EN Jobs in Toronto Jobs in Montréal Jobs in Mississauga Jobs in Québec Jobs in Laval View more jobs by city >
يمكن ترجمة "graduate jobs" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات فرنسي التالية:
EN Jobs in Toronto Jobs in Montréal Jobs in Mississauga Jobs in Québec Jobs in Laval View more jobs by city >
FR Emplois à Toronto Emplois à Montréal Emplois à Mississauga Emplois à Québec Emplois à Laval Voir plus d'emplois par ville >
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
jobs | emplois |
toronto | toronto |
montréal | montréal |
mississauga | mississauga |
québec | québec |
laval | laval |
view | voir |
gt | gt |
city | ville |
more | plus |
in | à |
by | par |
EN Sales jobs Insurance jobs Accounting jobs Transportation jobs View more jobs by profession >
FR Emplois en vente Emplois en assurance Emplois en comptabilité Emplois en transport Voir plus d'emplois par profession >
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
sales | vente |
jobs | emplois |
insurance | assurance |
transportation | transport |
view | voir |
profession | profession |
gt | gt |
accounting | comptabilité |
more | plus |
by | par |
EN Sub-Jobs – Jobs can be called by other jobs. It is now possible to use any job as a single step in another job.
FR Sous-tâches – Des tâches peuvent être appelées par d'autres tâches. Il est maintenant possible d'utiliser une tâche en tant qu'étape individuelle dans une autre tâche.
EN Easily apply to multiple jobs with one click! Quick Apply shows you recommended jobs based off your most recent search and allows you to apply to 25+ jobs in a matter of seconds!
FR Postulez facilement à plusieurs emplois en un seul clic! La candidature rapide vous montre les emplois recommandés en fonction de votre recherche la plus récente et vous permet de postuler à plus de 25 emplois en quelques secondes!
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
jobs | emplois |
click | clic |
search | recherche |
allows | permet |
seconds | secondes |
easily | facilement |
recommended | recommandé |
to apply | postuler |
quick | rapide |
in | en |
a | un |
to | à |
your | votre |
recent | récente |
of | de |
shows | montre |
you | vous |
EN Jobs and careers Jobs and careers Jobs and careers
FR Jobs et carrière Jobs et carrière Jobs et carrière
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
and | et |
jobs | jobs |
careers | carrière |
EN Entry-level human resources jobs start around $40,000. This includes HR jobs like clerks and coordinators. Intermediate HR jobs have salaries closer to the $60,000 range, while managers and senior roles can be even higher.
FR Vous pouvez vous attendre à un salaire aux alentours de 40 000 $ au départ. Cela concerne les positions de commis aux ressources humaines, Coordonateurs aux ressources humaines, Coordonateurs en recrutement et administrateurs de paies.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
human | humaines |
jobs | recrutement |
salaries | salaire |
managers | administrateurs |
resources | ressources |
to | à |
can | pouvez |
even | un |
around | de |
while | en |
EN The types of jobs can be in different categories: Nursing Assistant in Paris can be found in Jobs in Paris and in Medical or Nursing Jobs for example.
FR Les types d?emplois peuvent se trouver dans différentes catégories : Infirmière auxiliaire à Paris se trouve dans Emplois à Paris et dans Emplois médicaux ou infirmiers par exemple.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
jobs | emplois |
different | différentes |
paris | paris |
medical | médicaux |
categories | catégories |
or | ou |
types | types |
found | trouve |
example | exemple |
and | à |
in | dans |
the | les |
be | peuvent |
EN Entry-level human resources jobs start around $40,000. This includes HR jobs like clerks and coordinators. Intermediate HR jobs have salaries closer to the $60,000 range, while managers and senior roles can be even higher.
FR Vous pouvez vous attendre à un salaire aux alentours de 40 000 $ au départ. Cela concerne les positions de commis aux ressources humaines, Coordonateurs aux ressources humaines, Coordonateurs en recrutement et administrateurs de paies.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
human | humaines |
jobs | recrutement |
salaries | salaire |
managers | administrateurs |
resources | ressources |
to | à |
can | pouvez |
even | un |
around | de |
while | en |
EN Sub-Jobs – Jobs can be called by other jobs. It is now possible to use any job as a single step in another job.
FR Sous-tâches – Des tâches peuvent être appelées par d'autres tâches. Il est maintenant possible d'utiliser une tâche en tant qu'étape individuelle dans une autre tâche.
EN Easily apply to multiple jobs with one click! Quick Apply shows you recommended jobs based off your most recent search and allows you to apply to 25+ jobs in a matter of seconds!
FR Postulez facilement à plusieurs emplois en un seul clic! La candidature rapide vous montre les emplois recommandés en fonction de votre recherche la plus récente et vous permet de postuler à plus de 25 emplois en quelques secondes!
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
jobs | emplois |
click | clic |
search | recherche |
allows | permet |
seconds | secondes |
easily | facilement |
recommended | recommandé |
to apply | postuler |
quick | rapide |
in | en |
a | un |
to | à |
your | votre |
recent | récente |
of | de |
shows | montre |
you | vous |
EN Graduate.org (mail.com) provides IMAP access to your Graduate.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Graduate.org (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Graduate.org (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
org | org |
app | application |
you can | puissiez |
or | ou |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
messagerie | |
from | depuis |
EN She is an engineer and graduate of the Polytechnic University of Barcelona and Insead Graduate Business School
FR Elle est ingénieure diplômée de l'Université polytechnique de Barcelone et de l'Insead
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
graduate | diplômé |
polytechnic | polytechnique |
barcelona | barcelone |
of | de |
and | et |
EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students
FR Les stagiaires sont principalement recrutés parmi les étudiants de l’enseignement supérieur et parmi les chercheurs en début de carrière au sein d’organisations privées, y compris les étudiants de niveau postuniversitaire.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
interns | stagiaires |
primarily | principalement |
researchers | chercheurs |
early | début |
students | étudiants |
are | sont |
including | compris |
among | de |
and | et |
EN Discover our graduate programs, learn how to apply, discover research opportunities, learn about life as a graduate student and find resources for you.
FR Explorez nos programmes de cycles supérieurs, voyez comment faire une demande, découvrez les possibilités en recherche, apprenez-en plus sur la vie aux études supérieures et trouvez toutes les ressources dont vous avez besoin.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
life | vie |
programs | programmes |
resources | ressources |
discover | découvrez |
apply | demande |
a | une |
how | comment |
opportunities | possibilités |
research | recherche |
our | nos |
you | dont |
EN At least three graduate students (including one from the Graduate Student’s Association)
FR Au moins trois étudiants et étudiantes des cycles supérieurs issus de divers horizons (dont une personne représentant l’Association des étudiant.e.s diplômés.es)
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
graduate | diplômé |
least | au moins |
students | étudiants |
at least | moins |
from | de |
including | au |
three | trois |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
medical | médicale |
united | unis |
students | étudiants |
training | formation |
studies | études |
canada | canada |
and | et |
over | de |
EN Institut Français de la Mode obtains 4 badges (the maximum number possible) for its design programs (Undergraduate and Graduate levels) and management programs (Graduate level, and the only ones in the world to obtain 4 badges).
FR L’Institut Français de la Mode obtient 4 badges (soit le maximum possible) pour ses programmes de création (niveau Undergraduate et Graduate) et de management (niveau Graduate, qui sont d’ailleurs les seuls au monde à obtenir 4 badges).
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
obtains | obtient |
badges | badges |
maximum | maximum |
possible | possible |
programs | programmes |
management | management |
de | de |
la | la |
level | niveau |
world | monde |
to | à |
ones | les |
mode | mode |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
ambassadors | ambassadeurs |
undergraduate | premier cycle |
professional | professionnelles |
medicine | médecine |
or | ou |
disciplines | disciplines |
students | étudiants |
as | comme |
the | la |
and | et |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
transition | transition |
undergraduate | premier cycle |
programs | programmes |
school | école |
or | ou |
to | à |
the | la |
from | du |
EN He is a graduate of the Hautes Études Commerciales (HEC) business schooland holds a post-graduate accounting and finance degree (DESCF).
FR Il est diplômé de l’École des Hautes Études Commerciales (HEC) et titulaire du DESCF.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
graduate | diplômé |
he | il |
a | l |
of | de |
commerciales | commerciales |
and | et |
EN Graduate.org (mail.com) provides IMAP access to your Graduate.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Graduate.org (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Graduate.org (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
org | org |
app | application |
you can | puissiez |
or | ou |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
messagerie | |
from | depuis |
EN She is an engineer and graduate of the Polytechnic University of Barcelona and Insead Graduate Business School
FR Elle est ingénieure diplômée de l'Université polytechnique de Barcelone et de l'Insead
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
graduate | diplômé |
polytechnic | polytechnique |
barcelona | barcelone |
of | de |
and | et |
EN Institut Français de la Mode obtains 4 badges (the maximum number possible) for its design programs (Undergraduate and Graduate levels) and management programs (Graduate level, and the only ones in the world to obtain 4 badges).
FR L’Institut Français de la Mode obtient 4 badges (soit le maximum possible) pour ses programmes de création (niveau Undergraduate et Graduate) et de management (niveau Graduate, qui sont d’ailleurs les seuls au monde à obtenir 4 badges).
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
obtains | obtient |
badges | badges |
maximum | maximum |
possible | possible |
programs | programmes |
management | management |
de | de |
la | la |
level | niveau |
world | monde |
to | à |
ones | les |
mode | mode |
EN He is a graduate of Niagara College’s Game Development program, and also completed a post-graduate program from Durham College focused on Artificial Intelligence
FR Il est diplômé du programme de développement de jeux du Niagara College et a également suivi un programme de troisième cycle du Durham College axé sur l'intelligence artificielle
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
niagara | niagara |
program | programme |
durham | durham |
graduate | diplômé |
focused | axé |
he | il |
development | développement |
a | un |
game | jeux |
is | est |
of | de |
also | également |
on | sur |
artificial | artificielle |
and | et |
from | du |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
medical | médicale |
united | unis |
students | étudiants |
training | formation |
studies | études |
canada | canada |
and | et |
over | de |
EN Discover our graduate programs, learn how to apply, discover research opportunities, learn about life as a graduate student and find resources for you.
FR Explorez nos programmes de cycles supérieurs, voyez comment faire une demande, découvrez les possibilités en recherche, apprenez-en plus sur la vie aux études supérieures et trouvez toutes les ressources dont vous avez besoin.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
life | vie |
programs | programmes |
resources | ressources |
discover | découvrez |
apply | demande |
a | une |
how | comment |
opportunities | possibilités |
research | recherche |
our | nos |
you | dont |
EN If you’re full-time graduate student starting in September, you’re automatically covered under the graduate students insurance plan
FR Si vous étudiez à temps plein au deuxième ou troisième cycle à partir de septembre, vous bénéficiez automatiquement de la couverture des étudiantes et étudiants des cycles supérieurs
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
september | septembre |
automatically | automatiquement |
insurance | couverture |
full | plein |
if | si |
the | la |
time | temps |
students | étudiants |
under | de |
in | à |
EN At least three graduate students (including one from the Graduate Student’s Association)
FR Au moins trois étudiants et étudiantes des cycles supérieurs issus de divers horizons (dont une personne représentant l’Association des étudiant.e.s diplômés.es)
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
graduate | diplômé |
least | au moins |
students | étudiants |
at least | moins |
from | de |
including | au |
three | trois |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
ken | ken |
professor | professeur |
johnson | johnson |
public | public |
policy | policy |
regina | regina |
director | directeur |
of | of |
university | université |
chair | de |
and | et |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
degree | diplôme |
lawyer | juriste |
mba | mba |
paris | paris |
ii | ii |
state | nationale |
and | et |
of | de |
german | allemande |
is | est |
a | dun |
EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students
FR Les stagiaires sont principalement recrutés parmi les étudiants de l’enseignement supérieur et parmi les chercheurs en début de carrière au sein d’organisations privées, y compris les étudiants de niveau postuniversitaire.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
interns | stagiaires |
primarily | principalement |
researchers | chercheurs |
early | début |
students | étudiants |
are | sont |
including | compris |
among | de |
and | et |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
swedish | suédois |
thesis | thèse |
students | étudiants |
r | r |
opportunities | opportunités |
programs | programmes |
jobs | emplois |
office | bureau |
including | notamment |
projects | projets |
our | notre |
headquarters | siège |
and | à |
for | de |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
swedish | suédois |
thesis | thèse |
students | étudiants |
r | r |
opportunities | opportunités |
programs | programmes |
jobs | emplois |
office | bureau |
including | notamment |
projects | projets |
our | notre |
headquarters | siège |
and | à |
for | de |
EN This allows RaptorXML to accept validation jobs, XSLT transformation jobs, etc., submitted via HTTP request by other services and by client applications. The job description as well as the results are exchanged in JSON format.
FR RaptorXML peut accepter des tâches de validation, de transformation XSLT, etc., soumises par requête HTTP par d'autres services et des applications clients. La description de la tâche et les résultats sont échangés en format JSON.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
raptorxml | raptorxml |
validation | validation |
xslt | xslt |
etc | etc |
submitted | soumises |
http | http |
client | clients |
json | json |
format | format |
exchanged | échangés |
applications | applications |
services | services |
results | résultats |
in | en |
the | la |
transformation | transformation |
are | sont |
request | requête |
description | description |
accept | accepter |
jobs | tâches |
by | par |
other | de |
and | et |
as | peut |
EN But while jobs keep slipping overseas, repair jobs are not offshorable
FR Bien que la délocalisation de l'emploi persiste, les métiers de la réparation ne sont pas délocalisables
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
repair | réparation |
are | sont |
keep | les |
EN Manual jobs are critical to our economic future—these jobs are skilled, stable, and in demand.
FR Les métiers manuels sont cruciaux pour le futur de notre économie. Il s'agit d'emplois qualifiés, stables et recherchés.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
manual | manuels |
future | futur |
economic | économie |
skilled | qualifiés |
stable | stables |
and | et |
our | notre |
are | sont |
to | pour |
EN Manufacturing jobs are 62 times more likely to be offshored than installation, maintenance, and repair jobs.
FR Le secteur de la fabrication risque 62 fois plus d'être délocalisé que les secteurs du montage, de l'entretien et de la réparation.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
installation | montage |
be | être |
repair | réparation |
manufacturing | fabrication |
times | de |
more | plus |
and | et |
EN The use of Plan Branches doesn't have a multiplicative effect on the number of jobs configured, and therefore can’t affect the 10 jobs cap
FR L'utilisation de la fonctionnalité Plan Branches (Branches de plan) ne permet pas de multiplier le nombre de tâches configurées et n'influence donc pas le palier de 10 tâches
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
branches | branches |
configured | configuré |
plan | plan |
use | lutilisation |
jobs | tâches |
of | de |
and | et |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
FR Par exemple, un plan contenant deux tâches buildées dans trois branches au total (la branche d'origine du plan et deux branches supplémentaires) comptera pour deux tâches dans le calcul de la limite.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
limit | limite |
original | dorigine |
branch | branche |
branches | branches |
plan | plan |
jobs | tâches |
a | un |
example | exemple |
extra | supplémentaires |
three | trois |
toward | de |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
online | en ligne |
or | ou |
to | à |
dont | pas |
need | besoin |
of | de |
money | pour |
increase | augmenter |
your | votre |
find | trouver |
jobs | missions |
EN Decent Work and Economic Growth The project has created 115 local jobs, ten jobs are added annually
FR Travail décent et croissance économique Le projet a créé 115 emplois locaux, dix emplois supplémentaires par an
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
decent | décent |
growth | croissance |
local | locaux |
added | supplémentaires |
annually | an |
economic | économique |
created | créé |
project | projet |
jobs | emplois |
work | travail |
and | et |
the | le |
ten | dix |
EN According to the AF&PA, for every 100 jobs at Domtar mills and converting facilities, 325 additional jobs are created within the surrounding communities.
FR Pour 100 emplois existants dans les établissements de Domtar, 325 emplois supplémentaires sont créés dans les agglomérations voisines.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
jobs | emplois |
additional | supplémentaires |
facilities | établissements |
created | créé |
are | sont |
EN Orchestra Jobs | Orchestra Auditions | Classical Music Jobs
FR Postes Vacants Musique Classique | Offres Emploi Musique Classique
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
classical | classique |
music | musique |
jobs | emploi |
EN Low-paid and insecure jobs must be replaced by sustainable jobs
FR Pour y remédier, il faut remplacer les emplois mal payés et sans sécurité par des emplois durables
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
jobs | emplois |
replaced | remplacer |
sustainable | durables |
paid | payés |
by | par |
and | et |
EN The addition of the brand-new jobs sage and reaper is accompanied by updates to the battle system, including new actions for existing jobs and a raised level cap.
FR Les sages et les faucheurs viennent étoffer la longue liste des jobs déjà disponibles. De plus, tous les autres se réinventent grâce à l'arrivée de nouvelles actions et à l'augmentation du niveau maximum.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
level | niveau |
jobs | jobs |
actions | actions |
of | de |
new | nouvelles |
is | disponibles |
to | à |
the | la |
a | déjà |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
jobs | emplois |
employers | employeurs |
annually | année |
canadian | canada |
supplier | fournisseurs |
network | réseau |
being | être |
in | en |
we | chaque |
of | de |
support | soutient |
more | plus |
EN “When taking into account the indirect and induced impacts of those investments, the total impact on Canadian jobs increases to 88,700 (full-time equivalent) jobs.
FR « Lorsqu’on tient compte des effets indirects et secondaires de ces investissements, l’incidence totale sur les emplois canadiens se chiffre à 88 700 emplois (équivalent temps plein). »
EN Are you looking for human resources jobs in Canada? Search all the HR jobs in your location below.
FR Cherchez-vous un emploi en ressources humaines au Canada?Sélectionnez votre région et trouvez tous les emplois disponibles en RH!
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
human | humaines |
hr | rh |
location | région |
looking | cherchez |
resources | ressources |
search | trouvez |
canada | canada |
are | disponibles |
jobs | emplois |
in | en |
your | vous |
below | au |
EN Some of the top engineering jobs in the construction sector listed below. Click on jobs that interest you to learn more about each job and what entails.
FR Quelques-uns des meilleurs emplois en ingénierie dans le secteur de la construction sont répertoriés ci-dessous. Cliquez sur les emplois qui vous intéressent pour en savoir plus.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
sector | secteur |
listed | répertoriés |
interest | intéressent |
engineering | ingénierie |
jobs | emplois |
construction | construction |
of | de |
in | en |
below | dessous |
click | cliquez |
learn | savoir |
on | sur |
of the | quelques-uns |
you | vous |
more | plus |
EN Looking at engineering careers in the manufacturing sector? These are some of the top manufacturing jobs. Click on jobs that interest you to find out more about what the job entails.
FR Vous envisagez une carrière d’ingénieur dans le secteur manufacturier? Voici quelques-uns des meilleurs emplois de ce secteur. Cliquez sur les emplois qui vous intéressent pour en savoir plus.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
interest | intéressent |
sector | secteur |
jobs | emplois |
that | ce |
the | le |
in | en |
of | de |
click | cliquez |
are | voici |
careers | carrière |
on | sur |
of the | quelques-uns |
you | vous |
more | plus |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة