استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "streamline product" إلى المجرية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "streamline product" من إنجليزي إلى المجرية

ترجمات streamline product

يمكن ترجمة "streamline product" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات المجرية التالية:

product a az csak egy együtt ha hogy kell minden nem szolgáltatások termék vagy áll által és ön

ترجمة إنجليزي إلى المجرية من streamline product

إنجليزي
المجرية

EN Monitoring usage helps detect suspicious behavior, manage shadow IT, and streamline product usage.

HU A használat figyelése segít felfedni a gyanús viselkedést, kezelni az árnyékinfrastruktúrát és hatékonyabbá tenni a termékhasználatot.

إنجليزي المجرية
helps segít
and a

EN Opsgenie is included with Atlassian Open DevOps to help teams streamline incident management and response.

HU Az Atlassian Open DevOps magában foglalja az Opsgenie-t is, így a csapatok könnyebben egyszerűsíthetik az incidenskezelés és a reagálás folyamatát.

إنجليزي المجرية
atlassian atlassian
devops devops
teams csapatok

EN Discover solutions to streamline and align your campaigns from idea to implementation to iteration.

HU Fedezd fel a különböző megoldásokat, amelyekkel modernizálhatod és összefoghatod a kampányaidat az ötlet felmerülésétől a megvalósításon keresztül az iterációig.

إنجليزي المجرية
solutions megoldásokat
to keresztül

EN Discover practical solutions to help your HR team work smarter and streamline hiring, onboarding, and all your People workflows.

HU Ismerj meg praktikus megoldásokat, amelyek elősegítik a HR-csapatod észszerűbb működését, és egyszerűsítik a felvételi, betanítási és személyzeti folyamatokat.

إنجليزي المجرية
solutions megoldásokat
hr hr

EN During this process the hosted VCS can be configured with many extensions to help streamline the code review and delivery process

HU A tárolt VCS számos bővítménnyel beállítható úgy, hogy a folyamat során egyszerűsítse a kódellenőrzést és a teljesítést

إنجليزي المجرية
vcs vcs
and a
to hogy

EN Streamline your IT support with easy call registration, effective resource planning and dynamic reporting options.

HU Modernizálja IT támogatását egyszerű bejelentés regisztrációval, hatékony forrástervezéssel, és dinamikus riportálási opciókkal.

إنجليزي المجرية
support támogatás
effective hatékony
easy egyszerű
and és

EN Integrate your Opsgenie account with over 200 powerful apps and web services to sync alert data, and streamline your workflow. 

HU Integráld az Opsgenie-fiókodat több mint 200 hatékony alkalmazással és webes szolgáltatással a riasztási adatok szinkronizálása és a munkafolyamataid egyszerűsítése érdekében.

إنجليزي المجرية
data adatok
powerful hatékony
to több
with mint
and a
your az

EN Streamline work with Opsgenie and Slack

HU Észszerűsítsd a munkát az Opsgenie és a Slack segítségével

EN During this process the hosted VCS can be configured with many extensions to help streamline the code review and delivery process

HU A tárolt VCS számos bővítménnyel beállítható úgy, hogy a folyamat során egyszerűsítse a kódellenőrzést és a teljesítést

إنجليزي المجرية
vcs vcs
and a
to hogy

EN Showcase services through a simple, intuitive portal that makes it easy for your employees and customers to get help quickly, and for your teams to streamline incoming work.

HU A szolgáltatásokat egy egyszerű, közérthető portálon mutathatod be, ahol az alkalmazottak és az ügyfelek gyorsan segítséget kaphatnak, csapataid számára pedig gördülékennyé válik a beáramló munkák kezelése.

إنجليزي المجرية
employees alkalmazottak
help segítséget
quickly gyorsan
customers ügyfelek
a a
simple egyszerű
for számára

EN InterSystems IRIS latest release (v2020.1) makes it even easier for you to build high performance, machine learning-enabled applications to streamline your digital transformation initiatives.

HU Az InterSystems IRIS legújabb kiadása (v2020.1) még egyszerűbbé teszi a nagy teljesítményű, gépi tanulással támogatott alkalmazások létrehozását a digitális átalakítási kezdeményezések racionalizálása érdekében.

إنجليزي المجرية
latest legújabb
performance teljesítmény
applications alkalmazások
digital digitális
your az
even még
you a

EN Streamline your IT support with easy call registration, effective resource planning and dynamic reporting options.

HU Modernizálja IT támogatását egyszerű bejelentés regisztrációval, hatékony forrástervezéssel, és dinamikus riportálási opciókkal.

إنجليزي المجرية
support támogatás
effective hatékony
easy egyszerű
and és

EN Opsgenie is included with Atlassian Open DevOps to help teams streamline incident management and response.

HU Az Atlassian Open DevOps magában foglalja az Opsgenie-t is, így a csapatok könnyebben egyszerűsíthetik az incidenskezelés és a reagálás folyamatát.

إنجليزي المجرية
atlassian atlassian
devops devops
teams csapatok

EN Discover tools to streamline and align your campaigns from idea to implementation to iteration.

HU Fedezd fel a különböző eszközöket, amelyekkel modernizálhatod és összefoghatod a kampányaidat az ötlet felmerülésétől a megvalósításon keresztül az iterációig.

إنجليزي المجرية
tools eszközöket
to keresztül

EN Discover practical tools to help your HR team work smarter and streamline hiring, onboarding, and all your People workflows.

HU Ismerj meg praktikus eszközöket, amelyek elősegítik a HR-csapatod észszerűbb működését, és egyszerűsítik a felvételi, betanítási és személyzeti folyamatokat.

إنجليزي المجرية
tools eszközöket
hr hr

EN Streamline work with Opsgenie and Slack

HU Észszerűsítsd a munkát az Opsgenie és a Slack segítségével

EN Embedded Figma files streamline project communication, simplify handoff, and eliminates finding and maintaining the latest design files.

HU A beágyazott Figma-fájlokkal egyszerűbb a kommunikáció és a feladatok átadása a projektben, nem kell a legutóbbi tervezési fájlok keresgélésével és kezelésével bajlódnod.

إنجليزي المجرية
files fájlok
communication kommunikáció
the nem

EN Integrate your Opsgenie account with over 200 powerful apps and web services to sync alert data, and streamline your workflow. 

HU Integráld az Opsgenie-fiókodat több mint 200 hatékony alkalmazással és webes szolgáltatással a riasztási adatok szinkronizálása és a munkafolyamataid egyszerűsítése érdekében.

إنجليزي المجرية
data adatok
powerful hatékony
to több
with mint
and a
your az

EN Streamline setup with a single cable that can be routed through the back or below the device. Keep connections tight with built-in strain relief and retention mechanisms.

HU Egyszerűsítse a beállítást egyetlen kábellel, amely átvezethető az eszköz hátlapján vagy az eszköz alatt. A beépített kábelfeszülés-mentesítő és kábelrögzítő mechanizmusnak köszönhetőn a csatlakozások stabilak maradnak.

إنجليزي المجرية
or vagy
device eszköz
a a

EN Your events are passing back the product ID event data, and the product IDs being passed back are the same as the product IDs in your catalog

HU Az eseményeid visszaküldik a termékazonosító eseményadatait, és a visszaküldött termékazonosítók megegyeznek a katalógusodban szereplő termékazonosítókkal

إنجليزي المجرية
and a
your az

EN Solution Partners provide advanced Atlassian product knowledge, product configuration expertise, and customized solutions and  implementation services.

HU Megoldáspartnerek: az Atlassian-termékekkel kapcsolatos kiváló ismeretekkel, termékkonfigurációs tapasztalattal, valamint testreszabott megoldásokkal és megvalósítási szolgáltatásokkal rendelkeznek.

إنجليزي المجرية
atlassian atlassian
and az

EN Use tokens every 24 hours while a product is open. Close a product to stop token use.

HU Használja fel a tokeneket 24 óránként, amíg egy termék meg van nyitva. A tokenek használatának leállításához zárja be a terméket.

إنجليزي المجرية
a a
to egy
is van

EN View the Flex product rate sheet to see the daily rate and pricing of each product available with Flex.

HU Tekintse meg a Flex termékdíjtáblázatát a Flex keretében elérhető termékek napidíjának és árazásának megtekintéséhez.

إنجليزي المجرية
available elérhető

EN (located at Gorslaan 60, Purmerend, The Netherlands) is the data controller with the exception of processing activities in relation to product support, product analysis and development activities for which Bose Corporation is the data controller.

HU (címe: Gorslaan 60, Purmerend, Hollandia) az adatkezelő, kivéve a terméktámogatással, termékelemzéssel és fejlesztési tevékenységekkel kapcsolatos feldolgozási tevékenységeket, ugyanis ezen esetekben a Bose Corporation az adatkezelő.

إنجليزي المجرية
netherlands hollandia
bose bose
and a

EN It instantly introduces more than one product without turning a website's landing page or a home page into a product listing

HU Azonnal több terméket is bemutat, anélkül, hogy a webhely céloldalát vagy kezdőlapját terméklistává alakítaná

إنجليزي المجرية
without anélkül
or vagy
a a
more több
it hogy

EN Use tokens every 24 hours while a product is open. Close a product to stop token use.

HU Használja fel a tokeneket 24 óránként, amíg egy termék meg van nyitva. A tokenek használatának leállításához zárja be a terméket.

إنجليزي المجرية
a a
to egy
is van

EN (located at Gorslaan 60, Purmerend, The Netherlands) is the data controller with the exception of processing activities in relation to product support, product analysis and development activities for which Bose Corporation is the data controller.

HU (címe: Gorslaan 60, Purmerend, Hollandia) az adatkezelő, kivéve a terméktámogatással, termékelemzéssel és fejlesztési tevékenységekkel kapcsolatos feldolgozási tevékenységeket, ugyanis ezen esetekben a Bose Corporation az adatkezelő.

إنجليزي المجرية
netherlands hollandia
bose bose
and a

EN (located at Gorslaan 60, Purmerend, The Netherlands) is the data controller with the exception of processing activities in relation to product support, product analysis and development activities for which Bose Corporation is the data controller.

HU (címe: Gorslaan 60, Purmerend, Hollandia) az adatkezelő, kivéve a terméktámogatással, termékelemzéssel és fejlesztési tevékenységekkel kapcsolatos feldolgozási tevékenységeket, ugyanis ezen esetekben a Bose Corporation az adatkezelő.

إنجليزي المجرية
netherlands hollandia
bose bose
and a

EN (located at Gorslaan 60, Purmerend, The Netherlands) is the data controller with the exception of processing activities in relation to product support, product analysis and development activities for which Bose Corporation is the data controller.

HU (címe: Gorslaan 60, Purmerend, Hollandia) az adatkezelő, kivéve a terméktámogatással, termékelemzéssel és fejlesztési tevékenységekkel kapcsolatos feldolgozási tevékenységeket, ugyanis ezen esetekben a Bose Corporation az adatkezelő.

إنجليزي المجرية
netherlands hollandia
bose bose
and a

EN (located at Gorslaan 60, Purmerend, The Netherlands) is the data controller with the exception of processing activities in relation to product support, product analysis and development activities for which Bose Corporation is the data controller.

HU (címe: Gorslaan 60, Purmerend, Hollandia) az adatkezelő, kivéve a terméktámogatással, termékelemzéssel és fejlesztési tevékenységekkel kapcsolatos feldolgozási tevékenységeket, ugyanis ezen esetekben a Bose Corporation az adatkezelő.

إنجليزي المجرية
netherlands hollandia
bose bose
and a

EN (located at Gorslaan 60, Purmerend, The Netherlands) is the data controller with the exception of processing activities in relation to product support, product analysis and development activities for which Bose Corporation is the data controller.

HU (címe: Gorslaan 60, Purmerend, Hollandia) az adatkezelő, kivéve a terméktámogatással, termékelemzéssel és fejlesztési tevékenységekkel kapcsolatos feldolgozási tevékenységeket, ugyanis ezen esetekben a Bose Corporation az adatkezelő.

إنجليزي المجرية
netherlands hollandia
bose bose
and a

EN (located at Gorslaan 60, Purmerend, The Netherlands) is the data controller with the exception of processing activities in relation to product support, product analysis and development activities for which Bose Corporation is the data controller.

HU (címe: Gorslaan 60, Purmerend, Hollandia) az adatkezelő, kivéve a terméktámogatással, termékelemzéssel és fejlesztési tevékenységekkel kapcsolatos feldolgozási tevékenységeket, ugyanis ezen esetekben a Bose Corporation az adatkezelő.

إنجليزي المجرية
netherlands hollandia
bose bose
and a

EN (located at Gorslaan 60, Purmerend, The Netherlands) is the data controller with the exception of processing activities in relation to product support, product analysis and development activities for which Bose Corporation is the data controller.

HU (címe: Gorslaan 60, Purmerend, Hollandia) az adatkezelő, kivéve a terméktámogatással, termékelemzéssel és fejlesztési tevékenységekkel kapcsolatos feldolgozási tevékenységeket, ugyanis ezen esetekben a Bose Corporation az adatkezelő.

إنجليزي المجرية
netherlands hollandia
bose bose
and a

EN (located at Gorslaan 60, Purmerend, The Netherlands) is the data controller with the exception of processing activities in relation to product support, product analysis and development activities for which Bose Corporation is the data controller.

HU (címe: Gorslaan 60, Purmerend, Hollandia) az adatkezelő, kivéve a terméktámogatással, termékelemzéssel és fejlesztési tevékenységekkel kapcsolatos feldolgozási tevékenységeket, ugyanis ezen esetekben a Bose Corporation az adatkezelő.

إنجليزي المجرية
netherlands hollandia
bose bose
and a

EN (located at Gorslaan 60, Purmerend, The Netherlands) is the data controller with the exception of processing activities in relation to product support, product analysis and development activities for which Bose Corporation is the data controller.

HU (címe: Gorslaan 60, Purmerend, Hollandia) az adatkezelő, kivéve a terméktámogatással, termékelemzéssel és fejlesztési tevékenységekkel kapcsolatos feldolgozási tevékenységeket, ugyanis ezen esetekben a Bose Corporation az adatkezelő.

إنجليزي المجرية
netherlands hollandia
bose bose
and a

EN (located at Gorslaan 60, Purmerend, The Netherlands) is the data controller with the exception of processing activities in relation to product support, product analysis and development activities for which Bose Corporation is the data controller.

HU (címe: Gorslaan 60, Purmerend, Hollandia) az adatkezelő, kivéve a terméktámogatással, termékelemzéssel és fejlesztési tevékenységekkel kapcsolatos feldolgozási tevékenységeket, ugyanis ezen esetekben a Bose Corporation az adatkezelő.

إنجليزي المجرية
netherlands hollandia
bose bose
and a

EN (located at Gorslaan 60, Purmerend, The Netherlands) is the data controller with the exception of processing activities in relation to product support, product analysis and development activities for which Bose Corporation is the data controller.

HU (címe: Gorslaan 60, Purmerend, Hollandia) az adatkezelő, kivéve a terméktámogatással, termékelemzéssel és fejlesztési tevékenységekkel kapcsolatos feldolgozási tevékenységeket, ugyanis ezen esetekben a Bose Corporation az adatkezelő.

إنجليزي المجرية
netherlands hollandia
bose bose
and a

EN Solution Partners provide advanced Atlassian product knowledge, product configuration expertise, and customized solutions and  implementation services.

HU Megoldáspartnerek: az Atlassian-termékekkel kapcsolatos kiváló ismeretekkel, termékkonfigurációs tapasztalattal, valamint testreszabott megoldásokkal és megvalósítási szolgáltatásokkal rendelkeznek.

إنجليزي المجرية
atlassian atlassian
and az

EN This information can be used to personalize the application experience, provide feature usage data to the product teams to help improve the product and to communicate with you.

HU Ez az információ felhasználható az alkalmazásbeli élmény személyre szabására, a használati adatok átadására a termékcsapatok számára, hogy segítsen a termék fejlesztésében, és az Önnel történő kommunikációra.

إنجليزي المجرية
this ez
information adatok

EN Pinterest uses the product data from your data source to show relevant products to interested people on all Pinterest surfaces, including shopping surfaces where people are browsing product Pins

HU A Pinterest az adatforrásod termékadatait használva mutat releváns termékeket az érdeklődő pinnerek számára a Pinterest valamennyi felületén, beleértve a vásárlási felületeket is, ahol az emberek termékpineket böngésznek

إنجليزي المجرية
people emberek
to számára
your az
products a

EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)

HU A Bose termék szoftverének frissítéséhez javasoljuk a Bose Music vagy a Bose Connect alkalmazás használatát (a terméktől függően; App Store és Google Play Store)

EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)

HU A Bose termék szoftverének frissítéséhez javasoljuk a Bose Music vagy a Bose Connect alkalmazás használatát (a terméktől függően; App Store és Google Play Store)

EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)

HU A Bose termék szoftverének frissítéséhez javasoljuk a Bose Music vagy a Bose Connect alkalmazás használatát (a terméktől függően; App Store és Google Play Store)

EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)

HU A Bose termék szoftverének frissítéséhez javasoljuk a Bose Music vagy a Bose Connect alkalmazás használatát (a terméktől függően; App Store és Google Play Store)

EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)

HU A Bose termék szoftverének frissítéséhez javasoljuk a Bose Music vagy a Bose Connect alkalmazás használatát (a terméktől függően; App Store és Google Play Store)

EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)

HU A Bose termék szoftverének frissítéséhez javasoljuk a Bose Music vagy a Bose Connect alkalmazás használatát (a terméktől függően; App Store és Google Play Store)

EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)

HU A Bose termék szoftverének frissítéséhez javasoljuk a Bose Music vagy a Bose Connect alkalmazás használatát (a terméktől függően; App Store és Google Play Store)

EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)

HU A Bose termék szoftverének frissítéséhez javasoljuk a Bose Music vagy a Bose Connect alkalmazás használatát (a terméktől függően; App Store és Google Play Store)

EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)

HU A Bose termék szoftverének frissítéséhez javasoljuk a Bose Music vagy a Bose Connect alkalmazás használatát (a terméktől függően; App Store és Google Play Store)

EN To update the software for your Bose product, we recommend using the Bose Music or Bose Connect apps (depending on your product), for the Bose Music app or for the Connect app (App Store and Google Play Store)

HU A Bose termék szoftverének frissítéséhez javasoljuk a Bose Music vagy a Bose Connect alkalmazás használatát (a terméktől függően; App Store és Google Play Store)

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة