare |
| to | più |
| that | che |
| for | per |
EN When compared with other mics, the frequency range of 75Hz ? 18kHz doesn?t seem like it quite compares but the results have been great.
IT Se confrontata con altri microfoni, la gamma di frequenza di 75Hz - 18kHz non sembra proprio paragonabile, ma i risultati sono stati ottimi.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| mics | microfoni |
| frequency | frequenza |
| range | gamma |
| seem | sembra |
| great | ottimi |
| results | risultati |
| other | altri |
| but | ma |
| compared | di |
| with | con |
| the | i |
| have been | stati |
| have | se |
EN Its price point puts it just below the higher-end mics below, but the sound quality and specs more than compare.
IT Il suo prezzo lo pone appena al di sotto dei microfoni di fascia alta, ma la qualità del suono e le specifiche sonore sono più che paragonabili.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| mics | microfoni |
| specs | specifiche |
| price | prezzo |
| quality | qualità |
| sound | suono |
| but | ma |
| the | lo |
| higher | alta |
| below | di |
| and | e |
EN The mute button is another nice feature not found on many other USB mics.
IT Il pulsante mute è un'altra bella caratteristica che non si trova su molti altri microfoni USB.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| button | pulsante |
| nice | bella |
| feature | caratteristica |
| usb | usb |
| mics | microfoni |
| mute | mute |
| on | su |
| many | molti |
| the | il |
| is | è |
| other | altri |
| not | non |
EN Planning to podcast on the go? There are several small mobile mics that sound much better than any built-in microphone you might have.
IT Stai pensando di fare un podcast in movimento? Ci sono diversi piccoli microfoni mobili che suonano molto meglio di qualsiasi microfono incorporato.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| podcast | podcast |
| small | piccoli |
| mobile | mobili |
| better | meglio |
| in | in |
| several | un |
| mics | microfoni |
| microphone | microfono |
| are | sono |
| any | qualsiasi |
| built-in | incorporato |
EN Blue Sherpa is free desktop software that lets you update any of their USB mics, control settings such as gain and pickup patterns.
IT Blue Sherpa è un software desktop gratuito che consente di aggiornare qualsiasi loro microfoni USB, le impostazioni di controllo come il guadagno e i modelli di pickup.
| إنجليزي | إيطالي |
|---|---|
| free | gratuito |
| desktop | desktop |
| software | software |
| lets | consente |
| update | aggiornare |
| usb | usb |
| mics | microfoni |
| gain | guadagno |
| control | controllo |
| settings | impostazioni |
| as | come |
| any | qualsiasi |
| blue | blue |
| of | di |
| patterns | un |
| that | che |
| is | è |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
mics are designed studio mics designed usb mics xlr mics external mics lavalier mics mics dynamic mics wired lav mics shotgun mics top mics mics give vocal mics both mics wireless lavalier mics higher end mics mics pick built in mics mics below computer mics mics around studio xlr mics mics are fixed lavalier mics post mics per band few compatible mics xlr mics recommended omnidirectional mics pick reporter mics our favorite lav mics called lapel mics lav mics come fit shotgun mics camera shotgun mics worn mics xlr mics are top computer mics cheaper mics streaming mics excellent desktop mics heavier mics shotgun mics tend shotgun mics tend end mics below mics give you level mics below separate mics condenser mics pick mics weighing recommended lav mics
ألمانية
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي