استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "southern geometries" إلى فرنسي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "southern geometries" من إنجليزي إلى فرنسي

ترجمات southern geometries

يمكن ترجمة "southern geometries" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات فرنسي التالية:

southern au sud du sud le sud méridionale sud

ترجمة إنجليزي إلى فرنسي من southern geometries

إنجليزي
فرنسي

EN View of the exhibition Southern Geometries, from Mexico to Patagonia, Fondation Cartier pour l'art contemporain, Paris, 2018. © Freddy Mamani. Picture © Luc Boegly.

FR Vue de l'exposition Géométries Sud, du Mexique à la Terre de Feu, Fondation Cartier pour l'art contemporain, Paris, 2018. © Freddy Mamani. Photo © Luc Boegly.

إنجليزي فرنسي
view vue
southern sud
mexico mexique
fondation fondation
paris paris
picture photo
luc luc
cartier cartier
pour pour
to à
the la
of de
from du

EN Southern Geometries, from Mexico to Patagonia

FR Géométries Sud, du Mexique à la Terre de Feu

إنجليزي فرنسي
southern sud
mexico mexique
to à
from du

EN View of the exhibition Southern Geometries, from Mexico to Patagonia, Fondation Cartier pour l'art contemporain, Paris, 2018. © Freddy Mamani. Photo © Luc Boegly.

FR Vue de l'exposition Géométries Sud, du Mexique à la Terre de Feu, Fondation Cartier pour l'art contemporain, Paris, 2018. © Freddy Mamani. Photo © Luc Boegly.

إنجليزي فرنسي
view vue
southern sud
mexico mexique
fondation fondation
paris paris
photo photo
luc luc
cartier cartier
pour pour
to à
the la
of de
from du

EN From October 14, 2018 to February 24, 2019, the Fondation Cartier pour l’art contemporain presents the exhibition Southern Geometries, from Mexico to Patagonia

FR Du 14 octobre 2018 au 24 février 2019, la Fondation Cartier pour l’art contemporain présente l’exposition Géométries Sud, du Mexique à la Terre de Feu

إنجليزي فرنسي
fondation fondation
presents présente
southern sud
mexico mexique
cartier cartier
october octobre
february février
pour pour
to à
the la
from du

EN View of the exhibition Southern Geometries, from Mexico to Patagonia, Fondation Cartier pour l'art contemporain, Paris, 2018. © Freddy Mamani. Picture © Luc Boegly.

FR Vue de l'exposition Géométries Sud, du Mexique à la Terre de Feu, Fondation Cartier pour l'art contemporain, Paris, 2018. © Freddy Mamani. Photo © Luc Boegly.

إنجليزي فرنسي
view vue
southern sud
mexico mexique
fondation fondation
paris paris
picture photo
luc luc
cartier cartier
pour pour
to à
the la
of de
from du

EN Southern Geometries, from Mexico to Patagonia

FR Géométries Sud, du Mexique à la Terre de Feu

إنجليزي فرنسي
southern sud
mexico mexique
to à
from du

EN Norfolk Southern?s Teradata Vantage supports its entire network planning and optimization?fundamentally driving change in the way Norfolk Southern performs transportation optimization.

FR Teradata Vantage soutient l'intégralité de la planification et de l'optimisation du réseau de Norfolk Southern, en stimulant le changement de la même façon que Norfolk Southern réalise l'optimisation du transport.

إنجليزي فرنسي
vantage vantage
supports soutient
network réseau
planning planification
change changement
transportation transport
teradata teradata
in en
and et
way de

EN A large area of Southern Africa remains underwater a week after Cyclone Idai ripped through Mozambique, Malawi and Zimbabwe in one of the worst tropical cyclones the Southern Hemisphere has ever seen.

FR Une grande partie de l'Afrique australe reste sous l'eau une semaine après que le cyclone Idai a ravagé le Mozambique, le Malawi et le Zimbabwe dans l'un des pires cyclones tropicaux que l'hémisphère sud ait jamais connu.

إنجليزي فرنسي
large grande
southern sud
remains reste
week semaine
mozambique mozambique
malawi malawi
zimbabwe zimbabwe
worst pires
tropical tropicaux
cyclones cyclones
the le
of de
a une
in dans
and et

EN Southern Transdanubia concerts See all Southern Transdanubia concerts

FR Concerts à Southern Transdanubia Voir tous les concerts à Southern Transdanubia

إنجليزي فرنسي
concerts concerts
see voir
all tous

EN Autumn - Winter trials in Southern Europe: focus on Southern Spain capabilities

FR Essais d’automne/hiver en Europe méridionale : focus sur les capacités du sud de l'Espagne

إنجليزي فرنسي
winter hiver
trials essais
focus focus
europe europe
in en
on sur
capabilities de
southern du sud

EN Autumn - Winter trials in Southern Europe: focus on Southern Spain capabilities

FR GUStave : nouvelle méthode pour l'évaluation des produits biologiques

إنجليزي فرنسي
spain pour

EN Take advantage of your trip to the southern Greenbelt to visit the Southern Farm and Pinhey Forest area

FR Profitez de votre passage dans le sud de la Ceinture de verdure pour visiter le secteur agricole du sud et la forêt Pinhey

إنجليزي فرنسي
farm agricole
forest forêt
area secteur
of de
your votre
to visiter
southern du sud
and et

EN John Kenny has photographed in regions that stretch from the southern valleys of Ethiopia and harsh desert of northern Kenya, across to the arid hinterlands of West Africa, and beyond to the southern desert regions of Namibia and Angola

FR John Kenny a fait des photographies dans les vallées du sud de l'Éthiopie et le désert du nord du Kenya, dans les régions arides de l'Afrique de l'Ouest, dans les régions désertiques du sud de la Namibie et de l'Angola

إنجليزي فرنسي
john john
valleys vallées
desert désert
northern nord
kenya kenya
namibia namibie
regions régions
in dans
of de
that fait
southern du sud
and et
from du

EN Southern Transdanubia concerts See all Southern Transdanubia concerts

FR Concerts à Southern Transdanubia Voir tous les concerts à Southern Transdanubia

إنجليزي فرنسي
concerts concerts
see voir
all tous

EN Fabricate parts with specialized geometries and push the boundaries of what’s possible to make.

FR Fabriquez des pièces avec des formes géométriques spécifiques et repoussez les frontières du possible des méthodes traditionnelles.

إنجليزي فرنسي
parts pièces
possible possible
and et
boundaries frontières
make fabriquez
with avec
the les

EN Best-in-class part accuracy on a wide variety of geometries ensure that prototypes and tools work the first time and every time after

FR Une exactitude des pièces hors du commun sur une grande variété de géométries garantit un fonctionnement des prototypes et des outils dès le premier jour.

إنجليزي فرنسي
accuracy exactitude
prototypes prototypes
tools outils
of de
part du
a un
the le
variety variété
on sur
and et
work des

EN When first released, spatial joins could only be used between point and polygon geometries

FR Initialement, les jointures spatiales pouvaient être utilisées uniquement entre les points et les polygones

إنجليزي فرنسي
spatial spatiales
could pouvaient
point points
first initialement
between entre
be être
used utilisé
and et
joins jointures

EN Better snapping performance with complex geometries

FR Performances de magnétisme améliorées avec les géométries complexes

إنجليزي فرنسي
performance performances
complex complexes
with avec

EN The wide choice of standard geometries makes the decision-making process simple, and enables you to order small quantities at a reasonable price.

FR Le large choix de géométries standard simplifie le processus de décision et vous permet de commander de petites quantités à un prix raisonnable.

إنجليزي فرنسي
wide large
choice choix
standard standard
enables permet
small petites
reasonable raisonnable
the le
of de
decision décision
process processus
to à
quantities quantités
a un
price prix
you vous
to order commander

EN It’s extremely stiff and strong, and can be automatically laid down in a wide variety of geometries by Markforged 3D printers

FR Déposé dans un composite comme l’Onyx, il peut produire des pièces aussi solides que l'aluminium 6061-T6

إنجليزي فرنسي
strong solides
a un
can peut

EN Light and airy when pedalling, the pads’ patented geometries intelligently harden upon impact to provide best-in-class energy dissipation without the usual bulk.

FR Légères, aériennes lorsque vous pédalez, les découpes géométriques brevetées des inserts de protection se durcissent intelligemment lors de l'impact pour fournir la meilleure dissipation d'énergie de leur catégorie sans l'encombrement habituel.

إنجليزي فرنسي
light légères
patented breveté
intelligently intelligemment
energy énergie
dissipation dissipation
class catégorie
best meilleure
the la
when lorsque
to fournir
usual de

EN IFC viewer online - View and manage 3D BIM models of multiple formats and even large and complex geometries and file sizes

FR IFC viewer online - Affichez et gérez en ligne les modèles BIM 3D de plusieurs formats et de grandes tailles

إنجليزي فرنسي
viewer viewer
manage gérez
ifc ifc
view affichez
multiple plusieurs
formats formats
sizes tailles
bim bim
large grandes
of de
models modèles
file ligne
online online
and et

EN Safran Cabin provides composite manufacturing in a wide array of geometries for commercial and military platforms including engine nacelle cascades, honeycomb core and composite structures.

FR Fournisseur établi d'inverseurs de poussée et de composites structuraux pour fuselage, Safran Cabin offre des structures composites de différentes formes et dimensions, pour avions commerciaux et militaires.

إنجليزي فرنسي
safran safran
provides offre
commercial commerciaux
military militaires
structures structures
of de
and et

EN Modern wardrobes are characterized by linear, metallic structures and well-defined geometries, able to fit into a series of contemporary contexts

FR Les armoires modernes sont caractérisées par des structures linéaires, métalliques et aux géométries bien définies, capables de s’insérer dans une série d’espaces contemporains

إنجليزي فرنسي
wardrobes armoires
characterized caractérisé
metallic métalliques
structures structures
able capables
series série
defined définies
modern modernes
well bien
of de
are sont
a une
by par
and et
to aux

EN Our use of progressive geometries is reflected in a reach that is between 10 mm and 20 mm longer, a relaxed 68º steering angle and very compact chainstays that are just 430 mm

FR La géométrie progressive se traduit par une portée (reach) plus étendue de 10 à 20 mm, un angle de chasse détendu de 68º et des bases et haubans arrière très compacts de seulement 430 mm

إنجليزي فرنسي
progressive progressive
relaxed détendu
angle angle
mm mm
reach reach
a un
of de
and à
very très

EN With a choice of frame geometries, customizable riding position, ergonomic grips and optional suspension, you feel no fatigue when you reach your destination – and are ready for the next round.

FR Avec le choix possible de la géométrie du cadre, la position de conduite personnalisable, les poignées ergonomiques et la suspension optionnelle, vous arriverez sans fatigue à votre destination et vous sentirez d'attaque pour le prochain tour.

إنجليزي فرنسي
choice choix
frame cadre
position position
riding conduite
customizable personnalisable
suspension suspension
optional optionnelle
fatigue fatigue
round tour
and et
of de
destination destination
next prochain
your votre
with avec

EN Various rotor/stator geometries and a large spectrum of materials

FR Plusieurs géométries de rotor/stator et large choix de matériaux

إنجليزي فرنسي
large large
materials matériaux
of de
a plusieurs
and et

EN SCHOTT offers a broad range of cartridge geometries, as well as tighter tolerance for high accuracy

FR SCHOTT propose une large gamme de géométries de cartouches, ainsi qu’une tolérance plus étroite pour une précision élevée

إنجليزي فرنسي
schott schott
range gamme
tolerance tolérance
accuracy précision
offers propose
high élevée
of de
a une
broad large
as ainsi

EN A broad range of geometries, stringent levels of quality and controlled surface chemistry enable SCHOTT to tailor a packaging solution to your requirements

FR Une large gamme de géométries, des niveaux stricts de qualité et une chimie de surface contrôlée permettent à SCHOTT d’adapter une solution d’emballage à vos exigences

إنجليزي فرنسي
range gamme
stringent stricts
surface surface
chemistry chimie
enable permettent
schott schott
solution solution
levels niveaux
requirements exigences
quality qualité
broad large
of de
to à
your vos
a une
controlled contrôlé

EN Altair CFD’s smooth particle hydrodynamics (SPH) solver is used to predict fluid flow around complex geometries under complicated motion

FR Le solveur d'hydrodynamique basée sur les particules (SPH) d'Altair CFD est utilisé pour prédire l'écoulement de fluide autour de géométries complexes, avec des mouvements complexes

إنجليزي فرنسي
cfds cfd
particle particules
solver solveur
predict prédire
motion mouvements
used utilisé
complex complexes
is est
around de
fluid fluide

EN The wide choice of standard geometries makes the decision-making process simple, and enables you to order small quantities at a reasonable price.

FR Le large choix de géométries standard simplifie le processus de décision et vous permet de commander de petites quantités à un prix raisonnable.

إنجليزي فرنسي
wide large
choice choix
standard standard
enables permet
small petites
reasonable raisonnable
the le
of de
decision décision
process processus
to à
quantities quantités
a un
price prix
you vous
to order commander

EN Inspecting complex geometries and heights is difficult for 2D vision systems, especially detecting black features on a black tire surface

FR L’inspection des géométries et des hauteurs complexes est difficile pour les systèmes de vision 2D, en particulier lorsqu’il s’agit de détecter des caractéristiques de couleur noire sur la surface noire des pneus

إنجليزي فرنسي
heights hauteurs
vision vision
systems systèmes
detecting détecter
features caractéristiques
tire pneus
surface surface
complex complexes
difficult difficile
black noire
on sur
especially en particulier
a particulier
is est
and et

EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.

FR Optimisez la création de pièces unitaires et réalisez des géométries extrêmement complexes, uniquement avec l'impression 3D.

إنجليزي فرنسي
parts pièces
highly extrêmement
complex complexes
with avec
only la

EN 3D printing is a rapid prototyping process, mass customisable manufacturing process and a technology that enables the creation of complex geometries previously not possible through other manufacturing processes

FR L'impression 3D est un processus de prototypage rapide, un procédé de fabrication personnalisable en masse et une technologie qui permet la création de géométries complexes auparavant impossibles à réaliser par d'autres procédés de fabrication

إنجليزي فرنسي
rapid rapide
prototyping prototypage
mass masse
customisable personnalisable
complex complexes
technology technologie
enables permet
creation création
manufacturing fabrication
processes procédés
the la
is est
a un
that qui
previously auparavant
and à
of de

EN Semiconductors, spintronics, transport and spectroscopy, complex geometries, localization, transport, disorder, electrocatalysis, single entities, functional films, materials chemistry, nanoparticles, active devices

FR Le laboratoire travaille sur les thématiques de procédés plasma, couches minces, nanomatériaux, photovoltaïque, capteurs, batteries, instrumentation optique, imagerie biomédicale, Spectroscopie Raman, SPM.

إنجليزي فرنسي
spectroscopy spectroscopie
and de

EN Inspired by the geometries of natural auxetics, the Pro-Shape 2.0 protector follows knee movements, dissipates the energy from any shock, and expands in all directions in the event of an impact

FR La protection Pro-Shape 2.0, inspirée de la géométrie des matériaux auxétiques présents dans la nature, suit les mouvements du genou, dissipe l’énergie des chocs et se dilate dans toutes les directions en cas d’impact

إنجليزي فرنسي
protector protection
follows suit
knee genou
movements mouvements
energy énergie
directions directions
of de
by aux
in en
the la
inspired inspiré
natural nature
and et
from du

EN The integrated Auxagon back protector, inspired by the geometries of auxetic materials found in nature, offers level 2 protection against the most violent impacts while ensuring freedom of movement.

FR La protection dorsale intégrée Auxagon, inspirée de la géométrie des matériaux auxétiques présents dans la nature, offre une protection de niveau 2 contre les impacts les plus violents, tout en garantissant la liberté de mouvement.

إنجليزي فرنسي
materials matériaux
offers offre
level niveau
violent violents
impacts impacts
movement mouvement
freedom liberté
ensuring garantissant
the la
by aux
of de
in en
back plus
inspired inspiré
nature nature
while tout en

EN Inspired by the geometries of auxetic materials found in nature, the structure of the Pro-Shape 2.0 protector guarantees maximum protection with an open and ventilated surface across 45% of the entire area of coverage.

FR La structure de la protection Pro-Shape 2.0, inspirée de la géométrie des matériaux auxétiques présents dans la nature, offre une protection maximale avec une surface ouverte et aérée sur 45 % de la zone de couverture totale.

إنجليزي فرنسي
materials matériaux
structure structure
maximum maximale
surface surface
coverage couverture
by aux
of de
area zone
with avec
inspired inspiré
nature nature
in dans
the la
and et

EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.

FR Optimisez la création de pièces unitaires et réalisez des géométries extrêmement complexes, uniquement avec l'impression 3D.

إنجليزي فرنسي
parts pièces
highly extrêmement
complex complexes
with avec
only la

EN 3D printing is a rapid prototyping process, mass customisable manufacturing process and a technology that enables the creation of complex geometries previously not possible through other manufacturing processes

FR L'impression 3D est un processus de prototypage rapide, un procédé de fabrication personnalisable en masse et une technologie qui permet la création de géométries complexes auparavant impossibles à réaliser par d'autres procédés de fabrication

إنجليزي فرنسي
rapid rapide
prototyping prototypage
mass masse
customisable personnalisable
complex complexes
technology technologie
enables permet
creation création
manufacturing fabrication
processes procédés
the la
is est
a un
that qui
previously auparavant
and à
of de

EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.

FR Optimisez la création de pièces unitaires et réalisez des géométries extrêmement complexes, uniquement avec l'impression 3D.

إنجليزي فرنسي
parts pièces
highly extrêmement
complex complexes
with avec
only la

EN 3D printing is a rapid prototyping process, mass customisable manufacturing process and a technology that enables the creation of complex geometries previously not possible through other manufacturing processes

FR L'impression 3D est un processus de prototypage rapide, un procédé de fabrication personnalisable en masse et une technologie qui permet la création de géométries complexes auparavant impossibles à réaliser par d'autres procédés de fabrication

إنجليزي فرنسي
rapid rapide
prototyping prototypage
mass masse
customisable personnalisable
complex complexes
technology technologie
enables permet
creation création
manufacturing fabrication
processes procédés
the la
is est
a un
that qui
previously auparavant
and à
of de

EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.

FR Optimisez la création de pièces unitaires et réalisez des géométries extrêmement complexes, uniquement avec l'impression 3D.

إنجليزي فرنسي
parts pièces
highly extrêmement
complex complexes
with avec
only la

EN 3D printing is a rapid prototyping process, mass customisable manufacturing process and a technology that enables the creation of complex geometries previously not possible through other manufacturing processes

FR L'impression 3D est un processus de prototypage rapide, un procédé de fabrication personnalisable en masse et une technologie qui permet la création de géométries complexes auparavant impossibles à réaliser par d'autres procédés de fabrication

إنجليزي فرنسي
rapid rapide
prototyping prototypage
mass masse
customisable personnalisable
complex complexes
technology technologie
enables permet
creation création
manufacturing fabrication
processes procédés
the la
is est
a un
that qui
previously auparavant
and à
of de

EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.

FR Optimisez la création de pièces unitaires et réalisez des géométries extrêmement complexes, uniquement avec l'impression 3D.

إنجليزي فرنسي
parts pièces
highly extrêmement
complex complexes
with avec
only la

EN 3D printing is a rapid prototyping process, mass customisable manufacturing process and a technology that enables the creation of complex geometries previously not possible through other manufacturing processes

FR L'impression 3D est un processus de prototypage rapide, un procédé de fabrication personnalisable en masse et une technologie qui permet la création de géométries complexes auparavant impossibles à réaliser par d'autres procédés de fabrication

إنجليزي فرنسي
rapid rapide
prototyping prototypage
mass masse
customisable personnalisable
complex complexes
technology technologie
enables permet
creation création
manufacturing fabrication
processes procédés
the la
is est
a un
that qui
previously auparavant
and à
of de

EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.

FR Optimisez la création de pièces unitaires et réalisez des géométries extrêmement complexes, uniquement avec l'impression 3D.

إنجليزي فرنسي
parts pièces
highly extrêmement
complex complexes
with avec
only la

EN 3D printing is a rapid prototyping process, mass customisable manufacturing process and a technology that enables the creation of complex geometries previously not possible through other manufacturing processes

FR L'impression 3D est un processus de prototypage rapide, un procédé de fabrication personnalisable en masse et une technologie qui permet la création de géométries complexes auparavant impossibles à réaliser par d'autres procédés de fabrication

إنجليزي فرنسي
rapid rapide
prototyping prototypage
mass masse
customisable personnalisable
complex complexes
technology technologie
enables permet
creation création
manufacturing fabrication
processes procédés
the la
is est
a un
that qui
previously auparavant
and à
of de

EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.

FR Optimisez la création de pièces unitaires et réalisez des géométries extrêmement complexes, uniquement avec l'impression 3D.

إنجليزي فرنسي
parts pièces
highly extrêmement
complex complexes
with avec
only la

EN 3D printing is a rapid prototyping process, mass customisable manufacturing process and a technology that enables the creation of complex geometries previously not possible through other manufacturing processes

FR L'impression 3D est un processus de prototypage rapide, un procédé de fabrication personnalisable en masse et une technologie qui permet la création de géométries complexes auparavant impossibles à réaliser par d'autres procédés de fabrication

إنجليزي فرنسي
rapid rapide
prototyping prototypage
mass masse
customisable personnalisable
complex complexes
technology technologie
enables permet
creation création
manufacturing fabrication
processes procédés
the la
is est
a un
that qui
previously auparavant
and à
of de

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة