EN The verification link we email you will remain active for 72 hours. If it has expired, click the 'Resend Verification Link' button and we'll get a fresh link to you.
يمكن ترجمة "choose to link" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات الأندونيسية التالية:
EN The verification link we email you will remain active for 72 hours. If it has expired, click the 'Resend Verification Link' button and we'll get a fresh link to you.
ID Tautan verifikasi yang kami kirimkan akan tetap aktif selama 72 jam. Jika telah kedaluwarsa, klik tombol 'Resend Verification Link' dan kami akan mengirim tautan baru untukmu.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
verification | verifikasi |
active | aktif |
if | jika |
click | klik |
button | tombol |
link | tautan |
we | kami |
hours | jam |
for | selama |
the | dan |
EN Links: Enable tappable link notifications that require parent verification when your child is sent a link
ID Tautan: Aktifkan notifikasi tautan yang bisa ditekan yang mengharuskan adanya verifikasi orangtua saat anak Anda mendapat kiriman tautan
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
notifications | notifikasi |
verification | verifikasi |
child | anak |
your | anda |
when | saat |
link | tautan |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
ID Apabila Anda memasukkan Tautan 'Tambahkan ke Foursquare' dari Foursquare ("Tautan Tambahkan-ke") pada situs web Anda, ketentuan tambahan berikut ini berlaku pada Anda:
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
include | memasukkan |
link | tautan |
terms | ketentuan |
apply | berlaku |
additional | tambahan |
to | ke |
following | berikut |
EN Please Note: Deleting your link will remove all individual link data from your Linktree
ID Harap Ingat: Menghapus tautan kamu akan menghapus semua data tautan individual dari Linktree kamu
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
link | tautan |
remove | menghapus |
data | data |
linktree | linktree |
will | akan |
your | kamu |
all | semua |
from | dari |
EN If you see that your toggle is grey next to your link it indicates you’re missing some information. This means that until you fix it, the link is inactive and won’t appear on your Linktree.
ID Jika lampu indikator masih berwarna abu-abu di sebelah judul kamu, ini artinya informasi tautan kamu masih belum lengkap. Sampai kamu memperbaikinya, link tersebut tidak aktif dan tidak akan muncul di Linktree kamu.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
information | informasi |
appear | muncul |
linktree | linktree |
if | jika |
means | artinya |
link | tautan |
to | sampai |
missing | tidak |
the | dan |
this | ini |
EN To make sure you are adding the correct link, open the website you want to add in a new tab and copy-paste that link directly into your Linktree.
ID Untuk memastikan kalau kamu menambahkan tautan yang benar, buka situs web yang ingin kamu tambahkan di tab baru dan salin dan tempel tautan itu langsung ke Linktree kamu.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
link | tautan |
open | buka |
new | baru |
tab | tab |
directly | langsung |
linktree | linktree |
copy | salin |
to | ke |
in | di |
correct | benar |
want | ingin |
the | dan |
EN Click ‘Add New Link’ and give your Link a 'Title'
ID Klik 'Add New Link' dan beri judul Tautan di kolom 'Title'
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
click | klik |
link | tautan |
and | dan |
EN Copy your audio link from Spotify and then paste your link in the URL field
ID Salin tautan audio kamu dari Spotify lalu tempel tautan tersebut di kolom URL
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
copy | salin |
audio | audio |
spotify | spotify |
link | tautan |
in | di |
url | url |
then | lalu |
the | kamu |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
ID Apabila Anda memasukkan Tautan 'Tambahkan ke Foursquare' dari Foursquare ("Tautan Tambahkan-ke") pada situs web Anda, ketentuan tambahan berikut ini berlaku pada Anda:
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
include | memasukkan |
link | tautan |
terms | ketentuan |
apply | berlaku |
additional | tambahan |
to | ke |
following | berikut |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
ID Apabila Anda memasukkan Tautan 'Tambahkan ke Foursquare' dari Foursquare ("Tautan Tambahkan-ke") pada situs web Anda, ketentuan tambahan berikut ini berlaku pada Anda:
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
include | memasukkan |
link | tautan |
terms | ketentuan |
apply | berlaku |
additional | tambahan |
to | ke |
following | berikut |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
ID Apabila Anda memasukkan Tautan 'Tambahkan ke Foursquare' dari Foursquare ("Tautan Tambahkan-ke") pada situs web Anda, ketentuan tambahan berikut ini berlaku pada Anda:
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
include | memasukkan |
link | tautan |
terms | ketentuan |
apply | berlaku |
additional | tambahan |
to | ke |
following | berikut |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
ID Apabila Anda memasukkan Tautan 'Tambahkan ke Foursquare' dari Foursquare ("Tautan Tambahkan-ke") pada situs web Anda, ketentuan tambahan berikut ini berlaku pada Anda:
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
include | memasukkan |
link | tautan |
terms | ketentuan |
apply | berlaku |
additional | tambahan |
to | ke |
following | berikut |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
ID Apabila Anda memasukkan Tautan 'Tambahkan ke Foursquare' dari Foursquare ("Tautan Tambahkan-ke") pada situs web Anda, ketentuan tambahan berikut ini berlaku pada Anda:
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
include | memasukkan |
link | tautan |
terms | ketentuan |
apply | berlaku |
additional | tambahan |
to | ke |
following | berikut |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
ID Apabila Anda memasukkan Tautan 'Tambahkan ke Foursquare' dari Foursquare ("Tautan Tambahkan-ke") pada situs web Anda, ketentuan tambahan berikut ini berlaku pada Anda:
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
include | memasukkan |
link | tautan |
terms | ketentuan |
apply | berlaku |
additional | tambahan |
to | ke |
following | berikut |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
ID Apabila Anda memasukkan Tautan 'Tambahkan ke Foursquare' dari Foursquare ("Tautan Tambahkan-ke") pada situs web Anda, ketentuan tambahan berikut ini berlaku pada Anda:
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
include | memasukkan |
link | tautan |
terms | ketentuan |
apply | berlaku |
additional | tambahan |
to | ke |
following | berikut |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
ID Apabila Anda memasukkan Tautan 'Tambahkan ke Foursquare' dari Foursquare ("Tautan Tambahkan-ke") pada situs web Anda, ketentuan tambahan berikut ini berlaku pada Anda:
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
include | memasukkan |
link | tautan |
terms | ketentuan |
apply | berlaku |
additional | tambahan |
to | ke |
following | berikut |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
ID Apabila Anda memasukkan Tautan 'Tambahkan ke Foursquare' dari Foursquare ("Tautan Tambahkan-ke") pada situs web Anda, ketentuan tambahan berikut ini berlaku pada Anda:
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
include | memasukkan |
link | tautan |
terms | ketentuan |
apply | berlaku |
additional | tambahan |
to | ke |
following | berikut |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
ID Apabila Anda memasukkan Tautan 'Tambahkan ke Foursquare' dari Foursquare ("Tautan Tambahkan-ke") pada situs web Anda, ketentuan tambahan berikut ini berlaku pada Anda:
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
include | memasukkan |
link | tautan |
terms | ketentuan |
apply | berlaku |
additional | tambahan |
to | ke |
following | berikut |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
ID Apabila Anda memasukkan Tautan 'Tambahkan ke Foursquare' dari Foursquare ("Tautan Tambahkan-ke") pada situs web Anda, ketentuan tambahan berikut ini berlaku pada Anda:
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
include | memasukkan |
link | tautan |
terms | ketentuan |
apply | berlaku |
additional | tambahan |
to | ke |
following | berikut |
EN Please visit the following link to learn about integration using the API and the following link to simulate Virtual Account payments.
ID Kunjungi tautan berikut untuk mempelajari tentang integrasi menggunakan API dan tautan berikut untuk mensimulasikan pembayaran Virtual Account.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
visit | kunjungi |
integration | integrasi |
virtual | virtual |
link | tautan |
following | berikut |
api | api |
payments | pembayaran |
to learn | mempelajari |
the | dan |
EN Virtual Account that is tied to your customer's name and also tied to Payment link. Each payment in the FVA will make the Payment link that is binded to it be successfully paid.
ID Virtual Account yang terkait dengan nama pelanggan Anda dan juga terkait dengan Payment link. Setiap pembayaran di FVA akan membuat Payment link yang terikat padanya berhasil dibayarkan.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
virtual | virtual |
customers | pelanggan |
name | nama |
link | link |
successfully | berhasil |
payment | pembayaran |
in | di |
also | juga |
the | dan |
each | setiap |
EN When your customer has submitted their account detail and verified payout using secret key, a payout link will be initiated. Your customer can track the payout progress in the payout link UI.
ID Setelah penerima payout mengisi informasi akun bank dan melakukan verikasi dengan mengisi kode sandi rahasia pada halaman payout, penerima payout dapat melacak status pengiriman dana pada halaman payout.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
secret | rahasia |
track | melacak |
account | akun |
can | dapat |
the | dan |
in | pada |
EN to control whether or not to display the “View on site” link. This link should bring you to a URL where you can display the saved object.
ID untuk mengendalikan apakah atau tidak ditampilkan tautan "View on site". Tautan ini harus membawa anda ke URL dimana anda dapat menampilkan obyek tersimpan.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
control | mengendalikan |
to | ke |
link | tautan |
where | dimana |
url | url |
or | atau |
can | dapat |
display | menampilkan |
you | anda |
should | harus |
the | untuk |
not | tidak |
this | ini |
EN Firstly, you can choose to link your account to your phone number instead of your Facebook, meaning the information on your social media won’t be connected to your dating profile
ID Pertama, anda bisa memilih untuk menghubungkan akunnya ke nomor handphone anda dibandingkan ke Facebook anda, dengan kata lain, informasi pada sosial media anda tidak terhubung dengan akun kencan anda
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
choose | memilih |
media | media |
connected | terhubung |
information | informasi |
to | ke |
account | akun |
number | nomor |
social | sosial |
the | untuk |
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
choose | pilih |
credit | kredit |
cards | kartu |
payment | pembayaran |
points | poin |
enjoy | menikmati |
also | juga |
and | dan |
to | untuk |
EN This is a list with our free online video converter we have so far. Please choose the link you wish to convert your video file to.
ID Ini adalah daftar konverter video online gratis yang kami miliki sejauh ini. Pilih link yang ingin Anda konversi file video Anda.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
list | daftar |
free | gratis |
online | online |
choose | pilih |
link | link |
video | video |
file | file |
converter | konverter |
is | adalah |
convert | konversi |
the | yang |
EN You should choose the option to “Copy link” to keep the video URL on the clipboard.
ID Anda harus memilih opsi untuk “Salin tautan” untuk menyimpan URL video di papan klip.
EN You can add images to your link buttons to help spice up your Linktree. When adding an image, you can upload your own or choose from your Instagram images to add to your links!
ID Kamu dapat menambahkan gambar mini ke tombol tautan untuk membantu mempercantik Linktree-mu. Kamu dapat mengunggah gambarmu sendiri atau memilih dari gambar Instagram kamu untuk ditambahkan ke tautan itu!
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
buttons | tombol |
linktree | linktree |
upload | mengunggah |
or | atau |
can | dapat |
add | menambahkan |
to | ke |
help | membantu |
choose | memilih |
own | sendiri |
images | gambar |
link | tautan |
EN Companies approved by you, such as social media sites (if you choose to link your account to us).
ID Perusahaan yang Anda setujui, seperti situs media sosial (jika Anda memilih untuk menautkan akun Anda ke kami).
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
companies | perusahaan |
sites | situs |
if | jika |
choose | memilih |
to | ke |
account | akun |
media | media |
social | sosial |
as | seperti |
us | kami |
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
link | tautan |
and | dan |
content | konten |
marketing | pemasaran |
choose | memilih |
between | antara |
advertising | periklanan |
material | materi |
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
choose | memilih |
link | tautan |
content | konten |
marketing | pemasaran |
of | dari |
between | antara |
and | dan |
many | banyak |
one | satu |
advertising | periklanan |
material | materi |
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
most | paling |
solution | solusi |
link | tautan |
choose | memilih |
have | anda |
EN This is a list with our free online video converter we have so far. Please choose the link you wish to convert your video file to.
ID Ini adalah daftar konverter video online gratis yang kami miliki sejauh ini. Pilih link yang ingin Anda konversi file video Anda.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
list | daftar |
free | gratis |
online | online |
choose | pilih |
link | link |
video | video |
file | file |
converter | konverter |
is | adalah |
convert | konversi |
the | yang |
EN Companies approved by you, such as social media sites (if you choose to link your account to us).
ID Perusahaan yang Anda setujui, seperti situs media sosial (jika Anda memilih untuk menautkan akun Anda ke kami).
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
companies | perusahaan |
sites | situs |
if | jika |
choose | memilih |
to | ke |
account | akun |
media | media |
social | sosial |
as | seperti |
us | kami |
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
choose | pilih |
credit | kredit |
cards | kartu |
payment | pembayaran |
points | poin |
enjoy | menikmati |
also | juga |
and | dan |
to | untuk |
EN Getting paid faster - easily create a payable invoice and link it with a payment method where your customer can choose: Mandiri, BNI, BRI, or Credit Cards.
ID Dibayar lebih cepat - Anda dapat membuat invoice Xero yang dapat dibayar dan menghubungkannya dengan metode pembayaran pilihan dimana Anda dan pelanggan Anda dapat memilih: Mandiri, BNI, BRI atau kartu kredit.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
paid | dibayar |
payment | pembayaran |
method | metode |
customer | pelanggan |
can | dapat |
credit | kredit |
where | dimana |
or | atau |
choose | memilih |
cards | kartu |
faster | lebih cepat |
and | dan |
EN Connect to one of their servers. Choose an appropriate server location depending on what you want to do online. For example, you can choose an American server to watch the American version of Netflix.
ID Hubungkan ke salah satu server mereka. Pilih lokasi server yang sesuai dengan kebutuhan aktivitas online Anda. Contohnya, Anda bisa pilih sebuah server Amerika untuk nonton Netflix versi Amerika.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
appropriate | sesuai |
online | online |
netflix | netflix |
choose | pilih |
location | lokasi |
version | versi |
to | ke |
you | anda |
american | amerika |
the | yang |
for | untuk |
EN With NordVPN, it might seem a bit confusing that a map of Europe is shown on which you can choose servers, while you can also choose servers from a list on the left-hand side of the screen
ID Dengan NordVPN, mungkin sedikit membingungkan karena ada peta Eropa yang ditampilkan di mana Anda bisa memilih server, namun Anda juga bisa memilih server melalui daftar yang tersedia di sisi kiri layar
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
map | peta |
europe | eropa |
servers | server |
side | sisi |
screen | layar |
also | juga |
left | kiri |
might | mungkin |
choose | memilih |
you | anda |
list | daftar |
it | namun |
with | dengan |
is | tersedia |
bit | sedikit |
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
choose | pilih |
large | besar |
items | barang |
or | atau |
can | bisa |
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
design | desain |
if | jika |
you | anda |
fast | cepat |
can | dapat |
choose | memilih |
options | pilihan |
more | lebih |
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
example | contoh |
different | berbeda |
choose | memilih |
package | paket |
or | atau |
can | dapat |
if | maka |
with | dengan |
friends | teman |
EN Customers retain control and ownership over the data that they choose to store with AWS, they also choose the geographical region in which they store their content. AWS will not disclose or move your content unless legally required to do so.
ID Pelanggan memiliki kontrol dan kepemilikan data yang mereka pilih untuk disimpan dengan AWS, mereka juga memilih wilayah geografis lokasi mereka menyimpan konten. AWS tidak akan mengungkapkan atau memindahkan konten kecuali secara hukum diperlukan.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
customers | pelanggan |
control | kontrol |
ownership | kepemilikan |
aws | aws |
geographical | geografis |
region | wilayah |
unless | kecuali |
data | data |
content | konten |
required | diperlukan |
store | menyimpan |
or | atau |
choose | pilih |
move | memindahkan |
also | juga |
the | dan |
to | untuk |
EN Your customers can choose the Virtual Account payment option and choose the desired bank.
ID Pelanggan Anda dapat memilih opsi pembayaran Virtual Account dan memilih bank yang diinginkan.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
customers | pelanggan |
can | dapat |
virtual | virtual |
desired | diinginkan |
payment | pembayaran |
option | opsi |
choose | memilih |
bank | bank |
the | dan |
EN When Zapier trigger on the web application that you choose is triggered by an action that you choose, Zapier will trigger an action on other Zapier app that you have tied on your Zap.
ID Ketika pemicu Zapier yang ada di aplikasi web yang anda pilih dijalankan oleh aksi yang anda pilih, Zapier akan menjalankan aksi pada aplikasi Zapier yang lain yang sudah dihubungkan pada Zap.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
action | aksi |
web | web |
choose | pilih |
other | lain |
when | ketika |
by | di |
EN Once you select Xendit, you can choose the Action Event. From this list, you can choose which payment method do you want to make available when there is a trigger.
ID Setelah Anda memilih Xendit, Anda dapat memilih Action Event. Dari daftar di bawah ini, Anda bisa memilih metode pembayaran apa yang ingin Anda gunakan ketika ada trigger.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
list | daftar |
payment | pembayaran |
method | metode |
make | di |
when | ketika |
choose | memilih |
you | anda |
want | ingin |
to | setelah |
can | dapat |
there | ada |
the | bawah |
this | ini |
EN Note: You can choose to Set up placement targeting on Pinterest with your ads but you cannot choose which shopping surfaces your shopping ads will show up on
ID Catatan: Anda dapat memilih untuk Menyiapkan penargetan penempatan di Pinterest dengan iklan Anda, tetapi Anda tidak dapat memilih lokasi kemunculan produk mana yang akan menampilkan iklan shopping Anda
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
note | catatan |
ads | iklan |
choose | memilih |
can | dapat |
but | tetapi |
to | untuk |
with | dengan |
EN Bypassing geo-restrictions: VPNs are a must when you’re trying to open a country-specific video link on Reddit
ID Melampaui batasan geografis: VPN adalah hal yang wajib saat Anda berusaha untuk membuka tautan video yang tersedia untuk negara spesifik di Reddit
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
vpns | vpn |
video | video |
link | tautan |
restrictions | batasan |
country | negara |
specific | spesifik |
open | membuka |
are | tersedia |
must | wajib |
to | untuk |
a | adalah |
when | saat |
on | melampaui |
EN Virtual router software (which you can download for free via the link in the step-by-step guide below).
ID Perangkat lunak router virtual (yang dapat diunduh secara gratis via tautan dalam panduan tahap per tahap di bawah ini).
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
virtual | virtual |
router | router |
software | perangkat lunak |
link | tautan |
guide | panduan |
free | gratis |
can | dapat |
in | di |
the | bawah |
EN The creation of a DDNS hostname is done through a DDNS service provider. This is a service that allows you to easily link IP addresses to a domain name. There are several free DDNS providers, for example Dynu.
ID Pembuatan hostname DDNS dilakukan melalui sebuah penyedia layanan DDNS. Hal ini merupakan layanan yang memungkinkan Anda untuk secara mudah mengaitkan alamat IP ke sebuah nama domain. Ada beberapa penyedia DDNS gratis, contohnya Dynu.
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
allows | memungkinkan |
easily | mudah |
addresses | alamat |
domain | domain |
name | nama |
free | gratis |
service | layanan |
to | ke |
through | melalui |
a | sebuah |
provider | penyedia |
you | anda |
is | merupakan |
there | ada |
the | yang |
this | hal |
for | untuk |
EN We use a program called Virtual Router Plus, which you can download it by clicking on this link
ID Kami menggunakan program bernama Virtual Router Plus, yang dapat Anda unduh dengan menekan tautan ini
إنجليزي | الأندونيسية |
---|---|
program | program |
virtual | virtual |
router | router |
download | unduh |
clicking | menekan |
link | tautan |
plus | plus |
we | kami |
can | dapat |
you | anda |
this | ini |
use | menggunakan |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة