EN How CTV is changing the world of television and entertainment
EN How CTV is changing the world of television and entertainment
ID Cara CTV mengubah dunia pertelevisian dan hiburan
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
entertainment | hiburan |
world | dunia |
the | dan |
EN Measure the success of your OTT apps on connected television (CTV)
ID Mengukur keberhasilan aplikasi OTT pada connected television (CTV)
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
apps | aplikasi |
EN Gain a deeper understanding of the kinds of users who are interacting with your CTV app so you can spot patterns and conversion trends
ID Dapatkan informasi yang lebih mendalam tentang berbagai jenis pengguna yang menggunakan aplikasi CTV Anda untuk menemukan pola dan tren konversi
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
kinds | jenis |
patterns | pola |
conversion | konversi |
trends | tren |
users | pengguna |
app | aplikasi |
the | dan |
EN Adjust partners with mediasmart for next-level CTV campaign optimization
ID Penjelasan mengenai SKAdNetwork 4.0 dan visi privasi Adjust untuk 2022 dan ke depannya
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
for | untuk |
with | dan |
EN Adjust’s latest CTV partnership with mediasmart seamlessly transitions ads from campaign implementation through performance analytics.
ID CPO Adjust, Katie Madding meninjau pembaruan SKadNetwork 2022 dari Apple dan membagikan visi Adjust mengenai solusi pengukuran tingkat lanjut kami.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
from | dari |
with | dan |
EN Download our guide, created in partnership with growth marketing agency DCMN, for a look into the complex CTV ecosystem, and to learn key terms and strategies needed to stay on top of this relatively...
ID Seiring dengan pertumbuhan industri aplikasi seluler, para pemasar perlu mengetahui semua tren terbaru. Unduh laporan untuk mendapatkan informasi utama tentang perilaku pengguna dan data yang dapat di...
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
growth | pertumbuhan |
key | utama |
download | unduh |
in | di |
to | tentang |
the | dan |
EN Adjust’s latest report dives deep into user trends and habits in the streaming space - from frequency of streaming via mobile, cord-cutting and the rise of Connected Television (CTV), and tips and tri...
ID Panduan kami mengeksplorasi pertumbuhan aplikasi kencan di seluruh dunia, menjelaskan tentang strategi akuisisi pengguna yang digunakan oleh perusahaan yang sukses, dan perubahan perilaku pengguna sel...
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
in | di |
user | pengguna |
the | dan |
EN Thousands of servers in many locations all over the world. CyberGhost has an extensive server network that is constantly changing and growing, so you?ll always be able to find the right server for your needs.
ID Ribuan server di banyak lokasi di dunia. CyberGhost punya jaringan server extensif yang selalu berubah dan berkembang, sehingga Anda selalu bisa menemukan server yang sesuai dengan kebutuhan Anda.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
locations | lokasi |
cyberghost | cyberghost |
network | jaringan |
right | sesuai |
needs | kebutuhan |
in | di |
find | menemukan |
always | selalu |
many | banyak |
world | dunia |
the | dan |
be | bisa |
thousands of | ribuan |
EN Another way to unblock geo restrictions on your Apple TV is by changing you DNS settings while using a VPN
ID Cara lain untuk membuka blokir batasan geografis di Apple TV Anda adalah dengan mengubah pengaturan DNS saat menggunakan VPN
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
another | lain |
way | cara |
restrictions | batasan |
dns | dns |
settings | pengaturan |
vpn | vpn |
is | adalah |
by | di |
unblock | membuka |
to | untuk |
EN VPNs (Virtual Private Networks) are tools that can help you circumvent geographical restrictions by changing your IP address to make it look like you’re browsing from a different place
ID VPN (Virtual Private Networks) merupakan alat yang bisa membantu Anda dalam melampaui batasan geografis dengan mengubah alamat IP Anda supaya terlihat seakan-akan Anda sedang browsing dari tempat lain
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
vpns | vpn |
virtual | virtual |
tools | alat |
geographical | geografis |
restrictions | batasan |
look | terlihat |
different | lain |
address | alamat |
place | tempat |
can | bisa |
help | membantu |
that | yang |
EN VPN connections allow you to send your traffic through servers all over the world, changing your IP and making it look like you’re browsing from a different country
ID Koneksi VPN memungkinkan Anda untuk mengirim traffic melalui server di seluruh dunia, mengubah IP Anda dan membuat seakan-akan Anda sedang browsing dari negara lain
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
vpn | vpn |
connections | koneksi |
allow | memungkinkan |
servers | server |
different | lain |
country | negara |
through | melalui |
world | dunia |
the | dan |
EN If you want to watch Fox Sports wherever you are, you can do so by changing your IP address using a VPN
ID Jika ingin nonton Fox Sports di mana pun Anda berada, bisa dilakukan dengan mengubah alamat IP Anda menggunakan VPN
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
address | alamat |
vpn | vpn |
if | jika |
want | ingin |
by | di |
can | bisa |
to | pun |
wherever | di mana |
are | berada |
EN However, you?ll be blocked if you use the app abroad without changing your IP address
ID Tapi, Anda akan diblokir jika menggunakan aplikasinya di luar negeri tanpa mengubah alamat IP Anda
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
blocked | diblokir |
address | alamat |
if | jika |
use | menggunakan |
without | tanpa |
the | akan |
EN Installing a VPN on Android by changing your network settings
ID Memasang VPN di Android dengan mengubah pengaturan jaringan Anda
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
installing | memasang |
vpn | vpn |
android | android |
network | jaringan |
settings | pengaturan |
your | anda |
by | di |
on | dengan |
EN If you can?t or don?t want to install a VPN app on your Android device, there is another relatively easy way to set up a VPN: changing your network settings
ID Jika Anda tidak bisa atau tidak ingin memasang aplikasi VPN di perangkat Android Anda, ada cara lain yang relatif mudah untuk memasang VPN: mengubah pengaturan jaringan Anda
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
vpn | vpn |
android | android |
another | lain |
relatively | relatif |
easy | mudah |
way | cara |
settings | pengaturan |
if | jika |
don | tidak |
app | aplikasi |
or | atau |
device | perangkat |
network | jaringan |
to | untuk |
want | ingin |
can | bisa |
is | yang |
there | ada |
EN This beautifully scenic route will carry you through charming historic towns and dramatic changing landscapes from one side of the South Island to the other.
ID Rute dengan pemandangan indah ini akan membawa Anda melalui kota-kota menawan yang bersejarah dan perubahan dramatis bentangan alam dari satu sisi South Island ke sisi lainnya.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
scenic | indah |
route | rute |
historic | bersejarah |
towns | kota |
landscapes | alam |
side | sisi |
other | lainnya |
to | ke |
through | melalui |
you | anda |
the | dan |
this | ini |
EN The Napier i-SITE Visitor Information Centre is a good place to obtain maps of the city and find out important information such as where to find money changing facilities.
ID Pusat Informasi Pengunjung i-SITE Napier merupakan tempat yang tepat untuk memperoleh peta kota dan mencari informasi penting seperti di mana tempat fasilitas penukaran uang berada.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
napier | napier |
visitor | pengunjung |
information | informasi |
centre | pusat |
obtain | memperoleh |
maps | peta |
important | penting |
facilities | fasilitas |
city | kota |
find | mencari |
is | merupakan |
and | tepat |
the | dan |
place | tempat |
out | di mana |
money | untuk |
as | seperti |
EN Upon arrival you will be greeted by friendly and helpful locals who will supply you with maps and information as well as important information such as where to find money changing facilities.
ID Saat tiba, Anda akan disambut oleh penduduk setempat yang ramah dan siap membantu, yang akan membekali Anda dengan peta dan informasi, di samping informasi penting seperti di mana tempat untuk menukarkan mata uang asing.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
friendly | ramah |
maps | peta |
important | penting |
information | informasi |
and | dan |
where | mana |
you | anda |
by | di |
money | untuk |
as | seperti |
EN Banks and money changing facilities can be found on Picton’s main street, High Street.
ID Bank dan fasilitas penukaran uang dapat ditemukan di jalan utama Picton, High Street.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
banks | bank |
and | dan |
money | uang |
facilities | fasilitas |
found | ditemukan |
main | utama |
street | jalan |
can | dapat |
EN Some new entrepreneurs opened businesses after losing their jobs as a result of the pandemic. Others spotted opportunities in a changing business environment.
ID Beberapa wirausaha baru membuka usaha setelah kehilangan pekerjaan akibat pandemi. Yang lain melihat peluang dalam lingkungan bisnis yang berubah.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
new | baru |
pandemic | pandemi |
opportunities | peluang |
environment | lingkungan |
as a result of | akibat |
business | bisnis |
jobs | pekerjaan |
others | lain |
in | dalam |
some | beberapa |
after | setelah |
the | yang |
EN We understand the need for limited downtime and offer a flexible service to meet your unique requirements. We provide professional IT support services whether you are simply moving or changing your IT systems or infrastructure.
ID Kami menawarkan layanan yang fleksibel untuk memenuhi kebutuhan unik Anda atau hanya sekedar memindahkan.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
flexible | fleksibel |
meet | memenuhi |
unique | unik |
offer | menawarkan |
or | atau |
we | kami |
a | hanya |
the | yang |
to | untuk |
EN We understand the need for limited downtime and offer a flexible 24/7 service to meet your unique requirements. We provide professional IT support services whether you are simply moving or changing your IT systems or infrastructure.
ID Kami menawarkan layanan yang fleksibel untuk memenuhi kebutuhan unik Anda atau hanya sekedar memindahkan.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
flexible | fleksibel |
meet | memenuhi |
unique | unik |
offer | menawarkan |
or | atau |
we | kami |
a | hanya |
the | yang |
to | untuk |
EN The project wants to enable internet-of-things (IoT) applications, reduce transaction costs, and be flexible enough to adapt to changing technologies.
ID Proyek ini ingin mengaktifkan aplikasi internet-of-things (IoT), mengurangi biaya transaksi, dan cukup fleksibel untuk beradaptasi dengan perubahan teknologi.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
wants | ingin |
applications | aplikasi |
reduce | mengurangi |
transaction | transaksi |
costs | biaya |
flexible | fleksibel |
technologies | teknologi |
project | proyek |
enable | mengaktifkan |
the | dan |
EN It automatically shuts down databases when they are not in use to save costs and instantly adjusts databases capacity to meet changing application requirements.
ID Ini secara otomatis mematikan database bila tidak digunakan untuk menghemat biaya dan langsung menyesuaikan kapasitas database untuk memenuhi persyaratan aplikasi yang terus berubah.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
databases | database |
costs | biaya |
instantly | langsung |
capacity | kapasitas |
meet | memenuhi |
requirements | persyaratan |
use | digunakan |
application | aplikasi |
not | tidak |
and | dan |
to | untuk |
automatically | otomatis |
they | yang |
EN It supports online cluster resizing to scale-out and scale-in your Redis clusters without downtime and adapts to changing demand
ID Layanan ini mendukung pengubahan ukuran klaster online untuk meningkatkan dan menurunkan skala klaster Redis tanpa waktu henti dan penyesuaian terhadap tuntutan perubahan
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
supports | mendukung |
online | online |
redis | redis |
without | tanpa |
scale | skala |
to | untuk |
and | dan |
EN Please Note: This is different from changing your Linktree URL, which is not yet an available feature.
ID Catat: Fitur ini berbeda dengan mengubah URL Linktree kamu, yang saat ini belum tersedia.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
different | berbeda |
linktree | linktree |
url | url |
feature | fitur |
yet | belum |
not | dengan |
available | tersedia |
this | ini |
ID Goldie sedang memikirkan untuk mengubah penampilannya di game simulasi medis online ini. Bisakah kamu membantunya memutuskan apakah dia harus mendapatkan injeksi bibir?
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
online | online |
medical | medis |
simulation | simulasi |
game | game |
decide | memutuskan |
in | di |
get | mendapatkan |
this | ini |
EN When you access Setup, you will find the following menus which differ from one manufacturer to another. At the bottom are the keys that allow you to navigate in the BIOS. Changing options is often done by entering or the space bar.
ID Saat Anda mengakses Setup, Anda akan menemukan menu berikut yang berbeda dari satu pabrikan ke pabrikan lainnya. Di bagian bawah terdapat tombol yang memungkinkan Anda untuk menavigasi di BIOS. Mengubah opsi sering dilakukan dengan memasukkan atau spasi.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
access | mengakses |
another | lainnya |
allow | memungkinkan |
bios | bios |
often | sering |
find | menemukan |
are | terdapat |
in | di |
options | opsi |
or | atau |
to | ke |
when | saat |
you | anda |
one | satu |
following | berikut |
the | bawah |
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
new | baru |
policy | kebijakan |
for | untuk |
EN Using AWS Auto Scaling, you maintain optimal application performance and availability, even when workloads are periodic, unpredictable, or continuously changing
ID Dengan menggunakan AWS Auto Scaling, Anda mempertahankan kinerja dan ketersediaan aplikasi yang optimal, bahkan ketika beban kerja bersifat periodik, tidak dapat diprediksi, atau terus berubah
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
aws | aws |
maintain | mempertahankan |
optimal | optimal |
availability | ketersediaan |
workloads | beban kerja |
when | ketika |
performance | kinerja |
even | bahkan |
or | atau |
application | aplikasi |
and | dan |
you | anda |
are | yang |
using | menggunakan |
EN Switch to Telkomsel Halo and enjoy unlimited access to premium applications with the superior network. Managing consumption, changing packages, making payments, and controlling bills are now easier and more convenient.
ID Beralih ke Telkomsel Halo untuk nikmati akses unlimited ke aplikasi premium dengan jaringan superior. Nikmati mudahnya mengatur penggunaan, mengganti paket, melakukan pembayaran, dan mengontrol tagihan kini semakin mudah dan nyaman.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
telkomsel | telkomsel |
halo | halo |
enjoy | nikmati |
premium | premium |
network | jaringan |
packages | paket |
payments | pembayaran |
bills | tagihan |
now | kini |
access | akses |
applications | aplikasi |
convenient | nyaman |
easier | mudah |
to | ke |
the | dan |
EN Build architectures that help you respond to the changing needs of your workforce.
ID Bangun arsitektur yang membantu Anda merespons kebutuhan perubahan dari tenaga kerja.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
architectures | arsitektur |
needs | kebutuhan |
workforce | tenaga kerja |
help | membantu |
the | yang |
to | dari |
EN Take advantage of Provisioned Concurrency to achieve consistent performance for latency-sensitive applications without changing your code or managing compute resources.
ID Manfaatkan Provisioned Concurrency untuk mencapai performa yang konsisten untuk aplikasi yang sensitif terhadap latensi tanpa mengubah kode Anda atau mengelola sumber daya komputasi.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
consistent | konsisten |
or | atau |
managing | mengelola |
compute | komputasi |
sensitive | sensitif |
latency | latensi |
code | kode |
performance | performa |
applications | aplikasi |
achieve | mencapai |
without | tanpa |
your | anda |
to | untuk |
EN It is designed to support online cluster resizing to scale-out and scale-in your Redis clusters without downtime and adapts to changing demand
ID Layanan ini dirancang untuk mendukung pengubahan ukuran klaster online untuk meningkatkan dan menurunkan skala klaster Redis tanpa waktu henti dan penyesuaian terhadap tuntutan perubahan
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
online | online |
redis | redis |
without | tanpa |
scale | skala |
support | mendukung |
designed | dirancang |
to | untuk |
and | dan |
EN It automatically shuts down databases when they are not in use to save costs and instantly adjusts databases capacity to meet changing application requirements.
ID Ini secara otomatis mematikan database bila tidak digunakan untuk menghemat biaya dan langsung menyesuaikan kapasitas database untuk memenuhi persyaratan aplikasi yang terus berubah.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
databases | database |
costs | biaya |
instantly | langsung |
capacity | kapasitas |
meet | memenuhi |
requirements | persyaratan |
use | digunakan |
application | aplikasi |
not | tidak |
and | dan |
to | untuk |
automatically | otomatis |
they | yang |
EN Memory and CPU resources are modified by changing your DB Instance class.
ID Sumber daya memori dan CPU diubah dengan mengubah kelas Instans DB Anda.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
memory | memori |
cpu | cpu |
db | db |
class | kelas |
and | dan |
by | dengan |
EN This is most often caused by a bug in Windows that prevents OpenVPN from changing system nameservers. Try setting them manually to Google's public DNS servers - these should work regardless of wheter you are connected to the VPN.
ID Hal ini paling sering disebabkan oleh cacat pada Windows yang mencegah OpenVPN mengubah nameserver sistem. Coba tetapkan secara manual menjadi server DNS publik Google. Cara ini akan berhasil meski Anda tidak tersambung ke VPN.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
windows | windows |
prevents | mencegah |
openvpn | openvpn |
system | sistem |
try | coba |
public | publik |
dns | dns |
servers | server |
vpn | vpn |
to | ke |
manually | manual |
often | sering |
you | anda |
most | paling |
this | hal |
in | pada |
EN The year 2021 is soon over and changing, so it is time to make a better 2022 resolution than the previous year
ID Tahun 2021 sebentar lagi berakhir dan berganti, sehingga kini saatnya membuat resolusi 2022 yang lebih baik dibanding tahun sebelumnya
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
resolution | resolusi |
year | tahun |
the | dan |
previous | sebelumnya |
EN Dive into your data to uncover game-changing insights
ID Mengeksplorasi data Anda secara mendalam untuk mendapatkan informasi yang membawa perubahan besar
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
your | anda |
data | data |
to | untuk |
insights | informasi |
EN Some new entrepreneurs opened businesses after losing their jobs as a result of the pandemic. Others spotted opportunities in a changing business environment.
ID Beberapa wirausaha baru membuka usaha setelah kehilangan pekerjaan akibat pandemi. Yang lain melihat peluang dalam lingkungan bisnis yang berubah.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
new | baru |
pandemic | pandemi |
opportunities | peluang |
environment | lingkungan |
as a result of | akibat |
business | bisnis |
jobs | pekerjaan |
others | lain |
in | dalam |
some | beberapa |
after | setelah |
the | yang |
EN 1. Help you to accept payment from multiple channels without changing your tailored checkout experience 2. Connect your e-commerce platform to Xendit using plug and play plugin
ID 1. Membantu Anda menerima pembayaran dari berbagai metode tanpa mengubah pengalaman checkout di website Anda 2. Menghubungkan platform pihak ketiga yang Anda gunakan dengan penerimaan pembayaran melalui Xendit
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
payment | pembayaran |
experience | pengalaman |
connect | menghubungkan |
platform | platform |
help | membantu |
accept | menerima |
without | tanpa |
and | yang |
to | dengan |
from | dari |
EN Help you to accept payment from multiple channels without changing your tailored checkout experience 2
ID Membantu Anda menerima pembayaran dari berbagai metode tanpa mengubah pengalaman checkout di website Anda 2
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
payment | pembayaran |
experience | pengalaman |
help | membantu |
accept | menerima |
without | tanpa |
EN Help you to accept payment from multiple channels without changing your tailored checkout experience and ease the booking experience in end user 2
ID Membantu Anda menerima pembayaran dari berbagai metode tanpa mengubah pengalaman checkout di website Anda 2
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
payment | pembayaran |
experience | pengalaman |
in | di |
help | membantu |
without | tanpa |
the | dari |
EN You can freely customize your Invoice appearance by changing the background color or even the font
ID Anda dapat dengan bebas menyesuaikan tampilan invoice Anda dengan mengubah warna latar belakang atau bahkan tampilan hurufnya
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
freely | bebas |
customize | menyesuaikan |
color | warna |
or | atau |
even | bahkan |
by | dengan |
can | dapat |
background | belakang |
EN The face of energy is changing, as more women enter the industry, and it’s inspiring to see the sector support greater diversity and inclusion as we work together to fuel a better future.
ID Menurut Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) hanya 9% plastik seluruh di dunia, yang berhasil didaur ulang. Dapatkah kita meningkatkan kapasitas daur ulang sekaligus menciptakan siklus...
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
to | seluruh |
a | hanya |
we | kita |
the | dunia |
its | yang |
more | meningkatkan |
EN Do not even think about changing the element. Come on. That is not even our logo. That is just some text in a circle.
ID Jangan pernah berpikir untuk mengubah elemen cookie mana pun. Ayolah. Logo resmi kami bahkan sama sekali tidak terlihat seperti itu. Alih-alih membuat cookie baru, kamu hanya menempatkan teks di dalam lingkaran.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
text | teks |
element | elemen |
logo | logo |
our | kami |
in | di |
even | bahkan |
not | tidak |
the | mana |
EN Need some help changing your Artist Pick? This speedy step-by-step will sort you out.
ID Butuh bantuan untuk mengubah Pilihan Artis? Lihat panduan langkah demi langkah yang cepat ini.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
help | bantuan |
pick | pilihan |
step | langkah |
this | ini |
EN Our expectations around how and when we work are changing faster than ever
ID Harapan kami tentang cara dan waktu bekerja berubah lebih cepat dari sebelumnya
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
work | bekerja |
ever | sebelumnya |
faster | lebih cepat |
EN Factual information that’s published or deliberately modified to erode trust or inflict harm, such as changing or omitting context, date or time
ID Informasi faktual yang dipublikasikan atau sengaja diubah untuk mengikis kepercayaan atau menimbulkan bahaya, seperti mengubah atau menghilangkan konteks, tanggal, atau waktu
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
published | dipublikasikan |
trust | kepercayaan |
context | konteks |
information | informasi |
or | atau |
time | waktu |
to | untuk |
date | tanggal |
as | seperti |
EN As-a-service means delivered via the cloud, as opposed to an on-premise solution. Cloud-based communications offer greater flexibility, enabling users to adapt on the fly to an ever-changing business environment.
ID Sebagai layanan berarti memberikan melalui cloud, sebagai lawan dari solusi lokal. Komunikasi berbasis cloud menawarkan fleksibilitas yang lebih besar, memungkinkan pengguna untuk beradaptasi dengan cepat ke lingkungan bisnis yang terus berubah.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
solution | solusi |
communications | komunikasi |
flexibility | fleksibilitas |
enabling | memungkinkan |
business | bisnis |
means | berarti |
offer | menawarkan |
environment | lingkungan |
service | layanan |
users | pengguna |
to | ke |
greater | lebih |
as | sebagai |
the | yang |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة